EN Pre-packaged declarative steps with no scripting required, making it easy to create complex pipelines, including cross-team “pipelines of pipelines.”
Traduzir "pipelines from groovy" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pipelines from groovy" de inglês para alemão
Traduções de pipelines from groovy
"pipelines from groovy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| pipelines | pipeline pipelines rohrleitungen |
Tradução de inglês para alemão de pipelines from groovy
inglês
alemão
DE Vorgepackte deklarative Schritte ohne Scripting-Anforderungen erlauben ganz einfach komplexe Pipelines zu erstellen, einschließlich teamübergreifende "Pipelines von Pipelines."
| inglês | alemão |
|---|---|
| complex | komplexe |
| pipelines | pipelines |
| including | einschließlich |
| steps | schritte |
| to | zu |
| create | erstellen |
| easy | einfach |
| no | ohne |
EN One of the more involved tasks of Jenkins migration can be converting pipelines from Groovy to YAML; however, Auto DevOps provides predefined CI/CD configurations that create a suitable default pipeline in many cases
DE Eine der aufwändigeren Aufgaben der Jenkins-Migration kann das Konvertieren der Pipelines von Groovy zu YAML sein; Auto DevOps bietet jedoch vordefinierte CI/CD-Konfigurationen, die in vielen Fällen eine passende Standard-Pipeline erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| jenkins | jenkins |
| migration | migration |
| yaml | yaml |
| devops | devops |
| predefined | vordefinierte |
| ci | ci |
| cd | cd |
| configurations | konfigurationen |
| suitable | passende |
| default | standard |
| cases | fällen |
| groovy | groovy |
| pipelines | pipelines |
| provides | bietet |
| pipeline | pipeline |
| tasks | aufgaben |
| auto | die |
| in | in |
| can | kann |
| to | zu |
| create | erstellen |
| however | jedoch |
| the | auto |
| a | eine |
EN JFrog Pipelines is a next-gen centralized command and control capability for all your CI/CD pipelines
DE JFrog Pipelines ist eine zentralisierte Befehls- und Steuerungsfunktion der nächsten Generation für alle CI/CD-Pipelines
| inglês | alemão |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| pipelines | pipelines |
| centralized | zentralisierte |
| command | befehls |
| ci | ci |
| cd | cd |
| gen | generation |
| next | nächsten |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
| is | ist |
| a | eine |
EN JFrog Pipelines is a next-generation CI/CD automation and orchestration tool that embraces and enhances your pipeline processes by providing a centralized command and control mechanism across all your DevOps pipelines.
DE JFrog Pipelines ist ein CI/CD-Automatisierungs- und Orchestrierungstool der nächsten Generation, das Ihre Pipeline-Prozesse umfasst und verbessert, indem es einen zentralen Befehls- und Steuerungsmechanismus für alle DevOps-Pipelines bereitstellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| ci | ci |
| cd | cd |
| automation | automatisierungs |
| embraces | umfasst |
| centralized | zentralen |
| command | befehls |
| devops | devops |
| generation | generation |
| providing | bereitstellt |
| pipelines | pipelines |
| pipeline | pipeline |
| processes | prozesse |
| by | indem |
| next | nächsten |
| enhances | verbessert |
| your | ihre |
| and | und |
| all | alle |
| is | ist |
EN JFrog Pipelines is a centralized command and control for CI/CD automation and orchestration across all of your DevOps Pipelines.
DE JFrog Pipelines ist ein zentrales Steuerungs- und Verwaltungselement für CI/CD-Automatisierung und Orchestrierung über alle Ihre DevOps-Pipelines.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| pipelines | pipelines |
| centralized | zentrales |
| ci | ci |
| orchestration | orchestrierung |
| all | alle |
| your | ihre |
| is | ist |
| a | ein |
| for | für |
EN Dive into topics such as delivering analysis-ready data pipelines from streaming data and automating data engineering pipelines to power ML workflows.
DE Erfahren Sie mehr über Themen wie die Bereitstellung analysefähiger Datenpipelines aus Streaming-Daten und die Automatisierung von Data-Engineering-Pipelines zur Unterstützung von ML-Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delivering | bereitstellung |
| pipelines | pipelines |
| streaming | streaming |
| automating | automatisierung |
| engineering | engineering |
| ml | ml |
| workflows | workflows |
| data pipelines | datenpipelines |
| data | daten |
| from | aus |
| topics | themen |
| and | erfahren |
| to | mehr |
EN Dive into topics such as delivering analysis-ready data pipelines from streaming data and automating data engineering pipelines to power ML workflows.
DE Erfahren Sie mehr über Themen wie die Bereitstellung analysefähiger Datenpipelines aus Streaming-Daten und die Automatisierung von Data-Engineering-Pipelines zur Unterstützung von ML-Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delivering | bereitstellung |
| pipelines | pipelines |
| streaming | streaming |
| automating | automatisierung |
| engineering | engineering |
| ml | ml |
| workflows | workflows |
| data pipelines | datenpipelines |
| data | daten |
| from | aus |
| topics | themen |
| and | erfahren |
| to | mehr |
EN Dive into topics such as delivering analysis-ready data pipelines from streaming data and automating data engineering pipelines to power ML workflows.
DE Erfahren Sie mehr über Themen wie die Bereitstellung analysefähiger Datenpipelines aus Streaming-Daten und die Automatisierung von Data-Engineering-Pipelines zur Unterstützung von ML-Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delivering | bereitstellung |
| pipelines | pipelines |
| streaming | streaming |
| automating | automatisierung |
| engineering | engineering |
| ml | ml |
| workflows | workflows |
| data pipelines | datenpipelines |
| data | daten |
| from | aus |
| topics | themen |
| and | erfahren |
| to | mehr |
EN Dive into topics such as delivering analysis-ready data pipelines from streaming data and automating data engineering pipelines to power ML workflows.
DE Erfahren Sie mehr über Themen wie die Bereitstellung analysefähiger Datenpipelines aus Streaming-Daten und die Automatisierung von Data-Engineering-Pipelines zur Unterstützung von ML-Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delivering | bereitstellung |
| pipelines | pipelines |
| streaming | streaming |
| automating | automatisierung |
| engineering | engineering |
| ml | ml |
| workflows | workflows |
| data pipelines | datenpipelines |
| data | daten |
| from | aus |
| topics | themen |
| and | erfahren |
| to | mehr |
EN Dive into topics such as delivering analysis-ready data pipelines from streaming data and automating data engineering pipelines to power ML workflows.
DE Erfahren Sie mehr über Themen wie die Bereitstellung analysefähiger Datenpipelines aus Streaming-Daten und die Automatisierung von Data-Engineering-Pipelines zur Unterstützung von ML-Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delivering | bereitstellung |
| pipelines | pipelines |
| streaming | streaming |
| automating | automatisierung |
| engineering | engineering |
| ml | ml |
| workflows | workflows |
| data pipelines | datenpipelines |
| data | daten |
| from | aus |
| topics | themen |
| and | erfahren |
| to | mehr |
EN Dive into topics such as delivering analysis-ready data pipelines from streaming data and automating data engineering pipelines to power ML workflows.
DE Erfahren Sie mehr über Themen wie die Bereitstellung analysefähiger Datenpipelines aus Streaming-Daten und die Automatisierung von Data-Engineering-Pipelines zur Unterstützung von ML-Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delivering | bereitstellung |
| pipelines | pipelines |
| streaming | streaming |
| automating | automatisierung |
| engineering | engineering |
| ml | ml |
| workflows | workflows |
| data pipelines | datenpipelines |
| data | daten |
| from | aus |
| topics | themen |
| and | erfahren |
| to | mehr |
EN Dive into topics such as delivering analysis-ready data pipelines from streaming data and automating data engineering pipelines to power ML workflows.
DE Erfahren Sie mehr über Themen wie die Bereitstellung analysefähiger Datenpipelines aus Streaming-Daten und die Automatisierung von Data-Engineering-Pipelines zur Unterstützung von ML-Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delivering | bereitstellung |
| pipelines | pipelines |
| streaming | streaming |
| automating | automatisierung |
| engineering | engineering |
| ml | ml |
| workflows | workflows |
| data pipelines | datenpipelines |
| data | daten |
| from | aus |
| topics | themen |
| and | erfahren |
| to | mehr |
EN Dive into topics such as delivering analysis-ready data pipelines from streaming data and automating data engineering pipelines to power ML workflows.
DE Erfahren Sie mehr über Themen wie die Bereitstellung analysefähiger Datenpipelines aus Streaming-Daten und die Automatisierung von Data-Engineering-Pipelines zur Unterstützung von ML-Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delivering | bereitstellung |
| pipelines | pipelines |
| streaming | streaming |
| automating | automatisierung |
| engineering | engineering |
| ml | ml |
| workflows | workflows |
| data pipelines | datenpipelines |
| data | daten |
| from | aus |
| topics | themen |
| and | erfahren |
| to | mehr |
EN Our latest eBook explores legacy data pipelines challenges—and how streaming pipelines and existing tech partners can help you optimize how data flows through your company, and make it more accessible throughout your organization.
DE Ist es sinnvoll, Open-Source-Technologien wie Apache Kafka® selbst zu verwalten (Build) oder in einen Managed Service zu investieren (Buy)? Wir sehen uns die Faktenlage genauer an!
| inglês | alemão |
|---|---|
| help | service |
| it | es |
| and | an |
| how | wie |
| company | verwalten |
EN harry styles, one direction, 1d, treat people with kindness, tpwk, groovy, seventies, vintage, harry, fine line, music, singer, retro, rainbow, positive
DE harry styles, eine richtung, 1d, behandle menschen mit freundlichkeit, tpwk, groovig, siebziger jahre, vintage, harry, feine linie, musik, sänger, retro, regenbogen, positiv
| inglês | alemão |
|---|---|
| harry | harry |
| people | menschen |
| kindness | freundlichkeit |
| seventies | siebziger |
| line | linie |
| music | musik |
| singer | sänger |
| rainbow | regenbogen |
| positive | positiv |
| styles | styles |
| fine | feine |
| vintage | vintage |
| retro | retro |
| with | mit |
| direction | richtung |
EN Groovy Treat 'Em With Kindness Design Art Board Print
DE Groovy Treat 'Em Mit Freundlichkeit Design Galeriedruck
| inglês | alemão |
|---|---|
| em | em |
| kindness | freundlichkeit |
| groovy | groovy |
| design | design |
| with | mit |
EN Feminism Is For Everyone Groovy Floral Print - The Peach Fuzz Pin
DE Feminismus ist für alle Groovy Floral Print - The Peach Fuzz Button
| inglês | alemão |
|---|---|
| feminism | feminismus |
| groovy | groovy |
| is | ist |
| for | für |
EN empathy, be kind, kindness, groovy, retro, text, flower, floral, be nice, wear a, wearing is caring, mental health, mental health matters, activism, activist, give a damn
DE empathie, sei freundlich, freundlichkeit, groovig, retro, text, blume, geblümt, sei nett, eine tragen, tragen ist fürsorglich, psychische gesundheit, psychische gesundheit ist wichtig, aktivismus, aktivist, egal sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| empathy | empathie |
| kindness | freundlichkeit |
| retro | retro |
| flower | blume |
| floral | geblümt |
| mental | psychische |
| health | gesundheit |
| matters | wichtig |
| activism | aktivismus |
| text | text |
| be | sein |
| a | eine |
| wear | tragen |
| nice | nett |
EN Groovy 70's pattern black and gold Mini Skirt
DE Groovy 70er Muster schwarz und gold Minirock
| inglês | alemão |
|---|---|
| pattern | muster |
| black | schwarz |
| and | und |
| gold | gold |
| groovy | groovy |
| mini skirt | minirock |
EN At the College House Costume Party: Fun Guy Wearing Space Suit Dances Off, Doing Groovy Funky Robot Dance Modern Moves. With Him Beautiful Girls and Boys Dancing in Neon Lights.
DE Schöne Frau in medizinischer Schutzmaske tanzt energisch und aktiv auf blauem Studiohintergrund. Party, Glück, Freiheit, Jugendkonzept.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dances | tanzt |
| beautiful | schöne |
| party | party |
| in | in |
| the | glück |
| and | und |
EN After discovering soul, groovy funk, disco, house and techno on an early trip to Switzerland, Kristina’s travels next took her east, booking artists at famed club Zouk Singapore
DE Nachdem sie Soul, groovigen Funk, Disco, House und Techno auf einer frühen Reise in die Schweiz entdeckt hatte, ging es für Kristina weiter nach Osten, wo sie Künstler im berühmten Club Zouk Singapore buchte
| inglês | alemão |
|---|---|
| funk | funk |
| techno | techno |
| trip | reise |
| switzerland | schweiz |
| artists | künstler |
| famed | berühmten |
| club | club |
| singapore | singapore |
| soul | soul |
| disco | disco |
| early | frühen |
| and | und |
| to | weiter |
| an | einer |
| her | die |
| house | in |
| on | auf |
EN Multi-sampled big band ensembles, a groovy rhythm section and solo lead instruments – professional tools for scores, soundtracks and productions that call for detailed jazz instrumentation.
DE Multi-Sample Big Band Ensembles, eine groovy Rhythmus-Sektion und Solo-Lead-Instrumente – professionelle Tools für Filmmusik, Soundtracks und Produktionen, die eine detailreiche Jazz-Instrumentierung erfordern.
EN When describing “Dream Delusions” to us previously, you labeled it as deep and groovy. How important is a groove to you in your productions? And how do you go about creating this?
DE Du hast uns „Dream Delusions“ im Vorfeld als deep und groovy beschrieben. Wie wichtig ist der Groove in deinen Produktionen? Und wie erzeugst du ihn?
EN Feeling groovy: Longhi celebrates 60 years
DE Konfetti! Longhi feiert sein 60-jähriges Jubiläum
| inglês | alemão |
|---|---|
| celebrates | feiert |
EN Mid-Century F598 Groovy Chair by Pierre Paulin for Artifort, 1980s
DE Mid-Century F598 Groovy Chair von Pierre Paulin für Artifort, 1980er
| inglês | alemão |
|---|---|
| f | f |
| pierre | pierre |
| groovy | groovy |
| chair | chair |
| for | für |
EN Vintage Red Groovy or F598 Lounge Chair by Pierre Paulin for Artifort
DE Roter Vintage Groovy oder F598 Sessel von Pierre Paulin für Artifort
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| red | roter |
| or | oder |
| f | f |
| pierre | pierre |
| groovy | groovy |
| for | für |
| chair | von |
EN Vintage Blue Groovy or F598 Lounge Chair by Pierre Paulin for Artifort
DE Blauer Vintage Groovy oder F598 Sessel von Pierre Paulin für Artifort
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| blue | blauer |
| or | oder |
| f | f |
| pierre | pierre |
| groovy | groovy |
| for | für |
| chair | von |
EN Bouclé Upholstery Groovy Armchairs by Pierre Paulin for Artifort, 1970s, Set of 2
DE Bouclé Polster Groovy Sessel von Pierre Paulin für Artifort, 1970er, 2er Set
| inglês | alemão |
|---|---|
| armchairs | sessel |
| pierre | pierre |
| set | set |
| groovy | groovy |
| for | für |
| of | von |
EN Dutch F598 Groovy Armchairs by Pierre Paulin for Artifort, 1972, Set of 2
DE Niederländische F598 Groovy Sessel von Pierre Paulin für Artifort, 1972, 2er Set
| inglês | alemão |
|---|---|
| f | f |
| armchairs | sessel |
| pierre | pierre |
| set | set |
| groovy | groovy |
| for | für |
| of | von |
EN F598 Groovy Armchairs by Pierre Paulin for Artifort, Netherlands 1972, Set of 2
DE F598 Groovy Sessel von Pierre Paulin für Artifort, Niederlande 1972, 2er Set
| inglês | alemão |
|---|---|
| f | f |
| armchairs | sessel |
| pierre | pierre |
| netherlands | niederlande |
| set | set |
| groovy | groovy |
| for | für |
| of | von |
EN Groovy Creme Wool Boucle M-Chair by Pierre Paulin for Artifort, 1970s
DE Groovy Creme Boucle M-Chair aus Wolle von Pierre Paulin für Artifort, 1970er
| inglês | alemão |
|---|---|
| wool | wolle |
| pierre | pierre |
| groovy | groovy |
| for | für |
| by | von |
EN Multi-sampled big band ensembles, a groovy rhythm section and solo lead instruments – professional tools for scores, soundtracks and productions that call for detailed jazz instrumentation.
DE Multi-Sample Big Band Ensembles, eine groovy Rhythmus-Sektion und Solo-Lead-Instrumente – professionelle Tools für Filmmusik, Soundtracks und Produktionen, die eine detailreiche Jazz-Instrumentierung erfordern.
EN The festival began with a relaxed living-room party that taught viewers how to find their rhythm even on not so groovy days
DE Das Festival startete mit einer entspannten Wohnzimmer-Party, auf der die Zuschauerinnen und Zuschauer lernen, wie man auch an nicht so groovigen Tagen seinen Rhythmus findet
| inglês | alemão |
|---|---|
| festival | festival |
| began | startete |
| relaxed | entspannten |
| party | party |
| viewers | zuschauer |
| rhythm | rhythmus |
| so | so |
| not | nicht |
| with | mit |
| to | auch |
| the | tagen |
EN Mini Concept Aceman crossover shows the future of Mini design, is groovy, baby
DE Mini Concept Aceman Crossover zeigt die Zukunft des Mini-Designs, ist groovy, Baby
| inglês | alemão |
|---|---|
| crossover | crossover |
| shows | zeigt |
| groovy | groovy |
| mini | mini |
| baby | baby |
| concept | concept |
| is | ist |
| the | des |
EN When describing “Dream Delusions” to us previously, you labeled it as deep and groovy. How important is a groove to you in your productions? And how do you go about creating this?
DE Du hast uns „Dream Delusions“ im Vorfeld als deep und groovy beschrieben. Wie wichtig ist der Groove in deinen Produktionen? Und wie erzeugst du ihn?
EN A sophisticated Mauritian bar ideal for a fresh fruit smoothie, pre-dinner drink, all day desserts, afternoon local snacks and Groovy DJ nights.
DE Eine exklusive mauritische Bar - ideal für einen frischen Obst-Smoothie, einen Aperitif, Desserts den ganzen Tag über, lokale Snacks am Nachmittag und Nächte mit einem kultigen DJ.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bar | bar |
| ideal | ideal |
| fresh | frischen |
| fruit | obst |
| smoothie | smoothie |
| desserts | desserts |
| afternoon | nachmittag |
| local | lokale |
| snacks | snacks |
| dj | dj |
| nights | nächte |
| day | tag |
| for | für |
| a | einen |
EN DocuSign Regains Engineering Time and Saves Money With Automated Data Pipelines
DE DocuSign spart Arbeitszeit und Geld mit automatisierten Data Pipelines
| inglês | alemão |
|---|---|
| saves | spart |
| money | geld |
| automated | automatisierten |
| data | data |
| pipelines | pipelines |
| docusign | docusign |
| and | und |
| with | mit |
EN Supercharge your CI/CD with Pipelines and monitor build status from within Jira Software.
DE Sorge mit Pipelines für maximal optimierte CI- und CD-Prozesse und überwache Build-Status mit Jira Software.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ci | ci |
| cd | cd |
| pipelines | pipelines |
| status | status |
| jira | jira |
| software | software |
| and | und |
| with | mit |
EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
DE Dank Bitbucket Pipelines mit Deployments kannst du mit integrierter CI/CD erstellen, testen und deployen. Profitiere von Konfiguration als Code und schnellen Feedbackschleifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| deployments | deployments |
| integrated | integrierter |
| ci | ci |
| cd | cd |
| benefit | profitiere |
| configuration | konfiguration |
| fast | schnellen |
| test | testen |
| code | code |
| as | als |
| and | und |
| from | von |
| lets | erstellen |
| with | mit |
| you | du |
EN Want to run builds in the cloud? Sign up for Bitbucket Pipelines
DE Möchtest du Builds in der Cloud ausführen? Registriere dich für Bitbucket Pipelines
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| builds | builds |
| sign up | registriere |
| in | in |
| for | für |
| the | der |
EN Seamless change management initiated from Bitbucket Pipelines
DE Reibungsloses Änderungsmanagement initiiert durch Bitbucket Pipelines
| inglês | alemão |
|---|---|
| initiated | initiiert |
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| from | durch |
EN In addition, specific data are collected for oil pipelines.
DE Darüber hinaus werden spezifische Daten für Ölpipelines gesammelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collected | gesammelt |
| data | daten |
| for | für |
| are | werden |
| specific | spezifische |
| in | hinaus |
EN Spending hours fixing broken pipelines caused by API or schema changes
DE …die stundenlange Arbeit an defekten Pipelines, verursacht durch Schema- oder API-Änderungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| pipelines | pipelines |
| caused | verursacht |
| by | durch |
| api | api |
| or | oder |
| schema | schema |
EN When your teams aren’t bogged down with infrastructure-level issues, you’re free to optimize sites and apps, streamline processes and pipelines, and execute on your most exciting ideas.
DE Sobald sich Ihre Teams nicht mehr mit Problemen auf Infrastrukturebene herumschlagen müssen, können Sie Websites, Apps, Prozesse und Pipelines optimieren und Ihre vielversprechendsten Ideen umsetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sites | websites |
| pipelines | pipelines |
| teams | teams |
| apps | apps |
| processes | prozesse |
| ideas | ideen |
| and | und |
| issues | problemen |
| optimize | optimieren |
| your | ihre |
| when | sobald |
| with | mit |
| to | mehr |
| on | auf |
EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
DE Dank Bitbucket Pipelines mit Deployments kannst du mit integrierter CI/CD erstellen, testen und deployen. Profitiere von Konfiguration als Code und schnellen Feedbackschleifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| deployments | deployments |
| integrated | integrierter |
| ci | ci |
| cd | cd |
| benefit | profitiere |
| configuration | konfiguration |
| fast | schnellen |
| test | testen |
| code | code |
| as | als |
| and | und |
| from | von |
| lets | erstellen |
| with | mit |
| you | du |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
DE Verhindere den Merge mit einem fehlgeschlagenen Build, indem du den Build-Status rechts in der Seitenleiste prüfst. Mit Bitbucket Pipelines kannst du Builds, Tests und Deployments automatisch auslösen. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| merging | merge |
| status | status |
| sidebar | seitenleiste |
| test | tests |
| automatically | automatisch |
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| build | build |
| by | indem |
| in | in |
| more | mehr |
| with | mit |
| to | rechts |
| the | den |
EN There are no CI servers to set up, user management to configure, or repos to synchronize. Just enable Pipelines with a few simple clicks and you're ready to go.
DE Es müssen keine CI-Server eingerichtet, kein Benutzermanagement konfiguriert und keine Repos synchronisiert werden. Aktiviere Pipelines einfach mit wenigen Klicks – und schon kann es losgehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ci | ci |
| servers | server |
| configure | konfiguriert |
| repos | repos |
| synchronize | synchronisiert |
| pipelines | pipelines |
| few | wenigen |
| clicks | klicks |
| simple | einfach |
| no | keine |
| and | und |
| set | mit |
| there | es |
EN Store and manage your build configurations in a single bitbucket-pipelines.yml file. Only 7 lines of code to get you started.
DE Speichere und verwalte deine Build-Konfigurationen in einer einzigen bitbucket-pipelines.yml-Datei. Mit nur sieben Codezeilen kannst du loslegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | verwalte |
| configurations | konfigurationen |
| file | datei |
| started | loslegen |
| store | speichere |
| and | und |
| in | in |
| only | nur |
| your | deine |
| a | einzigen |
| you | du |
| to | sieben |
EN Pipelines can be aligned with the branch structure, making it easier to work with branching workflows like feature branching or git-flow.
DE Pipelines kann auf die Branch-Struktur abgestimmt werden. Das macht das Arbeiten mit Branching-Workflows wie Feature Branching oder Git-Flow für dich einfacher.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pipelines | pipelines |
| aligned | abgestimmt |
| branch | branch |
| structure | struktur |
| easier | einfacher |
| workflows | workflows |
| feature | feature |
| or | oder |
| can | kann |
| work | arbeiten |
| with | mit |
EN Pipelines pricing is based on how long your builds take to run
DE Die Preisgestaltung für Pipelines basiert auf der Zeit, die bis zur Ausführung deiner Builds benötigt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| pipelines | pipelines |
| pricing | preisgestaltung |
| builds | builds |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pipelines of pipelines groovy groovy funk doing groovy funky groovy treat em groovy rhythm section pipelines pricing pipelines data pipelines process pipelines lets enable pipelines bitbucket pipelines transmission pipelines pipelines gives data pipelines jfrog pipelines pipelines enables prior pipelines software development pipelines build pipelines cd with pipelines story behind pipelines gas pipelines automate data pipelines streaming data pipelines cd pipelines devops pipelines single bitbucket pipelines user friendly pipelines enterprise data pipelines pipelines that meets across pipelines bitbucket pipelines integrates ml pipelines streamline devsecops pipelines robust pipelines keeping reusable data pipelines jfrog pipelines supports analytic pipelines extended calibrate pipelines bitbucket pipelines included automated data pipelines streaming pipelines scalable ci pipelines complex pipelines specific pipelines running a pipelines multiple pipelines content of pipelines just enable pipelines
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe