Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "european regulation eidas" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "european regulation eidas" de inglês para espanhol

Traduções de european regulation eidas

"european regulation eidas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

european alemania europa europea europeas europeo europeos francia italia la unión europea países reino unido
regulation acuerdo control deben derechos el es este gestión la ley las legislación ley leyes no norma normas normativa normativas para política políticas por reglamento reglamentos regulaciones regulación requisitos servicios si tu
eidas eidas

Tradução de inglês para espanhol de european regulation eidas

inglês
espanhol

EN Yousign meets the requirements of European regulation and has eIDAS certifications.View our eIDAS compliance certificates for :

ES Yousign cumple con los requisitos establecidos en los reglamentos de la Unión Europea y cuenta con certificaciones eIDAS.Vea nuestros certificados de cumplimiento de eIDAS para:

inglês espanhol
meets cumple
eidas eidas
view vea
compliance cumplimiento
yousign yousign
requirements requisitos
certifications certificaciones
certificates certificados
regulation reglamentos
the la
of de
european europea
for para

EN Sigillo documents are signed with qualified electronic signature (QES) with a certificate released by a trust service Provider qualified in Italy, following the provisions of the European Regulation eiDAS eiDAS.

ES Los documentos firmados en Sigillo tienen firma electrónica calificada (QES) con certificación otorgada por un ente prestador del servicio calificado legalmente en Italia, según cuánto concierne el reglamento europeo eiDAS.

inglês espanhol
documents documentos
electronic electrónica
certificate certificación
regulation reglamento
eidas eidas
signature firma
italy italia
european europeo
the el
qualified calificado
a un
service servicio
in en
with con
signed firmados
of del
are tienen
by por

EN Yousign holds eIDAS compliance certificates for electronic signature services, electronic seals and qualified time stamps.View our eIDAS compliance certificates for :

ES Yousign posee certificados de cumplimiento de eIDAS para servicios de firma electrónica, sello electrónico y sello de tiempo calificado.Vea nuestros certificados de cumplimiento de eIDAS para:

inglês espanhol
holds posee
eidas eidas
compliance cumplimiento
certificates certificados
qualified calificado
view vea
yousign yousign
signature firma
electronic electrónica
services servicios
time tiempo
for para

EN eIDAS gives businesses a common set of rules to conduct their agreements across the EU. By selecting an eIDAS-certified eSignature provider, businesses can approve documents anywhere in Europe.

ES El eIDAS les da a las empresas un conjunto de reglas en común para celebrar sus contratos en toda la UE. Al optar por un proveedor de firmas electrónicas con certificación eIDAS, las empresas pueden aprobar documentos en cualquier parte de Europa.

inglês espanhol
eidas eidas
rules reglas
provider proveedor
approve aprobar
certified certificación
businesses empresas
common común
eu ue
documents documentos
gives da
agreements contratos
can pueden
europe europa
a un
in en
to a
anywhere cualquier

EN EIDAS Qualified Certificates | EIDAS QWAC | Entrust Digital Certificates

ES Certificados calificados por EIDAS | EIDAS QWAC | Certificados digitales Entrust

inglês espanhol
eidas eidas
qualified calificados
certificates certificados
digital digitales

EN The contracts, once electronically signed, will be sealed by a qualified signature compliant with the European Regulation 910/2014 (eIDAS)

ES Los contratos, una vez firmados electrónicamente, serán sellados mediante firma cualificada conforme al Reglamento Europeo 910/2014 (eIDAS)

inglês espanhol
contracts contratos
electronically electrónicamente
european europeo
regulation reglamento
eidas eidas
signature firma
once una vez
signed firmados
a una
be ser
by mediante
with conforme

EN In accordance with the European eIDAS regulation, Yousign is also a certification authority recognised in France and in Europe.

ES Según lo estipulado en la normativa eIDAS europea, Yousign también es una autoridad de certificación reconocida en Francia y en toda Europa.

inglês espanhol
eidas eidas
regulation normativa
certification certificación
authority autoridad
recognised reconocida
yousign yousign
in en
is es
france francia
europe europa
the la
a una
european europea
also también
with según

EN It promises to deliver digital identities guaranteed to a substantial or high level in the terms of the eIDAS regulation, corresponding to the highest levels in the European Union.

ES Se compromete a poder emitir identidades digitales con un nivel de seguridad sustancial, incluso elevado, en el sentido del reglamento elDAS, que corresponde a los niveles más altos de Europa.

inglês espanhol
identities identidades
substantial sustancial
regulation reglamento
corresponding corresponde
european europa
levels niveles
level nivel
in en
highest elevado
the el
a un
of de
to a
high altos

EN It promises to deliver digital identities guaranteed to a substantial or high level in the terms of the eIDAS regulation, corresponding to the highest levels in the European Union.

ES Se compromete a poder emitir identidades digitales con un nivel de seguridad sustancial, incluso elevado, en el sentido del reglamento elDAS, que corresponde a los niveles más altos de Europa.

inglês espanhol
identities identidades
substantial sustancial
regulation reglamento
corresponding corresponde
european europa
levels niveles
level nivel
in en
highest elevado
the el
a un
of de
to a
high altos

EN It promises to deliver digital identities guaranteed to a substantial or high level in the terms of the eIDAS regulation, corresponding to the highest levels in the European Union.

ES Se compromete a poder emitir identidades digitales con un nivel de seguridad sustancial, incluso elevado, en el sentido del reglamento elDAS, que corresponde a los niveles más altos de Europa.

inglês espanhol
identities identidades
substantial sustancial
regulation reglamento
corresponding corresponde
european europa
levels niveles
level nivel
in en
highest elevado
the el
a un
of de
to a
high altos

EN It promises to deliver digital identities guaranteed to a substantial or high level in the terms of the eIDAS regulation, corresponding to the highest levels in the European Union.

ES Se compromete a poder emitir identidades digitales con un nivel de seguridad sustancial, incluso elevado, en el sentido del reglamento elDAS, que corresponde a los niveles más altos de Europa.

inglês espanhol
identities identidades
substantial sustancial
regulation reglamento
corresponding corresponde
european europa
levels niveles
level nivel
in en
highest elevado
the el
a un
of de
to a
high altos

EN Also, on April 4 of 2019, the European Parliament formally adopted the text of the Regulation on a pan-European Personal Pension Product (the PEPP Regulation).

ES Asimismo, el 4 de abril de 2019 el Parlamento Europeo adoptó formalmente el texto del Reglamento sobre un producto paneuropeo de pensiones individuales (Reglamento PEPP).

inglês espanhol
also asimismo
april abril
european europeo
parliament parlamento
formally formalmente
regulation reglamento
pension pensiones
the el
text texto
a un
of de
product producto

EN Also, on April 4 of 2019, the European Parliament formally adopted the text of the Regulation on a pan-European Personal Pension Product (the PEPP Regulation).

ES Asimismo, el 4 de abril de 2019 el Parlamento Europeo adoptó formalmente el texto del Reglamento sobre un producto paneuropeo de pensiones individuales (Reglamento PEPP).

inglês espanhol
also asimismo
april abril
european europeo
parliament parlamento
formally formalmente
regulation reglamento
pension pensiones
the el
text texto
a un
of de
product producto

EN the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679)) for as long as the United Kingdom is a member of the European Union or is subject to any transition arrangements after leaving the European Union;

ES el Reglamento General de Protección de Datos (Reglamento 2016/679 de la Unión Europea) mientras Reino Unido siga siendo miembro de la Unión Europea o esté sujeto a cualquier acuerdo de transición tras abandonar la Unión Europea;

inglês espanhol
general general
data datos
protection protección
regulation reglamento
kingdom reino
transition transición
or o
eu europea
member miembro
of de
subject to sujeto
union unión
to a
any cualquier
is siendo

EN The “GDPR”, the European Data Protection Law which stands for “General Data Protection Regulation”, with the official name Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council;

ES El "GDPR", la Ley Europea de Protección de Datos que significa "Reglamento General de Protección de Datos", con el nombre oficial de Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo;

inglês espanhol
protection protección
data datos
general general
official oficial
parliament parlamento
council consejo
and y
gdpr gdpr
law ley
regulation reglamento
eu ue
of de
with con
name nombre

EN Supreme Decree that modifies the Regulation of the Electricity Conseils Law, Transmission Regulation, and the Regulation of Free Electricity Users DS No. 018-2016-EM

ES Decreto Supremo que modifica el Reglamento de la Ley de Conseciones Eléctricas, Reglamento de Transmisión, y el Reglamento de Usuarios Libres de Electricidad DS N° 018-2016-EM

inglês espanhol
supreme supremo
modifies modifica
transmission transmisión
free libres
users usuarios
ds ds
electricity electricidad
regulation reglamento
decree decreto
of de
law ley

EN Guide to the application of EU Regulation 2016 679 EU Regulation 2016 679. Official Gazette Regulation

ES Guía para la aplicación del Reglamento UE 2016679 Reglamento UE 2016679. Reglamento del Boletín Oficial

inglês espanhol
guide guía
eu ue
regulation reglamento
official oficial
the la
application aplicación
to a

EN Supreme Decree that modifies the Regulation of the Electricity Conseils Law, Transmission Regulation, and the Regulation of Free Electricity Users DS No. 018-2016-EM

ES Decreto Supremo que modifica el Reglamento de la Ley de Conseciones Eléctricas, Reglamento de Transmisión, y el Reglamento de Usuarios Libres de Electricidad DS N° 018-2016-EM

inglês espanhol
supreme supremo
modifies modifica
transmission transmisión
free libres
users usuarios
ds ds
electricity electricidad
regulation reglamento
decree decreto
of de
law ley

EN They are recognized by EU law via the eIDAS regulation

ES Están reconocidas en la legislación vigente en la UE mediante el reglamento eIDAS.

inglês espanhol
recognized reconocidas
eu ue
eidas eidas
law legislación
regulation reglamento
are están
by mediante
via en

EN Yousign issues its own certificates in accordance with the eIDAS regulation, making it a recognised certification authority (CA) in Europe

ES Yousign emite sus propios certificados de acuerdo a lo establecido en el reglamento eIDAS, lo que lo convierte en una autoridad certificadora (CA) reconocida en Europa

inglês espanhol
eidas eidas
regulation reglamento
recognised reconocida
authority autoridad
europe europa
yousign yousign
certificates certificados
it lo
the el
ca en

EN Understanding eIDAS, the latest EU electronic signature regulation

ES Comprendiendo el reglamento eIDAS de la UE para firmas digitales

inglês espanhol
eidas eidas
eu ue
electronic digitales
signature firmas
regulation reglamento

EN As an Electronic Certification Service Provider (ECSP) in the terms of France?s RGS security regulations and the eIDAS regulation, ARIADNEXT has its own public key infrastructure (PKI) for producing certificates and signatures

ES Como Proveedor de Servicios de Certificación Electrónica (PSCE) calidad RGS y eIDAS, ARIADNEXT cuenta con sus propias infraestructuras de emisión de certificado (PKI) y firma

inglês espanhol
electronic electrónica
eidas eidas
signatures firma
ariadnext ariadnext
certification certificación
pki pki
certificates certificado
provider proveedor
as como
of de
infrastructure infraestructuras
service servicios
in con

EN A digital identity solution that complies with the EU?s eIDAS regulation

ES Una oferta para sus identidades digitales, que cumple con el reglamento eIDAS

inglês espanhol
identity identidades
complies cumple
eidas eidas
regulation reglamento
the el
with con
that que
a digitales

EN ARIADNEXT's teams are working to deliver digital identities meeting the requirements of the eIDAS regulation.

ES Los equipos de ARIADNEXT se han movilizado para emitir identidades digitales que cumplen con los requisitos del reglamento elDAS.

inglês espanhol
teams equipos
digital digitales
identities identidades
requirements requisitos
regulation reglamento
of de

EN eIDAS compliance (EU regulation)

ES Cumple con el eIDAS (reglamento europeo).

inglês espanhol
eidas eidas
regulation reglamento
eu europeo

EN Mobile Connect & Moi is currently being evaluated by France?s National IT Security Agency (ANSSI) and aims to provide a substantial assurance level in the terms of the eIDAS regulation.

ES Mobile Connect & moi está siendo evaluada por la Agencia Nacional de Seguridad de los Sistema de Información (ANSSI) de Francia, y tiene como objetivo suministrar una identidad de nivel sustancial, en el sentido del Reglamento elDAS.

inglês espanhol
mobile mobile
connect connect
amp amp
moi moi
france francia
national nacional
agency agencia
aims objetivo
substantial sustancial
level nivel
regulation reglamento
in en
of de
to suministrar
a una
by por
security seguridad

EN This approach is based on the full automation of the certificate application process and allows you to comply with article 26 of the eIDAS regulation.

ES Este enfoque se basa en la automatización total del proceso de solicitud de certificados y le permite cumplir con el artículo 26 del reglamento de eIDAS.

inglês espanhol
automation automatización
certificate certificados
allows permite
eidas eidas
regulation reglamento
approach enfoque
process proceso
is se
of de
application solicitud
to cumplir
with con
on en
this este

EN A digital identity solution that complies with the EU?s eIDAS regulation

ES Una oferta para sus identidades digitales, que cumple con el reglamento eIDAS

inglês espanhol
identity identidades
complies cumple
eidas eidas
regulation reglamento
the el
with con
that que
a digitales

EN ARIADNEXT's teams are working to deliver digital identities meeting the requirements of the eIDAS regulation.

ES Los equipos de ARIADNEXT se han movilizado para emitir identidades digitales que cumplen con los requisitos del reglamento elDAS.

inglês espanhol
teams equipos
digital digitales
identities identidades
requirements requisitos
regulation reglamento
of de

EN eIDAS compliance (EU regulation)

ES Cumple con el eIDAS (reglamento europeo).

inglês espanhol
eidas eidas
regulation reglamento
eu europeo

EN Mobile Connect & Moi is currently being evaluated by France?s National IT Security Agency (ANSSI) and aims to provide a substantial assurance level in the terms of the eIDAS regulation.

ES Mobile Connect & moi está siendo evaluada por la Agencia Nacional de Seguridad de los Sistema de Información (ANSSI) de Francia, y tiene como objetivo suministrar una identidad de nivel sustancial, en el sentido del Reglamento elDAS.

inglês espanhol
mobile mobile
connect connect
amp amp
moi moi
france francia
national nacional
agency agencia
aims objetivo
substantial sustancial
level nivel
regulation reglamento
in en
of de
to suministrar
a una
by por
security seguridad

EN This approach is based on the full automation of the certificate application process and allows you to comply with article 26 of the eIDAS regulation.

ES Este enfoque se basa en la automatización total del proceso de solicitud de certificados y le permite cumplir con el artículo 26 del reglamento de eIDAS.

inglês espanhol
automation automatización
certificate certificados
allows permite
eidas eidas
regulation reglamento
approach enfoque
process proceso
is se
of de
application solicitud
to cumplir
with con
on en
this este

EN This approach is based on the full automation of the certificate application process and allows you to comply with article 26 of the eIDAS regulation.

ES Este enfoque se basa en la automatización total del proceso de solicitud de certificados y le permite cumplir con el artículo 26 del reglamento de eIDAS.

inglês espanhol
automation automatización
certificate certificados
allows permite
eidas eidas
regulation reglamento
approach enfoque
process proceso
is se
of de
application solicitud
to cumplir
with con
on en
this este

EN As an Electronic Certification Service Provider (ECSP) in the meaning of France’s RGS security regulations and the eIDAS regulation, ARIADNEXT has its own infrastructure (PKI) for producing certificates and signatures

ES Como Proveedor de Servicios de Certificación Electrónica (PSCE) calidad RGS y eIDAS, ARIADNEXT cuenta con sus propias infraestructuras de emisión de certificados (PKI) y firma

inglês espanhol
electronic electrónica
eidas eidas
pki pki
signatures firma
ariadnext ariadnext
certification certificación
certificates certificados
provider proveedor
as como
infrastructure infraestructuras
service servicios
in con

EN A digital identity solution that complies with the EU?s eIDAS regulation

ES Una oferta para sus identidades digitales, que cumple con el reglamento eIDAS

inglês espanhol
identity identidades
complies cumple
eidas eidas
regulation reglamento
the el
with con
that que
a digitales

EN ARIADNEXT's teams are working to deliver digital identities meeting the requirements of the eIDAS regulation.

ES Los equipos de ARIADNEXT se han movilizado para emitir identidades digitales que cumplen con los requisitos del reglamento elDAS.

inglês espanhol
teams equipos
digital digitales
identities identidades
requirements requisitos
regulation reglamento
of de

EN eIDAS compliance (EU regulation)

ES Cumple con el eIDAS (reglamento europeo).

inglês espanhol
eidas eidas
regulation reglamento
eu europeo

EN A digital identity solution that complies with the EU?s eIDAS regulation

ES Una oferta para sus identidades digitales, que cumple con el reglamento eIDAS

inglês espanhol
identity identidades
complies cumple
eidas eidas
regulation reglamento
the el
with con
that que
a digitales

EN ARIADNEXT's teams are working to deliver digital identities meeting the requirements of the eIDAS regulation.

ES Los equipos de ARIADNEXT se han movilizado para emitir identidades digitales que cumplen con los requisitos del reglamento elDAS.

inglês espanhol
teams equipos
digital digitales
identities identidades
requirements requisitos
regulation reglamento
of de

EN eIDAS compliance (EU regulation)

ES Cumple con el eIDAS (reglamento europeo).

inglês espanhol
eidas eidas
regulation reglamento
eu europeo

EN Mobile Connect & Moi is currently being evaluated by France?s National IT Security Agency (ANSSI) and aims to provide a substantial assurance level in the terms of the eIDAS regulation.

ES Mobile Connect & moi está siendo evaluada por la Agencia Nacional de Seguridad de los Sistema de Información (ANSSI) de Francia, y tiene como objetivo suministrar una identidad de nivel sustancial, en el sentido del Reglamento elDAS.

inglês espanhol
mobile mobile
connect connect
amp amp
moi moi
france francia
national nacional
agency agencia
aims objetivo
substantial sustancial
level nivel
regulation reglamento
in en
of de
to suministrar
a una
by por
security seguridad

EN Mobile Connect & Moi is currently being evaluated by France?s National IT Security Agency (ANSSI) and aims to provide a substantial assurance level in the terms of the eIDAS regulation.

ES Mobile Connect & moi está siendo evaluada por la Agencia Nacional de Seguridad de los Sistema de Información (ANSSI) de Francia, y tiene como objetivo suministrar una identidad de nivel sustancial, en el sentido del Reglamento elDAS.

inglês espanhol
mobile mobile
connect connect
amp amp
moi moi
france francia
national nacional
agency agencia
aims objetivo
substantial sustancial
level nivel
regulation reglamento
in en
of de
to suministrar
a una
by por
security seguridad

EN eIDAS regulation: financial sector

ES Reglamento eIDAS: sector financiero

EN Acquia complies with the relevant regulation applying to personal data, including but not limited the General Data Protection Regulation issued by the European Union.

ES Acquia cumple con la normativa pertinente que se aplica a los datos personales, incluido, entre otros, el Reglamento General de Protección de Datos emitido por la Unión Europea.

inglês espanhol
acquia acquia
complies cumple
relevant pertinente
applying aplica
general general
protection protección
issued emitido
union unión
regulation reglamento
to a
data datos
european europea
personal de
by por
with incluido

EN The General Data Protection Regulation (GDPR) is a comprehensive European Union privacy regulation that gives EU citizens and other individuals in the EU authority over their own personal data

ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es un reglamento integral de privacidad de la Unión Europea (UE) que dota a los ciudadanos y otros individuos de la UE de autoridad sobre sus datos personales

inglês espanhol
regulation reglamento
authority autoridad
general general
data datos
protection protección
is es
comprehensive integral
privacy privacidad
eu ue
other otros
gdpr rgpd
a un
european europea
citizens ciudadanos
union unión
individuals de

EN PSD2 is a new European regulation that will change the way payments work across Europe, with big implications for you and your customers. Read more about how this regulation is set to impact airlines and travel companies.

ES Analizamos el comportamiento de pago de los clientes en diversas industrias para ayudar a las empresas a considerar cómo pueden atraer, convertir y retener a los clientes con su estrategia de pago.

inglês espanhol
payments pago
the el
companies empresas
customers clientes
to a
how cómo
your y
that pueden
with con
for para

EN The General Data Protection Regulation (GDPR) is a new European regulation that adapts the management of personal data to new digital environments, such as the internet and mobile apps

ES El Reglamento General de Protección de Datos RGPD (GDPR en Ingles) Es una nueva normativa europea que adapta la gestión de los datos personales a los nuevos entornos digitales, como internet y apps para móviles

inglês espanhol
general general
protection protección
european europea
adapts adapta
management gestión
environments entornos
internet internet
mobile móviles
is es
data datos
regulation reglamento
apps apps
of de
to a
as como
gdpr gdpr
new nueva

EN In order to prevent the risk of transmission of the virus, the European regulation subjects the importation of a pet to a set of sanitary conditions which are harmonized by EU regulation (No 576/2013 and 577/2013)

ES Con el fin de prevenir el riesgo de transmisión del virus, el reglamento europeo somete la importación de un animal de compañía a un conjunto de condiciones sanitarias que están armonizadas por el reglamento de la UE (Nº 576/2013 y 577/2013)

inglês espanhol
risk riesgo
transmission transmisión
virus virus
regulation reglamento
pet animal
sanitary sanitarias
conditions condiciones
eu ue
european europeo
are están
a un
to a
of de
prevent prevenir
by por

EN In compliance with EU Regulation 679/2016 (“The European regulation on the protection of personal data”) and DPA 2018, we safeguard the data provided by users

ES En aplicación del Reglamento (UE) 679/2016 («Reglamento europeo en materia de protección de datos personales»), resguardamos los datos que nos facilitan los usuarios

inglês espanhol
regulation reglamento
protection protección
data datos
users usuarios
eu ue
european europeo
in en
personal personales
we nos
and de

EN If you live in a country that is a member of the European Economic Area, the way your data is processed and the current Privacy Policy shall be governed by the General Data Protection Regulation or Regulation [UE] 2016/679("GDPR").

ES Si vives en un país miembro del Espacio Económico Europeo, esta Política de Privacidad y la forma de procesar tus datos estarán reguladas por el Reglamento General de Protección de Datos, o Reglamento [UE] 2016/679 ("RGPD").

inglês espanhol
country país
european europeo
economic económico
data datos
processed procesar
general general
if si
privacy privacidad
policy política
protection protección
or o
in en
a un
regulation reglamento
gdpr rgpd
member miembro
be estarán
your y

Mostrando 50 de 50 traduções