ES Este recorrido es una opción perfecta para aliviar el estrés diario, ya que es el lugar ideal para revitalizarse en contacto con la naturaleza y sus paisajes sobrecogedores.
Traduzir "revitalizarse" para inglês
Mostrando 6 de 6 traduções da frase "revitalizarse" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de revitalizarse
espanhol
inglês
EN This tour is a great idea for an outing when everyday stresses get too much: this place is ideal for recharging; it is so close to nature and the views are breathtaking.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recorrido | tour |
| diario | everyday |
| ya | much |
| es | is |
| ideal | ideal |
| en | close |
| y | and |
| lugar | place |
| naturaleza | nature |
| este | this |
ES Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering ayudan a los pacientes y cuidadores a relajarse y revitalizarse
EN Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering help patients and caregivers relax and rejuvenate
| espanhol | inglês |
|---|---|
| koch | koch |
| center | center |
| cancer | cancer |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| kettering | kettering |
| pacientes | patients |
| cuidadores | caregivers |
| relajarse | relax |
| care | care |
| en | at |
| ayudan | help |
| y | and |
| a | for |
ES Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering ayudan a los pacientes y cuidadores a relajarse y revitalizarse
EN Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering help patients and caregivers relax and rejuvenate
| espanhol | inglês |
|---|---|
| koch | koch |
| center | center |
| cancer | cancer |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| kettering | kettering |
| pacientes | patients |
| cuidadores | caregivers |
| relajarse | relax |
| care | care |
| en | at |
| ayudan | help |
| y | and |
| a | for |
ES Baños de bosque, naturaleza y bienestar: revitalizarse en la Montaña Amiata
EN Relax at the thermal baths in Terre di Pisa
| espanhol | inglês |
|---|---|
| baños | baths |
| la | the |
| en | in |
ES Cuídate. Estás en esto a largo plazo. Controle su ritmo y encuentre formas de revitalizarse. Pida a sus amigos y familiares la ayuda que necesita. Cuidarse es fundamental.
EN Take care of yourself. You are in it for the long haul. Pace yourself, and finds ways to reenergize. Ask friends and family for the help that you need. Taking care of yourself is essential.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ritmo | pace |
| encuentre | finds |
| formas | ways |
| familiares | family |
| cuidarse | take care |
| en | in |
| largo | long |
| ayuda | help |
| es | is |
| a | to |
| de | of |
| amigos | friends |
| la | the |
| que | ask |
| y | and |
| estás | are |
| fundamental | for |
| su | you |
ES Este recorrido es una opción perfecta para aliviar el estrés diario, ya que es el lugar ideal para revitalizarse en contacto con la naturaleza y sus paisajes sobrecogedores.
EN This tour is a great idea for an outing when everyday stresses get too much: this place is ideal for recharging; it is so close to nature and the views are breathtaking.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recorrido | tour |
| diario | everyday |
| ya | much |
| es | is |
| ideal | ideal |
| en | close |
| y | and |
| lugar | place |
| naturaleza | nature |
| este | this |
Mostrando 6 de 6 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe