Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "advance of submitting" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "advance of submitting" de inglês para espanhol

Traduções de advance of submitting

"advance of submitting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

advance 1 a adelantado al antelación antes antes de avance avanzar con de después el en esta hasta mejorar más o para pero por promover si sobre una
submitting a con correo correo electrónico electrónico enviando enviar envíe envío por favor presentar servicios sobre tu una

Tradução de inglês para espanhol de advance of submitting

inglês
espanhol

EN If the employer's employment tax deposits are not sufficient to cover the credit, the employer may receive an advance payment from the IRS by submitting Form 7200, Advance Payment of Employer Credits Due to COVID-19.

ES Si los depósitos de impuestos del empleador no son suficientes para cubrir el crédito, el empleador puede recibir un pago por adelantado del IRS al presentar el Formulario 7200, Pago por adelantado de los créditos del empleador debido a COVID-19.

inglês espanhol
deposits depósitos
sufficient suficientes
advance adelantado
irs irs
if si
tax impuestos
employer empleador
an un
payment pago
form formulario
may puede
not no
to a
credit crédito
credits créditos
the el
are son
due to debido
of de
by por

EN This allows them to save a lot of time when submitting process relevant data since they aren't constantly opening and submitting process forms.

ES Esto les permite ahorrar mucho tiempo al enviar datos relevantes del proceso, ya que no abren y envían formularios de proceso constantemente.

inglês espanhol
allows permite
process proceso
relevant relevantes
opening abren
time tiempo
data datos
forms formularios
constantly constantemente
of de
this esto
to save ahorrar

EN The submitting institution (or affiliation of the submitting individual) must be a government unit, non-government organization, academic or research institute, bilateral or multilateral agency, or private sector entity.

ES El apoyo propuesto debe involucrar la creación o aplicación de datos o información geoespacial.

inglês espanhol
or o
of de

EN (2) On submitting an order for a MyPostcard postcard via our service by clicking the button "Send and pay", you are submitting a legally binding order.

ES (2) Al efectuar el envío del pedido de una postal MyPostcard a través de nuestros servicios haciendo clic en 'Enviar con coste vinculante', usted efectúa un pedido legalmente vinculante.

inglês espanhol
order pedido
postcard postal
legally legalmente
binding vinculante
mypostcard mypostcard
a un
clicking haciendo clic
the el
button clic
service servicios
on en
via de
by través

EN Before submitting a counter-notice, make sure you have a good faith belief that we removed the content in error, and that you understand the repercussions of submitting a false claim.

ES Antes de presentar una contranotificación, asegúrate de creer de buena fe que eliminamos el contenido por error y que comprendes las consecuencias de presentar un reclamo falso.

inglês espanhol
error error
false falso
claim reclamo
good buena
faith fe
content contenido
a un
sure asegúrate
the el
of de

EN The Paychex Promise team needs to be contacted well in advance to submitting payroll to use payroll protection

ES Para usar la protección de nómina, es necesario comunicarse con el equipo de Paychex Promise con la debida anticipación antes de enviar la nómina

inglês espanhol
paychex paychex
needs necesario
payroll nómina
protection protección
promise promise
team equipo
use usar

EN We can provide you with CPT codes for the urine mycotoxin test so you can contact your insurance company, in advance of submitting the specimen, to find out how much they will reimburse for testing.

ES Podemos proporcionarle los códigos CPT para la prueba de micotoxinas en orina para que pueda comunicarse con su compañía de seguros, antes de enviar la muestra, para averiguar cuánto le reembolsarán por la prueba.

inglês espanhol
provide proporcionarle
codes códigos
urine orina
in en
we can podemos
the la
how cuánto
test prueba
to a
find averiguar
company compañía
with con

EN The Paychex Promise team needs to be contacted well in advance to submitting payroll to use payroll protection

ES Para usar la protección de nómina, es necesario comunicarse con el equipo de Paychex Promise con la debida anticipación antes de enviar la nómina

inglês espanhol
paychex paychex
needs necesario
payroll nómina
protection protección
promise promise
team equipo
use usar

EN Eligible employers can also request an advance of the Employee Retention Credit by submitting Form 7200.

ES Los empleadores elegibles también pueden solicitar el anticipo de pago de crédito de retención de empleados al enviar el Formulario 7200 (SP).

inglês espanhol
eligible elegibles
can pueden
retention retención
credit crédito
advance anticipo
form formulario
employers empleadores
request solicitar
of de
submitting enviar
employee empleados
also también
the el

EN 27. I have DACA and am currently abroad using advance parole. Can I still return to the U.S. using my advance parole under DACA?

ES 27. Tengo DACA y actualmente estoy en el extranjero con un permiso adelantado. ¿Aún puedo regresar a EE. UU. usando mi permiso adelantado bajo DACA?

inglês espanhol
daca daca
currently actualmente
advance adelantado
can puedo
my mi
i have tengo
the el
and y
i estoy
abroad extranjero
to a
under bajo

EN Generally, when you have a pending Form I-485, you may apply for authorization to work in the United States and to seek advance parole (advance permission to travel and be admitted to the United States upon your return)

ES Por lo general, cuando tiene un Formulario I-485 pendiente, puede solicitar una autorización para trabajar en Estados Unidos y obtener un permiso anticipado (permiso anticipado para viajar y ser admitido en Estados Unidos a su regreso)

inglês espanhol
generally general
pending pendiente
advance anticipado
form formulario
authorization autorización
in en
permission permiso
when cuando
apply solicitar
be ser
may puede
a un
united unidos
states estados unidos
to a
your y
travel viajar
for para
the una

EN When you have a pending Form I-485, it is possible for you to apply for authorization to work in the United States and to seek advance parole (advance permission to travel and be admitted to the United States upon your return)

ES Al tener un Formulario I-485 en trámite, usted puede solicitar autorización para trabajar en Estados Unidos y permiso adelantado (permiso adelantado para viajar fuera de Estados Unidos y ser admitido a su regreso)

inglês espanhol
advance adelantado
form formulario
authorization autorización
in en
permission permiso
apply solicitar
be ser
a un
united unidos
states estados unidos
the al
to a
your y
travel viajar
for para

EN Reasons to opt-out of the Advance CTC: By default, the IRS is issuing Advance CTC payments to anyone who was eligible for CTC last year

ES Razones para optar por no recibir el CTC por adelantado: Por defecto, el IRS está emitiendo pagos de CTS por adelantado a cualquier persona que fuera elegible para CTS el año pasado

inglês espanhol
reasons razones
advance adelantado
ctc ctc
irs irs
payments pagos
eligible elegible
the el
opt optar
to a
year año
of de
default defecto
for para
is está
by por

EN France won match in normal time and advance to Final.Belgium advance to Third-place match.

ES France ganó el partido en tiempo normal y avanza a Final.Belgium avanza a Third-place match.

inglês espanhol
normal normal
final final
belgium belgium
france france
won ganó
in en
time tiempo
to a
match partido
and y

EN Croatia won match following extra time and advance to Final.England advance to Third-place match.

ES Croatia ganó el partido después de la prórroga y avanza a Final.England avanza a Third-place match.

inglês espanhol
final final
england england
won ganó
match partido
to a

EN Brazil won match in normal time and advance to Final.Peru advance to Third-place match.

ES Brazil ganó el partido en tiempo normal y avanza a Final.Peru avanza a Third-place match.

inglês espanhol
brazil brazil
normal normal
final final
peru peru
won ganó
in en
time tiempo
to a
match partido
and y

EN Argentina won on penalty kicks following extra time and advance to Final.Colombia advance to Third-place match.

ES Argentina ganó en tiros penales después de la prórroga y avanza a Final.Colombia avanza a Third-place match.

inglês espanhol
final final
match match
argentina argentina
won ganó
colombia colombia
on en
to a

EN Senegal won match following extra time and advance to Final.Tunisia advance to Third-place match.

ES Senegal ganó el partido después de la prórroga y avanza a Final.Tunisia avanza a Third-place match.

inglês espanhol
senegal senegal
final final
won ganó
match partido
to a

EN Algeria won match in normal time and advance to Final.Nigeria advance to Third-place match.

ES Algeria ganó el partido en tiempo normal y avanza a Final.Nigeria avanza a Third-place match.

inglês espanhol
normal normal
final final
nigeria nigeria
won ganó
in en
time tiempo
to a
match partido
and y

EN Canada won match in normal time and advance to Gold-medal match.USA advance to Bronze-medal match.

ES Canada ganó el partido en tiempo normal y avanza a Gold-medal match.USA avanza a Bronze-medal match.

inglês espanhol
canada canada
normal normal
usa usa
won ganó
in en
time tiempo
to a
match partido
and y

EN Sweden won match in normal time and advance to Gold-medal match.Australia advance to Bronze-medal match.

ES Sweden ganó el partido en tiempo normal y avanza a Gold-medal match.Australia avanza a Bronze-medal match.

inglês espanhol
sweden sweden
normal normal
australia australia
won ganó
in en
time tiempo
to a
match partido
and y

EN Australia won on penalty kicks following extra time and advance to Final.Thailand advance to Third-place match.

ES Australia ganó en tiros penales después de la prórroga y avanza a Final.Thailand avanza a Third-place match.

inglês espanhol
australia australia
final final
match match
won ganó
on en
to a

EN Japan won match in normal time and advance to Final.China PR advance to Third-place match.

ES Japan ganó el partido en tiempo normal y avanza a Final.China PR avanza a Third-place match.

inglês espanhol
japan japan
normal normal
final final
china china
pr pr
won ganó
in en
time tiempo
to a
match partido
and y

EN USA won match in normal time and advance to Final.England advance to Third-place match.

ES USA ganó el partido en tiempo normal y avanza a Final.England avanza a Third-place match.

inglês espanhol
normal normal
final final
england england
usa usa
won ganó
in en
time tiempo
to a
match partido
and y

EN Netherlands won match following extra time and advance to Final.Sweden advance to Third-place match.

ES Netherlands ganó el partido después de la prórroga y avanza a Final.Sweden avanza a Third-place match.

inglês espanhol
final final
sweden sweden
netherlands netherlands
won ganó
match partido
to a

EN Canada won match in normal time and advance to Final.Panama advance to Third-place match.

ES Canada ganó el partido en tiempo normal y avanza a Final.Panama avanza a Third-place match.

inglês espanhol
canada canada
normal normal
final final
panama panama
won ganó
in en
time tiempo
to a
match partido
and y

EN USA won match in normal time and advance to Final.Jamaica advance to Third-place match.

ES USA ganó el partido en tiempo normal y avanza a Final.Jamaica avanza a Third-place match.

inglês espanhol
normal normal
final final
jamaica jamaica
usa usa
won ganó
in en
time tiempo
to a
match partido
and y

EN Spain won match in normal time and advance to Final.Italy advance to Third-place match.

ES Spain ganó el partido en tiempo normal y avanza a Final.Italy avanza a Third-place match.

inglês espanhol
normal normal
final final
italy italy
won ganó
in en
time tiempo
to a
spain spain
match partido
and y

EN Nigeria won on penalty kicks following extra time and advance to Final.Cameroon advance to Third-place match.

ES Nigeria ganó en tiros penales después de la prórroga y avanza a Final.Cameroon avanza a Third-place match.

inglês espanhol
nigeria nigeria
final final
match match
won ganó
on en
to a

EN South Africa won match in normal time and advance to Final.Mali advance to Third-place match.

ES South Africa ganó el partido en tiempo normal y avanza a Final.Mali avanza a Third-place match.

inglês espanhol
africa africa
normal normal
final final
mali mali
won ganó
match partido
to a
in en
time tiempo
and y

EN Hoffenheim won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.KF Valur advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Hoffenheim ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.KF Valur avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN AC Milan won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Zürich advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES AC Milan ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Zürich avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN Ferencváros won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Czarni Sosnowiec advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Ferencváros ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Czarni Sosnowiec avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN Breiðablik UBK won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.KÍ Klaksvík advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Breiðablik UBK ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.KÍ Klaksvík avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN Glasgow City won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Birkirkara advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Glasgow City ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Birkirkara avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN Arsenal won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Okzhetpes advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Arsenal ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Okzhetpes avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN Racing-Union won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.SFK 2000 advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Racing-Union ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.SFK 2000 avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN Spartak Subotic won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Peamount Utd advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Spartak Subotic ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Peamount Utd avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN Zhytlobud-1 won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.NSA Sofia advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Zhytlobud-1 ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.NSA Sofia avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN Servette won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Glentoran Belfast United LFC advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Servette ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Glentoran Belfast United LFC avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN Trondheims-Ørn won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.FC Minsk advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Trondheims-Ørn ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.FC Minsk avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN Kristianstad won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Brøndby advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Kristianstad ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Brøndby avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN Juventus won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Sasa advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Juventus ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Sasa avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN Anderlecht won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.FC Hayasa advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Anderlecht ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.FC Hayasa avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN Pomurje won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Rīgas FS advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Pomurje ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Rīgas FS avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN Benfica won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Kiryat Gat advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Benfica ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Kiryat Gat avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN PAOK won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Anenii Noi advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES PAOK ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Anenii Noi avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN Vålerenga won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Mitrovica advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Vålerenga ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Mitrovica avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN Apollon won match following extra time and advance to First qualifying round — Final.FK Dynamo-BDU Minsk advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Apollon ganó el partido después de la prórroga y avanza a First qualifying round — Final.FK Dynamo-BDU Minsk avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

EN Gintra won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Flora advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Gintra ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Flora avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

Mostrando 50 de 50 traduções