Traduzir "webinargeek participates" para alemão

DE WebinarGeek Demo ansehen | WebinarGeek

• WebinarGeek Demo ansehenxWebinarGeek

DE Wer nutzt WebinarGeek? | WebinarGeek

• Wer nutzt WebinarGeek
• xWebinarGeek

DE Wer nutzt WebinarGeek? | WebinarGeek

• Wer nutzt WebinarGeek
• xWebinarGeek

DE WebinarGeek Demo ansehen | WebinarGeek

• WebinarGeek Demo ansehenxWebinarGeek

DE Prüfe im Bereich Datenschutz und Sicherheit der App-Angebotsseite, ob der Partner am Self-Assessment-Programm teilnimmt.

• Prüfe im Bereich
• Sicherheit der App-Angebotsseite
• ob der Partner
• Self-Assessment-Programm

DE B. Das Atlantis, Paradise Island, Bahamas nimmt wie folgt am Bonusprogramm teil:

• Atlantis
• Paradise Island
• Bonusprogramm

DE Zendesk nimmt an mehreren Threat-Intelligence-Sharing-Programmen teil. Wir überwachen unsere Systeme auf Bedrohungen, die in diesen Threat-Intelligence-Netzwerken gemeldet werden, und ergreifen Maßnahmen basierend auf Risiken.

• Threat-Intelligence-Sharing-Programmen teil
• überwachen unsere Systeme
• Bedrohungen
• diesen Threat-Intelligence-Netzwerken gemeldet
• ergreifen Maßnahmen basierend

DE an Webinaren, gesponserten Veranstaltungen oder anderen Veranstaltungen, an denen die Zendesk-Gruppe teilnimmt (?Teilnehmer?), teilnehmen oder sich dafür anmelden.

• Webinaren
• gesponserten Veranstaltungen
• anderen Veranstaltungen
• denen die Zendesk-Gruppe
• Teilnehmer
• teilnehmen
• dafür

DE Teilnahme am Programm zur Offenlegung von Schwachstellen

• Teilnahme am Programm
• Offenlegung von Schwachstellen

DE Teilnahme am Self-Assessment-Programm für verbesserte Sicherheit

• Teilnahme am Self-Assessment-Programm
• verbesserte Sicherheit

DE Wenn jemand auf Ihren Kommentar antwortet, werden Sie automatisch benachrichtigt. Jedes Mal, wenn ein neuer Benutzer etwas in diesem Thread postet, wird er auch benachrichtigt, wenn eine Antwort hinzugefügt wird.

• jemand auf Ihren
• antwortet
• automatisch benachrichtigt
• Jedes Mal
• neuer Benutzer etwas
• diesem Thread postet
• er auch benachrichtigt
• Antwort hinzugefügt

DE Der Forschungsbereich unter Leitung von Prof. Dr. Markl arbeitet eng mit dem Fachgebiet Datenbanksysteme und Informationsmanagement (DIMA) der TU Berlin zusammen und ist am Berlin Big Data Center (BBDC) beteiligt.

• Forschungsbereich unter Leitung
• Prof
• Dr
• Markl arbeitet eng
• Fachgebiet Datenbanksysteme
• Informationsmanagement
• DIMA
• TU Berlin zusammen
• Berlin Big Data
• BBDC

DE Um einem breiten Feld an Interessenten Zugang zu wichtigen KI-Themengebieten zu ermöglichen, beteiligt sich das DFKI an sogenannten MOOCs (Massive Open Online Courses)

• Zugang zu wichtigen
• ermöglichen
• sogenannten MOOCs
• Massive Open Online

DE Sauber F1 Team nimmt an der Formel-1-Weltmeisterschaft als werksunabhängiges Team teil

• Sauber Team nimmt
• werksunabhängiges Team teil

DE Sichere, private Vermittlungsstellen ermöglichen Teilnehmern die Vermittlung von Datenverkehr, ohne dass dieser über das öffentliche Internet geleitet wird. Twilio ist derzeit Teil von Epsilon, Equinix Cloud Exchange, PacketFabric und Megaport.

• Sichere
• private Vermittlungsstellen ermöglichen
• Vermittlung von Datenverkehr
• öffentliche Internet geleitet
• Twilio ist derzeit
• Epsilon
• Equinix Cloud Exchange
• PacketFabric

DE OTRS nimmt zum ersten Mal am Girls´Day teil.

DE Bosch beteiligt sich an Innovationswettbewerb „Schaufenster Sichere Digitale Identitäten“

• Innovationswettbewerb
• Schaufenster Sichere Digitale

DE Erfahren Sie, wie das SAE Institute Campusbibliotheken aus der ganzen Welt über ein einziges System zusammengeführt hat.

• Erfahren Sie
• SAE Institute Campusbibliotheken
• einziges System zusammengeführt

DE Er nimmt regelmäßig an Events der Branche teil und bereichert EuroDNS mit unbezahlbar viel Wissen.

• Er nimmt regelmäßig
• Events der Branche
• viel

DE Team Dimension Data für Qhubeka nimmt an der VAE-Tour 2019 teil. Dies ist die erste Auflage eines Etappenrennens in den Vereinigten Arabischen Emiraten, das aus der Zusammenlegung der Abu Dhabi-Tour und der Dubai-Tour entstand.

• Team Dimension Data
• VAE-Tour teil
• Auflage eines Etappenrennens
• Vereinigten Arabischen Emiraten
• Zusammenlegung der Abu
• Dubai-Tour

DE In der Lebensmittelindustrie nimmt es am Waschverfahren der Installation teil.

• Waschverfahren der Installation

DE Indem Infomaniak seine lokale Verankerung pflegt, unterstützt das Unternehmen nicht nur die lokale Wirtschaft, sondern bewahrt auch eine sehr grosse Kundennähe.

• Indem Infomaniak seine
• Verankerung pflegt
• unterstützt das Unternehmen
• lokale Wirtschaft
• sehr grosse

DE Arbeitete als Head of Engineering bei Polidea, CTO bei GrowBots und ist aktiv als Community Leader bei der Warschauer Java User Group und Mobile Warsaw sowie als Organisator der MCE Conference

• Arbeitete als Head
• Engineering bei Polidea
• CTO bei GrowBots
• aktiv als Community
• Warschauer Java User
• Organisator der MCE

DE Unsere Zammad Community hat sich aus einem Grund gefunden: Spaß am Programmieren. Oft beteiligen sich Mitglieder am Code oder an der Zammad Documentation. Und das ist einfach schön!

• Grund gefunden
• Spaß am Programmieren
• Code
• Zammad Documentation
• einfach schön

DE Unser Team für University Recruiting nimmt an verschiedenen Events mit der Community der Studierenden teil und organisiert auch selbst welche, beispielsweise Jobmessen, Studiobesuche, Hackathons und ähnliche Veranstaltungen

• Studierenden teil
• organisiert auch selbst
• beispielsweise Jobmessen
• Studiobesuche
• Hackathons
• ähnliche Veranstaltungen

DE Wer nimmt am Bewerbungsgespräch teil?

• teil

DE Wenn es darum geht, Lernende in Online-Diskussionen einzubeziehen, gibt es einige Strategien, die Sie implementieren können, um sicherzustellen, dass alle teilnehmen.

• darum geht
• Lernende in Online-Diskussionen
• einige Strategien
• sicherzustellen

DE Benefizlauf mit MeVis Medical Solutions AG zugunsten krebskranker Menschen

• Benefizlauf mit MeVis
• Solutions AG zugunsten
• Menschen

DE Sensirion nimmt an Serie-A-Finanzierungsrunde von MaxWell Biosystems teil| Sensirion

• MaxWell Biosystems teil
• Sensirion

DE Wir wirken an spannenden Projekten rund um den Globus mit – wie dem Ausbau des Panama-Kanals.

• wirken an spannenden

DE Kunden wie HUK-COBURG und Talanx profitieren von starker Partnerschaft

• Kunden wie HUK-COBURG
• Partnerschaft

DE diva-e nimmt als größter Partner im DACH-Raum an Bloomreach Connect teil | diva-e

• Partner im DACH-Raum
• Bloomreach Connect teilxdiva-e

DE diva-e nimmt als größter Partner im DACH-Raum an Bloomreach Connect teil

• Partner im DACH-Raum
• Bloomreach Connect teil

DE Filipp studierte Mediensoziologie in Frankfurt, London und Los Angeles und promovierte zu Wirtschafts- und Sozialgeschichte an der Karls-Universität in Prag. Neben seiner Online-Arbeit kuratiert er Ausstellungen und mischt bei Filmproduktionen mit.

• Filipp studierte Mediensoziologie
• Frankfurt
• London
• Los Angeles
• promovierte zu Wirtschafts-
• Prag
• Neben seiner Online-Arbeit
• er Ausstellungen
• mischt bei Filmproduktionen

DE An verschiedenen Universitäten beteiligt er sich regelmäßig an der Lehre (TU Berlin, Universität Hildesheim, Universität Hamburg, Universität des Saarlandes)

• verschiedenen Universitäten beteiligt
• TU Berlin
• Universität Hildesheim
• Universität Hamburg
• Universität des Saarlandes

DE Sie beteiligt sich aktiv an verschiedenen Initiativen der Tableau Community, wie: #MakeoverMonday, #DiversityinData und #RealWorldFakeData

• beteiligt sich aktiv
• Community

DE Das hat ihr sehr geholfen, ihre Visualisierungs- und Analytics-Kenntnisse voranzubringen

• ihr sehr geholfen
• Visualisierungs-
• Analytics-Kenntnisse voranzubringen

DE Der "Nutzer" ist jeder, der auf die Dienste und Aktivitäten der Website zugreift, navigiert, sie nutzt oder an ihnen teilnimmt

• jeder
• Dienste
• Aktivitäten der Website
• navigiert
• nutzt
• ihnen teilnimmt

DE Jedes Jahr nimmt über ein Drittel der Mitarbeiter von Infomaniak an der Aktion «Bike to work – Mit dem Velo zur Arbeit» teil

• Jedes Jahr nimmt
• Drittel der Mitarbeiter
• to work
• teil

DE Die Essigmanufaktur Giusti nimmt an den legendären Weltausstellungen von Paris bis Antwerpen teil und wird für ihre Balsamessige mit zahlreichen Diplomen und Medaillen ausgezeichnet.

• Essigmanufaktur Giusti nimmt
• Antwerpen teil
• Balsamessige mit zahlreichen
• Medaillen

DE Sie bekleidet diverse Ehrenämter, ist sportlich aktiv und findet hier einen Ausgleich zur Arbeit

• bekleidet diverse Ehrenämter
• sportlich aktiv
• Arbeit

DE Das Team arbeitet täglich mit den technischen Teams zusammen und nimmt an allen Projekten teil, auch an den ehrgeizigsten.

• Team arbeitet täglich
• technischen Teams zusammen
• nimmt an allen
• teil

DE Von Anfang an ist das Team in den Produktlebenszyklus integriert und beteiligt sich an der Auswahl der Komponenten

• integriert
• Auswahl der Komponenten

DE Sonova beteiligt sich aktiv an Verbänden und externen Initiativen, um ihr Fachwissen zu teilen und höchste Qualitätsstandards für Hörgeräte und Cochlea-Implantate zu gewährleisten.

• Verbänden
• externen Initiativen

DE IONOS beteiligt sich an Big-Data-Experte Stackable

• Big-Data-Experte Stackable

DE Der Chemiker Martin Wilkovitsch forscht an Methoden, chemische Reaktionen im menschlichen Körper extrem kontrolliert und höchstselektiv ablaufen zu…

• Chemiker Martin Wilkovitsch
• Methoden
• Körper extrem kontrolliert
• höchstselektiv ablaufen

DE Das GREYC-Labor hält zahlreiche Verträge und Projekte und beteiligt sich an der Aktivität von Wettbewerbsclustern (TES, Mov?eo, Equin, Cap Digital, Systematic)

• GREYC-Labor hält zahlreiche
• Projekte
• Aktivität von Wettbewerbsclustern
• TES
• Mov
• eo
• Equin
• Cap Digital
• Systematic

DE Alle Bezüge auf "Sie" oder "Ihre" meinen die Person, die auf Lumosity zugreift, Lumosity nutzt und/oder auf irgendeine Weise an Lumosity teilnimmt, sowie jeden Ihrer Erben oder Rechtsnachfolger.

• meinen die Person
• Lumosity zugreift
• Lumosity nutzt
• teilnimmt
• jeden Ihrer Erben

DE Die NH Hotel Group setzt sich für ein Nachhaltigkeitsprogramm ein, das den schonenden Umgang mit der Umwelt fördert

• NH Hotel Group
• Umwelt fördert

DE Zu den Sonderforschungsbereichen Transregio mit Tübinger Beteiligung

• Beteiligung