EN Golden milk ♥ So creamy, so cinnamon-spicy, pleasantly spicy and with lots of foam to spoon! Simple recipe for turmeric latte fans!
EN Golden milk ♥ So creamy, so cinnamon-spicy, pleasantly spicy and with lots of foam to spoon! Simple recipe for turmeric latte fans!
DE Goldene Milch ♥ So cremig, so zimtig-würzig, angenehm scharf und mit viel Schaum zum Löffeln! Einfaches Rezept für Kurkuma Latte Fans!
EN Even though chanterelles are not quite as quick to clean as mushrooms, they have definitely earned their place in the pan with their spicy aroma!
DE Auch wenn Pfifferlinge nicht ganz so schnell geputzt sind wie Champignons, haben sie sich mit ihrem würzigen Aroma auf jeden Fall ihren Platz in der Pfanne verdient!
inglês | alemão |
---|---|
quick | schnell |
earned | verdient |
place | platz |
pan | pfanne |
aroma | aroma |
in | in |
not | nicht |
with | mit |
the | fall |
definitely | auf |
their | ihren |
are | sind |
EN Who has not heard of Super Silver? Seen as a granddaddy of the Haze world, Super Silver packs a classically potent cerebral high with an unforgettable spicy taste and aroma
DE Wer hat nicht von Super Silver gehört? Die Großmutter der Haze-Familie, Super Silver, hat ein klassisch potentes, zerebrales High mit einem unvergesslich würzigen Geschmack und Aroma an sich
inglês | alemão |
---|---|
heard | gehört |
classically | klassisch |
unforgettable | unvergesslich |
silver | silver |
high | high |
super | super |
taste | geschmack |
aroma | aroma |
not | nicht |
and | und |
who | wer |
with | mit |
an | an |
has | hat |
a | ein |
EN With an aroma that is spicy and fresh and a more moderate effect compared to strains with more THC, this is a strain that you can enjoy over and over!
DE Mit einem Aroma, das würzig und frisch ist und einer eher gemäßigten Wirkung im Vergleich zu anderen Sorten mit mehr THC, ist dies eine Sorte, die Du immer wieder genießen kannst!
inglês | alemão |
---|---|
aroma | aroma |
spicy | würzig |
effect | wirkung |
enjoy | genießen |
fresh | frisch |
thc | thc |
strain | sorte |
strains | sorten |
is | ist |
and | und |
to | zu |
with | mit |
you can | kannst |
this | dies |
more | mehr |
you | du |
EN An incredibly musky, earthy strain with a spicy aroma, and a flavour much stronger than the smell
DE Eine unglaublich moschusartige, erdige Sorte mit einem würzigen Aroma und einem Geschmack, der viel stärker ist als der Geruch
inglês | alemão |
---|---|
incredibly | unglaublich |
strain | sorte |
much | viel |
and | und |
smell | geruch |
aroma | aroma |
with | mit |
flavour | geschmack |
a | eine |
EN She produces a citrusy-spicy aroma, and induces a creative and happy high - thanks to being a near pure sativa
DE Sie produziert ein zitrusartig-würziges Aroma und erzeugt eine kreative und glückliche Wirkung – dank ihrer Genetik als nahezu reine Sativa
inglês | alemão |
---|---|
produces | produziert |
aroma | aroma |
creative | kreative |
happy | glückliche |
near | nahezu |
pure | reine |
sativa | sativa |
she | sie |
a | eine |
and | und |
EN Enjoy spicy and fruity flavours tied together with a smoky diesel aroma
DE Genieße würzige und fruchtige Aromen, die mit einem rauchigen Dieselaroma verbunden sind
inglês | alemão |
---|---|
enjoy | genieße |
flavours | aromen |
tied | verbunden |
and | und |
with | mit |
a | einem |
EN Białowieża - a town in the heart of the Białowieża Primeval Forest - offers relaxation with unprecedented comfort: fresh air full of the aroma of resin from ancient trees, the aroma of herbs and grasses, the wildness of the surrounding nature
DE Białowieża - eine Stadt im Herzen des Urwaldes von Białowieża - bietet Entspannung mit beispiellosem Komfort: frische Luft voller Harzaromen von alten Bäumen, Aroma von Kräutern und Gräsern, Wildheit der umliegenden Natur
inglês | alemão |
---|---|
heart | herzen |
fresh | frische |
air | luft |
aroma | aroma |
ancient | alten |
herbs | kräutern |
surrounding | umliegenden |
trees | bäumen |
offers | bietet |
relaxation | entspannung |
comfort | komfort |
nature | natur |
in the | im |
and | und |
full of | voller |
with | mit |
town | stadt |
a | eine |
EN Spicy! Check out these hot sauces on black background Socks
DE würzigere Sauce und mehr Kunst! Socken
inglês | alemão |
---|---|
these | und |
socks | socken |
on | mehr |
EN Japanese food composition. Various kinds of sushi placed on black stone board. Spicy kimchi salad, wontong soup, chopsticks and soy souce bowl.
DE Japanische Essenszusammensetzung. Verschiedene Sushi-Sorten auf schwarzem Steinbrett. Gewürziger Kimchi-Salat, Chinonsuppe, Stäbchen und Sojasuchschüssel.
inglês | alemão |
---|---|
japanese | japanische |
various | verschiedene |
sushi | sushi |
black | schwarzem |
salad | salat |
and | und |
on | auf |
EN Spicy lamb kebab patties served with mint dip, crunchy salad, pitta bread and raw red onions
DE Würzige Lamm-Kebab-Patties serviert mit Minz-Dip, knackigem Salat, Pitta-Brot und rohen roten Zwiebeln
inglês | alemão |
---|---|
lamb | lamm |
served | serviert |
salad | salat |
bread | brot |
raw | rohen |
onions | zwiebeln |
and | und |
with | mit |
EN Spicy healthy no meat stir fry with green salad, top view, copy space
DE Würzig gesund ohne Fleisch braten mit grünem Salat, Draufsicht, Kopierraum
inglês | alemão |
---|---|
spicy | würzig |
healthy | gesund |
meat | fleisch |
green | grünem |
salad | salat |
top view | draufsicht |
no | ohne |
EN Pho bo with beef tonque, herbs, spicy sauce and lime
DE Pho Bo mit Rindertonque, Kräutern, würziger Sauce und Limette
inglês | alemão |
---|---|
herbs | kräutern |
sauce | sauce |
lime | limette |
and | und |
with | mit |
EN Spicy Italian cured ham cut thinly and simply melted in the mouth
DE Würziger italienischer Rohschinken der dünn geschnitten wird und einfach im Mund zergeht.
inglês | alemão |
---|---|
cut | geschnitten |
simply | einfach |
mouth | mund |
in the | im |
and | und |
italian | der |
the | wird |
EN Sweet? Alcoholic? Or spicy? Zurich produces delicacies to suit every taste.
DE Süsses, Alkoholisches und Würziges: Die Zürcher produzieren Leckereien für jeden Geschmack.
inglês | alemão |
---|---|
zurich | zürcher |
delicacies | leckereien |
taste | geschmack |
EN Mexico room is colorful and spicy like this country - 3 people
DE Mexiko Zimmer ist bunt und würzig wie dieses Land - 3 Personen
inglês | alemão |
---|---|
mexico | mexiko |
room | zimmer |
colorful | bunt |
spicy | würzig |
country | land |
people | personen |
and | und |
like | wie |
this | dieses |
is | ist |
EN Neighboring municipalities Chelmiec, Czchów, Spicy, Łososina Lower, Zakliczyn. Welcome to the holiday home Mikus, which is located in the center of the tourist Gródek n / Dunajcem. We have rooms 1,2,3,4 personal. Beautiful views, close to the lake…
DE Es grenzt an die Gemeinden Chelmiec, Czchów, würzig, Nieder Lososina, Zakliczyn. Willkommen im Ferienhaus Mikus, die im Zentrum des Touristen Gródek n / Dunajcem befindet. Wir haben Zimmer 1,2,3,4 persönlich. Schöne Aussicht, in der Nähe zum See…
EN Holodexxx is not a basic 2D game ? in VR Porn games, things can get very spicy in a glimpse!
DE Holodexxx ist kein einfaches 2D-Spiel - bei VR-Porno-Spielen kann es schon mal eng werden sehr würzig auf einen Blick!
inglês | alemão |
---|---|
holodexxx | holodexxx |
vr | vr |
porn | porno |
spicy | würzig |
glimpse | blick |
basic | einfaches |
very | sehr |
can | kann |
is | ist |
not | es |
game | spiel |
EN The uniquely spicy cheese from Appenzellerland
DE Der einzigartig Würzige aus dem Appenzellerland
inglês | alemão |
---|---|
uniquely | einzigartig |
from | aus |
EN What’s more, head pâtissier Kay Baumgardt also occasionally incorporates mushrooms into his award-winning desserts to give them an earthy, spicy note.
DE Mehr noch: Chefpatissier Kay Baumgardt verarbeitet in seinen preisgekrönten Desserts ebenfalls hin und wieder Pilze, um durch sie eine erdig-würzige Note zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
kay | kay |
mushrooms | pilze |
award-winning | preisgekrönten |
desserts | desserts |
note | note |
more | mehr |
to | zu |
into | in |
his | seinen |
an | eine |
EN Fresh and exotic “Super Plant Drink” with coconut and spicy notes of ginger, pepper and cinnamon, or a “Fruit Muesli Drink” based on oats with crunchy cereals?
DE „Super Plant Drink“ mit Kokosnuss und einer würzigen Note Ingwer, Pfeffer und Zimt oder ein „Frucht-Müsli-Drink“ auf Haferbasis mit knusprigen Cerealien?
EN Spicy, fruity or oriental – impress your customers with exciting taste nuances
DE Würzig, fruchtig oder orientalisch – überzeugen Sie mit aufregenden Geschmacksnuancen
EN Fruity, spicy, bitter or brown notes – 100% FTNS
DE Fruchtige, würzige, bittere oder braune Noten – 100 % FTNS
EN Surprisingly intense, spicy and smoky: with a phenol content of 54 ppm in the malt, the "Four" is not only the smokiest to date, but also the most aromatic and powerful bottling of St. Kilian due to its full maturation in sherry barrels.
DE Überraschend intensiv, würzig und rauchig: Mit einem Phenolgehalt von 54 ppm im Malz ist der „Four“ nicht nur die bislang rauchigste, sondern durch die Vollreifung in Sherryfässern auch die aromatisch-kräftigste Abfüllung von St. Kilian.
inglês | alemão |
---|---|
intense | intensiv |
spicy | würzig |
ppm | ppm |
malt | malz |
aromatic | aromatisch |
st | st |
kilian | kilian |
in | in |
not | nicht |
only | nur |
also | auch |
and | und |
is | ist |
a | von |
of | die |
EN The Signature Edition Nine is an intense, fruity and creamy-sweet taste experience. The melange of exotic fruits harmonises pleasantly with the spicy warmth as well as the sweet and full-bodied flavours.
DE Die Signature Edition Nine ist ein intensiv, fruchtig und cremig-süßes Geschmackserlebnis. Die Melange aus exotischen Früchten harmoniert wohltuend mit der würzigen Wärme sowie den süßen und vollmundigen Geschmacksnoten.
inglês | alemão |
---|---|
edition | edition |
intense | intensiv |
fruity | fruchtig |
warmth | wärme |
signature | signature |
and | und |
with | mit |
is | ist |
sweet | süß |
the | den |
of | der |
EN The heart of our liqueurs are our award-winning New Makes and Single Malts.Choose between fruity fresh, creamy sweet and spicy variants.
DE Das Herz unserer Liköre sind unsere preisgekrönten New Makes und Single Malts.Wählen Sie zwischen fruchtig-frischen, cremigsüssen und würzigen Varianten.
inglês | alemão |
---|---|
award-winning | preisgekrönten |
new | new |
fruity | fruchtig |
fresh | frischen |
variants | varianten |
and | und |
our | unsere |
choose | wählen |
between | zwischen |
are | sind |
EN Our Honey DOG will transfer you to the South. How? With his summer herbs and spicy honey. The honey liqueur smells of summer meadows, has a light sweetness and brings along delicate cereal notes.
DE Unser Honey DOG versetzt dich in den Süden. Wie? Mit seinen Sommerkräutern und würzigem Honig. Der Honig-Likör duftet nach sommerlichen Wiesen, hat eine leichte Süße und bringt zarte Getreidenoten mit.
inglês | alemão |
---|---|
meadows | wiesen |
light | leichte |
sweetness | süße |
delicate | zarte |
dog | dog |
honey | honig |
south | süden |
and | und |
a | eine |
has | hat |
EN Ripe forest fruits meet spicy peat smoke: Our Turf Berry DOG is a truly exceptional liqueur creation! Its base is Turf DOG, our smoky fruity New Make.
DE Reife Waldfrüchte treffen auf würzigen Torfrauch: Unser Turf Berry DOG ist eine echt außergewöhnliche Likör-Kreation! Seine Grundlage ist der Turf DOG, unser rauchig-fruchtiger New Make.
inglês | alemão |
---|---|
meet | treffen |
creation | kreation |
fruity | fruchtiger |
new | new |
dog | dog |
make | make |
our | unser |
is | ist |
exceptional | außergewöhnliche |
a | eine |
EN Spicy and sweet - the Amber DOG from St. Kilian can do both. The chilli-cinnamon liqueur takes its name from the colour of amber. It skilfully combines piquant spice with sweet orange notes.
DE Würzig und süß – der Amber DOG von St. Kilian kann beides. Seinen Namen hat der Chili-Zimt-Likör von der Farbe des Bernsteins. Er kombiniert gekonnt pikante Würze mit lieblichen Orangennoten.
inglês | alemão |
---|---|
spicy | würzig |
st | st |
kilian | kilian |
name | namen |
combines | kombiniert |
can | kann |
and | und |
of | von |
EN Kilian, reveal interesting stories behind our whisky and try out exciting cask bottlings or mix creations together - from smoky to mild, from fruity to spicy.
DE Kilian, verraten interessante Geschichten hinter unserem Whisky und probieren gemeinsam spannende Fassabfüllungen oder Mix-Kreationen – von rauchig bis mild, von fruchtig bis würzig.
inglês | alemão |
---|---|
kilian | kilian |
reveal | verraten |
interesting | interessante |
stories | geschichten |
behind | hinter |
try | probieren |
exciting | spannende |
or | oder |
mix | mix |
creations | kreationen |
fruity | fruchtig |
spicy | würzig |
and | und |
together | gemeinsam |
to | von |
our | unserem |
EN Whether mild or smoky, sweet-vanilla or fruity-spicy - you decide how your whisky should taste.
DE Ob mild oder rauchig, süß-vanillig oder fruchtig-würzig – Sie entscheiden selbst, wie Ihr Whisky schmecken soll.
inglês | alemão |
---|---|
decide | entscheiden |
taste | schmecken |
or | oder |
your | ihr |
whether | ob |
EN She also made a fantastic spicy hummus dip which everyone fell in love with!
DE Au∫erdem bereitete Sie einen fantastischen, scharfen Hummus-Dip zu, der uns alle begeisterte!
inglês | alemão |
---|---|
fantastic | fantastischen |
a | einen |
she | sie |
everyone | alle |
which | der |
EN You’ll find a colourful selection of mouth-watering dishes from the likes of their signature pad thai to spicy Sri Lankan curry, as well as an excellent sushi bar
DE Die farbenfrohe Auswahl an köstlichen Speisen umfasst typische Thai-Gerichte, würzige Currys aus Sri Lanka und eine hervorragende Sushi-Bar, die aus frischen lokalen, biologischen Zutaten hergestellt werden
inglês | alemão |
---|---|
colourful | farbenfrohe |
selection | auswahl |
thai | thai |
sri | sri |
sushi | sushi |
bar | bar |
an | an |
from | aus |
a | eine |
dishes | gerichte |
excellent | hervorragende |
EN Spicy lemon squid with galangal, chilies, carrots, peppermint, spring onions and garlic on a plate.
DE Würziger Zitronentkalfisch mit Galangal, Chilis, Karotten, Pfefferminze, Frühlingszwiebeln und Knoblauch auf einem Teller.
inglês | alemão |
---|---|
carrots | karotten |
garlic | knoblauch |
plate | teller |
and | und |
on | auf |
with | mit |
a | einem |
EN Choose from delicious spicy, sweet, or BBQ ribs served with coleslaw, corn on the cob, and fries
DE Wählen Sie aus köstlichen würzigen, süßen oder BBQ-Rippchen, die mit Krautsalat, Maiskolben und Pommes Frites serviert werden
inglês | alemão |
---|---|
delicious | köstlichen |
bbq | bbq |
served | serviert |
or | oder |
with | mit |
choose | wählen |
and | und |
from | aus |
sweet | süß |
EN The winter meal par excellence for vegetarians- so creamy, spicy and prepared with few ingredients ♥ Dumplings with mushrooms and cream sauce just taste good to everyone!
DE Das Winteressen schlechthin für Vegetarier- so cremig, würzig und aus wenigen Zutaten zubereitet ♥ Knödel mit Pilzen und Sahnesoße schmecken einfach allen gut!
EN The Ayurvedic mushroom pan is creamy vegan and has a great herbal note. This delicately spicy pan is ready in just 20 minutes. ♥ Healthy and delicious!
DE Die ayurvedische Champignonpfanne ist cremig vegan und hat eine tolle Kräuternote. Diese fein würzige Pfanne ist in nur 20 Minuten fertig. ♥ Gesund und lecker!
EN This delicious ginger sorbet will blow your mind! The perfect combination of spicy and sweet. A ginger slush is the cocktail alternative for summer!
DE Dieses leckere Ingwer Sorbet wird dich umhauen! ♥ Die perfekte Kombination aus scharf und süß. Ein Ingwer Slush ist die Cocktail Alternative für den Sommer!
inglês | alemão |
---|---|
delicious | leckere |
ginger | ingwer |
perfect | perfekte |
combination | kombination |
cocktail | cocktail |
alternative | alternative |
summer | sommer |
a | ein |
and | und |
is | ist |
of | die |
EN Our Lentil stew with leaf spinach and spicy celery we have with Mountain Lentils prepared. These retain their shape during cooking and do not disintegrate. For this, the cooking time is quite long, about 30-45 minutes.
DE Unseren Linseneintopf mit Blattspinat und würzigem Sellerie haben wir mit Berglinsen zubereitet. Diese behalten beim Kochen ihre Form und zerfallen nicht. Dafür ist die Kochzeit mit etwa 30-45 Minuten recht lang.
inglês | alemão |
---|---|
prepared | zubereitet |
shape | form |
cooking | kochen |
quite | recht |
minutes | minuten |
for | dafür |
long | lang |
about | etwa |
and | und |
we | wir |
not | nicht |
is | ist |
have | haben |
retain | behalten |
with | mit |
EN By the way fit Cherry Tomatoes very well with the spicy chanterelles. You can cut them in half or whole with sweat in the pan with the mushrooms.
DE Übrigens passen Kirschtomaten ganz hervorragend zu den würzigen Pfifferlingen. Ihr könnt sie halbieren oder ganz mit in der Pfanne bei den Pilzen anschwitzen.
inglês | alemão |
---|---|
pan | pfanne |
mushrooms | pilzen |
or | oder |
in | in |
with | mit |
can | könnt |
fit | passen |
well | zu |
the | den |
you | sie |
EN One piece Butter or ghee with the rice to give is a ancient Indian secret and with the salt, the rice becomes pleasantly spicy and delicious, and is not just a simple side dish.
DE Ein Stück Butter oder Ghee zum Reis zu geben ist ein altes indisches Geheimnis und mit dem Salz wird der Reis angenehm würzig und lecker, und ist nicht nur einfach eine Beilage.
inglês | alemão |
---|---|
butter | butter |
rice | reis |
indian | indisches |
secret | geheimnis |
salt | salz |
pleasantly | angenehm |
spicy | würzig |
delicious | lecker |
or | oder |
to | zu |
and | und |
give | geben |
not | nicht |
with | mit |
piece | der |
a | ein |
the | wird |
just | nur |
simple | einfach |
EN Flavoured black tea, gourmet and spicy
DE Schwarzer Tee mit Zitrusfrüchten und Gewürzen
inglês | alemão |
---|---|
black | schwarzer |
tea | tee |
and | und |
EN Herbal infusion with fruity and spicy notes
DE Kräuter-/Früchtetee mit fruchtigen und würzigen Noten
inglês | alemão |
---|---|
herbal | kräuter |
fruity | fruchtigen |
notes | noten |
and | und |
with | mit |
EN Flavoured rooibos, gourmet and spicy
DE Rooibos mit Zitrusfrüchten und Gewürzen
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN Frescoes depicting lobsters and pomegranates. Freshwater fish and spicy ravioli. The route between Lake Garda and the Po offers many delights
DE Jugendstil-Friese, Museumsbrote und Radwege auf Deichen. Entlang des Po erwarten Sie Belle Epoque und ein sehr dynamisches Landleben.
inglês | alemão |
---|---|
po | po |
and | und |
between | entlang |
the | des |
EN Another iconic peak accessible right from the town of Salt Lake City! Mount Olympus is a bit more epic, and very steep and a bit technical at the top. With the snowy conditions, it made the final summit scramble a bit spicy.
DE Ein weiterer ikonischer Gipfel, der direkt von der Stadt Salt Lake City aus erreichbar ist! Der Olymp ist etwas epischer und sehr steil und oben etwas technisch. Bei den schneebedeckten Bedingungen war der letzte Gipfel etwas scharf.
inglês | alemão |
---|---|
accessible | erreichbar |
steep | steil |
technical | technisch |
conditions | bedingungen |
salt | salt |
lake | lake |
and | und |
very | sehr |
final | letzte |
with | direkt |
is | ist |
from | aus |
city | stadt |
a | ein |
top | gipfel |
EN The result is fragrant and spicy, characterized by a strong acidity, balanced by the sweetness of the must
DE Ergebnis ist ein würziges und blumiges Produkt mit feiner Säure, die durch die Süße des gekochten Mosts aufgefangen wird
inglês | alemão |
---|---|
result | ergebnis |
sweetness | süße |
characterized | mit |
and | und |
a | ein |
the | wird |
EN Saucers with Quenelle of Spicy Potatoes, Quenelle of Almond Pate, Seabass Pate, Salmon, Cod & Quenelle of Creamed Cod by Maggie Buu, Set of 6
DE Untertassen mit Quenelle von würzigen Kartoffeln, Quenelle von Mandel Pastete, Seebarsch Pastete, Lachs, Kabeljau & Quenelle von Kabeljau von Maggie Buu, 6er Set
inglês | alemão |
---|---|
potatoes | kartoffeln |
salmon | lachs |
amp | amp |
with | mit |
set | set |
of | von |
EN I don?t like spicy food or driving with the windows down.
DE Ich mag keine Elektroroller, Zichorien und Rechstchreifbehler.
inglês | alemão |
---|---|
i | ich |
the | keine |
EN Spicy busty brunette babe Ashley Adams gets her pussy licked and screwed
DE Süßer Pornostar Ashley Adams mit rasierter Muschi fickt ihn wie ein Cowgirl
inglês | alemão |
---|---|
adams | adams |
pussy | muschi |
her | wie |
and | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções