EN Categories: Alcoholic Child, Alcoholic Friend, Alcoholic Parent, Alcoholic Sibling, Alcoholic Spouse or Partner, Grandchildren, The Forum
Traduzir "alcoholic wine label" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alcoholic wine label" de inglês para espanhol
Traduções de alcoholic wine label
"alcoholic wine label" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| alcoholic | alcohólicas alcohólico alcohólicos |
| wine | bebidas blanco el las tinto vin vino vinos |
| label | a etiqueta etiquetar etiquetas label logotipos marca marcas marketing nombre para por |
Tradução de inglês para espanhol de alcoholic wine label
inglês
espanhol
ES Categories: En acción, Para amigos alcohólicos, Para cónyuges y parejas alcohólicos, Para hermanos alcohólicos, Para hijos alcohólicos, Para nietos, Para padres alcohólicos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alcoholic | alcohólicos |
| child | hijos |
| parent | padres |
| grandchildren | nietos |
| categories | categories |
| partner | parejas |
| the | amigos |
EN Categories: Alcoholic Child, Alcoholic Friend, Alcoholic Parent, Alcoholic Sibling, Alcoholic Spouse or Partner, The Forum
ES Categories: En acción, Para amigos alcohólicos, Para cónyuges y parejas alcohólicos, Para hermanos alcohólicos, Para hijos alcohólicos, Para nietos, Para padres alcohólicos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alcoholic | alcohólicos |
| child | hijos |
| parent | padres |
| categories | categories |
| partner | parejas |
| the | amigos |
EN Our wine and spirits programmes provide training with specific focus in various alcoholic beverages in order to best appreciate and serve them. Courses range from initiation modules to Food and Wine Pairing to Wine Management.
ES Nuestro programa de vinos lo capacitará con un enfoque específico en una gran variedad de bebidas, apreciando el sabor de las mismas. Los cursos van desde módulos de iniciación hasta maridaje y gestión del vino.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| focus | enfoque |
| initiation | iniciación |
| modules | módulos |
| management | gestión |
| beverages | bebidas |
| programmes | programa |
| in | en |
| courses | cursos |
| wine | vino |
| with | con |
| best | gran |
| our | nuestro |
| range | el |
| food | una |
| from | desde |
EN Non-alcoholic drinks (Pepsi, Mirinda, Sprite, water, soda and juices), coffee and tea from 10 a.m. to 6 p.m. Alcoholic beverages (beer, wine, local spirits) from 12 noon to 5 p.m. Snacks, pastries and ice-cream from 4.30 to 5.30 p.m.
ES Bebidas sin alcohol (Pepsi, Mirinda, Sprite, agua, refrescos y zumos), café y té de 10 a. m. a 6 p. m. Bebidas alcohólicas (cerveza, vino, licores locales) de 12 del mediodía a 5 p. m. Merienda, bollería y helados de 4.30 a 5.30 p. m.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| juices | zumos |
| alcoholic | alcohólicas |
| local | locales |
| spirits | alcohol |
| noon | mediodía |
| m | m |
| p | p |
| water | agua |
| coffee | café |
| beer | cerveza |
| wine | vino |
| to | a |
| beverages | bebidas |
EN Non-alcoholic drinks (Pepsi, Mirinda, Sprite, water, soda and juices), coffee and tea from 10 a.m. to 6 p.m. Alcoholic beverages (beer, wine, local spirits) from 12 midday to 5 p.m.
ES Bebidas sin alcohol (Pepsi, Mirinda, Sprite, agua, refrescos y zumos), café y té de 10 a. m. a 6 p. m. Bebidas alcohólicas (cerveza, vino, licores locales) de 12 del mediodía a 5 p. m.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| juices | zumos |
| alcoholic | alcohólicas |
| local | locales |
| spirits | alcohol |
| midday | mediodía |
| m | m |
| p | p |
| water | agua |
| coffee | café |
| beer | cerveza |
| wine | vino |
| to | a |
| beverages | bebidas |
EN The Alcoholic Beverages industry includes companies that brew, distill, and manufacture various alcoholic beverages, including beer, wine, and liquor
ES El sector de las bebidas alcohólicas incluye compañías que elaboran, destilan y manufacturan diferentes bebidas alcohólicas, incluyendo cerveza, vino y licores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alcoholic | alcohólicas |
| various | diferentes |
| beverages | bebidas |
| industry | sector |
| includes | incluye |
| companies | compañías |
| beer | cerveza |
| wine | vino |
| the | el |
| that | que |
EN Swiss Wine provides an overview of all events related to wines made in Switzerland, where wines from the six wine-growing regions can be sampled, how to contact the wine producers directly and ways to discover the world of Swiss wine anew.
ES Swiss Wine le ofrece una visión general de todos los eventos relacionados con el vino suizo, donde podrá degustar vinos de las seis regiones vitivinícolas, entrar en contacto directo con los productores y redescubrir el mundo del vino suizo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| events | eventos |
| related | relacionados |
| regions | regiones |
| producers | productores |
| contact | contacto |
| world | mundo |
| provides | ofrece |
| the | el |
| in | en |
| directly | con |
| overview | visión |
| wine | vino |
| wines | vinos |
| can | podrá |
| swiss | swiss |
| an | una |
| where | donde |
EN Discover the House of Wine, where you can visit the Wine and Grapevine Museum, the wine tasting room and even take a wine-tasting course.
ES Conoce la Casa del Vino, donde podrás visitar el Museo de la Vid y el Vino, la sala de degustación e incluso realizar cursos de cata de vino.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wine | vino |
| visit | visitar |
| museum | museo |
| course | cursos |
| room | sala |
| you can | podrás |
| even | incluso |
| where | donde |
| tasting | degustación |
| of | de |
EN Here you can find the famous Castello di Verrazzano with renowned wine cellars offering a daily visit and wine tasting; there is also a Wine Museum where you can taste over 100 types of wine.
ES Aquí podemos encontrar el famoso Castillo de Verrazzano con bodegas de renombre que podemos visitar y sabrosas degustaciones de vinos; también hay un Museo del Vino donde se pueden saborear más de 100 tipos de vino.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visit | visitar |
| museum | museo |
| taste | saborear |
| types | tipos |
| can | pueden |
| famous | famoso |
| a | un |
| the | el |
| you can | podemos |
| here | aquí |
| where | donde |
| with | con |
| find | y |
| wine | vino |
| is | se |
| also | también |
| of | de |
| there | hay |
EN Swiss Wine provides an overview of all events related to wines made in Switzerland, where wines from the six wine-growing regions can be sampled, how to contact the wine producers directly and ways to discover the world of Swiss wine anew.
ES Swiss Wine le ofrece una visión general de todos los eventos relacionados con el vino suizo, donde podrá degustar vinos de las seis regiones vitivinícolas, entrar en contacto directo con los productores y redescubrir el mundo del vino suizo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| events | eventos |
| related | relacionados |
| regions | regiones |
| producers | productores |
| contact | contacto |
| world | mundo |
| provides | ofrece |
| the | el |
| in | en |
| directly | con |
| overview | visión |
| wine | vino |
| wines | vinos |
| can | podrá |
| swiss | swiss |
| an | una |
| where | donde |
EN the parent trap, parent trap wine, where dreams have no end, where dreams have no end wine, lindsay lohan, wine label, london, peanut butter and oreo, camp walden, meredith blake
ES la trampa de los padres, vino de la trampa de los padres, donde los sueños no tienen fin, donde los sueños no tienen fin vino, lindsay lohan, etiqueta de la de vino, londres, mantequilla de maní y oreo, campamento walden, meredith blake
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parent | padres |
| trap | trampa |
| wine | vino |
| dreams | sueños |
| lindsay | lindsay |
| label | etiqueta |
| london | londres |
| butter | mantequilla |
| camp | campamento |
| blake | blake |
| no | no |
| end | fin |
| the | la |
| where | donde |
EN A great wine encompasses taste, color, and aroma — pair it with a custom wine bottle label and you have the perfect wine
ES Un buen vino combina sabor, color y aroma: marídalo con una etiqueta personalizada para botellas de vino y tendrás el vino perfecto
EN Alcoholic and non-alcoholic alcohol-stable Dairy Ingredients and Dairy Alternative Ingredients
ES Alternativas a la leche y componentes lácteos alcohólicos y estables de alcohol
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alcoholic | alcohólicos |
| alternative | alternativas |
| stable | estables |
| alcohol | alcohol |
| dairy | lácteos |
EN We offer solutions for many different alcoholic beverages – from typical sake products to almost neutral-tasting ferments for flavoured alcoholic beverages.
ES Desde productos típicos a base de sake hasta fermentos con un sabor casi neutral para bebidas alcohólicas con saborizantes, le ofrecemos soluciones para una gran variedad de bebidas alcohólicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| products | productos |
| typical | típicos |
| neutral | neutral |
| beverages | bebidas |
| alcoholic | alcohólicas |
| solutions | soluciones |
| to | a |
| almost | casi |
| many | variedad |
| offer | ofrecemos |
| from | desde |
| for | para |
EN with our alcoholic and non-alcoholic ferments.
ES con nuestros fermentos alcohólicos y sin alcohol.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alcoholic | alcohólicos |
| with | con |
| and | y |
EN Alcoholic and non-alcoholic alcohol-stable Dairy Ingredients and Dairy Alternative Ingredients
ES Alternativas a la leche y componentes lácteos alcohólicos y estables de alcohol
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alcoholic | alcohólicos |
| alternative | alternativas |
| stable | estables |
| alcohol | alcohol |
| dairy | lácteos |
EN with our alcoholic and non-alcoholic ferments.
ES con nuestros fermentos alcohólicos y sin alcohol.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alcoholic | alcohólicos |
| with | con |
| and | y |
EN We offer a comprehensive range of concentrates and syrups featuring innovative flavours for various positioning options – whether for alcoholic or non-alcoholic beverages
ES Ya se trate de bebidas alcohólicas o sin alcohol, ofrecemos un amplio surtido de concentrados y jarabes con aromas innovadores para distintas opciones de posicionamiento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beverages | bebidas |
| alcoholic | alcohólicas |
| comprehensive | amplio |
| concentrates | concentrados |
| flavours | aromas |
| innovative | innovadores |
| various | distintas |
| positioning | posicionamiento |
| and | y |
| a | un |
| range | surtido |
| or | o |
| options | opciones |
| of | de |
| offer | ofrecemos |
| for | para |
EN If your plan clearly says you are done after three alcoholic drinks, alternate your boozy beverages with non-alcoholic drinks, like water or soda, to help the fun last longer
ES Si tu plan dice claramente que con tres bebidas alcohólicas ya tienes suficiente, trata de alternar tus tragos con bebidas sin alcohol, como agua o soda, para poder divertirte por más tiempo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plan | plan |
| clearly | claramente |
| alcoholic | alcohólicas |
| soda | soda |
| if | si |
| water | agua |
| or | o |
| your | tu |
| says | dice |
| three | de |
| with | con |
| to | suficiente |
| the | más |
| beverages | bebidas |
EN We offer solutions for many different alcoholic beverages – from typical sake products to almost neutral-tasting ferments for flavoured alcoholic beverages.
ES Desde productos típicos a base de sake hasta fermentos con un sabor casi neutral para bebidas alcohólicas con saborizantes, le ofrecemos soluciones para una gran variedad de bebidas alcohólicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| products | productos |
| typical | típicos |
| neutral | neutral |
| beverages | bebidas |
| alcoholic | alcohólicas |
| solutions | soluciones |
| to | a |
| almost | casi |
| many | variedad |
| offer | ofrecemos |
| from | desde |
| for | para |
EN coffee, wine, vinum, vices, vice, favorite vice, alcohol, drink, morning, watercolor, quote, quotes, inspiration, funny, ombre, vino, girly, girl quotes, coffee and wine, coffee wine, vintage, fashion
ES café, vino, vinum, vicios, vicio, vicio favorito, alcohol, bebida, mañana, acuarela, frase, frases, inspiración, gracioso, tresillo, femenino, citas de chicas, café y vino, vino de cafe, vintage, moda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wine | vino |
| favorite | favorito |
| alcohol | alcohol |
| morning | mañana |
| watercolor | acuarela |
| quote | frase |
| quotes | citas |
| inspiration | inspiración |
| funny | gracioso |
| vintage | vintage |
| fashion | moda |
| coffee | café |
| girl | chicas |
EN The wine-culture has a long tradition in Switzerland. Learn about the different steps that lead up to wine with the hotels' wine-grower.
ES La cultura del vino cuenta con una larga tradición en Suiza. Conozca los distintos pasos de la elaboración del vino con viticultores locales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| long | larga |
| switzerland | suiza |
| learn | conozca |
| wine | vino |
| tradition | tradición |
| in | en |
| the | la |
| steps | pasos |
| culture | cultura |
| with | con |
| different | distintos |
EN The result: the Akadama Port Wine*-a fortified wine made with Spanish wine
ES El resultado fue el vino de Oporto Akadama*, un vino enriquecido elaborado con vino español
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wine | vino |
| made | elaborado |
| a | un |
| the | el |
| with | con |
| result | resultado |
| spanish | español |
EN Food & Wine Holidays 5 days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana Foodie City Break in Ljubljana Luxury Gourmet Holiday Slovenia
ES Vacaciones de comida y vino 5 días Vacaciones de comida y vino Eslovenia Vacaciones de comida y vino Eslovenia Descanso en la ciudad de Foodie en Ljubljana Descanso en la ciudad de Foodie en Ljubljana Vacaciones gourmet de lujo en Eslovenia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| food | comida |
| wine | vino |
| days | días |
| slovenia | eslovenia |
| city | ciudad |
| in | en |
| ljubljana | ljubljana |
| luxury | lujo |
| gourmet | gourmet |
| break | descanso |
| holiday | vacaciones |
EN Cooking Class Ljubljana Dinner in the dark Food Tour Bled Food Tour Ljubljana Wine Tasting Bled Wine Tasting Ljubljana Wine Tours Slovenia
ES Clase de cocina en Liubliana Cena en la oscuridad Tour gastronómico de Bled Tour gastronómico por Liubliana Cata de vinos Bled Cata de vinos en Liubliana Rutas del vino en Eslovenia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| class | clase |
| ljubljana | liubliana |
| dark | oscuridad |
| tasting | cata |
| slovenia | eslovenia |
| bled | bled |
| dinner | cena |
| tour | tour |
| the | la |
| in | en |
| in the | del |
| cooking | cocina |
| wine | vino |
EN Wine Tours are perfect for both novice and expert wine tasters. You don’t need any prior knowledge. The only thing that’s required is the desire to relax, drink wine, and relax some more.
ES Las Rutas del Vino son perfectas tanto para principiantes como para expertos catadores. No se necesitan conocimientos previos. Lo único que se requiere es el deseo de relajarse, beber vino y relajarse un poco más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wine | vino |
| tours | rutas |
| perfect | perfectas |
| novice | principiantes |
| dont | no |
| is | es |
| the | el |
| are | son |
| required | requiere |
| relax | relajarse |
| expert | expertos |
| desire | deseo |
| more | más |
EN The result: the Akadama Port Wine*-a fortified wine made with Spanish wine
ES El resultado fue el vino de Oporto Akadama*, un vino enriquecido elaborado con vino español
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wine | vino |
| made | elaborado |
| a | un |
| the | el |
| with | con |
| result | resultado |
| spanish | español |
EN wine shelf, food and Drink, alcohol, wine, bottle, container, drink, refreshment, wine bottle, indoors Public Domain
ES claro, botellas de vidrio, estante, bebidas, restaurante, mesa, hilo, vidrio, en el interior, tienda Public Domain
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shelf | estante |
| bottle | botellas |
| domain | domain |
| public | public |
| drink | bebidas |
| and | de |
| food | el |
| indoors | en |
EN Altar wine, wine for Eucharist. In this department you will find red and white wine for Eucharist from Martinez and Baglio Fici. Dry ...
ES Carbones para Incensarios sean económicos o preciados y adaptos para el uso litúrgico: probados lote por lote, y con diferentes tiemp...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| find | y |
| red | el |
| for | para |
| in | con |
EN The wine-culture has a long tradition in Switzerland. Learn about the different steps that lead up to wine with the hotels' wine-grower.
ES La cultura del vino cuenta con una larga tradición en Suiza. Conozca los distintos pasos de la elaboración del vino con viticultores locales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| long | larga |
| switzerland | suiza |
| learn | conozca |
| wine | vino |
| tradition | tradición |
| in | en |
| the | la |
| steps | pasos |
| culture | cultura |
| with | con |
| different | distintos |
EN Custom Wine Bottle & Custom Wine Label Design Services
ES Servicios de diseño de etiquetas de vino y botellas de vino personalizadas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wine | vino |
| bottle | botellas |
| label | etiquetas |
| design | diseño |
| services | servicios |
| custom | de |
EN We'll create a custom wine label that's unique to your vintage as soon as you upload your wine bottle artwork
ES Crearemos etiquetas para vinos personalizadas que identifiquen de manera única tu cosecha tan pronto como subas la ilustración de tu botella de vino
EN "La Confrérie de l’étiquette” (“Brotherhood of Labels”), which is a Swiss Romandie association of wine label collectors, has awarded the diploma of the most beautiful label 2017 ...
ES "La Fraternidad de la Etiqueta" (“Brotherhood of Labels”), que es una asociación suiza romaní de coleccionistas de etiquetas de vino, ha otorgado el diploma de la etiqueta más ...
EN Wine label designer needed for andante: award-winning, expertly curated wines from chile | Product label contest | 99designs
ES Wine label designer needed for andante: award-winning, expertly curated wines from chile |concursos de Etiquetas de producto | 99designs
| inglês | espanhol |
|---|---|
| chile | chile |
| product | producto |
| contest | concursos |
| wine | wine |
| designer | designer |
| needed | needed |
| from | de |
EN Wine label designer needed for andante: award-winning, expertly curated wines from chile | Product label contest | 99designs
ES Wine label designer needed for andante: award-winning, expertly curated wines from chile |concursos de Etiquetas de producto | 99designs
| inglês | espanhol |
|---|---|
| chile | chile |
| product | producto |
| contest | concursos |
| wine | wine |
| designer | designer |
| needed | needed |
| from | de |
EN Milano spritzer italian alcoholic cocktail with red bitter, dry white wine, soda, zest and ice
ES Milano spritzer cóctel alcohólico italiano con vino tinto amargo, blanco seco, soda, ralladura y hielo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| milano | milano |
| italian | italiano |
| alcoholic | alcohólico |
| cocktail | cóctel |
| dry | seco |
| soda | soda |
| ice | hielo |
| white | blanco |
| wine | vino |
| and | y |
| with | con |
| red | tinto |
EN The spectrum ranges from wine flavours and alcoholic fruit ferments to alcohol-stable fruit juice concentrates and much more.
ES La gama abarca desde saborizantes para vinos y fermentados alcohólicos de frutas hasta concentrados de zumo de frutas estables de alcohol y mucho más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spectrum | gama |
| wine | vinos |
| alcoholic | alcohólicos |
| concentrates | concentrados |
| stable | estables |
| alcohol | alcohol |
| juice | zumo |
| the | la |
| fruit | frutas |
| ranges | de |
| much | mucho |
| more | más |
| from | desde |
EN Our wine and spirits programmes provide training with specific focus in various alcoholic beverages in order to best appreciate and serve them
ES Para los principiantes, aficionados a la cocina o aquellos que quieran ser los mejores anfitriones en casa, una amplia gama de cursos han sido diseñados para satisfacer el tiempo y presupuesto consciente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| training | cursos |
| serve | satisfacer |
| in | en |
| to | a |
| best | mejores |
EN The spectrum ranges from wine flavours and alcoholic fruit ferments to alcohol-stable fruit juice concentrates and much more.
ES La gama abarca desde saborizantes para vinos y fermentados alcohólicos de frutas hasta concentrados de zumo de frutas estables de alcohol y mucho más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spectrum | gama |
| wine | vinos |
| alcoholic | alcohólicos |
| concentrates | concentrados |
| stable | estables |
| alcohol | alcohol |
| juice | zumo |
| the | la |
| fruit | frutas |
| ranges | de |
| much | mucho |
| more | más |
| from | desde |
EN Beer and wine are part of a normal dinner and alcoholic drinks are usually offered to guests
ES Cerveza y vino son parte de una cena normal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wine | vino |
| normal | normal |
| beer | cerveza |
| are | son |
| dinner | cena |
| a | una |
EN Our wine and spirits programmes provide training with specific focus in various alcoholic beverages in order to best appreciate and serve them
ES Para los principiantes, aficionados a la cocina o aquellos que quieran ser los mejores anfitriones en casa, una amplia gama de cursos han sido diseñados para satisfacer el tiempo y presupuesto consciente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| training | cursos |
| serve | satisfacer |
| in | en |
| to | a |
| best | mejores |
EN In Labels in the right sidebar, start typing the label you want to add, then select Add as new label or select the matching label, if it exists.
ES En Rótulos en la barra lateral derecha, comience a escribir el rótulo que desea agregar, y luego seleccione Agregar como nuevo rótulo o seleccione el rótulo coincidente, si existe.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| labels | rótulos |
| sidebar | barra lateral |
| select | seleccione |
| new | nuevo |
| or | o |
| if | si |
| exists | existe |
| in | en |
| to | a |
| as | como |
EN Add a new label: Enter the label, then click Add as a new label.
ES Agregue un nuevo rótulo: ingrese el rótulo y haga clic en Agregar como nuevo rótulo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| a | un |
| new | nuevo |
| the | el |
| as | como |
| add | agregar |
| enter | ingrese |
| click | clic |
EN The high fashion Akris label was established in 1922 in St.Gallen. Over the last 30 years, Albert Kriemler has transformed this fashion label into a luxury label.
ES La marca High Fashion Label Akris fue fundada en 1922 en la ciudad de San Gall. En los últimos 30 años, Albert Kriemler convirtió la marca de modo en una marca de lujo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fashion | fashion |
| established | fundada |
| st | san |
| luxury | lujo |
| high | high |
| last | últimos |
| albert | albert |
| label | label |
| the | la |
| in | en |
| a | a |
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
ES Como dj-productor y director de sello discográfico independiente, considero que Renderforest es la herramienta más adecuada para crear y publicar videos musicales atractivos y videos promocionales para promover mi música y mi sello
| inglês | espanhol |
|---|---|
| indie | independiente |
| manager | director |
| renderforest | renderforest |
| adequate | adecuada |
| publish | publicar |
| attractive | atractivos |
| videos | videos |
| my | mi |
| promo | promocionales |
| tool | herramienta |
| music | música |
| the | la |
| as | como |
| to | más |
| create | crear |
| promote | promover |
EN What are the most important factors that influence label detection and deactivation? What influence does the shelf life have on the performance of the label and which options are there in terms of label design?
ES ¿Cuáles son los factores más importantes que influyen en la detección y desactivación de etiquetas? ¿Qué influencia tiene la vida útil en el rendimiento de la etiqueta y qué opciones existen en términos de diseño de la etiqueta?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| factors | factores |
| detection | detección |
| deactivation | desactivación |
| options | opciones |
| terms | términos |
| design | diseño |
| important | importantes |
| influence | influencia |
| performance | rendimiento |
| label | etiqueta |
| life | vida |
| in | en |
| of | de |
| are | existen |
EN What are the most important factors that influence label detection and deactivation? What influence does the shelf life have on the performance of the label and which options are there in terms of label design?
ES ¿Cuáles son los factores más importantes que influyen en la detección y desactivación de etiquetas? ¿Qué influencia tiene la vida útil en el rendimiento de la etiqueta y qué opciones existen en términos de diseño de la etiqueta?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| factors | factores |
| detection | detección |
| deactivation | desactivación |
| options | opciones |
| terms | términos |
| design | diseño |
| important | importantes |
| influence | influencia |
| performance | rendimiento |
| label | etiqueta |
| life | vida |
| in | en |
| of | de |
| are | existen |
EN Label machines can occasionally print a bad label, or the machine may not affix the label correctly to the package
ES A veces, las máquinas etiquetadoras imprimen una mala etiqueta o no la adhieren correctamente al paquete
| inglês | espanhol |
|---|---|
| label | etiqueta |
| bad | mala |
| correctly | correctamente |
| machines | máquinas |
| or | o |
| package | paquete |
| not | no |
| occasionally | veces |
| the | la |
| to the | al |
| to | a |
EN The high fashion Akris label was established in 1922 in St.Gallen. Over the last 30 years, Albert Kriemler has transformed this fashion label into a luxury label.
ES La marca High Fashion Label Akris fue fundada en 1922 en la ciudad de San Gall. En los últimos 30 años, Albert Kriemler convirtió la marca de modo en una marca de lujo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fashion | fashion |
| established | fundada |
| st | san |
| luxury | lujo |
| high | high |
| last | últimos |
| albert | albert |
| label | label |
| the | la |
| in | en |
| a | a |
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
ES Como dj-productor y director de sello discográfico independiente, considero que Renderforest es la herramienta más adecuada para crear y publicar videos musicales atractivos y videos promocionales para promover mi música y mi sello
| inglês | espanhol |
|---|---|
| indie | independiente |
| manager | director |
| renderforest | renderforest |
| adequate | adecuada |
| publish | publicar |
| attractive | atractivos |
| videos | videos |
| my | mi |
| promo | promocionales |
| tool | herramienta |
| music | música |
| the | la |
| as | como |
| to | más |
| create | crear |
| promote | promover |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
alcoholic wine label wine label professional wine label modern wine label wine bottle label sparkling wine label spanish wine label custom wine label italian wine label label label design alcoholic alcoholic drinks alcoholic spouse alcoholic beverages non alcoholic ferments non alcoholic fluids discover alcoholic beverage non alcoholic drinks alcoholic beverage understanding our alcoholic bar alcoholic non alcoholic cider alcoholic gone assorted non alcoholic non alcoholic maximum three alcoholic alcoholic beverage magazine alcoholic child alcoholic fruit ferments flavoured alcoholic affected by alcoholic alcoholic sibling alcoholic beggar different alcoholic beverages my alcoholic husband alcoholic family member alcoholic beverages part beer drink alcoholic drinking alcoholic beverages alcoholic drinks beverage manufacture various alcoholic alcoholic beverages industry garibaldi alcoholic cocktail alcoholic friend complementary alcoholic beverages alcoholic parent alcoholic spirit alcoholic who resets wine drink wine
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe