EN Each stack of Maelstrom Weapon consumed increases the damage of your next Frost Shock by 15%, and causes your next Frost Shock to hit 1 additional target per Maelstrom Weapon stack consumed.
"causes your next" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Each stack of Maelstrom Weapon consumed increases the damage of your next Frost Shock by 15%, and causes your next Frost Shock to hit 1 additional target per Maelstrom Weapon stack consumed.
ES Cada acumulación de Arma vorágine consumida aumenta un 15% el daño de tu próximo Choque de escarcha y hace que tu próximo Choque de escarcha golpee 1 objetivo adicional por cada acumulación de Arma vorágine consumida.
inglês | espanhol |
---|---|
weapon | arma |
increases | aumenta |
damage | daño |
frost | escarcha |
shock | choque |
the | el |
target | objetivo |
your | tu |
additional | adicional |
of | de |
each | cada |
EN Problem management isn’t just about finding and fixing incidents, but identifying and understanding the underlying causes of an incident as well as identifying the best method to eliminate the root causes.
ES La gestión de problemas no consiste únicamente en detectar y corregir incidentes, sino también en identificar y comprender las causas subyacentes de un incidente, y en determinar el mejor método para eliminar el origen del problema.
inglês | espanhol |
---|---|
management | gestión |
fixing | corregir |
underlying | subyacentes |
causes | causas |
method | método |
root | origen |
identifying | identificar |
an | un |
problem | problema |
best | mejor |
EN Problem management isn’t just about finding and fixing incidents, but identifying and understanding the underlying causes of an incident as well as identifying the best method to eliminate the root causes.
ES La gestión de problemas no consiste únicamente en detectar y corregir incidentes, sino también en identificar y comprender las causas subyacentes de un incidente, y en determinar el mejor método para eliminar el origen del problema.
inglês | espanhol |
---|---|
management | gestión |
fixing | corregir |
underlying | subyacentes |
causes | causas |
method | método |
root | origen |
identifying | identificar |
an | un |
problem | problema |
best | mejor |
EN Rapid Fire's damage is increased by 15%, and Rapid Fire also causes your next Aimed Shot to cast 30% faster.
ES El daño de Fuego rápido aumenta un 15%, y Fuego rápido también hace que tu próximo Disparo de puntería se lance un 30% más rápido.
inglês | espanhol |
---|---|
damage | daño |
fire | fuego |
shot | disparo |
to | a |
also | también |
your | tu |
increased | el |
faster | rápido |
EN Activating Adrenaline Rush causes your next Roll the Bones to grant at least two matches.
ES Activar Subidón de adrenalina hace que tu siguiente Lanzar huesos otorgue al menos dos coincidencias.
inglês | espanhol |
---|---|
adrenaline | adrenalina |
bones | huesos |
the | al |
your | tu |
EN If your next dose is due within the next 12 hours, skip the missed dose and take the next dose at your usual time
ES Si su próxima dosis vence en las próximas 12 horas, omita la dosis olvidada y tome la siguiente dosis a la hora designada
inglês | espanhol |
---|---|
dose | dosis |
if | si |
hours | horas |
the | la |
time | hora |
your | y |
at | en |
is | próxima |
EN By digging into what the causes were of negative sentiment spikes, you can prepare and catch the next one before it happens
ES Al investigar cuáles fueron las causas de los brotes de sentimientos negativos, puedes prepararte y detectar el siguiente antes de que suceda
inglês | espanhol |
---|---|
causes | causas |
happens | suceda |
were | fueron |
the | el |
you can | puedes |
what | cuáles |
of | de |
EN Next best action guides users to root causes and gives a recommendation for the best action or repair.
ES La mejor acción siguiente guía a los usuarios hacia la raíz del problema y otorga una recomendación sobre la mejor acción o reparación.
inglês | espanhol |
---|---|
action | acción |
guides | guía |
users | usuarios |
recommendation | recomendación |
repair | reparación |
or | o |
the | la |
root | raíz |
and | y |
best | mejor |
to | a |
EN Judgment causes the next 25 successful attacks against the target to heal the attacker for 54.
ES Sentencia hace que los siguientes 25 ataques exitosos contra el objetivo sanen al atacante por 54 p.
inglês | espanhol |
---|---|
judgment | sentencia |
successful | exitosos |
attacks | ataques |
attacker | atacante |
against | contra |
the | el |
EN Judgment causes the next 25 successful attacks against the target to heal the attacker for 82.
ES Sentencia hace que los siguientes 25 ataques exitosos contra el objetivo sanen al atacante por 82 p.
inglês | espanhol |
---|---|
judgment | sentencia |
successful | exitosos |
attacks | ataques |
attacker | atacante |
against | contra |
the | el |
EN Dreadbite causes the target to take 20% additional Shadowflame damage from you for the next 12 sec.
ES Mordida aterradora hace que el objetivo reciba un 20% más de daño de pirosombra de ti durante los próximos 12 s.
inglês | espanhol |
---|---|
damage | daño |
the | el |
next | de |
for | durante |
target | objetivo |
EN What causes lunar eclipses? How often do they happen? When is the next one? Get answers to these and other questions from our article.
ES ¿Qué causa los eclipses lunares? ¿Con qué frecuencia suceden? ¿Cuándo es el próximo? Obtenga respuestas a estas y otras preguntas de nuestro artículo.
inglês | espanhol |
---|---|
causes | causa |
other | otras |
often | frecuencia |
answers | respuestas |
is | es |
the | el |
to | a |
questions | preguntas |
when | cuándo |
what | qué |
our | nuestro |
EN Next best action guides users to root causes and gives a recommendation for the best action or repair.
ES La mejor acción siguiente guía a los usuarios hacia la raíz del problema y otorga una recomendación sobre la mejor acción o reparación.
inglês | espanhol |
---|---|
action | acción |
guides | guía |
users | usuarios |
recommendation | recomendación |
repair | reparación |
or | o |
the | la |
root | raíz |
and | y |
best | mejor |
to | a |
EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation
ES Una barra de herramientas nueva en la ventana del simulador permite depurar hasta el siguiente error, punto de interrupción o la acción siguiente en la simulación
inglês | espanhol |
---|---|
new | nueva |
toolbar | barra de herramientas |
simulator | simulador |
window | ventana |
debugging | depurar |
error | error |
or | o |
action | acción |
simulation | simulación |
lets | permite |
in | en |
EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.
ES Escalar: el siguiente equipo toma los datos registrados y continúa con el proceso de diagnóstico y, si este equipo no puede diagnosticar el incidente, se escala de nuevo al siguiente equipo.
inglês | espanhol |
---|---|
escalate | escalar |
team | equipo |
logged | registrados |
continues | continúa |
diagnosis | diagnóstico |
if | si |
diagnose | diagnosticar |
incident | incidente |
to | a |
data | datos |
process | proceso |
with | con |
the | el |
this | este |
to the | al |
takes | toma |
EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.
ES NOW/NEXT: Si bien NOW/NEXT es una exposición permanente, el tema siempre cambia. Inspirada por las tendencias emergentes tanto en la cultura pop como en la ciencia, NOW/NEXT siempre se centra en lo que depara el futuro.
inglês | espanhol |
---|---|
exhibit | exposición |
changing | cambia |
inspired | inspirada |
trends | tendencias |
pop | pop |
science | ciencia |
now | now |
permanent | permanente |
always | siempre |
is | es |
in | en |
culture | cultura |
future | futuro |
by | por |
both | tanto |
EN This stuff will never come out for free (-> free VR porn) But VirtualTaboo seems to excel in getting these to the next-next-next level.
ES Estas cosas nunca saldrán gratis (-> porno gratis en RV) Pero En VirtualTaboo parece sobresalir en llevar estos a la el siguiente nivel.
inglês | espanhol |
---|---|
porn | porno |
seems | parece |
excel | sobresalir |
level | nivel |
gt | gt |
stuff | cosas |
in | en |
to | a |
next | siguiente |
never | nunca |
but | pero |
free | gratis |
EN So, what's next? The next version of Flutter is already in progress. We'll keep you informed of the next Flutter updates!
ES Entonces, ¿qué será lo siguiente?. La siguiente versión de Flutter ya está en progreso. ¡Os informaremos de las próximas actualizaciones de Flutter!
inglês | espanhol |
---|---|
flutter | flutter |
progress | progreso |
keep | ser |
version | versión |
in | en |
you | os |
updates | actualizaciones |
the | la |
already | ya |
of | de |
so | entonces |
EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.
ES Escalar: el siguiente equipo toma los datos registrados y continúa con el proceso de diagnóstico y, si este equipo no puede diagnosticar el incidente, se escala de nuevo al siguiente equipo.
inglês | espanhol |
---|---|
escalate | escalar |
team | equipo |
logged | registrados |
continues | continúa |
diagnosis | diagnóstico |
if | si |
diagnose | diagnosticar |
incident | incidente |
to | a |
data | datos |
process | proceso |
with | con |
the | el |
this | este |
to the | al |
takes | toma |
EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation
ES Una barra de herramientas nueva en la ventana del simulador permite depurar hasta el siguiente error, punto de interrupción o la acción siguiente en la simulación
inglês | espanhol |
---|---|
new | nueva |
toolbar | barra de herramientas |
simulator | simulador |
window | ventana |
debugging | depurar |
error | error |
or | o |
action | acción |
simulation | simulación |
lets | permite |
in | en |
EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.
ES NOW/NEXT: Si bien NOW/NEXT es una exposición permanente, el tema siempre cambia. Inspirada por las tendencias emergentes tanto en la cultura pop como en la ciencia, NOW/NEXT siempre se centra en lo que depara el futuro.
inglês | espanhol |
---|---|
exhibit | exposición |
changing | cambia |
inspired | inspirada |
trends | tendencias |
pop | pop |
science | ciencia |
now | now |
permanent | permanente |
always | siempre |
is | es |
in | en |
culture | cultura |
future | futuro |
by | por |
both | tanto |
EN Call your child’s doctor. Your child’s doctor can rule out other causes for your child’s symptoms. Use anti-fever medicine (children’s acetaminophen or children’s ibuprofen).
ES Llame al médico de su hijo. El médico puede descartar otras causas de esos síntomas. Use medicamentos contra la fiebre (acetaminofén para niños o ibuprofeno para niños).
inglês | espanhol |
---|---|
other | otras |
causes | causas |
symptoms | síntomas |
or | o |
fever | fiebre |
doctor | médico |
can | puede |
your | llame |
medicine | medicamentos |
out | al |
EN Mucositis causes sores or inflammation in your mouth, on your gums, or down your throat
ES La mucositis causa llagas o inflamación en la boca, en las encías o en la garganta
inglês | espanhol |
---|---|
causes | causa |
or | o |
inflammation | inflamación |
mouth | boca |
throat | garganta |
your | la |
in | en |
EN It's very effective. Even if your announcement causes at least half of sites it was sent to to publish a review of your product, and in case only 2 visitors of each site purchase it, your ROI is greater than 1.0! We are using
ES Es muy efectivo. Incluso si tu anuncio hace que la mitad de los sitios publiquen comentarios de tu producto y solo atrae a 2 visitantes por cada sitio ¡Tu Retorno de Inversión es más grande que 1.0! Estamos utilizando
inglês | espanhol |
---|---|
effective | efectivo |
announcement | anuncio |
publish | publiquen |
review | comentarios |
visitors | visitantes |
if | si |
is | es |
sites | sitios |
site | sitio |
very | muy |
using | utilizando |
your | tu |
of | de |
to | a |
greater | que |
are | estamos |
even | incluso |
product | producto |
its | la |
each | cada |
EN Call your child’s doctor. Your child’s doctor can rule out other causes for your child’s symptoms. Use anti-fever medicine (children’s acetaminophen or children’s ibuprofen).
ES Llame al médico de su hijo. El médico puede descartar otras causas de esos síntomas. Use medicamentos contra la fiebre (acetaminofén para niños o ibuprofeno para niños).
inglês | espanhol |
---|---|
other | otras |
causes | causas |
symptoms | síntomas |
or | o |
fever | fiebre |
doctor | médico |
can | puede |
your | llame |
medicine | medicamentos |
out | al |
EN Each Zap has one app as the **Trigger**, where your information comes from and which causes one or more **Actions** in other apps, where your data gets sent automatically.
ES Cada Zap tiene una aplicación como **Disparador**, de donde proviene tu información y que provoca una o más **Acciones** en otras aplicaciones, donde tus datos se envían automáticamente.
inglês | espanhol |
---|---|
trigger | disparador |
causes | provoca |
automatically | automáticamente |
or | o |
information | información |
actions | acciones |
in | en |
data | datos |
app | aplicación |
apps | aplicaciones |
as | como |
other | otras |
gets | que |
where | donde |
your | tu |
each | cada |
EN No matter if you have a pre-existent SPF record or you need to create a new one, you need to optimize your SPF record correctly for your domain in order to ensure that it causes no email delivery issues.
ES No importa si tiene un registro SPF preexistente o si necesita crear uno nuevo, debe optimizar su registro SPF correctamente para su dominio con el fin de garantizar que no cause problemas de entrega de correo electrónico.
inglês | espanhol |
---|---|
spf | spf |
record | registro |
new | nuevo |
optimize | optimizar |
causes | cause |
if | si |
a | un |
or | o |
domain | dominio |
delivery | entrega |
issues | problemas |
correctly | correctamente |
ensure | garantizar |
to | fin |
create | crear |
your | su |
no | no |
you | de |
for | para |
EN JournalingJournaling and reflecting on your feelings, struggles and goals can help you develop perspective about your addiction and its underlying causes
ES DiarioEscribir un diario y reflexionar sobre tus sentimientos, luchas y objetivos puede ayudarte a desarrollar una perspectiva sobre tu adicción y sus causas subyacentes
inglês | espanhol |
---|---|
feelings | sentimientos |
struggles | luchas |
goals | objetivos |
perspective | perspectiva |
addiction | adicción |
underlying | subyacentes |
causes | causas |
can | puede |
develop | desarrollar |
help you | ayudarte |
your | tu |
its | a |
and | y |
about | sobre |
EN You should know that long or permanent loss of high positions can really harm your business, and thus, you should be mindful of the following causes that can make your website’s Google page rank drop:
ES Debe saber que la pérdida prolongada o permanente de posiciones altas puede dañar realmente su negocio y, por lo tanto, debe tener en cuenta las siguientes causas que pueden hacer que el ranking de su página web en Google caiga:
inglês | espanhol |
---|---|
permanent | permanente |
loss | pérdida |
high | altas |
harm | dañar |
business | negocio |
causes | causas |
or | o |
positions | posiciones |
page | página |
really | realmente |
websites | web |
of | de |
can | puede |
your | y |
rank | ranking |
EN This condition usually isn’t serious, but see your doctor to check for other diseases or causes of your symptoms.
ES Esta afección generalmente no es grave, pero consulte al médico para verificar si hay otras enfermedades o causas de sus síntomas.
inglês | espanhol |
---|---|
condition | afección |
usually | generalmente |
serious | grave |
doctor | médico |
other | otras |
causes | causas |
diseases | enfermedades |
or | o |
symptoms | síntomas |
to check | verificar |
of | de |
this | esta |
but | pero |
your | sus |
see | es |
EN Notwithstanding the above, Your exclusive remedy for all damages, losses and causes of action, including negligence or otherwise, shall not exceed the aggregate amount which You paid Your Registrar for services during the term of this contract.
ES No obstante, Su recurso exclusivo por todos los daños, pérdidas y causas de acción, incluida la negligencia o de otro modo, no excederá la cantidad total que pagó a Su Registrador por los servicios durante la vigencia de este contrato.
inglês | espanhol |
---|---|
notwithstanding | obstante |
exclusive | exclusivo |
causes | causas |
action | acción |
negligence | negligencia |
exceed | exceder |
registrar | registrador |
contract | contrato |
services | servicios |
remedy | recurso |
damages | daños |
losses | pérdidas |
the | la |
aggregate | total |
or | o |
not | no |
this | este |
of | de |
your | y |
amount | cantidad |
all | todos |
shall | que |
EN Nonoxynol-9 causes changes in your sensitive skin down there that can make you more susceptible to HIV. If you or your partner have HIV or haven’t been tested recently, you may want to steer clear of this method.
ES El Nonoxynol-9 provoca cambios en tu piel sensible de allí abajo que pueden hacerte más vulnerable al VIH. Si tú o tu pareja tienen VIH o si no se han hecho una prueba recientemente, quizás sea buena idea alejarse de este método.
inglês | espanhol |
---|---|
causes | provoca |
sensitive | sensible |
skin | piel |
hiv | vih |
partner | pareja |
tested | prueba |
method | método |
make you | hacerte |
changes | cambios |
your | tu |
if | si |
or | o |
in | en |
this | este |
of | de |
there | allí |
can | pueden |
more | más |
recently | recientemente |
may | quizás |
EN The mAb treatment can block the SARS-CoV-2 virus (the virus that causes COVID-19) from entering cells in your body and limit the amount of the virus within your body
ES Hay cierta evidencia preliminar que sugiere que el tratamiento con anticuerpos monoclonales puede reducir la cantidad del virus SARS-CoV-2 (el virus que causa la enfermedad de COVID-19) en el organismo de una persona, lo que se conoce como carga viral
inglês | espanhol |
---|---|
treatment | tratamiento |
virus | virus |
causes | causa |
body | organismo |
can | puede |
in | en |
amount | cantidad |
EN Ever wondered why your silver tarnishes quicker than you expect? Here are possible causes to help identify why your silver tarnishes.
ES Pero, ¿realmente el oro real se deslustra? Aquí hay un artículo para ayudarte con esa pregunta.
inglês | espanhol |
---|---|
ever | un |
here | aquí |
to help | ayudarte |
to | realmente |
why | el |
are | hay |
EN This condition usually isn’t serious, but see your doctor to check for other diseases or causes of your symptoms.
ES Esta afección generalmente no es grave, pero consulte al médico para verificar si hay otras enfermedades o causas de sus síntomas.
inglês | espanhol |
---|---|
condition | afección |
usually | generalmente |
serious | grave |
doctor | médico |
other | otras |
causes | causas |
diseases | enfermedades |
or | o |
symptoms | síntomas |
to check | verificar |
of | de |
this | esta |
but | pero |
your | sus |
see | es |
EN When lupus causes hepatitis, it’s called autoimmune hepatitis. This means that your immune system is attacking your liver. There are 2 types of autoimmune hepatitis:
ES Cuando el lupus causa hepatitis, se conoce como hepatitis autoinmunitaria. Esto significa que el sistema inmunitario está atacando el hígado. Hay dos tipos de hepatitis autoinmunitaria:
inglês | espanhol |
---|---|
lupus | lupus |
causes | causa |
immune | inmunitario |
liver | hígado |
types | tipos |
system | sistema |
when | cuando |
of | de |
this | esto |
means | significa |
is | se |
there | hay |
EN Nonoxynol-9 causes changes in your sensitive skin down there that can make you more susceptible to HIV. If you or your partner have HIV or haven’t been tested recently, you may want to steer clear of this method.
ES El Nonoxynol-9 provoca cambios en tu piel sensible de allí abajo que pueden hacerte más vulnerable al VIH. Si tú o tu pareja tienen VIH o si no se han hecho una prueba recientemente, quizás sea buena idea alejarse de este método.
inglês | espanhol |
---|---|
causes | provoca |
sensitive | sensible |
skin | piel |
hiv | vih |
partner | pareja |
tested | prueba |
method | método |
make you | hacerte |
changes | cambios |
your | tu |
if | si |
or | o |
in | en |
this | este |
of | de |
there | allí |
can | pueden |
more | más |
recently | recientemente |
may | quizás |
EN Each Zap has one app as the **Trigger**, where your information comes from and which causes one or more **Actions** in other apps, where your data gets sent automatically.
ES Cada Zap tiene una aplicación como **Disparador**, de donde proviene tu información y que provoca una o más **Acciones** en otras aplicaciones, donde tus datos se envían automáticamente.
inglês | espanhol |
---|---|
trigger | disparador |
causes | provoca |
automatically | automáticamente |
or | o |
information | información |
actions | acciones |
in | en |
data | datos |
app | aplicación |
apps | aplicaciones |
as | como |
other | otras |
gets | que |
where | donde |
your | tu |
each | cada |
EN The data will guide your future strategies as you jump into your next creative cycle and launch your next social campaign.
ES Los datos guiarán tus estrategias en el futuro, a medida que avanzas en tu próximo ciclo creativo y lanzas tu próxima campaña en redes sociales.
inglês | espanhol |
---|---|
guide | guiar |
strategies | estrategias |
creative | creativo |
cycle | ciclo |
campaign | campaña |
will guide | guiarán |
the | el |
data | datos |
future | futuro |
social | sociales |
your | tu |
and | y |
launch | a |
will | próxima |
EN In this step, simply enter your domain name and the language you want to translate your website into (DO NOT USE your HelpScout sub-domain ending with .helpscoutdocs.com). Click “Next” to go to the next step.
ES En este paso, simplemente introduzca su dominio y el idioma al que desea traducir su sitio web (NO UTILICE su subdominio de Help Scout que termina en .helpscoutdocs.com). Haga clic en "Siguiente" para ir al siguiente paso.
inglês | espanhol |
---|---|
enter | introduzca |
sub-domain | subdominio |
ending | termina |
click | clic |
in | en |
not | no |
step | paso |
simply | simplemente |
and | y |
next | siguiente |
domain | dominio |
language | idioma |
use | utilice |
go | ir |
the | el |
want | desea |
this | este |
to | al |
translate | traducir |
EN Well, why not? If you’re a trivia buff, you’re probably already crafting your next trivia quiz sheet for your friends or your next event—only you may be lacking time
ES Bueno, ¿por qué no? Si eres un apasionado por las trivias, probablemente ya estés armando tu siguiente juego de preguntas y respuestas para tus amigos o para tu siguiente encuentro familiar - lo único es que podría faltarte tiempo
inglês | espanhol |
---|---|
event | encuentro |
already | ya |
if | si |
not | no |
or | o |
probably | probablemente |
friends | amigos |
a | un |
time | tiempo |
only | único |
next | siguiente |
your | tu |
be | podría |
well | bueno |
for | para |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
ES Descubre los pasos de montaña más espectaculares para tus rutas de senderismo o ciclismo. Echa un vistazo a nuestra colección de Lugares favoritos y encuentra toda la información que necesitas para cruzar un paso de montaña en tu próxima aventura.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
mountain | montaña |
amazing | espectaculares |
hike | senderismo |
ride | ciclismo |
favorite | favoritos |
info | información |
adventure | aventura |
and | y |
on | en |
see | vistazo |
collection | colección |
or | o |
the | la |
all | toda |
next | próxima |
our | nuestra |
of | de |
your | tu |
more | más |
EN Your holidays are approaching but you still don't know your next destination? Discover the TOP destinations that will make you vibrate this year for your next trip!
ES ¿Se acercan sus vacaciones pero aún no sabe cuál es su próximo destino? Descubre los destinos TOP que te harán vibrar este año para tu próximo viaje!
inglês | espanhol |
---|---|
holidays | vacaciones |
discover | descubre |
destinations | destinos |
year | año |
trip | viaje |
your | tu |
dont | no |
make | harán |
but | pero |
next | a |
the | cuál |
this | este |
top | top |
EN Well, why not? If you’re a trivia buff, you’re probably already crafting your next trivia quiz sheet for your friends or your next event—only you may be lacking time
ES Bueno, ¿por qué no? Si eres un apasionado por las trivias, probablemente ya estés armando tu siguiente juego de preguntas y respuestas para tus amigos o para tu siguiente encuentro familiar - lo único es que podría faltarte tiempo
inglês | espanhol |
---|---|
event | encuentro |
already | ya |
if | si |
not | no |
or | o |
probably | probablemente |
friends | amigos |
a | un |
time | tiempo |
only | único |
next | siguiente |
your | tu |
be | podría |
well | bueno |
for | para |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
ES Descubre los pasos de montaña más espectaculares para tus rutas de senderismo o ciclismo. Echa un vistazo a nuestra colección de Lugares favoritos y encuentra toda la información que necesitas para cruzar un paso de montaña en tu próxima aventura.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
mountain | montaña |
amazing | espectaculares |
hike | senderismo |
ride | ciclismo |
favorite | favoritos |
info | información |
adventure | aventura |
and | y |
on | en |
see | vistazo |
collection | colección |
or | o |
the | la |
all | toda |
next | próxima |
our | nuestra |
of | de |
your | tu |
more | más |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
ES Descubre los pasos de montaña más espectaculares para tus rutas de senderismo o ciclismo. Echa un vistazo a nuestra colección de Lugares favoritos y encuentra toda la información que necesitas para cruzar un paso de montaña en tu próxima aventura.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
mountain | montaña |
amazing | espectaculares |
hike | senderismo |
ride | ciclismo |
favorite | favoritos |
info | información |
adventure | aventura |
and | y |
on | en |
see | vistazo |
collection | colección |
or | o |
the | la |
all | toda |
next | próxima |
our | nuestra |
of | de |
your | tu |
more | más |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
ES Descubre los pasos de montaña más espectaculares para tus rutas de senderismo o ciclismo. Echa un vistazo a nuestra colección de Lugares favoritos y encuentra toda la información que necesitas para cruzar un paso de montaña en tu próxima aventura.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
mountain | montaña |
amazing | espectaculares |
hike | senderismo |
ride | ciclismo |
favorite | favoritos |
info | información |
adventure | aventura |
and | y |
on | en |
see | vistazo |
collection | colección |
or | o |
the | la |
all | toda |
next | próxima |
our | nuestra |
of | de |
your | tu |
more | más |
EN In this step, simply enter your domain name and the language you want to translate your website into (DO NOT USE your HelpScout sub-domain ending with .helpscoutdocs.com). Click “Next” to go to the next step.
ES En este paso, simplemente introduzca su dominio y el idioma al que desea traducir su sitio web (NO UTILICE su subdominio de Help Scout que termina en .helpscoutdocs.com). Haga clic en "Siguiente" para ir al siguiente paso.
inglês | espanhol |
---|---|
enter | introduzca |
sub-domain | subdominio |
ending | termina |
click | clic |
in | en |
not | no |
step | paso |
simply | simplemente |
and | y |
next | siguiente |
domain | dominio |
language | idioma |
use | utilice |
go | ir |
the | el |
want | desea |
this | este |
to | al |
translate | traducir |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
ES Descubre los pasos de montaña más espectaculares para tus rutas de senderismo o ciclismo. Echa un vistazo a nuestra colección de Lugares favoritos y encuentra toda la información que necesitas para cruzar un paso de montaña en tu próxima aventura.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
mountain | montaña |
amazing | espectaculares |
hike | senderismo |
ride | ciclismo |
favorite | favoritos |
info | información |
adventure | aventura |
and | y |
on | en |
see | vistazo |
collection | colección |
or | o |
the | la |
all | toda |
next | próxima |
our | nuestra |
of | de |
your | tu |
more | más |
EN Sometimes, you?ll see the message ?this video is not available in your country? on YouTube. You might even find that the platform doesn?t work altogether. This can have several causes:
ES A veces, verás el mensaje «este vídeo no está disponible en tu país» en YouTube. Incluso puede que te encuentres que no funciona toda la plataforma. Esto puede tener varios motivos:
inglês | espanhol |
---|---|
message | mensaje |
video | vídeo |
country | país |
youtube | youtube |
find | encuentres |
your | tu |
available | disponible |
can | puede |
not | no |
in | en |
even | incluso |
platform | plataforma |
see | ver |
sometimes | a veces |
is | está |
this | esto |
Mostrando 50 de 50 traduções