EN Panzano in Chianti is also well-known for two fairs - Vino al Vino, a wine festival held on the third weekend in September, and the Festa della Stagion Buona held on 25 April.
EN Panzano in Chianti is also well-known for two fairs - Vino al Vino, a wine festival held on the third weekend in September, and the Festa della Stagion Buona held on 25 April.
ES Panzano in Chianti es también conocido por dos ferias - Vino al Vino, que se celebra el tercer fin de semana de septiembre y la Fiesta de la Temporada Buena que se festeja el 25 de abril.
inglês | espanhol |
---|---|
fairs | ferias |
wine | vino |
well | buena |
september | septiembre |
april | abril |
in | in |
known | conocido |
is | es |
weekend | fin de semana |
festival | fiesta |
also | también |
a | tercer |
for | fin |
EN coffee, wine, vinum, vices, vice, favorite vice, alcohol, drink, morning, watercolor, quote, quotes, inspiration, funny, ombre, vino, girly, girl quotes, coffee and wine, coffee wine, vintage, fashion
ES café, vino, vinum, vicios, vicio, vicio favorito, alcohol, bebida, mañana, acuarela, frase, frases, inspiración, gracioso, tresillo, femenino, citas de chicas, café y vino, vino de cafe, vintage, moda
inglês | espanhol |
---|---|
wine | vino |
favorite | favorito |
alcohol | alcohol |
morning | mañana |
watercolor | acuarela |
quote | frase |
quotes | citas |
inspiration | inspiración |
funny | gracioso |
vintage | vintage |
fashion | moda |
coffee | café |
girl | chicas |
EN Explore the countryside and sample the vino, either by car, coach, or bicycle
ES Explore los parajes rurales y deguste el vino, ya sea en auto, en autobús o en bicicleta
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explore |
countryside | rurales |
bicycle | bicicleta |
or | o |
and | y |
the | el |
coach | autobús |
EN Bodegas Vi Rei, Bordoy and Maruccia Club de Vino produce wine on a large scale on the island, an industry which is becoming more popular here with each passing year.
ES Bodegas Vi Rei, Bordoy y Maruccia Club de Vino producen vino a gran escala en la isla, una industria que crece cada año que pasa.
inglês | espanhol |
---|---|
vi | vi |
club | club |
produce | producen |
wine | vino |
scale | escala |
industry | industria |
passing | pasa |
de | en |
large | gran |
the | la |
year | año |
a | a |
each | cada |
EN Follow the docks along, and there’s a string of top eateries, with La Cantina, Vino del Mar and Marisqueria el Faro all offering alfresco terraces and excellent Mediterranean fare.
ES El ambiente en la mayoría de los restaurantes con base en el puerto deportivo es exclusivo pero relajado, con un entorno elegante y una cocina de calidad a menudo centrada en mariscos y sabores mediterráneos.
inglês | espanhol |
---|---|
eateries | restaurantes |
excellent | calidad |
la | la |
el | el |
a | un |
with | con |
EN Bodegas Vi Rei, Bordoy and Maruccia Club de Vino produce wine on a large scale on the island, an industry which is becoming more popular here with each passing year.
ES Bodegas Vi Rei, Bordoy y Maruccia Club de Vino producen vino a gran escala en la isla, una industria que crece cada año que pasa.
inglês | espanhol |
---|---|
vi | vi |
club | club |
produce | producen |
wine | vino |
scale | escala |
industry | industria |
passing | pasa |
de | en |
large | gran |
the | la |
year | año |
a | a |
each | cada |
Mostrando 6 de 6 traduções