Traduzir "quota is consumed" para espanhol

ES Se facturarán $0.01 dólares por cada GB que sobrepase tu cuota de transferencia de red. Ten en cuenta que todo el tráfico de entrada es gratuito y no contará para tu cuota. Más información.

• GB que sobrepase
• cuota de transferencia
• red
• tráfico de entrada
• gratuito

ES Cuando superas tu cuota de MAU, puedes seguir usando la extensión pero tus guías no funcionarán en el sitio web real. No hay malas sorpresas con respecto a las facturas de UserGuiding. Si deseas aumentar tu cuota, pónte en contacto con nosotros.

• superas tu cuota
• MAU
• puedes seguir usando
• extensión pero tus
• real
• facturas de UserGuiding
• pónte en contacto

ES Mejoría: la optimización masiva ahora se interrumpe tan pronto como la cuota a disposición se acabe; antes el proceso de optimización seguía, produciendo un largo listado de mensajes de error.

• Mejoría
• optimización masiva ahora
• interrumpe tan pronto
• cuota a disposición
• acabe
• antes el proceso
• optimización seguía
• produciendo un largo

ES Mejoría: hemos añadido una nota durante la optimización masiva cuando la cuota se consuma

• Mejoría
• cuota se consuma

ES Novedad: hemos añadido una nota en las páginas de los ajustes Imagify y de la optimización masiva para avisar cuando la cuota mensil gratuita se acaba

• Novedad
• Imagify
• cuota mensil gratuita
• acaba

ES Mejoría: la optimización masiva ahora se interrumpe tan pronto como la cuota a disposición se acabe; antes el proceso de optimización seguía, produciendo un largo listado de mensajes de error.

• Mejoría
• optimización masiva ahora
• interrumpe tan pronto
• cuota a disposición
• acabe
• antes el proceso
• optimización seguía
• produciendo un largo

ES Mejoría: hemos añadido una nota durante la optimización masiva cuando la cuota se consuma

• Mejoría
• cuota se consuma

ES Novedad: hemos añadido una nota en las páginas de los ajustes Imagify y de la optimización masiva para avisar cuando la cuota mensil gratuita se acaba

• Novedad
• Imagify
• cuota mensil gratuita
• acaba

ES Cada acumulación de Arma vorágine consumida aumenta un 15% el daño de tu próximo Choque de escarcha y hace que tu próximo Choque de escarcha golpee 1 objetivo adicional por cada acumulación de Arma vorágine consumida.

• acumulación de Arma
• Choque de escarcha

ES Haz un seguimiento de las oportunidades, crea una canalización y facilita la entrega de proyectos de tu equipo para que pueda alcanzar siempre su cuota.

• Haz un seguimiento
• oportunidades
• crea una canalización
• facilita la entrega
• pueda alcanzar siempre

ES Cuota de créditos gratuitos cada mes con sus productos (no acumulable)

• Cuota de créditos
• acumulable

ES Una vez que se cumpla la cuota, puedes cambiar el anuncio por otro patrocinador que pague

• cumpla la cuota

ES Cuota de carga semanal y límites totales de almacenamiento

• Cuota de carga

ES Mejoría: vamos a usar AJAX para visualizar la cuota en la barra administrador y evitar una petición API en cada página.

• Mejoría
• vamos a usar
• visualizar la cuota
• barra administrador
• evitar una petición

ES Mejoría: acceso rápido a la información de tu perfil (cuota) en la barra administrador > Imagify

• Mejoría
• perfil
• cuota
• barra administrador
• Imagify

ES Para algunos países hay un cupo de visas, por lo que es importante que te asegures de enviar tu solicitud rápidamente cuando abra el cupo

• cupo de visas
• enviar tu solicitud
• abra el cupo

ES Por ejemplo, Brasil tiene las mismas restricciones de edad y de tiempo que los países mencionados anteriormente (hasta 30 años de edad y una estadía de hasta 12 meses permitida), pero hay un cupo de solo 300 personas por año.

• ejemplo
• restricciones de edad
• países mencionados anteriormente
• edad
• permitida

ES Durante los procesos de selección, ¿se establece algún tipo de cuotas por especialidades académicas para distribuir las becas otorgadas?

• procesos de selección
• establece algún tipo
• cuotas por especialidades
• distribuir las becas

ES Durante los procesos de selección, ¿se establece algún tipo de cuotas para personas con dificultades especiales?

• procesos de selección
• establece algún tipo
• dificultades especiales

ES No ofrecemos un plan de pago mensual para Vimeo PRO ni para las membresías superiores, ya que por lo general las funciones de PRO, de Business y de los niveles Premium se prestan a un uso a largo plazo.

• ofrecemos un plan
• membresías superiores
• funciones de PRO
• Business
• largo

ES Los videos que subas a tu página de Vimeo On Demand se descontarán de tu cuota semanal o total del espacio de almacenamiento de tu cuenta

• videos que subas
• página de Vimeo
• Demand se descontarán
• cuota semanal
• total del espacio

ES Esto significa que, como miembro de Vimeo Pro, puedes subir archivos de video de hasta 20GB, siempre y cuando dispongas de espacio suficiente en tu cuota semanal de subida

• miembro de Vimeo
• puedes subir archivos
• siempre
• dispongas de espacio

ES Como miembro de Vimeo Business o Premium, no tienes una cuota semanal y puedes continuar subiendo videos hasta que alcances los 5TB de tu espacio total de almacenamiento.

• miembro de Vimeo
• Premium
• tienes una cuota
• puedes continuar subiendo

ES A diferencia de los videos que subiste, los videos de archivo no cuentan como parte de tu cuota de subida semanal ni del almacenamiento total de la cuenta, y no pueden insertarse.

• subiste
• videos de archivo
• cuota de subida
• ni del almacenamiento

ES Gestiona las reuniones y los plazos para alcanzar la cuota de ventas

• Gestiona las reuniones
• plazos para alcanzar
• cuota de ventas

ES Genere un incremento extraordinario de su porcentaje de ventas

• Genere un incremento
• porcentaje de ventas

ES Esto permite que la experiencia sea coherente y le da al equipo la posibilidad de centrar toda su atención en crear una experiencia de soporte excepcional en lugar de tener que preocuparse por una cuota diaria arbitraria.

• experiencia sea coherente
• da al equipo
• posibilidad de centrar
• atención en crear
• experiencia de soporte
• diaria

ES Mantén la cuota para usuarios individuales algo baja para fomentar la subida de archivos pequeños.

• Mantén la cuota
• usuarios individuales algo
• fomentar la subida
• archivos

ES Los precios del petróleo en 2019 estuvieron en línea con nuestro escenario base. La OPEP está discutiendo si amplía su cuota de producción. La producción de petróleo de EEUU se expandirá aún más, aunque a un ritmo más lento.

• precios del petróleo
• estuvieron en línea
• escenario base
• OPEP está discutiendo
• amplía su cuota
• producción
• producción de petróleo
• EEUU se expandirá

ES Puedes actualizar fácilmente tu plan desde tu Portal de MoodleCloud. Tus nuevos usuarios y la cuota de espacio en disco estarán disponibles de inmediato y todo tu contenido se mantendrá sin cambios.

• Puedes actualizar fácilmente
• MoodleCloud
• Tus nuevos usuarios
• cuota de espacio
• disco estarán disponibles
• inmediato
• contenido se mantendrá

ES Livestorm te permitirá crear varias sesiones en directo simultáneas. No te preocupes por rebasar una cuota o quedarte bloqueado en algún evento.

• Livestorm te permitirá
• simultáneas
• preocupes por rebasar
• cuota

ES Brinde las herramientas para que sus equipos sobrepasen las metas

• Brinde las herramientas

ES Qlik ayuda a los equipos de ventas a analizar tanto los datos actuales como los históricos para identificar tendencias relevantes y patrones de comportamiento, lo que proporciona previsiones, referencias y análisis de cuotas más precisos.

• equipos de ventas
• identificar tendencias relevantes
• patrones de comportamiento
• proporciona previsiones
• referencias
• análisis de cuotas

ES Compruebe de qué forma Qlik le permite acceder fácilmente a datos de ventas, cuotas y oportunidades para ofrecer un potente análisis del rendimiento al equipo de ventas

• Compruebe de qué
• Qlik le permite
• ventas
• cuotas
• oportunidades para ofrecer
• equipo de ventas

ES Otras innovaciones duraderas en Los Ángeles fueron la introducción de equipos de cronometraje con una precisión de centésimas de segundo y un nuevo cupo máximo de tres atletas por nación y por evento.

• equipos de cronometraje
• precisión de centésimas
• segundo
• nuevo cupo máximo

ES Escuche las llamadas en cualquier lugar y en cualquier momento y proporcione comentarios directamente dentro de la conversación. Replica los comportamientos ganadores en todo tu equipo para alcanzar la cuota.

• Escuche las llamadas
• lugar
• proporcione comentarios directamente
• conversación
• Replica los comportamientos
• equipo para alcanzar

ES El espacio de almacenamiento de tu Dropbox se calcula sumando la cantidad total de datos de tu cuenta de Dropbox. Se incluyen todas las carpetas compartidas de las que seas miembro y todos los archivos recibidos a través de solicitudes de archivos. 

• espacio de almacenamiento
• Dropbox se calcula
• Dropbox
• seas miembro
• solicitudes de archivos

ES Si eres miembro de un equipo de Dropbox Business, el tamaño de una carpeta compartida solo cuenta una vez a efectos del espacio compartido de todo el equipo.

• equipo de Dropbox
• efectos del espacio

ES Recuerda que los mensajes enviados con Beacons o Geofencing no caen dentro de la cuota de notificaciones push, solo las notificaciones manuales y automáticas sí

• enviados con Beacons
• Geofencing no caen
• cuota de notificaciones
• notificaciones manuales
• automáticas sí

ES El CRM de HubSpot es muy fácil de usar. Nunca más tendrás que actualizar informes manualmente ni preguntarte cómo está gestionando tu equipo sus cuotas de ventas. Podrás dedicarte a lo que es más importante para ti.

• CRM de HubSpot
• fácil de usar
• Nunca más tendrás
• actualizar informes manualmente
• preguntarte cómo está
• equipo sus cuotas
• ventas

ES Cuota de vacunación del 80% a finales de enero, si es posible +++ Aquí encontrará las últimas y más importantes noticias sobre la propagación de la pandemia en Alemania.

• Cuota de vacunación
• finales de enero
• posible

ES El Gobierno federal ha fijado un salario mínimo legal, una cuota de mujeres en puestos de dirección y la igualdad salarial para las mismas actividades dentro de una empresa.

• salario mínimo legal
• cuota de mujeres
• puestos de dirección
• mismas actividades dentro

ES Diferencias salariales entre hombres y mujeres y cuotas de mujeres: Alemania discute sobre igualdad de derechos. Una mirada a la realidad en cifras.

• mujeres
• cuotas de mujeres
• derechos

ES ¿Si sobrepaso el plan de inicio de 7000 usuarios, tengo que seleccionar un plan de pago con una cuota MAU mayor?

• sobrepaso el plan
• inicio de usuarios
• tengo que seleccionar
• plan de pago
• cuota MAU mayor

ES ¿Cómo se calcula mi cuota personalizada de la tarifa Justa?

• Cómo se calcula
• tarifa Justa

ES Gestión de más ramas de la empresa (establecer cuotas, gestión de delegaciones, etc.)

• empresa
• establecer cuotas
• gestión de delegaciones

ES Mejore los procesos de forecasting de ventas y asignación de presupuestos, cuotas y territorios

• Mejore los procesos
• forecasting de ventas
• asignación de presupuestos
• cuotas
• territorios

ES Los productos asociados de acero y aluminio de la UE que están dentro de la cuota entrarán libres de cualquier arancel de la Sección 232

ES CSMS n.° 50536327 - ORIENTACIÓN: Unión Europea (UE) Sección 232 Cuota arancelaria sobre artículos de aluminio y acero y exención de la UE de derechos derivados (govdelivery.com)

• CSMS
• ORIENTACIÓN
• Unión Europea
• UE
• Sección Cuota arancelaria
• artículos de aluminio
• acero
• derechos derivados

ES QB 22-901 2022 Contingente arancelario (TRQ) del primer y segundo período para artículos de aluminio de los países miembros de la Unión Europea (UE) | Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (cbp.gov)

• QB Contingente arancelario
• TRQ
• primer
• Europea
• UE
• xServicio de Aduanas
• UU