EN You can arrive on the following semi-urban routes that you can take in downtown Monterrey: General Terán ? Monterrey, Alamo Santiago ? Monterrey and Direct UANL
"monterrey downtown" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN You can arrive on the following semi-urban routes that you can take in downtown Monterrey: General Terán ? Monterrey, Alamo Santiago ? Monterrey and Direct UANL
ES Puedes llegar en las siguientes rutas semi urbanas que puedes tomar en el centro de Monterrey: General Terán – Monterrey, Álamo Santiago – Monterrey y Directo UANL
inglês | espanhol |
---|---|
routes | rutas |
monterrey | monterrey |
general | general |
santiago | santiago |
direct | directo |
in | en |
downtown | centro |
EN Hotel Monterrey: Novotel for business travel or a weekend with the family in Monterrey
ES Los mejores hoteles en Monterrey | Reserva en Novotel.com
inglês | espanhol |
---|---|
monterrey | monterrey |
in | en |
novotel | novotel |
hotel | hoteles |
the | los |
for | mejores |
EN The NH Collection Monterrey San Pedro hotel, formerly known as NH Collection Monterrey, is in the upscale San Pedro Garza Garcia area, next to a mall filled with shops and restaurants
ES El hotel NH Collection Monterrey San Pedro, antes llamado NH Collection Monterrey, se encuentra en la exclusiva área de San Pedro Garza García, cerca de un centro comercial repleto de tiendas y acogedores restaurantes
inglês | espanhol |
---|---|
monterrey | monterrey |
pedro | pedro |
mall | centro comercial |
filled | repleto |
shops | tiendas |
restaurants | restaurantes |
nh | nh |
collection | collection |
in | en |
area | área |
hotel | hotel |
san | san |
formerly | antes |
is | encuentra |
to | a |
a | un |
EN Hotel Monterrey: Novotel for business travel or a weekend with the family in Monterrey
ES Los mejores hoteles en Monterrey | Reserva en Novotel.com
inglês | espanhol |
---|---|
monterrey | monterrey |
in | en |
novotel | novotel |
hotel | hoteles |
the | los |
for | mejores |
EN Buses travelling between Calgary and Edmonton leave from Downtown Greyhound Station or Downtown Red Arrow Office and arrive at North VIA Rail & Greyhound Station, South Greyhound Station, Downtown Holiday Inn.
ES Los buses que viajan de Calgary a Edmonton salen de Downtown Greyhound Station o Downtown Red Arrow Office y llegan a North VIA Rail & Greyhound Station, South Greyhound Station, Downtown Holiday Inn.
inglês | espanhol |
---|---|
buses | buses |
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
station | station |
red | red |
office | office |
amp | amp |
inn | inn |
travelling | viajan |
downtown | downtown |
rail | rail |
holiday | holiday |
or | o |
north | north |
via | de |
EN You can also take a taxi service from downtown Monterrey, the approximate fee would be $450.00.
ES También puedes tomar un servicio de taxi desde el centro de Monterrey, la cuota aproximada sería de $450.00.
inglês | espanhol |
---|---|
taxi | taxi |
monterrey | monterrey |
approximate | aproximada |
fee | cuota |
service | servicio |
be | ser |
would be | sería |
also | también |
you can | puedes |
downtown | centro de |
a | un |
from | desde |
take | de |
EN It is a beautiful and quiet place located only 20 minutes from downtown Monterrey, which you travel...
ES Se cree es la tirolesa más grande del noreste de México con 500 metros, divididos en seis...
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
a | del |
which | la |
EN Half-way between the airport and Monterrey Downtown, it’s ideal for business travelers, as well as being close to local attractions.
ES A medio camino entre el aeropuerto y el centro de Monterrey, resulta ideal para viajeros de negocios y, además, se encuentra cerca de los puntos de interés turístico.
inglês | espanhol |
---|---|
monterrey | monterrey |
travelers | viajeros |
way | camino |
ideal | ideal |
the | el |
airport | aeropuerto |
to | a |
business | negocios |
close | cerca |
downtown | centro de |
for | medio |
EN Reviews of our Downtown Boston Hotel | Courtyard Boston Downtown
ES Opiniones y reviews del hotel | Courtyard Boston Downtown
inglês | espanhol |
---|---|
of | del |
our | y |
boston | boston |
hotel | hotel |
downtown | downtown |
reviews | opiniones |
EN Hotel Reviews in Downtown Atlanta | Twelve Downtown, Autograph Collection
ES Opiniones y reviews del hotel | Twelve Downtown, Autograph Collection
inglês | espanhol |
---|---|
hotel | hotel |
in | del |
downtown | downtown |
autograph | autograph |
collection | collection |
reviews | opiniones |
EN Hotel in Downtown Toronto, Canada | Courtyard Toronto Downtown
ES Hoteles en el centro de Toronto cerca de Yorkville | Courtyard Marriott Toronto Downtown | Hotel en Toronto
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
toronto | toronto |
hotel | hotel |
downtown | downtown |
EN CTfastrak Route 101 operates between downtown Hartford and downtown New Britain, making stops at all CTfastrak stations
ES La ruta 101 de CTfastrak opera entre el centro urbano de Hartford y el centro urbano de New Britain, con paradas en todas las estaciones de CTfastrak
inglês | espanhol |
---|---|
ctfastrak | ctfastrak |
operates | opera |
hartford | hartford |
new | new |
stops | paradas |
stations | estaciones |
downtown | el centro |
EN CTfastrak Route 102 operates between downtown Hartford and downtown New Britain, making limited stops along Farmington Avenue in Hartford and at all CTfastrak stations
ES La Ruta 102 de CTfastrak opera entre el centro urbano de Hartford y el centro urbano de New Britain y hace paradas limitadas a lo largo de Farmington Avenue en Hartford y en todas las estaciones de CTfastrak
inglês | espanhol |
---|---|
ctfastrak | ctfastrak |
operates | opera |
hartford | hartford |
new | new |
limited | limitadas |
avenue | avenue |
stops | paradas |
stations | estaciones |
downtown | el centro |
in | en |
along | de |
EN Downtown New Orleans Hotel | Courtyard New Orleans Downtown/Convention Center
ES Hotel Courtyard New Orleans Downtown/Convention Center en Nueva Orleans, LA
inglês | espanhol |
---|---|
orleans | orleans |
hotel | hotel |
convention | convention |
downtown | downtown |
center | center |
new | nueva |
EN The other, Azusa Downtown, is located in the heart of the city’s downtown
ES El otro, Azusa Downtown, está ubicado en el corazón del centro de la ciudad
inglês | espanhol |
---|---|
other | otro |
azusa | azusa |
downtown | downtown |
in | en |
of | de |
located | ubicado |
EN One, Azusa Downtown, is located in the heart of the city’s downtown and the other on the eastern border of the city near Azusa Pacific University and Citrus College (APU/Citrus College Station)
ES Uno, Azusa Downtown, está ubicado en el corazón del centro de la ciudad y el otro en el límite este de la ciudad, cerca de la Universidad Azusa Pacific y Citrus College (APU / Citrus College Station)
inglês | espanhol |
---|---|
station | station |
azusa | azusa |
pacific | pacific |
citrus | citrus |
other | otro |
college | college |
downtown | downtown |
city | ciudad |
of | de |
university | universidad |
in | en |
located | ubicado |
EN Buses travelling between Edmonton and Calgary leave from North VIA Rail & Greyhound Station or South Greyhound Station and arrive at Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.
ES Los buses que viajan de Edmonton a Calgary salen de North VIA Rail & Greyhound Station o South Greyhound Station y llegan a Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.
inglês | espanhol |
---|---|
buses | buses |
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
amp | amp |
station | station |
red | red |
office | office |
travelling | viajan |
rail | rail |
downtown | downtown |
or | o |
north | north |
via | de |
EN They changed the bus driver at when stop somewhere and the driver forgot to go Scarborough first and then downtown Toronto. So after arrived at downtown we asked to go to Scarborough cause we bought ticket to there. Therefor late more than one hour
ES No hay personal que hable espanol. Ademas no tienen lectores de codigos de barra para compras online como en la empresa orleans express.No hace falta cambiar de bus para recorridos de 8 horas y demasiadas paradas para comer.
inglês | espanhol |
---|---|
changed | cambiar |
bus | bus |
hour | horas |
the | la |
to | hable |
more | lectores |
we | personal |
first | de |
at | en |
there | hay |
EN Buses travelling between Calgary and Vancouver leave from Downtown Greyhound Station or Downtown Red Arrow Office and arrive at Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY.
ES Los buses que viajan de Calgary a Vancouver salen de Downtown Greyhound Station o Downtown Red Arrow Office y llegan a Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY.
inglês | espanhol |
---|---|
buses | buses |
calgary | calgary |
vancouver | vancouver |
station | station |
red | red |
office | office |
inn | inn |
canada | canada |
travelling | viajan |
downtown | downtown |
holiday | holiday |
place | place |
pier | pier |
or | o |
ship | los |
only | only |
cruise | cruise |
EN Buses travelling between Calgary and Banff leave from Downtown Greyhound Station or Downtown Red Arrow Office and arrive at Railway Ave.
ES Los buses que viajan de Calgary a Banff salen de Downtown Greyhound Station o Downtown Red Arrow Office y llegan a Railway Ave.
inglês | espanhol |
---|---|
buses | buses |
calgary | calgary |
banff | banff |
station | station |
red | red |
office | office |
ave | ave |
travelling | viajan |
downtown | downtown |
or | o |
EN Buses travelling between Calgary and Red Deer leave from Downtown Greyhound Station or Downtown Red Arrow Office and arrive at Greyhound Station, Quality Inn, Sorenson Transit Station.
ES Los buses que viajan de Calgary a Red Deer salen de Downtown Greyhound Station o Downtown Red Arrow Office y llegan a Greyhound Station, Quality Inn, Sorenson Transit Station.
inglês | espanhol |
---|---|
buses | buses |
calgary | calgary |
red | red |
station | station |
office | office |
inn | inn |
travelling | viajan |
deer | deer |
downtown | downtown |
quality | quality |
transit | transit |
or | o |
EN Encouraging the production of smaller units downtown through changes to the Downtown Plan.
ES Fomentar la producción de unidades más pequeñas en el centro de la ciudad mediante cambios en el Plan del Centro.
inglês | espanhol |
---|---|
encouraging | fomentar |
production | producción |
smaller | pequeñas |
units | unidades |
changes | cambios |
plan | plan |
downtown | centro de |
of | de |
EN CTfastrak Route 101 operates between downtown Hartford and downtown New Britain, making stops at all CTfastrak stations
ES La Ruta 101 de CTfastrak opera entre el centro urbano de Hartford y el centro urbano de New Britain y hace paradas en todas las estaciones de CTfastrak
inglês | espanhol |
---|---|
ctfastrak | ctfastrak |
operates | opera |
hartford | hartford |
new | new |
stops | paradas |
stations | estaciones |
downtown | el centro |
EN CTfastrak Route 102 operates between downtown Hartford and downtown New Britain, making limited stops along Farmington Avenue in Hartford and at all CTfastrak stations
ES La Ruta 102 de CTfastrak opera entre el centro urbano de Hartford y el centro urbano de New Britain y hace paradas limitadas a lo largo de Farmington Avenue en Hartford y en todas las estaciones de CTfastrak
inglês | espanhol |
---|---|
ctfastrak | ctfastrak |
operates | opera |
hartford | hartford |
new | new |
limited | limitadas |
avenue | avenue |
stops | paradas |
stations | estaciones |
downtown | el centro |
in | en |
along | de |
EN Going toward downtown, the overhead sign will display the downtown destination.
ES En los que se dirigen hacia el centro urbano, el letrero superior mostrará el destino en el centro urbano.
inglês | espanhol |
---|---|
destination | destino |
sign | letrero |
the | el |
downtown | el centro |
will | mostrará |
display | mostrar |
toward | en |
EN We found 302 Tampa Bay, FL Apartments for Rent near Saint Petersburg College-SPC Downtown (Saint Petersburg College-SPC Downtown)
ES Encontramos 313 Tampa Bay, cercano en renta de los Apartamentos FL Saint Petersburg College-SPC Downtown (Saint Petersburg College-SPC Downtown)
inglês | espanhol |
---|---|
bay | bay |
apartments | apartamentos |
rent | renta |
we found | encontramos |
for | los |
fl | fl |
saint | saint |
downtown | downtown |
near | en |
tampa | tampa |
EN We found 418 Las Vegas, NV Apartments for Rent near Nevada State College-Downtown Campus (Nevada State College-Downtown Campus)
ES Encontramos 417 Las Vegas, cercano en renta de los Apartamentos NV Nevada State College-Downtown Campus (Nevada State College-Downtown Campus)
inglês | espanhol |
---|---|
apartments | apartamentos |
rent | renta |
state | state |
campus | campus |
we found | encontramos |
nv | nv |
near | en |
las | las |
vegas | vegas |
for | los |
EN We found 304 Tampa Bay, FL Apartments for Rent near Saint Petersburg College-SPC Downtown (Saint Petersburg College-SPC Downtown)
ES Encontramos 313 Tampa Bay, cercano en renta de los Apartamentos FL Saint Petersburg College-SPC Downtown (Saint Petersburg College-SPC Downtown)
inglês | espanhol |
---|---|
bay | bay |
apartments | apartamentos |
rent | renta |
we found | encontramos |
for | los |
fl | fl |
saint | saint |
downtown | downtown |
near | en |
tampa | tampa |
EN Radius Apartments is a brand new high-rise community located in the heart of downtown Orlando. Radius Apartments offers studio, one, two, and loft style apartment homes for rent. Schedule a tour today and see our unbeatable Downtown and Lake Eola
ES Radius Apartments está ubicado en 108 E Livingston St Orlando, FL y es administrado por Banner Property Management, una empresa de administración de propiedades de renombre con publicaciones verificadas en RENTCafe. Radius Apartments ofrece
inglês | espanhol |
---|---|
orlando | orlando |
offers | ofrece |
homes | propiedades |
radius | radius |
apartments | apartments |
in | en |
the | e |
is | es |
a | una |
of | de |
located | ubicado |
EN We found 816 Orlando, FL Apartments for Rent near Valencia Community College-Downtown Center (Valencia Community College-Downtown Center)
ES Encontramos 813 Orlando, cercano en renta de los Apartamentos FL Valencia Community College-Downtown Center (Valencia Community College-Downtown Center)
inglês | espanhol |
---|---|
orlando | orlando |
apartments | apartamentos |
rent | renta |
valencia | valencia |
we found | encontramos |
for | los |
fl | fl |
community | community |
near | en |
center | center |
EN We found 417 Las Vegas, NV Apartments for Rent near Nevada State College-Downtown Campus (Nevada State College-Downtown Campus)
ES Encontramos 417 Las Vegas, cercano en renta de los Apartamentos NV Nevada State College-Downtown Campus (Nevada State College-Downtown Campus)
inglês | espanhol |
---|---|
apartments | apartamentos |
rent | renta |
state | state |
campus | campus |
we found | encontramos |
nv | nv |
near | en |
las | las |
vegas | vegas |
for | los |
EN If this building was in downtown NJ you would have had to pay at least twice this price! My husband and I, we both work in the city in downtown area and going to work with path train is very convenient
ES Si este edificio fue en el centro de Nueva Jersey, habrían tenido que pagar al menos dos veces este precio! Mi esposo y yo, que trabajar en la ciudad en la zona del centro y de ir a trabajar con la ruta del tren es muy conveniente
inglês | espanhol |
---|---|
building | edificio |
nj | nueva jersey |
husband | esposo |
convenient | conveniente |
if | si |
price | precio |
my | mi |
i | yo |
area | zona |
is | es |
was | fue |
in | en |
to | a |
city | ciudad |
very | muy |
with | con |
have | tenido |
downtown | centro de |
pay | pagar |
this | este |
EN St Anton Building...positioned near all of the action of downtown Sacramento, this community offers one and two bedroom apartment homes and is your gateway to ideal downtown living. We offer something for everyone. See our available amenities to
ES St Anton Building... ubicado cerca de toda la acción del centro de Sacramento, este complejo ofrece apartamentos de una y dos habitaciones, y es tu puerta de entrada a un estilo de vida perfecto en el centro de la ciudad. Ofrecemos algo para todos
inglês | espanhol |
---|---|
action | acción |
sacramento | sacramento |
ideal | perfecto |
living | vida |
st | st |
anton | anton |
offers | ofrece |
building | building |
bedroom | habitaciones |
is | es |
of | de |
to | a |
downtown | centro de |
your | tu |
for | ubicado |
near | en |
this | este |
we offer | ofrecemos |
EN Downtown says a lot about your town. The Department of Commerce partners with communities to enhance the vibrancy and vitality of downtown and commercial corridors across Kansas.
ES El centro de la ciudad dice mucho de ella. El Departamento de Comercio colabora con las comunidades para mejorar el dinamismo y la vitalidad del centro y los corredores comerciales de todo Kansas.
inglês | espanhol |
---|---|
communities | comunidades |
enhance | mejorar |
vitality | vitalidad |
kansas | kansas |
town | ciudad |
commerce | comercio |
commercial | comerciales |
says | dice |
department | departamento |
downtown | centro de |
your | y |
with | con |
EN Monterrey and Tigres get set to contest the 118th Clasico Regio, while veteran manager Ricardo La Volpe makes his return to the Liga MX sidelines.
ES El estratega consigue su primer triunfo desde que asumió el cargo al frente del Rebaño
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
to the | al |
EN Tigres, Monterrey and Santos Laguna face managable Round of 16 opponents in the tournament, but Toluca have a stern MLS test against Sporting KC.
ES ¿Cómo llegan este domingo? En condiciones extremas. Los Diablos están cerca del cielo y las Chivas entre la bazofia competitiva.
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
and | y |
in | en |
of | del |
EN 2021-2022 Monterrey: All Competitions
ES 2021-2022 Monterrey: Todas las competencias
inglês | espanhol |
---|---|
monterrey | monterrey |
competitions | competencias |
all | todas |
EN Juan Carlos Banda Fonseca, 18 years old, Monterrey.
ES Juan Carlos Banda Fonseca, 18 años, Monterrey.
inglês | espanhol |
---|---|
juan | juan |
carlos | carlos |
banda | banda |
monterrey | monterrey |
years | años |
EN "In Monterrey, trash on the streets is a part of the landscape of our town
ES ?En Monterrey la basura en las calles es un elemento que forma parte de los panoramas de nuestra localidad
inglês | espanhol |
---|---|
monterrey | monterrey |
trash | basura |
town | localidad |
streets | calles |
is | es |
a | un |
the | la |
in | en |
EN My team (CoNatura) and I work in the Monterrey Metropolitan Area and its surroundings, where there is a large population that lives their lives amidst the stress of the city and forgets the importance of taking care of the environment."
ES Mi equipo (CoNatura) y yo trabajamos en el Área Metropolitana de Monterrey y sus alrededores, rodeados de una población muy numerosa que vive sus vidas entre el estrés de la ciudad y olvidan la importancia de cuidar el medio ambiente?.
inglês | espanhol |
---|---|
my | mi |
team | equipo |
i | yo |
monterrey | monterrey |
metropolitan | metropolitana |
large | muy |
stress | estrés |
importance | importancia |
care | cuidar |
population | población |
in | en |
surroundings | alrededores |
city | ciudad |
lives | vidas |
of | de |
environment | ambiente |
a | una |
EN The first planned closures are the field offices in Monterrey, Mexico, and Seoul, South Korea, at the end of September
ES Los primeros cierres planificados son los de las oficinas en Monterrey, México, y Seúl, Corea del Sur, a finales de septiembre
inglês | espanhol |
---|---|
planned | planificados |
closures | cierres |
offices | oficinas |
monterrey | monterrey |
mexico | méxico |
korea | corea |
september | septiembre |
seoul | seúl |
in | en |
the end | finales |
are | son |
south | sur |
the | primeros |
of | de |
end | a |
EN The most sophisticated Urban Resort of Monterrey
ES El más sofisticado urban resort de Monterrey
inglês | espanhol |
---|---|
sophisticated | sofisticado |
resort | resort |
monterrey | monterrey |
urban | urban |
the | el |
of | de |
EN Get to know the Museum that transmits the essence of Monterrey.
ES Conoce el Museo que transmite la esencia de Monterrey.
inglês | espanhol |
---|---|
museum | museo |
essence | esencia |
monterrey | monterrey |
of | de |
to | transmite |
know | que |
EN Monterrey won match in normal time and advance to Quarter-finals.
ES Monterrey ganó el partido en tiempo normal y avanza a Quarter-finals.
inglês | espanhol |
---|---|
monterrey | monterrey |
match | partido |
normal | normal |
won | ganó |
in | en |
time | tiempo |
to | a |
and | y |
EN Monterrey won on away goals, after aggregate score was tied and advance to Semi-finals.
ES Monterrey ganó con goles de visitante, después de que el marcador global empatara y avanza a Semi-finals.
inglês | espanhol |
---|---|
monterrey | monterrey |
goals | goles |
won | ganó |
to | a |
on | el |
away | de |
EN Iberdrola and the Tecnológico de Monterrey have signed a collaboration agreement that establishes their collaboration to strengthen the relationship between the company and the academic world in Mexico.
ES Iberdrola y el Tecnológico de Monterrey han firmado un acuerdo en el que fundamentan y concretan su colaboración para impulsar la relación entre la compañía y el mundo académico en México.
inglês | espanhol |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
monterrey | monterrey |
signed | firmado |
academic | académico |
world | mundo |
mexico | méxico |
collaboration | colaboración |
relationship | relación |
company | compañía |
agreement | acuerdo |
de | en |
to | a |
a | un |
their | su |
EN Alstom's scope includes the power supply systems, catenary, SCADA and concrete track of Metrorrey line 3 (7.5 km) and interconnection with the two existing lines in Monterrey and Nicolás de los Garza, Nuevo León.
ES Contrato con el STC para la modernización y mantenimiento de 85 trenes MP68 y NM73. En la primera fase, se extendió la vida útil de los trenes hasta por 20 años. El contrato para mantenimiento sigue vigente, hasta 2024.
inglês | espanhol |
---|---|
track | sigue |
de | en |
los | los |
with | con |
EN Since 2004, the main gallery has moved to San Miguel de Allende, keeping a gallery associated in its original city, Monterrey, NL
ES Desde el año 2004, la galería principal se ha trasladado a San Miguel de Allende, manteniendo una galería asociada en su ciudad original, Monterrey, NL
inglês | espanhol |
---|---|
gallery | galería |
moved | trasladado |
miguel | miguel |
allende | allende |
keeping | manteniendo |
associated | asociada |
city | ciudad |
monterrey | monterrey |
original | original |
has | ha |
san | san |
de | en |
main | principal |
since | de |
to | a |
EN He created postgraduate courses ?Forming antique dealers? and ?Art Restoration? at the Tec de Monterrey and CEDIM.
ES Creó cursos de postgrado sobre coleccionismo de antigüedades y restauración de arte en el Tec de Monterrey y el CEDIM. Visítenos en nuestro sitio Web: www.arteyantiguedades.mx, será una experiencia el repasar los objetos de nuestra colección.
inglês | espanhol |
---|---|
postgraduate | postgrado |
courses | cursos |
art | arte |
restoration | restauración |
tec | tec |
monterrey | monterrey |
created | creó |
de | en |
the | el |
EN Whether you're traveling for business or leisure, get the most out of your stay at Novotel Monterrey Valle
ES Tanto si viajas por negocios o turismo, disfruta de tu estancia al máximo en el hotel Novotel Monterrey Valle
inglês | espanhol |
---|---|
business | negocios |
monterrey | monterrey |
valle | valle |
or | o |
your | tu |
novotel | novotel |
your stay | estancia |
of | de |
at | en |
the | el |
for | por |
whether | si |
Mostrando 50 de 50 traduções