EN Memorial Sloan Kettering’s Physician Access Service provides easy access for physicians seeking to refer a patient to a Memorial Sloan Kettering specialist. This service is staffed by oncology nurses who can provide:
Traduzir "sloan kettering cancer" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sloan kettering cancer" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de sloan kettering cancer
inglês
espanhol
ES El Servicio de Acceso de Médicos de Memorial Sloan Kettering ofrece acceso fácil a médicos que deseen enviar pacientes con un especialista de Memorial Sloan Kettering. Este servicio lo proporcionan enfermeros de oncología que ofrecen:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| access | acceso |
| easy | fácil |
| physicians | médicos |
| patient | pacientes |
| specialist | especialista |
| oncology | oncología |
| nurses | enfermeros |
| kettering | kettering |
| service | servicio |
| a | un |
| by | de |
| provide | el |
| this | este |
| to | a |
| provides | ofrece |
EN If you have not made an appointment at Memorial Sloan Kettering, ask your primary care physician or oncologist if Memorial Sloan Kettering offers treatment that is not available from doctors or hospitals that are in your insurance plan’s network
ES Si no hizo una cita en Memorial Sloan Kettering, pregunte a su médico de cabecera o a su oncólogo si Memorial Sloan Kettering ofrece tratamiento que no brinden los médicos u hospitales de la red de su plan de seguro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| doctors | médicos |
| hospitals | hospitales |
| kettering | kettering |
| if | si |
| or | o |
| offers | ofrece |
| treatment | tratamiento |
| physician | médico |
| not | no |
| appointment | cita |
| in | en |
| plans | plan |
| network | red |
| ask | que |
| your | su |
| from | de |
EN Most Blue Cross Blue Shield plans include Memorial Sloan Kettering as an in-network provider. Contact your insurance company to confirm if Memorial Sloan Kettering is in-network.
ES Memorial Sloan Kettering es proveedor de la red para la mayoría de los planes de Blue Cross Blue Shield. Comunícate con tu compañía de seguros para confirmar si Memorial Sloan Kettering es proveedor de la red.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blue | blue |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| provider | proveedor |
| confirm | confirmar |
| is | es |
| kettering | kettering |
| network | red |
| shield | shield |
| plans | planes |
| your | tu |
| if | si |
| to | a |
| company | compañía |
| most | de |
EN If you have not made an appointment at Memorial Sloan Kettering, ask your primary care physician or oncologist if Memorial Sloan Kettering offers treatment that is not available from doctors or hospitals that are in your insurance plan’s network
ES Si no hizo una cita en Memorial Sloan Kettering, pregunte a su médico de cabecera o a su oncólogo si Memorial Sloan Kettering ofrece tratamiento que no brinden los médicos u hospitales de la red de su plan de seguro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| doctors | médicos |
| hospitals | hospitales |
| kettering | kettering |
| if | si |
| or | o |
| offers | ofrece |
| treatment | tratamiento |
| physician | médico |
| not | no |
| appointment | cita |
| in | en |
| plans | plan |
| network | red |
| ask | que |
| your | su |
| from | de |
EN Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering Cancer Center is a comprehensive outpatient facility located on Manhattan’s Upper East Side
ES Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering Cancer Center es un completo centro para pacientes ambulatorios localizado en el Upper East Side de Manhattan
| inglês | espanhol |
|---|---|
| koch | koch |
| care | care |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| comprehensive | completo |
| located | localizado |
| cancer | cancer |
| kettering | kettering |
| side | side |
| is | es |
| a | un |
| upper | upper |
| east | east |
| for | para |
| on | en |
EN This is the case for Boston Children's Hospital, the Memorial Sloan Kettering Cancer Center, the Dana-Farber Cancer Institute and the Presbyterian Children's Hospital
ES Es el caso del Boston Children's Hospital, el Memorial Sloan Kettering Cancer Center, el Dana-Farber Cancer Institute o el Presbiterian Children's Hospital
| inglês | espanhol |
|---|---|
| boston | boston |
| hospital | hospital |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| kettering | kettering |
| cancer | cancer |
| is | es |
| center | center |
| institute | institute |
| the | el |
| for | del |
| case | caso |
EN Learn about the David H. Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering Cancer Center, which will expand the institution’s pioneering outpatient capabilities.
ES Obtén información sobre el David H. Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering Cancer Center, que expande las capacidades de vanguardia de la institución para el cuidado de pacientes ambulatorios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| david | david |
| h | h |
| koch | koch |
| center | center |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| expand | expande |
| capabilities | capacidades |
| cancer | cancer |
| kettering | kettering |
| at | en |
| care | care |
| about | sobre |
| for | para |
EN The David H. Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering integrates the latest advances in treatment with compassionate care to help people with cancer in an outpatient and short-stay setting. Services include:
ES El David H. Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering integra los últimos avances en el tratamiento con atención compasiva para ayudar a las personas con cáncer en un entorno ambulatorio y de corta hospitalización. Se ofrece:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| david | david |
| koch | koch |
| center | center |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| integrates | integra |
| advances | avances |
| outpatient | ambulatorio |
| kettering | kettering |
| latest | últimos |
| short | corta |
| cancer | cáncer |
| treatment | tratamiento |
| people | personas |
| an | un |
| the | el |
| h | h |
| in | en |
| to | a |
| with | con |
| to help | ayudar |
| care | care |
EN A family member has been diagnosed with cancer, and I want him/her to be treated at Memorial Sloan Kettering Cancer Center. How do I arrange that?
ES A un familiar le diagnosticaron cáncer y quiero que reciba tratamiento en Memorial Sloan Kettering Cancer Center. ¿Qué tengo que hacer?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| family | familiar |
| treated | tratamiento |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| center | center |
| kettering | kettering |
| cancer | cáncer |
| i want | quiero |
| a | un |
| at | en |
| to | a |
| and | y |
EN One of the advantages of coming to a comprehensive cancer center like Memorial Sloan Kettering is the opportunity to be treated by doctors with a broad spectrum of experience in treating many different aspects of cancer.
ES Una de las ventajas de asistir a un centro oncológico integral como Memorial Sloan Kettering es la oportunidad de recibir tratamiento de médicos con una amplia experiencia en el tratamiento de varios aspectos del cáncer.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cancer | cáncer |
| center | centro |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| doctors | médicos |
| experience | experiencia |
| aspects | aspectos |
| kettering | kettering |
| is | es |
| comprehensive | integral |
| treated | tratamiento |
| in | en |
| broad | amplia |
| opportunity | oportunidad |
| of | de |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| advantages | ventajas |
EN Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering Cancer Center is a comprehensive outpatient facility located on Manhattan’s Upper East Side
ES Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering Cancer Center es un completo centro para pacientes ambulatorios localizado en el Upper East Side de Manhattan
| inglês | espanhol |
|---|---|
| koch | koch |
| care | care |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| comprehensive | completo |
| located | localizado |
| cancer | cancer |
| kettering | kettering |
| side | side |
| is | es |
| a | un |
| upper | upper |
| east | east |
| for | para |
| on | en |
EN At any time Memorial Sloan Kettering Cancer Center is conducting hundreds of clinical trials to improve care for many types of cancer
ES En todo momento, Memorial Sloan Kettering Cancer Center realiza cientos de ensayos clínicos para mejorar la atención para muchos tipos de cáncer
| inglês | espanhol |
|---|---|
| time | momento |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| center | center |
| clinical | clínicos |
| trials | ensayos |
| care | atención |
| types | tipos |
| kettering | kettering |
| cancer | cáncer |
| many | muchos |
| of | de |
| at | en |
| improve | mejorar |
| hundreds | cientos |
EN Diagnosing Cancer: The Role of Imaging | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
ES Diagnosing Cancer: El papel de la imagenología | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
| inglês | espanhol |
|---|---|
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| center | center |
| cancer | cancer |
| kettering | kettering |
| role | papel |
EN COVID-19 Vaccine Safety and Side Effects: Important Information for People with Cancer | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
ES Seguridad y efectos secundarios de la vacuna contra el COVID-19: información importante para personas con cáncer | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vaccine | vacuna |
| safety | seguridad |
| important | importante |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| center | center |
| kettering | kettering |
| effects | efectos |
| information | información |
| people | personas |
| cancer | cáncer |
| with | con |
EN Learn about the David H. Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering Cancer Center, which will expand the institution’s pioneering outpatient capabilities.
ES Obtén información sobre el David H. Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering Cancer Center, que expande las capacidades de vanguardia de la institución para el cuidado de pacientes ambulatorios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| david | david |
| h | h |
| koch | koch |
| center | center |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| expand | expande |
| capabilities | capacidades |
| cancer | cancer |
| kettering | kettering |
| at | en |
| care | care |
| about | sobre |
| for | para |
EN The David H. Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering integrates the latest advances in treatment with compassionate care to help people with cancer in an outpatient and short-stay setting. Services include:
ES El David H. Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering integra los últimos avances en el tratamiento con atención compasiva para ayudar a las personas con cáncer en un entorno ambulatorio y de corta hospitalización. Se ofrece:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| david | david |
| koch | koch |
| center | center |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| integrates | integra |
| advances | avances |
| outpatient | ambulatorio |
| kettering | kettering |
| latest | últimos |
| short | corta |
| cancer | cáncer |
| treatment | tratamiento |
| people | personas |
| an | un |
| the | el |
| h | h |
| in | en |
| to | a |
| with | con |
| to help | ayudar |
| care | care |
EN MSK Nassau is our newest center on Long Island, giving residents of Nassau County and eastern Queens the outstanding cancer care of Memorial Sloan Kettering
ES MSK Nassau es nuestro nuevo centro en Long Island, este permite que los residentes del condado de Nassau y de Eastern Queens puedan recibir la extraordinaria atención oncológica de Memorial Sloan Kettering
| inglês | espanhol |
|---|---|
| msk | msk |
| nassau | nassau |
| center | centro |
| long | long |
| residents | residentes |
| county | condado |
| care | atención |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| queens | queens |
| kettering | kettering |
| is | es |
| eastern | eastern |
| newest | nuevo |
| outstanding | extraordinaria |
| the | la |
| on | en |
| our | nuestro |
EN Insurance Information | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
ES Insurance & Assistance: Información sobre el seguro | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| center | center |
| kettering | kettering |
| cancer | cancer |
| insurance | insurance |
EN Leukemia and Other Blood Cancers | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
ES Leucemia y otros cánceres de la sangre | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leukemia | leucemia |
| blood | sangre |
| cancers | cánceres |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| center | center |
| kettering | kettering |
| cancer | cancer |
| other | otros |
EN Telemedicine Visits at MSK: Everything You Need to Know | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
ES Visitas de telemedicina en MSK: todo lo que necesitas saber | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
| inglês | espanhol |
|---|---|
| telemedicine | telemedicina |
| visits | visitas |
| msk | msk |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| center | center |
| kettering | kettering |
| cancer | cancer |
| you need | necesitas |
| you | de |
| at | en |
| everything | lo |
| to | todo |
EN We have compiled this list of frequently asked questions to help you understand certain aspects of pediatric cancer care at Memorial Sloan Kettering.
ES La siguiente lista de preguntas frecuentes la hemos elaborado con el fin de ayudarte a comprender ciertos aspectos de la atención de cáncer pediátrico en Memorial Sloan Kettering.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| understand | comprender |
| aspects | aspectos |
| pediatric | pediátrico |
| cancer | cáncer |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| kettering | kettering |
| care | atención |
| list | lista |
| questions | preguntas |
| frequently | frecuentes |
| to | a |
| we | hemos |
| of | de |
| at | en |
| help you | ayudarte |
EN At Memorial Sloan Kettering, we treat a person’s particular type of cancer in the most appropriate setting
ES En Memorial Sloan Kettering, tratamos el tipo particular de cáncer de una persona en el entorno más apropiado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| cancer | cáncer |
| kettering | kettering |
| the | el |
| type | tipo |
| in | en |
| a | una |
| particular | particular |
| of | de |
EN Cancer care at Memorial Sloan Kettering involves physicians from different disciplines, who specialize in one or more related diseases
ES En Memorial Sloan Kettering, la atención del cáncer involucra a médicos de distintas disciplinas que se especializan en una o más enfermedades que se relacionan
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cancer | cáncer |
| care | atención |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| involves | involucra |
| physicians | médicos |
| disciplines | disciplinas |
| diseases | enfermedades |
| kettering | kettering |
| or | o |
| more | más |
| in | en |
| who | que |
| specialize | especializan |
| from | de |
| different | a |
EN At Memorial Sloan Kettering, we care for people with all types of cancer, from the most common to the most rare. We offer the following services for adults and children:
ES En Memorial Sloan Kettering, atendemos a personas con todos los tipos de cáncer, desde los más comunes hasta los más raros. Ofrecemos los siguientes servicios para adultos y niños:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| types | tipos |
| cancer | cáncer |
| rare | raros |
| adults | adultos |
| children | niños |
| kettering | kettering |
| people | personas |
| services | servicios |
| to | a |
| of | de |
| with | con |
| common | comunes |
| for | para |
| from | desde |
| we offer | ofrecemos |
EN How MSK Patients Can Get a COVID-19 Vaccine | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
ES Cómo pueden obtener una vacuna contra el COVID-19 los pacientes de MSK | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
| inglês | espanhol |
|---|---|
| msk | msk |
| patients | pacientes |
| vaccine | vacuna |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| center | center |
| kettering | kettering |
| cancer | cancer |
| how | cómo |
| a | una |
| get | el |
| can | pueden |
EN Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering, such as Stephen Solomon, Chief of the Interventional Radiology Service, provide the most advanced treatments so patients have the best possible outcomes.
ES Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering, como Stephen Solomon, jefe del servicio de Radiología Intervencionista, brindan los tratamientos más avanzados para que los pacientes obtengan los mejores resultados posibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| koch | koch |
| center | center |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| stephen | stephen |
| chief | jefe |
| radiology | radiología |
| advanced | avanzados |
| patients | pacientes |
| possible | posibles |
| outcomes | resultados |
| cancer | cancer |
| kettering | kettering |
| treatments | tratamientos |
| at | en |
| service | servicio |
| care | care |
| as | como |
| provide | brindan |
| best | mejores |
| the | más |
EN Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering help patients and caregivers relax and rejuvenate
ES Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering ayudan a los pacientes y cuidadores a relajarse y revitalizarse
| inglês | espanhol |
|---|---|
| koch | koch |
| center | center |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| patients | pacientes |
| caregivers | cuidadores |
| relax | relajarse |
| cancer | cancer |
| kettering | kettering |
| care | care |
| at | en |
| help | ayudan |
| and | y |
| for | a |
EN The David H. Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering features easy-to-use technology to make your care more convenient for you.
ES El David H. Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering cuenta con tecnología que es fácil de usar para que tu atención sea más conveniente para ti.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| david | david |
| koch | koch |
| center | center |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| technology | tecnología |
| cancer | cancer |
| kettering | kettering |
| your | tu |
| use | usar |
| h | h |
| to | a |
| the | el |
| easy | fácil |
| convenient | conveniente |
| at | en |
| more | más |
| for | para |
| care | care |
EN Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering has been designed to make care more convenient by incorporating easy-to-use technology that patients can use as much or as little as they want.
ES Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering ha sido diseñado para hacer que la atención sea más conveniente al incorporar tecnología fácil de usar de manera que los pacientes pueden utilizarla tanto o tan poco como deseen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| koch | koch |
| center | center |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| incorporating | incorporar |
| technology | tecnología |
| patients | pacientes |
| cancer | cancer |
| kettering | kettering |
| or | o |
| want | deseen |
| easy | fácil |
| to | a |
| convenient | conveniente |
| can | pueden |
| little | poco |
| has | ha |
| more | más |
| use | utilizarla |
| as | como |
| at | en |
| care | care |
EN 16 private inpatient rooms are carefully designed for the comfort of people who require a short stay at the David H. Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering.
ES Las 16 habitaciones privadas para pacientes hospitalizados están cuidadosamente diseñadas para ofrecer comodidad a las personas que necesitan pasar una estadía corta en el David H. Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| carefully | cuidadosamente |
| comfort | comodidad |
| short | corta |
| david | david |
| koch | koch |
| center | center |
| care | care |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| cancer | cancer |
| kettering | kettering |
| people | personas |
| h | h |
| the | el |
| are | están |
| rooms | habitaciones |
| require | que |
| at | en |
| a | a |
EN Visiting the David H. Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering
ES Visita el David H. Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visiting | visita |
| david | david |
| h | h |
| koch | koch |
| center | center |
| care | care |
| at | en |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| the | el |
| cancer | cancer |
| kettering | kettering |
EN Paid valet parking is available at the David H. Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering.
ES El servicio de aparcacoches de pago está disponible en el David H. Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| at | en |
| david | david |
| h | h |
| koch | koch |
| center | center |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| valet parking | aparcacoches |
| cancer | cancer |
| kettering | kettering |
| care | care |
| the | el |
| is | está |
| available | disponible |
| paid | de pago |
EN The MSK Compass app provides step-by-step directions from your front door to our front door, then guides you to your appointment at the David H. Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering.
ES La aplicación MSK Compass proporciona instrucciones paso a paso desde la puerta de tu casa hasta la puerta de nuestro centro, luego te guía a tu cita en el David H. Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| msk | msk |
| provides | proporciona |
| door | puerta |
| appointment | cita |
| david | david |
| koch | koch |
| care | care |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| cancer | cancer |
| kettering | kettering |
| your | tu |
| h | h |
| to | a |
| guides | guía |
| directions | instrucciones |
| app | aplicación |
| step | paso |
| our | nuestro |
| at | en |
| from | desde |
EN MSK Basking Ridge offers the same expert cancer care patients expect from Memorial Sloan Kettering, just closer to home
ES MSK Basking Ridge ofrece la misma atención experta en oncología que los pacientes esperan de Memorial Sloan Kettering, pero más cerca de su hogar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| msk | msk |
| offers | ofrece |
| expert | experta |
| care | atención |
| patients | pacientes |
| expect | esperan |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| ridge | ridge |
| kettering | kettering |
| to | a |
| the | la |
| the same | misma |
| closer | en |
| same | que |
| from | de |
EN MSK Nassau offers the same expert cancer care patients expect from Memorial Sloan Kettering, just closer to home
ES MSK Nassau ofrece la misma atención experta en oncología que los pacientes esperan de Memorial Sloan Kettering, pero más cerca de su hogar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| msk | msk |
| nassau | nassau |
| offers | ofrece |
| expert | experta |
| care | atención |
| patients | pacientes |
| expect | esperan |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| kettering | kettering |
| to | a |
| the | la |
| the same | misma |
| closer | en |
| same | que |
| from | de |
EN MSK Bergen offers the same expert cancer care patients expect from Memorial Sloan Kettering, just closer to home
ES MSK Bergen ofrece la misma atención experta en oncología que los pacientes esperan de Memorial Sloan Kettering, pero más cerca de su hogar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| msk | msk |
| bergen | bergen |
| offers | ofrece |
| expert | experta |
| care | atención |
| patients | pacientes |
| expect | esperan |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| kettering | kettering |
| to | a |
| the | la |
| the same | misma |
| closer | en |
| same | que |
| from | de |
EN MSK Monmouth offers the same expert cancer care patients expect from Memorial Sloan Kettering, just closer to home
ES MSK Monmouth ofrece la misma atención experta en oncología que los pacientes esperan de Memorial Sloan Kettering, pero más cerca de su hogar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| msk | msk |
| offers | ofrece |
| expert | experta |
| care | atención |
| patients | pacientes |
| expect | esperan |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| kettering | kettering |
| to | a |
| the | la |
| the same | misma |
| closer | en |
| same | que |
| from | de |
EN Insurance & Assistance: Help with Your Financial Questions at MSK | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
ES Insurance & Assistance: Ayuda con tus preguntas de carácter financiero en MSK | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amp | amp |
| financial | financiero |
| msk | msk |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| center | center |
| kettering | kettering |
| cancer | cancer |
| insurance | insurance |
| at | en |
| assistance | assistance |
| help | ayuda |
| questions | preguntas |
| with | con |
| your | tus |
EN I’m being treated in my community, but I work in New York City and I can’t get to my local hospital to take my daily radiotherapy there. Can I receive it at Memorial Sloan Kettering Cancer Center?
ES Estoy recibiendo tratamiento en mi comunidad, pero trabajo en la ciudad de Nueva York y no puedo ir al hospital local para recibir la radioterapia allí todos los días. ¿Puedo recibirla en Memorial Sloan Kettering Cancer Center?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| treated | tratamiento |
| new | nueva |
| york | york |
| hospital | hospital |
| can | puedo |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| center | center |
| kettering | kettering |
| cancer | cancer |
| my | mi |
| community | comunidad |
| city | ciudad |
| local | local |
| i | estoy |
| in | en |
| daily | todos los días |
| there | allí |
| receive | recibir |
| but | pero |
| work | trabajo |
EN Does Memorial Sloan Kettering offer programs for people who want to take an active role in maintaining their good health and increasing their chances of never developing cancer?
ES ¿Ofrece Memorial Sloan Kettering programas para personas que quieren tomar la iniciativa con respecto a mantener una buena salud y aumentar sus probabilidades de nunca tener cáncer?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| offer | ofrece |
| programs | programas |
| good | buena |
| increasing | aumentar |
| chances | probabilidades |
| cancer | cáncer |
| kettering | kettering |
| people | personas |
| health | salud |
| want to | quieren |
| maintaining | mantener |
| never | nunca |
| to | a |
| of | de |
| to take | tomar |
| their | la |
| for | para |
| in | con |
| an | una |
EN At Memorial Sloan Kettering, the sole focus is cancer
ES En Memorial Sloan Kettering, nos concentramos en el cáncer
| inglês | espanhol |
|---|---|
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| cancer | cáncer |
| kettering | kettering |
| at | en |
| the | el |
EN At Memorial Sloan Kettering Cancer Center there is no such thing as an unimportant question
ES En Memorial Sloan Kettering Cancer Center no existe ninguna pregunta que no sea importante
| inglês | espanhol |
|---|---|
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| center | center |
| kettering | kettering |
| cancer | cancer |
| at | en |
| question | pregunta |
| is | existe |
| such | que |
| no | ninguna |
EN For assistance in deciding whom to contact and what the first step should be, we invite you to call Memorial Sloan Kettering Cancer Center’s Physician Access Service toll-free at 800-525-2225
ES Si deseas recibir ayuda para decidir con quién comunicarte y cuál debe ser el primer paso, te invitamos a llamar gratis del Servicio de Acceso a Médicos de Memorial Sloan Kettering Cancer Center al 800-525-2225
| inglês | espanhol |
|---|---|
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| centers | center |
| to contact | comunicarte |
| free | gratis |
| kettering | kettering |
| cancer | cancer |
| you | deseas |
| access | acceso |
| deciding | decidir |
| service | servicio |
| to | a |
| assistance | ayuda |
| step | paso |
| the | el |
| we invite | invitamos |
| to call | llamar |
| first | de |
| what | cuál |
EN Memorial Sloan Kettering physicians are experts in cancer treatment; your doctor is the expert on your overall health and well-being
ES Los médicos de Memorial Sloan Kettering son expertos en el tratamiento del cáncer; tu médico es el experto en tu bienestar y salud general
| inglês | espanhol |
|---|---|
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| physicians | médicos |
| cancer | cáncer |
| overall | general |
| kettering | kettering |
| is | es |
| health | salud |
| doctor | médico |
| experts | expertos |
| treatment | tratamiento |
| the | el |
| are | son |
| in | en |
| well | bienestar |
| your | tu |
| expert | experto |
EN Cards and gifts can be sent to: Memorial Sloan Kettering Cancer Center 1275 York Avenue New York, NY 10065 Please include the patient’s name and room number.
ES Las tarjetas y regalos se pueden enviar a: Memorial Sloan Kettering Cancer Center 1275 York Avenue Nueva York, NY 10065 Incluye el nombre y número de habitación del paciente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cards | tarjetas |
| gifts | regalos |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| center | center |
| york | york |
| new | nueva |
| patients | paciente |
| room | habitación |
| kettering | kettering |
| cancer | cancer |
| avenue | avenue |
| ny | ny |
| the | el |
| can | pueden |
| name | nombre |
EN Becoming an MSK Patient: Your First Appointment | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
ES Becoming a Patient: Ser un paciente de MSK: La primera cita | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
| inglês | espanhol |
|---|---|
| msk | msk |
| appointment | cita |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| center | center |
| kettering | kettering |
| cancer | cancer |
| an | un |
| becoming | becoming |
| your | la |
| first | de |
| patient | paciente |
EN You have started cancer treatment before coming to Memorial Sloan Kettering. Call the doctor who treated you and ask for a written summary or a copy of your records.
ES Usted comenzó a recibir tratamiento contra el cáncer antes de ir a Memorial Sloan Kettering. Llame al médico que lo atendió y pídale un resumen por escrito o una copia de sus registros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cancer | cáncer |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| summary | resumen |
| copy | copia |
| started | comenzó |
| kettering | kettering |
| doctor | médico |
| or | o |
| treatment | tratamiento |
| a | un |
| the | el |
| to | a |
| records | registros |
| written | escrito |
| of | de |
| coming | que |
| for | contra |
EN Is MSK Offering Telemedicine During the COVID-19 Pandemic? | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
ES ¿MSK ofrece telemedicina durante la pandemia de COVID-19? | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
| inglês | espanhol |
|---|---|
| msk | msk |
| offering | ofrece |
| telemedicine | telemedicina |
| pandemic | pandemia |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| center | center |
| the | la |
| kettering | kettering |
| cancer | cancer |
| during | de |
EN 6 Tips for a Successful Telemedicine Visit with Your Doctor | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
ES 6 consejos para una visita de telemedicina exitosa con su médico | Memorial Sloan Kettering Cancer Center
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tips | consejos |
| successful | exitosa |
| telemedicine | telemedicina |
| visit | visita |
| doctor | médico |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| center | center |
| kettering | kettering |
| cancer | cancer |
| your | su |
| a | una |
| with | con |
| for | para |
EN Nitya Raj is a cancer expert at Memorial Sloan Kettering, where she cares for people with gastrointestinal cancers. She uses telemedicine visits with her patients to care for them in all phases of treatment.
ES Nitya Raj es una experta en cáncer en Memorial Sloan Kettering, donde atiende a personas con cáncer gastrointestinal. Utiliza las visitas de telemedicina con sus pacientes para cuidarlos en todas las fases del tratamiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| raj | raj |
| cancer | cáncer |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| gastrointestinal | gastrointestinal |
| telemedicine | telemedicina |
| visits | visitas |
| patients | pacientes |
| phases | fases |
| kettering | kettering |
| is | es |
| people | personas |
| treatment | tratamiento |
| uses | utiliza |
| in | en |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| where | donde |
| expert | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sloan kettering cancer memorial sloan kettering sloan kettering sloan kettering specialist vaccinexmemorial sloan kettering kettering cancer center kettering kettering involves a kettering is working kettering offers treatment sloan does memorial sloan memorial sloan sloan business school blood cancersxmemorial sloan enter memorial sloan sloan square apartments hot milf sloan mit sloan management elliott sloan cancer patients cancer care cancer colorectal cancer cancer still ovarian cancer cancer treatment identify cancer cells anti cancer affect anti cancer effect battle against cancer cancer during pregnancy cancer rehab developing lung cancer breast cancer cancer cell submitted to cancer cancer treatment throughout urethral cancer pancreatic cancer facing cancer deadliest forms of cancer child's cancer diagnosis childhood cancer research cancer survivors cancer diagnosis cancer research lung cancer childhood cancer kidney cancer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe