EN Accessing Skype Abroad: How to Circumvent VoIP Blocks While Traveling
Traduzir "circumvent voip blocks" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "circumvent voip blocks" de inglês para espanhol
Traduções de circumvent voip blocks
"circumvent voip blocks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| circumvent | eludir evitar |
| voip | voip |
| blocks | bloque bloquea bloqueos bloques bloques de construcción componentes construcción creación el diseño evitar forma para |
Tradução de inglês para espanhol de circumvent voip blocks
inglês
espanhol
ES Acceder a Skype en el extranjero: Cómo saltarse los bloqueos VoIP al viajar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| skype | skype |
| voip | voip |
| blocks | bloqueos |
| to | a |
| how | cómo |
| abroad | extranjero |
EN defeat or circumvent or attempt to defeat or circumvent the Site password login or other security features of the Site; or
ES derrotar o eludir o intentar derrotar o eludir el inicio de sesión con contraseña del Sitio u otras características de seguridad del Sitio; o
| inglês | espanhol |
|---|---|
| circumvent | eludir |
| attempt | intentar |
| password | contraseña |
| other | otras |
| features | características |
| security | seguridad |
| or | o |
| the | el |
| to | a |
| site | sitio |
EN defeat or circumvent or attempt to defeat or circumvent the Site password login or other security features of the Site; or
ES derrotar o eludir o intentar derrotar o eludir el inicio de sesión con contraseña del Sitio u otras características de seguridad del Sitio; o
| inglês | espanhol |
|---|---|
| circumvent | eludir |
| attempt | intentar |
| password | contraseña |
| other | otras |
| features | características |
| security | seguridad |
| or | o |
| the | el |
| to | a |
| site | sitio |
EN Tip: Image blocks, spacer blocks, map blocks, and carousel gallery blocks include a cropping handle which you can use to to adjust the block's height
ES Consejo: los bloques de imagen, los bloques espaciadores, los bloques de mapa y los bloques de galería en carrusel incluyen un controlador de recorte que puedes usar para ajustar la altura del bloque
| inglês | espanhol |
|---|---|
| image | imagen |
| map | mapa |
| carousel | carrusel |
| gallery | galería |
| cropping | recorte |
| height | altura |
| tip | consejo |
| blocks | bloques |
| use | usar |
| the | la |
| adjust | ajustar |
| you can | puedes |
| to | a |
| include | incluyen |
| a | un |
EN What is the best way to get around those restrictions during your holiday or stay abroad? The best way to circumvent VoIP restrictions is by using a VPN
ES ¿Cuál es la mejor forma de evitar esas restricciones durante tus vacaciones o mientras estás en el extranjero? La mejor forma de evitar las restricciones sobre VoIP es usar una VPN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restrictions | restricciones |
| holiday | vacaciones |
| voip | voip |
| vpn | vpn |
| or | o |
| is | es |
| circumvent | evitar |
| best | mejor |
| to | sobre |
| your | tus |
| a | una |
EN What is the best way to get around those restrictions during your holiday or stay abroad? The best way to circumvent VoIP restrictions is by using VPN software
ES ¿Cuál es la mejor forma de evitar esas restricciones durante tus vacaciones o mientras estás en el extranjero? La mejor forma de evitar las restricciones a VoIP es usar un servicio de VPN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restrictions | restricciones |
| holiday | vacaciones |
| voip | voip |
| vpn | vpn |
| or | o |
| is | es |
| circumvent | evitar |
| best | mejor |
| to | a |
| your | tus |
EN Use CDR data to stay on top of VoIP issues Use CDR data to stay on top of VoIP issues
ES Use los datos de CDR para resolver los problemas de VoIP Use los datos de CDR para resolver los problemas de VoIP
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cdr | cdr |
| voip | voip |
| issues | problemas |
| of | de |
| data | datos |
| use | use |
EN Correlate WAN and VoIP data more easily with IP SLA monitoring Correlate WAN and VoIP data more easily with IP SLA monitoring
ES Correlacione datos de WAN y VoIP más fácilmente con monitoreo de IP SLA Correlacione datos de WAN y VoIP más fácilmente con monitoreo de IP SLA
| inglês | espanhol |
|---|---|
| voip | voip |
| data | datos |
| more | más |
| easily | fácilmente |
| ip | ip |
| sla | sla |
| monitoring | monitoreo |
| with | con |
| wan | de |
EN Learn how to troubleshoot VoIP in Avaya environments Learn how to troubleshoot VoIP in Avaya environments
ES Descubra cómo detectar y solucionar problemas de llamadas de VoIP en entornos de Avaya Descubra cómo detectar y solucionar problemas de llamadas de VoIP en entornos de Avaya
| inglês | espanhol |
|---|---|
| voip | voip |
| in | en |
| environments | entornos |
| learn | y |
| troubleshoot | solucionar |
| how | cómo |
EN With VoIP infrastructure, calls are transmitted over an internet connection to suitable electronic devices like smartphones, laptops, tablets, and VoIP hard phones.
ES La Infraestructura VoIP permite transmitir las llamadas a través de una conexión de Internet a dispositivos electrónicos adecuados como teléfonos inteligentes, ordenadores portátiles, tabletas y hardphones VoIP
| inglês | espanhol |
|---|---|
| voip | voip |
| calls | llamadas |
| suitable | adecuados |
| infrastructure | infraestructura |
| internet | internet |
| connection | conexión |
| electronic | electrónicos |
| devices | dispositivos |
| laptops | portátiles |
| tablets | tabletas |
| an | una |
| to | a |
| phones | teléfonos |
| with | través |
| over | de |
| smartphones | teléfonos inteligentes |
EN Learn everything about VoIP with our VoIP FAQ
ES Aprende todo sobre la VoIP con nuestras preguntas frecuentes sobre la VoIP
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | aprende |
| voip | voip |
| faq | preguntas frecuentes |
| with | con |
| about | sobre |
| everything | todo |
EN What does VoIP mean? And how does it work? Welcome to the wonderful world of VoIP!
ES ¿Qué significa VoIP y cómo funciona?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| voip | voip |
| work | funciona |
| and | y |
| to | significa |
| how | cómo |
EN Hosted VoIP, or cloud VoIP, is an IP telephony solution available online and accessible via servers
ES La VoIP alojada - o VoIP en la nube - es una solución de telefonía IP que está disponible tanto en línea como a través de los servidores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| voip | voip |
| cloud | nube |
| ip | ip |
| telephony | telefonía |
| solution | solución |
| hosted | alojada |
| or | o |
| online | en línea |
| is | es |
| available | disponible |
| servers | servidores |
| an | una |
| via | de |
EN The science behind VoIP is complex, but we at Aircall want to help you gain a better understanding of how it works, and why it makes sense to use VoIP technology for your business phone.
ES ¿Qué es la VoIP y qué beneficios tiene para las empresas? Presentamos de manera sencilla cómo funciona la telefonía sobre protocolo de Internet.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| voip | voip |
| phone | telefonía |
| is | es |
| business | empresas |
| the | la |
| works | funciona |
| to | a |
| how | cómo |
| your | y |
EN PRTG monitors the VoIP quality and runs VoIP latency tests
ES PRTG monitorea la calidad VoIP y ejecuta la prueba de...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prtg | prtg |
| monitors | monitorea |
| voip | voip |
| tests | prueba |
| the | la |
| runs | ejecuta |
| quality | calidad |
EN Click the VoIP icon on the top of the page. The VoIP client opens in a new window.
ES Haga clic en el icono de la Telefonía IP en la parte superior de la página. Se abre el cliente de la Telefonía IP en una ventana nueva.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| icon | icono |
| new | nueva |
| window | ventana |
| page | página |
| opens | abre |
| in | en |
| click | clic |
| client | cliente |
| a | a |
EN With VoIP infrastructure, calls are transmitted over an internet connection to suitable electronic devices like smartphones, laptops, tablets, and VoIP hard phones.
ES La Infraestructura VoIP permite transmitir las llamadas a través de una conexión de Internet a dispositivos electrónicos adecuados como teléfonos inteligentes, ordenadores portátiles, tabletas y teléfonos fijos VoIP.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| voip | voip |
| calls | llamadas |
| suitable | adecuados |
| infrastructure | infraestructura |
| internet | internet |
| connection | conexión |
| electronic | electrónicos |
| devices | dispositivos |
| laptops | portátiles |
| tablets | tabletas |
| an | una |
| to | a |
| phones | teléfonos |
| with | través |
| over | de |
| smartphones | teléfonos inteligentes |
EN PRTG monitors the VoIP quality and runs VoIP latency tests
ES PRTG monitorea la calidad VoIP y ejecuta la prueba de...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prtg | prtg |
| monitors | monitorea |
| voip | voip |
| tests | prueba |
| the | la |
| runs | ejecuta |
| quality | calidad |
EN Besides that, many proxies have other advantages: you can use one to blacklist websites or to circumvent other proxies and online blocks
ES Además de eso, muchos proxies tienen otras ventajas: puedes usarlos para hacer listas negras, o blacklists, de webs, o para evitar otros proxies y bloqueos en línea
| inglês | espanhol |
|---|---|
| proxies | proxies |
| websites | webs |
| circumvent | evitar |
| online | en línea |
| blocks | bloqueos |
| or | o |
| many | muchos |
| you can | puedes |
| other | otros |
| to | hacer |
| that | eso |
| advantages | ventajas |
EN Do you have a question on how to circumvent Skype blocks while traveling? Please have a look at our FAQs below and click on a question to see the answer!
ES ¿Tienes alguna pregunta sobre cómo evitar los bloqueos de Skype mientras viajas? ¡Por favor, echa una ojeada a nuestras preguntas frecuentas a continuación para ver la respuesta!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| circumvent | evitar |
| skype | skype |
| blocks | bloqueos |
| the | la |
| while | mientras |
| please | favor |
| to | a |
| answer | respuesta |
| on | sobre |
| see | ver |
| how | cómo |
| question | pregunta |
| and | de |
EN Your new post includes a text block to help you get started. To add more blocks to the post, tap the + icon at the top of the screen. For more help with blocks, visit Adding content with blocks.
ES Tu nueva publicación incluye un bloque de texto para ayudarte a empezar. Para agregar más bloques a la publicación, pulsa el ícono + en la parte superior de la pantalla. Para obtener más ayuda sobre los bloques, visita Añadir contenido con bloques.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| tap | pulsa |
| visit | visita |
| icon | ícono |
| includes | incluye |
| screen | pantalla |
| content | contenido |
| blocks | bloques |
| at | en |
| help | ayuda |
| your | tu |
| a | un |
| text | texto |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| post | publicación |
| block | bloque |
| for | para |
| help you | ayudarte |
EN For help resizing and arranging Amazon blocks, visit Resizing blocks and Moving blocks to customize layouts.
ES Para obtener ayuda sobre cómo cambiar el tamaño y organizar bloques de Amazon, visita Cómo cambiar el tamaño de bloques y Cómo mover bloques para personalizar diseños.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| help | ayuda |
| resizing | cambiar el tamaño |
| arranging | organizar |
| amazon | amazon |
| blocks | bloques |
| visit | visita |
| layouts | diseños |
| customize | personalizar |
| moving | de |
EN Our module allows you to create HTML blocks, text & multi-media blocks using WYSIWYG editor. Using 36 built-in hooks display custom blocks anywhere on home, cart, product, category & CMS pages.
ES El módulo de bloques estáticos te permite crear bloques personalizados de HTML, texto y multimedia con el editor WYSIWYG. El uso de 36 ganchos integrados muestra bloques en cualquier lugar de las páginas de inicio, carrito, producto, categoría y CMS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| module | módulo |
| allows | permite |
| html | html |
| blocks | bloques |
| wysiwyg | wysiwyg |
| editor | editor |
| hooks | ganchos |
| display | muestra |
| cart | carrito |
| category | categoría |
| cms | cms |
| media | multimedia |
| pages | páginas |
| to | a |
| built | integrados |
| text | texto |
| in | en |
| product | producto |
| create | crear |
| custom | de |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN Our module allows you to create HTML blocks, text & multi-media blocks using WYSIWYG editor. Using 36 built-in hooks display custom blocks anywhere on home, cart, product, category & CMS pages.
ES El módulo de bloques estáticos te permite crear bloques personalizados de HTML, texto y multimedia con el editor WYSIWYG. El uso de 36 ganchos integrados muestra bloques en cualquier lugar de las páginas de inicio, carrito, producto, categoría y CMS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| module | módulo |
| allows | permite |
| html | html |
| blocks | bloques |
| wysiwyg | wysiwyg |
| editor | editor |
| hooks | ganchos |
| display | muestra |
| cart | carrito |
| category | categoría |
| cms | cms |
| media | multimedia |
| pages | páginas |
| to | a |
| built | integrados |
| text | texto |
| in | en |
| product | producto |
| create | crear |
| custom | de |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN Your new post includes a text block to help you get started. To add more blocks to the post, tap the + icon at the top of the screen. For more help with blocks, visit Adding content with blocks.
ES Tu nueva publicación incluye un bloque de texto para ayudarte a empezar. Para agregar más bloques a la publicación, pulsa el ícono + en la parte superior de la pantalla. Para obtener más ayuda sobre los bloques, visita Añadir contenido con bloques.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| tap | pulsa |
| visit | visita |
| icon | ícono |
| includes | incluye |
| screen | pantalla |
| content | contenido |
| blocks | bloques |
| at | en |
| help | ayuda |
| your | tu |
| a | un |
| text | texto |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| post | publicación |
| block | bloque |
| for | para |
| help you | ayudarte |
EN For help resizing and arranging Amazon blocks, visit Resizing blocks and Moving blocks to customize layouts.
ES Para obtener ayuda sobre cómo cambiar el tamaño y organizar bloques de Amazon, visita Cómo cambiar el tamaño de bloques y Cómo mover bloques para personalizar diseños.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| help | ayuda |
| resizing | cambiar el tamaño |
| arranging | organizar |
| amazon | amazon |
| blocks | bloques |
| visit | visita |
| layouts | diseños |
| customize | personalizar |
| moving | de |
EN Yes. In Fluid Engine, you can place text blocks directly over images. In the classic editor, you can wrap text around images by floating image blocks in text blocks.
ES Sí. En el Editor dinámico, puedes colocar bloques de texto directamente sobre las imágenes. En el editor clásico, puedes ajustar el texto alrededor de las imágenes haciendo flotar bloques de imagen en bloques de texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blocks | bloques |
| directly | directamente |
| classic | clásico |
| editor | editor |
| the | el |
| text | texto |
| in | en |
| images | imágenes |
| image | imagen |
| you can | puedes |
| over | de |
EN In the classic editor, two or more text blocks stacked vertically always merge into one. To prevent this, separate each text block with spacer blocks or line blocks.
ES En el editor clásico, dos o más bloques de texto apilados verticalmente siempre se fusionan en uno. Para evitarlo, separa cada bloque de texto con bloques de espacio o bloques de línea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| classic | clásico |
| editor | editor |
| vertically | verticalmente |
| merge | fusionan |
| separate | separa |
| or | o |
| blocks | bloques |
| the | el |
| text | texto |
| in | en |
| always | siempre |
| with | con |
| line | línea |
| more | más |
| each | cada |
| block | bloque |
EN The Compact Blocks or Compact Blocks is nothing more than a small adaptation to the way in which the protocol can transmit the information of the blocks between the nodes that make up the network.
ES Los Compact Blocks o Bloques Compactos no es más que una pequeña adaptación a la forma en como el protocolo puede transmitir la información de los bloques entre los nodos que forman la red.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| small | pequeña |
| adaptation | adaptación |
| protocol | protocolo |
| nodes | nodos |
| or | o |
| is | es |
| blocks | bloques |
| in | en |
| can | puede |
| information | información |
| network | red |
| nothing | no |
| to | a |
| make | forman |
| compact | compact |
EN You can also display items from some collections throughout your site using summary blocks, archive blocks, and other blocks.
ES También puedes mostrar los elementos de una colección en todo el sitio usando bloques de resumen, bloques de archivo y otros bloques.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| display | mostrar |
| summary | resumen |
| blocks | bloques |
| archive | archivo |
| other | otros |
| also | también |
| site | sitio |
| you can | puedes |
| collections | todo |
| your | y |
| items | los |
| throughout | en |
EN To move multiple highlighted blocks at the same time, click and drag one of the blocks. This moves all of the highlighted blocks at the same time, preserving their current layout.
ES Para mover varios bloques resaltados al mismo tiempo, haz clic y arrastra uno de los bloques. Esto mueve todos los bloques resaltados al mismo tiempo, conservando su diseño actual.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blocks | bloques |
| click | clic |
| layout | diseño |
| time | tiempo |
| moves | mueve |
| current | actual |
| drag | arrastra |
| to move | mover |
| the | al |
| multiple | varios |
| their | su |
| of | de |
| all | todos |
| this | esto |
EN Click the Mobile View icon to resize blocks on the mobile layout. Resizing blocks in the computer view won't resize blocks in the mobile layout.
ES Haz clic en el ícono Vista en dispositivo móvil para cambiar el tamaño de los bloques en el diseño móvil. El cambio de tamaño de los bloques en la vista de equipo no cambiará el tamaño de los bloques en el diseño móvil.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| blocks | bloques |
| mobile | móvil |
| icon | ícono |
| layout | diseño |
| in | en |
| computer | dispositivo |
| view | vista |
| to | haz |
| resize | cambiar el tamaño |
EN In some countries VoIP service blocks and restrictions are implemented as a form of protectionism by telecommunications companies
ES En varios países, los bloqueos y restricciones a los servicios VoIP se implementan como una forma de proteccionismo para las empresas de telecomunicaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| voip | voip |
| blocks | bloqueos |
| restrictions | restricciones |
| implemented | implementan |
| form | forma |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| in | en |
| countries | países |
| service | servicios |
| companies | empresas |
| as | como |
| of | de |
| a | a |
EN The majority of VoIP service blocks and restrictions are implemented as a form of protectionism by telecommunications companies
ES La mayoría de bloqueos y restricciones a servicios VoIP se implementan como una forma de proteccionismo por las empresas de telecomunicaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| voip | voip |
| blocks | bloqueos |
| restrictions | restricciones |
| implemented | implementan |
| form | forma |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| service | servicios |
| companies | empresas |
| the | la |
| majority | la mayoría |
| as | como |
| of | de |
| a | a |
| by | por |
EN Brazil – Brazil?s largest telecoms provider, Brazil Telecom, blocks Skype but allows VoIP calling through their own service.
ES Brasil – El mayor proveedor de telecomunicaciones de Brasil, Brazil Telecom, bloquea Skype pero permite las llamadas VoIP a través de su propio servicio.
EN Egypt – The Egyptian government regularly disrupts or blocks all VoIP services that cannot be directly monitored.
ES Egipto – El gobierno egipcio de forma regular interrumpe o bloquea todos los servicios de VoIP que no pueden monitorizar directamente.
EN VPNs allow you to circumvent such geoblocks by directing your traffic through a server in the video’s host country.
ES Las VPN permiten evitar estos geobloqueos redireccionando tu tráfico a través de un servidor en el país donde se aloja el vídeo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vpns | vpn |
| allow | permiten |
| circumvent | evitar |
| traffic | tráfico |
| country | país |
| your | tu |
| server | servidor |
| host | aloja |
| in | en |
| the | el |
| a | un |
| to | a |
EN Accessing WhatsApp abroad: How to circumvent the restrictions
ES Acceder a WhatsApp en el extranjero: Cómo evitar las restricciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| circumvent | evitar |
| restrictions | restricciones |
| the | el |
| to | a |
| how | cómo |
| abroad | extranjero |
EN Accessing WhatsApp Abroad : How to Circumvent the Restrictions
ES Acceder a WhatsApp en el extranjero: Cómo evitar las restricciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| circumvent | evitar |
| restrictions | restricciones |
| the | el |
| to | a |
| how | cómo |
| abroad | extranjero |
EN More information on how to circumvent online censorship can be found in the article below.
ES Puedes encontrar más información sobre cómo sortear la censura en Internet en el artículo a continuación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| censorship | censura |
| to | a |
| can | puedes |
| in | en |
| how | cómo |
| online | internet |
| found | encontrar |
EN Would you like to know more on how to circumvent WhatsApp restrictions while traveling? Below we have made a list with Frequently Asked Questions. Please click on a question to see the answer!
ES ¿Te gustaría saber más sobre cómo evitar las restricciones a WhatsApp mientras viajas? A continuación encontrarás una lista con las preguntas más frecuentes. ¡Haz clic en una pregunta para ver la respuesta!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| circumvent | evitar |
| restrictions | restricciones |
| frequently | frecuentes |
| click | clic |
| questions | preguntas |
| the | la |
| question | pregunta |
| list | lista |
| to | a |
| on | en |
| while | mientras |
| answer | respuesta |
| more | más |
| see | ver |
| how | cómo |
| with | con |
EN All in all, it’s quite difficult to effectively circumvent these online gambling restrictions.
ES Por todo ello, es bastante difícil evitar de forma efectiva estas restricciones en el juego en línea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| difficult | difícil |
| effectively | efectiva |
| circumvent | evitar |
| online | en línea |
| restrictions | restricciones |
| in | en |
| quite | bastante |
| gambling | el juego |
EN The use of a VPN is considered in all game play reviews and if it?s deemed to be used to circumvent our policies, appropriate action as listed in the Fair Play Policy will be taken.“
ES El uso de una VPN se toma en cuenta en todas las revisiones de partidas y si se considera que se ha usado para eludir nuestras políticas, se tomará la acción apropiada enumerada en la Política de juego limpio.»
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vpn | vpn |
| reviews | revisiones |
| circumvent | eludir |
| action | acción |
| appropriate | apropiada |
| and | y |
| used | usado |
| in | en |
| is | se |
| if | si |
| of | de |
| considered | considera |
| our | nuestras |
| policy | política |
| policies | políticas |
| use | uso |
| all | todas |
| a | una |
| be | toma |
| game | juego |
EN VPNs (Virtual Private Networks) are tools that can help you circumvent geographical restrictions by changing your IP address to make it look like you’re browsing from a different place
ES Las VPN (Red Privada Virtual en sus siglas en inglés) son herramientas que te ayudan a evitar restricciones geográficas cambiando tu dirección IP para que parezca que navegas desde un sitio distinto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vpns | vpn |
| virtual | virtual |
| circumvent | evitar |
| geographical | geográficas |
| restrictions | restricciones |
| changing | cambiando |
| ip | ip |
| tools | herramientas |
| it | siglas |
| your | tu |
| are | son |
| help you | ayudan |
| address | dirección |
| a | un |
| to | a |
| from | desde |
| that | que |
| you | te |
EN In yesterday’s “Staying alive” post, we reported that we believed the iOS app was using “keepalives” to circumvent backgrounding restrictions
ES En la publicación de ayer " Permanecer vivo ", informamos que creíamos que la aplicación iOS estaba usando "keepalives" para eludir las restricciones de fondo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| post | publicación |
| staying | permanecer |
| alive | vivo |
| ios | ios |
| circumvent | eludir |
| restrictions | restricciones |
| in | en |
| using | usando |
| app | aplicación |
| the | la |
| was | estaba |
EN At Black Lotus Labs, we participate in CTFs to understand how threat actors could circumvent security controls, exploit software vulnerabilities and chain multiple attack techniques.
ES En Black Lotus Labs, participamos en los eventos CTF para comprender cómo los actores amenazantes podrían eludir los controles de seguridad, explotar las vulnerabilidades de software y desencadenar múltiples técnicas de ataque.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| black | black |
| actors | actores |
| could | podrían |
| circumvent | eludir |
| security | seguridad |
| exploit | explotar |
| software | software |
| multiple | múltiples |
| attack | ataque |
| techniques | técnicas |
| lotus | lotus |
| labs | labs |
| controls | controles |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| in | en |
| how | cómo |
EN "bot," "hack," "crack" or otherwise attempt to circumvent any access control, copyright protection or license-enforcement mechanisms associated with or related to the Sites.
ES "bot", "hackear", "romper el código" o sortear de otra forma cualquier control de acceso, protección de derechos de autor o mecanismos de aplicación de licencias asociados o relacionados con los Sitios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hack | hackear |
| control | control |
| copyright | derechos de autor |
| mechanisms | mecanismos |
| sites | sitios |
| license | licencias |
| access | acceso |
| protection | protección |
| associated | asociados |
| related | relacionados |
| bot | bot |
| or | o |
| the | el |
| with | con |
| to | los |
| any | cualquier |
EN No! iMazing lets you extract music from iOS devices, but does not in any way circumvent DRMs – we don’t break or hack around any file protection of any sort.
ES ¡No! iMazing le permite extraer música de dispositivos iOS, pero de ningún modo se salta el DRM – no eliminamos ni pirateamos ningún tipo de protección de archivos.
EN The Fake Mail Generator is a website that allows you to circumvent email confirmations by giving you a one time email address to use
ES Email Temporal Gratis es un sitio web que le permite eludir las confirmaciones por correo electrónico a través de una dirección descartable
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| circumvent | eludir |
| confirmations | confirmaciones |
| is | es |
| address | dirección |
| a | un |
| to | a |
| you | de |
EN The Washington Post wrote recently about vulnerabilities in Apple’s Screen Time mechanism, and how children are able to circumvent some of its restrictions
ES El Washington Post escribió recientemente sobre las vulnerabilidades en el mecanismo de tiempo de pantalla de Apple y cómo los niños pueden eludir algunas de sus restricciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| washington | washington |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| mechanism | mecanismo |
| children | niños |
| able | pueden |
| circumvent | eludir |
| restrictions | restricciones |
| wrote | escribió |
| screen | pantalla |
| in | en |
| the | el |
| time | tiempo |
| of | de |
| recently | recientemente |
| how | cómo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
circumvent voip blocks circumvent voip restrictions circumvent skype blocks voip service blocks blocks all voip circumvent whatsapp restrictions circumvent circumvent restrictions circumvent online censorship circumvent geographical restrictions circumvent other proxies circumvent such controls must not circumvent circumvent the firewall circumvent such geoblocks way to circumvent circumvent the site circumvent any copy measures to circumvent circumvent our policies way circumvent drms could circumvent security circumvent other measures attempt to circumvent oftentimes circumvent actions circumvent these online voip countries voip voip service voip data measure voip voip makes voip integration voip restriction voip speed test voip software voip calls voip apps voip settings voip phones voip calling voip client opens voip feature allows voip issues use voip mean voip call recording own voip service top of voip voip system voip solutionTraduzir circumvent voip blocks para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe