Traduzir "tilburg university alumni" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tilburg university alumni" de inglês para alemão

Traduções de tilburg university alumni

"tilburg university alumni" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

university college fachhochschule hochschule institut school university universität universitäten unternehmen
alumni absolventen alumni ein

Tradução de inglês para alemão de tilburg university alumni

inglês
alemão

EN The alumni portal where alumni may register serves as database that enables communication and human relations with alumni.

DE Das Alumni-Portal, in dem sich Alumni registrieren können, dient als Datenbasis für die Kommunikation und Kontaktpflege mit den Ehemaligen.

inglêsalemão
alumnialumni
portalportal
registerregistrieren
servesdient
communicationkommunikation
databasedatenbasis
enableskönnen
asals
andund
withmit
theden

EN The alumni portal where alumni may register serves as database that enables communication and human relations with alumni.

DE Das Alumni-Portal, in dem sich Alumni registrieren können, dient als Datenbasis für die Kommunikation und Kontaktpflege mit den Ehemaligen.

inglêsalemão
alumnialumni
portalportal
registerregistrieren
servesdient
communicationkommunikation
databasedatenbasis
enableskönnen
asals
andund
withmit
theden

EN Birgit Conix holds an MBA from University of Chicago, Booth School of Business, USA and a Master of Science in Business Economics from the University of Tilburg, Netherlands.

DE Birgit Conix hat einen MBA-Abschluss von der Universität Chicago, Booth School of Business, USA, sowie einen Master of Science in Betriebswirtschaftslehre von der Universität Tilburg in den Niederlanden.

inglêsalemão
birgitbirgit
mbamba
chicagochicago
businessbusiness
usausa
mastermaster
sciencescience
netherlandsniederlanden
ofof
schoolschool
inin
holdshat
universityuniversität
theden
aeinen

EN University of Stuttgart Alumni Network alumnius Office of Alumni Relations Geschwister-Scholl-Str. 24 House C | 1st floor | Rooms 101, 107 and 109 70174 Stuttgart

DE Universität Stuttgart Alumni-Netzwerk alumnius Geschwister-Scholl-Straße 24 Haus C | 1. Stock | Räume 101, 107 und 109 70174 Stuttgart

inglêsalemão
stuttgartstuttgart
alumnialumni
networknetzwerk
cc
floorstock
andund
universityuniversität

EN Alumni.com (mail.com) provides IMAP access to your Alumni.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

DE Alumni.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Alumni.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

inglêsalemão
alumnialumni
accountkonto
mobilemobile
appapp
providesbietet
accesszugriff
desktopdesktop
oroder
connectverbindung
programprogramm
toherstellen
cankönnen
yousie
emailsmails
yourihr
sosodass
emaile-mail

EN The Wycliffian Society, our alumni body uses Flipsnack to share their online magazine with the whole school community and the Old Wycliffians - our alumni students.

DE Die Wycliffian Society, unsere Alumni-Organisation nutzt Flipsnack auch, um sein Online-Magazin mit der gesamten Schulgemeinschaft und den Old Wycliffians – unseren Alumni-Studenten – zu teilen.

inglêsalemão
societysociety
alumnialumni
flipsnackflipsnack
onlineonline
magazinemagazin
oldold
studentsstudenten
ourunsere
usesnutzt
shareteilen
andund
tozu
theirdie

EN Learn more about the International Alumni Center and the Bosch Alumni Network.

DE Hier erhalten Sie alle Informationen zum iac Berlin, Veranstaltungen, Angeboten und Ansprechpartner:innen.

inglêsalemão
thezum

EN Are you searching for alumni in your discipline? Or are you dealing with a problem that you would like to discuss with others outside your own field? We will help you to set up an alumni meeting: all you need to do is suggest a time and a place.

DE Suchen Sie nach Alumni und Alumnae in Ihrer Disziplin oder in Ihrer Umgebung? Ein Alumni-Treffen zu organisieren, ist sehr einfach. Wir unterstützen Sie dabei. Es braucht einzig und allein einen Tag und einen Ort.

inglêsalemão
alumnialumni
disciplinedisziplin
meetingtreffen
oroder
you needbraucht
inin
wewir
placeort
tozu
isist
searchingsuchen
discussund
helpunterstützen

EN From Alumni MasterClasses to Elite Webinars, we provide alumni a wide array of opportunities in lifelong learning, networking, career advancement, and more. Learn more about the ways to get involved and what benefits we offer.

DE Von Alumni-MasterClasses bis hin zu Elite Webinaren bieten wir Alumni eine Vielzahl von Möglichkeiten für lebenslanges Lernen, Networking, Karriereförderung, und mehr! 

inglêsalemão
eliteelite
webinarswebinaren
lifelonglebenslanges
networkingnetworking
alumnialumni
wewir
tozu
moremehr
offerbieten
waysmöglichkeiten
fromhin
ofvon

EN Alumni.com (mail.com) provides IMAP access to your Alumni.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

DE Alumni.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Alumni.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

inglêsalemão
alumnialumni
accountkonto
mobilemobile
appapp
providesbietet
accesszugriff
desktopdesktop
oroder
connectverbindung
programprogramm
toherstellen
cankönnen
yousie
emailsmails
yourihr
sosodass
emaile-mail

EN Are you searching for alumni in your discipline? Or are you dealing with a problem that you would like to discuss with others outside your own field? We will help you to set up an alumni meeting: all you need to do is suggest a time and a place.

DE Suchen Sie nach Alumni und Alumnae in Ihrer Disziplin oder in Ihrer Umgebung? Ein Alumni-Treffen zu organisieren, ist sehr einfach. Wir unterstützen Sie dabei. Es braucht einzig und allein einen Tag und einen Ort.

inglêsalemão
alumnialumni
disciplinedisziplin
meetingtreffen
oroder
you needbraucht
inin
wewir
placeort
tozu
isist
searchingsuchen
discussund
helpunterstützen

EN For alumni and those who are about to graduate, we provide information about starting a career and a contact option for alumni after graduation.

DE Für Absolvent_innen und alle die kurz vor dem Abschluss stehen bieten die Seiten nach dem Studium Informationen rund um den Berufsstart und eine Kontaktmöglichkeit für Alumni.

inglêsalemão
informationinformationen
graduationabschluss
graduateabsolvent
alumnialumni
andund
providebieten
aeine
arestehen
forum

EN Fellows of the current team met alumni of previous GGF years in Berlin. The alumni network is an essential element of the GGF.

DE In Berlin trafen die Fellows des aktuellen Jahrganges auf ehemalige Teilnehmer. Das Alumninetzwerk ist ein wichtiger Teil von GGF.

inglêsalemão
berlinberlin
essentialwichtiger
fellowsfellows
inin
currentaktuellen
ofteil
isist
thedes

EN Press Release: Recognition and Funding for Research Alumni Strategies – RWTH receives funding for hosting the first research alumni conference in Tokyo in 2017

DE Pressemitteilung: Auszeichnung für Forscher-Alumni-Strategien – RWTH erhält Förderung für ihre erste Forscher-Alumni-Konferenz in Tokio 2017

EN Have you recently visited an exciting alumni event or discovered a fascinating project that ETH Alumni is involved in? Would you like to submit this as a topic?

DE Hast Du einen spannenden Alumni-Event besucht oder ein interessantes Projekt kennengelernt, bei dem ETH Alumni involviert sind? Möchtest Du eine Vorschau auf einen Anlass platzieren?

inglêsalemão
visitedbesucht
alumnialumni
eventevent
projectprojekt
etheth
involvedinvolviert
oroder
wouldmöchtest
youdu
excitingspannenden
inplatzieren

EN The Wycliffian Society, our alumni body uses Flipsnack to share their online magazine with the whole school community and the Old Wycliffians - our alumni students.

DE Die Wycliffian Society, unsere Alumni-Organisation nutzt Flipsnack auch, um sein Online-Magazin mit der gesamten Schulgemeinschaft und den Old Wycliffians – unseren Alumni-Studenten – zu teilen.

inglêsalemão
societysociety
alumnialumni
flipsnackflipsnack
onlineonline
magazinemagazin
oldold
studentsstudenten
ourunsere
usesnutzt
shareteilen
andund
tozu
theirdie

EN The GATEWAY Start-up Service of the University of Cologne is aimed at students, employees and alumni of the University of Cologne and the hgnc network.

DE Der GATEWAY-Gründungsservice der Universität zu Köln richtet sich an Studierende, MitarbeiterInnen und Alumni der Uni Köln und des hgc Netzwerks.

inglêsalemão
cologneköln
studentsstudierende
employeesmitarbeiterinnen
alumnialumni
gatewaygateway
networknetzwerks
andund
universityuniversität

EN A young and dynamic company from Tilburg, Netherlands, CUPSZ was founded by two brothers, Michiel and Daan Willemsz in [...]

DE Besuchen wir einen HYBRID-Kunden in Brasilien, einverstanden? ⛱ ... nach Sao Paulo, zu Mediendienstleister Studiolaser, der Kunden in ganz [...]

inglêsalemão
aeinen
inin
byzu
andder

EN Offices IJsselstein (Utrecht) Tilburg (Noord-Brabant)

DE weitere Standorte IJsselstein (Utrecht) Tilburg (Noord-Brabant)

inglêsalemão
officesstandorte
utrechtutrecht

EN On March 15, join Moodle users, developers and administrators in Tilburg to share knowledge and...

DE Schließen Sie sich am 15. März Moodle-Benutzern, -Entwicklern und -Administratoren in Tilburg an, um Wissen auszutauschen und ...

inglêsalemão
marchmärz
moodlemoodle
usersbenutzern
developersentwicklern
administratorsadministratoren
inin
andund

EN A young and dynamic company from Tilburg, Netherlands, CUPSZ was founded by two brothers, Michiel and Daan Willemsz in [...]

DE (Gent, Belgien) Jupiter Prestige Group (JPG), der globale Verpackungsgrafikspezialist mit europäischem Hauptsitz in Essex, Großbritannien, hat PACKZ und CLOUDFLOW [...]

inglêsalemão
companygroup
netherlandsbelgien
andund
inin
amit
washat

EN A young and dynamic company from Tilburg, Netherlands, CUPSZ was founded by two brothers, Michiel and Daan Willemsz in 2014

DE CUPSZ, ein junges und dynamisches Unternehmen aus Tilburg, Niederlande, wurde 2014 von zwei Brüdern, Michiel und Daan Willemsz, gegründet

inglêsalemão
youngjunges
dynamicdynamisches
companyunternehmen
netherlandsniederlande
foundedgegründet
waswurde
andund
twozwei
aein
fromaus

EN A young and dynamic company from Tilburg, Netherlands, CUPSZ was founded by two brothers, Michiel and Daan Willemsz in

DE Besuchen wir einen HYBRID-Kunden in Brasilien, einverstanden? ⛱ ... nach Sao Paulo, zu Mediendienstleister Studiolaser, der Kunden in ganz

EN If you were nominated by your university as an exchange student at Trier University, you must apply at Trier University and you must be accepted by Trier University.

DE Wenn Sie von Ihrer Heimatuniversität als Austauschstudent/in für die Universität Trier nominiert worden sind, müssen Sie sich an der Universität Trier bewerben und von der Universität Trier zugelassen werden.

inglêsalemão
nominatednominiert
universityuniversität
triertrier
asals
anan
ifwenn
yousie
atin
andund
bewerden
byvon

EN Therefore, the University of Bamberg endorses publication in open access journals, on the university’s publication server and via the university’s own publishing company, the University of Bamberg Press.

DE Daher unterstützt die Otto-Friedrich-Universität das Publizieren in Open-Access-Zeitschriften, auf dem Publikationsserver der Universität und im Universitätsverlag University of Bamberg Press.

inglêsalemão
bambergbamberg
accessaccess
journalszeitschriften
publishingpublizieren
presspress
ofof
openopen
inin
andund
thereforedaher

EN Members of the university should not change their address details with the University Library directly, as the information is handled by the university centrally and communicated to the University Library.

DE Mitglieder der Universität ändern Ihre Adressdaten nicht direkt bei der UB. Die Daten werden zentral von der Universität verwaltet und an die UB übermittelt.

inglêsalemão
membersmitglieder
universityuniversität
centrallyzentral
directlydirekt
notnicht
andund
changeändern
detailsdaten

EN In April 1979, Drake University alumni Larry Vint, Peter Lewis, and Jon Bowermaster put out the first of 120 issues of the free, alternative newspaper originally known as The Daily Planet

DE Im April 1979 veröffentlichten die Absolventen der Drake-Universität Larry Vint, Peter Lewis und Jon Bowermaster die erste von 120 Ausgaben der kostenlosen und alternativen Zeitung, die ursprünglich unter dem Namen "The Daily Planet" erschien

inglêsalemão
aprilapril
universityuniversität
alumniabsolventen
larrylarry
peterpeter
lewislewis
freekostenlosen
alternativealternativen
newspaperzeitung
planetplanet
dailydaily
originallyursprünglich
andund
the firsterste
outim

EN This year shall be intensively used for informing alumni about developments at the university and involving them into numerous planned events

DE Dieses Jahr soll intensiv genutzt werden, um auch die Ehemaligen über die Entwicklungen an der Universität zu informieren und sie an den zahlreichen geplanten Veranstaltungen teilhaben zu lassen

inglêsalemão
intensivelyintensiv
usedgenutzt
informinginformieren
developmentsentwicklungen
universityuniversität
plannedgeplanten
eventsveranstaltungen
yearjahr
forum
andund
numerouszahlreichen
themzu
thisdieses
theden

EN In cooperation with two partners, the University of Rostock offers merchandizing products to its students, employees, alumni and all interested persons

DE In Zusammenarbeit mit zwei Kooperationspartnern bietet die Universität Rostock ihren Studierenden, Beschäftigten, Alumni und allen Interessierten Merchandising-Produkte an

inglêsalemão
cooperationzusammenarbeit
studentsstudierenden
alumnialumni
interestedinteressierten
offersbietet
inin
productsprodukte
andund
withmit
universityuniversität

EN He is a noted author and an adjunct faculty member at Villanova University School of Business and serves as a coach for senior executives who are Villanova students and alumni.

DE Er ist ein bekannter Autor und Mitglied des Lehrkörpers an der Villanova University School of Business, wo er zudem als Coach für leitende Angestellte (Studenten und Alumni) arbeitet.

inglêsalemão
authorautor
membermitglied
coachcoach
studentsstudenten
alumnialumni
heer
universityuniversity
schoolschool
ofof
businessbusiness
andund
aein
asals
forfür
anan
isist

EN The Alumni Network of the University of Stuttgart

DE Das Alumni-Netzwerk der Universität Stuttgart

inglêsalemão
alumnialumni
networknetzwerk
stuttgartstuttgart
universityuniversität

EN Did you study, do your doctorate, work, teach and research at the University of Stuttgart? Then visit the alumni portal and benefit from your alma mater's diverse range of services

DE Sie haben an der Universität Stuttgart studiert, promoviert, gearbeitet, gelehrt und geforscht? Dann besuchen Sie das Alumni-Portal und profitieren Sie von den vielfältigen Angeboten Ihrer Alma Mater

inglêsalemão
stuttgartstuttgart
visitbesuchen
alumnialumni
portalportal
almaalma
workgearbeitet
universityuniversität
teachund
thendann
benefitprofitieren
diversevielfältigen
theden
yousie

EN Stay in contact with the University of Stuttgart and become a member of the interdisciplinary and international alumni network "alumnius"

DE Bleiben Sie in Kontakt mit der Universität Stuttgart und werden Sie Mitglied im interdisziplinären und internationalen Alumni-Netzwerk „alumnius“

inglêsalemão
inin
contactkontakt
universityuniversität
stuttgartstuttgart
membermitglied
interdisciplinaryinterdisziplinären
internationalinternationalen
alumnialumni
networknetzwerk
staybleiben
becomewerden
andund
ofder

EN Go to the University of Stuttgart Alumni Network

DE Zum Alumni-Netzwerk der Uni Stuttgart

inglêsalemão
stuttgartstuttgart
alumnialumni
networknetzwerk

EN He sits on the National Alumni Board at the University of Tennessee, and has previously held board positions with the Georgia Leukemia and Lymphoma Society and the Posse’ Foundation.

DE Er ist Mitglied des National Alumni Board der University of Tennessee und hatte zuvor Vorstandspositionen bei der Georgia Leukemia and Lymphoma Society und der Posse' Foundation inne.

inglêsalemão
alumnialumni
georgiageorgia
societysociety
foundationfoundation
heer
ofof
andund
universityuniversity
boardboard
previouslyzuvor

EN Angebote für Alumni | University of Tübingen

DE Angebote für Alumni | Universität Tübingen

inglêsalemão
alumnialumni
fürfür
universityuniversität

EN We would like to hear your ideas and suggestions to improve and develop our services and activities for the University’s research alumni

DE Wir freuen uns über Ihre Ideen und Vorschläge, wie wir die Angebote für unsere Ehemaligen verbessern können

inglêsalemão
suggestionsvorschläge
improveverbessern
yourihre
forfür
ourunsere
ideasideen

EN Why not host an alumni meeting and/or tell students and researchers how to enrol at Tübingen University?

DE Ob nun für die Botschafterrolle oder den Aufbau eines Regional Chapters vor Ort in Ihrem Land: Wir unterstützen Sie, sichtbarer Netzwerkpunkt für andere zu werden.

inglêsalemão
oroder
tozu

EN Network of graduates, alumni and supporters of Information Technology at the Technical University Dortmund

DE Netzwerk der Absolventen, Ehemaligen und Unterstützer der Informatik an der Technischen Universität Dortmund

inglêsalemão
supportersunterstützer
universityuniversität
dortmunddortmund
networknetzwerk
technicaltechnischen
graduatesabsolventen
andund
technologyinformatik

EN On August 25, University of Tuebingen hosted its first “Alumni Meeting” in San Francisco.

DE "Die Justinianische Pest und der Untergang des Römischen Reiches"

EN We would like to hear your ideas and suggestions to improve and develop our services and activities for the University’s research alumni

DE Wir freuen uns über Ihre Ideen und Vorschläge, wie wir die Angebote für unsere Ehemaligen verbessern können

inglêsalemão
suggestionsvorschläge
improveverbessern
yourihre
forfür
ourunsere
ideasideen

EN Why not host an alumni meeting and/or tell students and researchers how to enrol at Tübingen University?

DE Ob nun für die Botschafterrolle oder den Aufbau eines Regional Chapters vor Ort in Ihrem Land: Wir unterstützen Sie, sichtbarer Netzwerkpunkt für andere zu werden.

inglêsalemão
oroder
tozu

EN RWTH Aachen University is one of three awardees in the Ideas Competition for research alumni of German universities, named by the Alexander von Humboldt Foundation in 2011. In 2014 it was awarded again for its sustainability strategy.

DE Die RWTH Aachen ist eine von drei Preisträgern im Ideenwettbewerb Forscher-Alumni deutscher Universitäten, der 2011 von der Alexander von Humboldt-Stiftung ausgelobt wurde. 2014 wurde sie erneut für ihre Nachhaltigkeitsstrategie ausgezeichnet.

inglêsalemão
aachenaachen
alumnialumni
alexanderalexander
humboldthumboldt
awardedausgezeichnet
sustainability strategynachhaltigkeitsstrategie
universitiesuniversitäten
in theim
ideasdie
foundationstiftung
threedrei
vonvon
forfür
germander
isist
waswurde

EN University News: RWTH Wins in "Research Alumni Strategies" Contest

DE Pressemitteilung: RWTH gewinnt im Wettbewerb „Forscher-Alumni-Strategien“

inglêsalemão
winsgewinnt
alumnialumni
strategiesstrategien
contestwettbewerb

EN Alumni of the Alexander von Humboldt Foundation may suggest suitable candidates for the award to the executive committee of a Japanese university or the management of a research organisation

DE Alumni der Alexander von Humboldt-Stiftung können dem Präsidium einer japanischen Universität oder der Leitung einer Forschungsorganisation geeignete Kandidat*innen für den Preis vorschlagen

inglêsalemão
alumnialumni
alexanderalexander
humboldthumboldt
suggestvorschlagen
suitablegeeignete
candidateskandidat
awardpreis
universityuniversität
managementleitung
foundationstiftung
oroder
vonvon
forfür
aeiner

EN This year shall be intensively used for informing alumni about developments at the university and involving them into numerous planned events

DE Dieses Jahr soll intensiv genutzt werden, um auch die Ehemaligen über die Entwicklungen an der Universität zu informieren und sie an den zahlreichen geplanten Veranstaltungen teilhaben zu lassen

inglêsalemão
intensivelyintensiv
usedgenutzt
informinginformieren
developmentsentwicklungen
universityuniversität
plannedgeplanten
eventsveranstaltungen
yearjahr
forum
andund
numerouszahlreichen
themzu
thisdieses
theden

EN In cooperation with two partners, the University of Rostock offers merchandizing products to its students, employees, alumni and all interested persons

DE In Zusammenarbeit mit zwei Kooperationspartnern bietet die Universität Rostock ihren Studierenden, Beschäftigten, Alumni und allen Interessierten Merchandising-Produkte an

inglêsalemão
cooperationzusammenarbeit
studentsstudierenden
alumnialumni
interestedinteressierten
offersbietet
inin
productsprodukte
andund
withmit
universityuniversität

EN He is a noted author and an adjunct faculty member at Villanova University School of Business and serves as a coach for senior executives who are Villanova students and alumni.

DE Er ist ein bekannter Autor und Mitglied des Lehrkörpers an der Villanova University School of Business, wo er zudem als Coach für leitende Angestellte (Studenten und Alumni) arbeitet.

inglêsalemão
authorautor
membermitglied
coachcoach
studentsstudenten
alumnialumni
heer
universityuniversity
schoolschool
ofof
businessbusiness
andund
aein
asals
forfür
anan
isist

EN Salzburg University of Applied Sciences' Career Center supports students and alumni in planning their careers and entering the workforce, and also gives companies the opportunity to present themselves as the appealing employers they are.

DE Das Career Center der FH Salzburg unterstützt Studierende und Alumni bei der Karriereplanung und beim Einstieg in die Berufswelt und ermöglicht Unternehmen, sich als attraktiver Arbeitgeber zu präsentieren.

inglêsalemão
salzburgsalzburg
centercenter
supportsunterstützt
studentsstudierende
alumnialumni
givesermöglicht
appealingattraktiver
careercareer
inin
employersarbeitgeber
companiesunternehmen
presentpräsentieren
andund
tozu
asals
themselvesdie

EN Students, alumni, employees and fans of the Salzburg University of Applied Sciences (SUAS) can purchase FH-branded accessories.

DE Unter dem Motto „Zeig‘, wo du hingehörst“ können Studierende, Alumni, Mitarbeiter*innen und Fans der FH Salzburg, Artikel im coolen FH-Branding erwerben.

inglêsalemão
studentsstudierende
alumnialumni
employeesmitarbeiter
fansfans
salzburgsalzburg
cankönnen
purchaseerwerben
andund
ofder

Mostrando 50 de 50 traduções