Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "quota is consumed" para sueco

Mostrando 21 de 21 traduções da frase "quota is consumed" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de quota is consumed

inglês
sueco

EN From how much ahead of quota you are to the size of your pipeline, your sales team lives by these metrics

SV Säljteamet har alltid levt efter siffror, bland annat om hur bra ni ligger till i förhållande till budget eller storleken på pipelinen

inglês sueco
size bra
the size storleken
of eller
you om
how hur
by bland

EN Schedule time with qualified leads and smash your sales quota

SV Planera tid med kvalificerade leads och krossa din försäljningskvot

inglês sueco
schedule planera
qualified kvalificerade
leads leads
time tid
your din
and och
with med

EN Once the quota is met, you can swap the ad for another paying sponsor

SV När kvoten är uppfylld kan du byta annonsen mot en annan betalande sponsor

inglês sueco
is är
you du
once en
the annan

EN Now shows how much of the monthly bandwidth quota in FlashBack Connect has been used.

SV Visar nu hur mycket av den månatliga bandbreddskvoten i FlashBack  Connect har använts.

inglês sueco
shows visar
much mycket
flashback flashback
connect connect
now nu
in i
of av
how hur
used använts

EN Fix: FlashBack would crash if the application exceeded its YouTube daily upload quota.

SV Fixa: FlashBack  skulle krascha om ansökan överskridit sin YouTube dagliga uppladdning kvot.

inglês sueco
fix fixa
flashback flashback
youtube youtube
if om
the dagliga
application ansökan
would skulle

EN Manage your team’s quota attainment over time, track wins and view goals for specific members or the entire team.

SV Hantera teamets kvoter över tid, spåra vinster och se målen för specifika teammedlemmar eller hela teamet.

inglês sueco
manage hantera
track spåra
specific specifika
view se
team teamet
entire hela
or eller
time tid

EN RAM provides the media with statistics about how advertisements, articles and other media communication are consumed, and what effects they have

SV RAM förser media med statistik om hur annonser, artiklar och annan mediekommunikation konsumeras och uppfattas samt vilken effekt de har

inglês sueco
ram ram
statistics statistik
media media
with samt
about om
advertisements annonser
the de
other annan
how hur
and och
what vilken
articles artiklar
have har

EN “Metered Services” is the term used for measuring system resources consumed by Customer. Such resources can be: storage volume, mass mailings monthly volume or Customer Center unique monthly logins.

SV “Initialt Beställningsformulär” används för att beskriva de dokument (som inkluderar information om antal Användarplaner, Faktureringsintervall, priser, Personuppgiftsbiträdesavtal, etc.) som undertecknas vid beställning av Tjänsten.

EN A broader self-service model, coupled with a focus on enabling the community of users and consumers, is expected to drive consistency and grow trust in the information shared and consumed.

SV En bredare självbetjäningsmodell – i kombination med fokus på communityn av användare och konsumenter – förväntas ge konsekvens och öka tilliten till informationen som delas och konsumeras.

inglês sueco
broader bredare
focus fokus
community communityn
users användare
consumers konsumenter
expected förväntas
consistency konsekvens
in i
information informationen
and och
of av
to till
shared med

EN You’ll measure user engagement and adoption to help ensure the content being created and consumed is discoverable, fresh and relevant

SV Du kommer att mäta användarnas engagemang och hur verktyget har använts för att säkerställa att innehåll som skapas och konsumeras kan upptäckas, är uppdaterat och relevant

inglês sueco
user användarnas
engagement engagemang
ensure säkerställa
created skapas
content innehåll
and och
to hur
relevant relevant
the kommer

EN It is especially important as social media consumed predominantly from smartphones bring in big traffic

SV Det är särskilt viktigt eftersom sociala medier som huvudsakligen konsumeras från smartphones ger stor trafik

inglês sueco
especially särskilt
important viktigt
social sociala
smartphones smartphones
big stor
traffic trafik
from från
social media medier
as eftersom

EN The data volume consumed depends on the transmission quality provided or the data rate of the radio station

SV Dataåtgången beror på sändningens ljudkvalitet eller radiostationens datafrekvens

inglês sueco
data data
or eller

EN This improves reception and at the same time minimizes the volume consumed

SV Det ger bättre mottagning och minimerar samtidigt dataåtgången

inglês sueco
improves bättre
and och
time samtidigt

EN The data volume consumed depends on the stations listened to and not on the radio app

SV Dataåtgången beror på vilka stationer man lyssnar på och inte på radioappen

inglês sueco
data data
stations stationer
the inte

EN How is your content consumed? What content do visitors engage with on your website? How can you adjust your content to ensure that we deliver a positive UX? What do your customers find interesting? These are all questions that data can answer.

SV Hur används ditt innehåll? Vilket innehåll engagerar besökare på din webbplats? Hur kan du justera ditt innehåll för att kunna leverera en positiv UX? Vad intresserar dina kunder? Det här är alla frågor som data kan svara på.

inglês sueco
website webbplats
positive positiv
ux ux
is är
content innehåll
customers kunder
data data
visitors besökare
you du
adjust justera
deliver leverera
questions frågor
all alla
what vad
how hur
are här

EN “Metered Services” is the term used for measuring system resources consumed by Customer. Such resources can be: storage volume, mass mailings monthly volume or Customer Center unique monthly logins.

SV “Initialt Beställningsformulär” används för att beskriva de dokument (som inkluderar information om antal Användarplaner, Faktureringsintervall, priser, Personuppgiftsbiträdesavtal, etc.) som undertecknas vid beställning av Tjänsten.

EN RAM provides the media with statistics about how advertisements, articles and other media communication are consumed, and what effects they have

SV RAM förser media med statistik om hur annonser, artiklar och annan mediekommunikation konsumeras och uppfattas samt vilken effekt de har

inglês sueco
ram ram
statistics statistik
media media
with samt
about om
advertisements annonser
the de
other annan
how hur
and och
what vilken
articles artiklar
have har

EN It is a typical artisan product of Tuscan pork butchery, and can be consumed throughout the year.

SV Det är en typisk hantverksprodukt av Toskansk fläskslaktareoch kan konsumeras under hela året.

inglês sueco
of av
year året
product en
can kan
throughout under hela
a hela

EN Every day, across the world billions of litres of water, milk, juice and other liquid foods are consumed

SV Varje dag konsumeras enorma mängder vatten, mjölk, juice och andra flytande livsmedel i hela världen

inglês sueco
water vatten
milk mjölk
juice juice
liquid flytande
other andra
and och
day dag

EN And all too often, the way food is cultivated, produced, processed, packaged, distributed and consumed is done in unsustainable ways.  

SV Och alltför ofta odlas, produceras, bearbetas, förpackas, distribueras och konsumeras livsmedel på ett ohållbart sätt.  

inglês sueco
food livsmedel
produced produceras
processed bearbetas
distributed distribueras
often ofta
way sätt
and och
is ett

EN In addition to this, natural resources are consumed, and the production is linked to social risk

SV Dessutom förbrukas naturresurser och produktionen är kopplad till sociala risker

inglês sueco
social sociala
risk risker
to dessutom
and och

Mostrando 21 de 21 traduções