Traduzir "omron automation americas" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "omron automation americas" de inglês para alemão

Traduções de omron automation americas

"omron automation americas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

automation automation automatisieren automatisierte automatisierung automatisierungs optimieren robotik vereinfachen
americas amerika

Tradução de inglês para alemão de omron automation americas

inglês
alemão

EN OMRON Automation Americas identified a need to modernize its approach to digital marketing, with a new website being central to its future plans

DE OMRON Automation Americas erkannte die Notwendigkeit, sein digitales Marketing zu modernisieren, wobei eine neue Website im Mittelpunkt der Zukunftspläne stand

inglês alemão
automation automation
modernize modernisieren
new neue
website website
marketing marketing
a digitales
to zu
with wobei
its der
central mittelpunkt

EN As the Vice President of Sales for Splashtop in the Americas, Grant Murphy is responsible for setting the strategic direction and driving the execution of Splashtop’s sales in the Americas region.

DE Als Vice President of Sales für Splashtop in Nord- und Südamerika ist Grant Murphy verantwortlich für die Festlegung der strategischen Richtung und die Ausführung des Vertriebs von Splashtop in der Region Nord- und Südamerika.

inglês alemão
president president
splashtop splashtop
grant grant
murphy murphy
responsible verantwortlich
setting festlegung
strategic strategischen
of of
in in
sales sales
execution ausführung
region region
as als
is ist
direction richtung
and und
for für
vice vice

EN For PADI Americas & Canada Dive Center and Resort information and for all other inquiries, email PADI Americas and Canada customer service.

DE Für PADI Americas und Kanada Dive Center und Resort Informationen sowie für alle anderen Anfragen, schicke eine eMail an PADI Americas und Kanada Kundenservice.

inglês alemão
padi padi
canada kanada
dive dive
center center
resort resort
information informationen
email email
other anderen
customer service kundenservice
and und
inquiries anfragen
for für
all alle

EN OCLC members in the Americas—Canada, the United States, the Caribbean, Mexico, Central America, and South America—actively participate in the cooperative through the Americas Regional Council (ARC)

DE Die OCLC-Mitglieder in der Region Amerika (Kanada, USA, Karibik, Mexiko, Mittel- sowie Lateinamerika) können sich über den Americas Regional Council (ARC) aktiv in die Zusammenarbeit einbringen

inglês alemão
caribbean karibik
mexico mexiko
regional regional
council council
arc arc
in in
canada kanada
through über
actively aktiv
and sowie
america amerika
the den

EN OCLC members in the Americas—Canada, the United States, the Caribbean, Mexico, Central America, and South America—actively participate in the cooperative through the Americas Regional Council (ARC)

DE Die OCLC-Mitglieder in der Region Amerika (Kanada, USA, Karibik, Mexiko, Mittel- sowie Lateinamerika) können sich über den Americas Regional Council (ARC) aktiv in die Zusammenarbeit einbringen

inglês alemão
caribbean karibik
mexico mexiko
regional regional
council council
arc arc
in in
canada kanada
through über
actively aktiv
and sowie
america amerika
the den

EN John Park leads the Technology industry team within KKR's Americas Private Equity platform and is a member of the Investment Committee and Portfolio Management Committee for Americas Private Equity

DE John Park leitet das Team für Technologiebranchen der Plattform Americas Private Equity von KKR und ist Mitglied des Investment Committee und des Portfolio Management Committee für Americas Private Equity

inglês alemão
john john
park park
platform plattform
investment investment
committee committee
portfolio portfolio
equity equity
leads leitet
team team
management management
and und
is ist
private der
member mitglied
for für

EN As the Vice President of Sales for Splashtop in the Americas, Grant Murphy is responsible for setting the strategic direction and driving the execution of Splashtop’s sales in the Americas region.

DE Als Vice President of Sales für Splashtop in Nord- und Südamerika ist Grant Murphy verantwortlich für die Festlegung der strategischen Richtung und die Ausführung des Vertriebs von Splashtop in der Region Nord- und Südamerika.

inglês alemão
president president
splashtop splashtop
grant grant
murphy murphy
responsible verantwortlich
setting festlegung
strategic strategischen
of of
in in
sales sales
execution ausführung
region region
as als
is ist
direction richtung
and und
for für
vice vice

EN For PADI Americas & Canada Dive Center and Resort information and for all other inquiries, email PADI Americas and Canada customer service.

DE Für PADI Americas und Kanada Dive Center und Resort Informationen sowie für alle anderen Anfragen, schicke eine eMail an PADI Americas und Kanada Kundenservice.

inglês alemão
padi padi
canada kanada
dive dive
center center
resort resort
information informationen
email email
other anderen
customer service kundenservice
and und
inquiries anfragen
for für
all alle

EN Mike Honious previously served as Chief Operating Officer of GEODIS in Americas. Since October 2020, he is Executive Vice President, Contract Logistics US & Head of the Americas Region.

DE Seit Oktober 2020 ist er leitender Vizepräsident, Contract Logistics US sowie CEO der Region Amerika.

inglês alemão
october oktober
vice vizepräsident
region region
contract contract
logistics logistics
he er
us us
americas amerika
is ist
of seit

EN Omron Complete home monitor can read your ECG alongside blood pressure, could help prevent strokes

DE Der Omron Complete Heimmonitor kann Ihr EKG zusammen mit dem Blutdruck lesen und könnte helfen, Schlaganfälle zu verhindern

inglês alemão
ecg ekg
help helfen
prevent verhindern
blood pressure blutdruck
complete complete
can kann
could könnte
your ihr
read lesen
alongside mit

EN Healthcare firm Omron has announced a 2-in-1 home device for simultaneous electrocardiogram and blood pressure monitoring.

DE Das Gesundheitsunternehmen Omron hat ein 2-in-1-Heimgerät zur gleichzeitigen Überwachung von Elektrokardiogramm und Blutdruck angekündigt.

inglês alemão
announced angekündigt
blood pressure blutdruck
home in
a ein
and und
for zur
has hat

EN An Intel 10th Gen-powered gaming monster that's a beautifully crafted gaming machine with a 240Hz screen and OMRON mechanical key switches.

DE Ein Intel-Gaming-Monster der 10. Generation, ein wunderschön gestalteter Spielautomat mit einem 240-Hz-Bildschirm und mechanischen

inglês alemão
intel intel
gaming gaming
monster monster
hz hz
screen bildschirm
mechanical mechanischen
gen generation
beautifully wunderschön
and und
with mit
a ein

EN OMRON Corporation is a world leader in technology designed to solve social issues and improve lives

DE Die OMRON Corporation ist ein weltweit führender Anbieter von Technologien zur Lösung sozialer Probleme und zur Verbesserung des Lebens

inglês alemão
corporation corporation
technology technologien
solve lösung
social sozialer
improve verbesserung
world weltweit
issues probleme
a führender
and und
is ist
lives lebens
to von

EN Dept teamed up with OMRON to design and build a brand-new, fully responsive site using an enterprise-grade customer experience platform.

DE Dept hat sich mit OMRON zusammengetan, um eine brandneue, vollständig responsive Website zu entwerfen und zu erstellen, die auf einer Plattform für Kundenerlebnisse auf Unternehmensebene basiert.

inglês alemão
responsive responsive
dept dept
site website
platform plattform
design entwerfen
and und
fully vollständig
to zu
up um

EN To kick off the project, Dept ran a series of discovery workshops at OMRON’s U.S. headquarters in Chicago. The purpose was to get a better understanding of the current user experience and to identify any particular pain points.

DE Zum Auftakt des Projekts führte Dept eine Reihe von Workshops in der US-Zentrale von OMRON in Chicago durch. Ziel war es, ein besseres Verständnis für die derzeitige Nutzererfahrung zu bekommen und besondere Pain Points zu identifizieren.

inglês alemão
series reihe
workshops workshops
headquarters zentrale
chicago chicago
better besseres
current derzeitige
dept dept
user experience nutzererfahrung
points points
in in
to zu
identify identifizieren
was war
the project projekts
a besondere
understanding verständnis
and und

EN The workshops explored OMRON’s business model to help us understand the overall objectives and the ideal ways to measure success

DE In den Workshops wurde das Geschäftsmodell von OMRON untersucht, um die allgemeinen Ziele und die idealen Wege zur Erfolgsmessung zu verstehen

inglês alemão
workshops workshops
objectives ziele
ideal idealen
ways wege
business model geschäftsmodell
to zu
and und
the den

EN Previously, some of the product pages did not have enough content to improve search rankings and quality scores, meaning that OMRON’s search engine rank was impacted

DE Zuvor hatten einige der Produktseiten nicht genügend Inhalt, um die Suchergebnisse und die Qualitätsbewertung zu verbessern, so dass OMRONs Suchmaschinenplatzierung beeinträchtigt wurde

inglês alemão
content inhalt
impacted beeinträchtigt
product pages produktseiten
improve verbessern
some einige
not nicht
and und
to zu
that dass
was wurde
previously zuvor

EN Dept developed a digital measurement framework for OMRON to provide vital analysis that looked beyond page-level views and helped steer the development of personalised, custom dashboards

DE Dept entwickelte ein digitales Messsystem für OMRON, um wichtige Analysen zu liefern, die über die Ansichten auf Seitenebene hinausgingen und die Entwicklung von personalisierten, massgeschneiderten Dashboards unterstützten

inglês alemão
vital wichtige
analysis analysen
views ansichten
dashboards dashboards
dept dept
development entwicklung
developed entwickelte
a digitales
to zu
and und
personalised personalisierten
provide liefern
of von
custom die
for um

EN The robust technical architecture, combined with the design and UX improvements, has created a high quality site that is prepared for OMRON’s future digital roadmap.

DE Die robuste technische Architektur, kombiniert mit dem Design und den UX-Verbesserungen, hat eine qualitativ hochwertige Website geschaffen, die auf die zukünftige digitale Roadmap von OMRON vorbereitet ist.

inglês alemão
robust robuste
ux ux
improvements verbesserungen
prepared vorbereitet
future zukünftige
roadmap roadmap
technical technische
architecture architektur
design design
and und
created geschaffen
quality hochwertige
site website
is ist
has hat
a digitale
the den

EN The initiative, which was launched by Mitsubishi Electric, Omron, Advantech, NEC, IBM Japan and Oracle Japan, develops and certifies vendor-neutral edge computing solutions for Industry 4.0.

DE Die von Mitsubishi Electric, Omron, Advantech, NEC, IBM Japan und Oracle Japan ins Leben gerufene Initiative erarbeitet und zertifiziert herstellerneutrale Edge-Computing-Lösungen für Industrie 4.0.

inglês alemão
initiative initiative
mitsubishi mitsubishi
ibm ibm
japan japan
oracle oracle
edge edge
computing computing
solutions lösungen
industry industrie
electric electric
and und
for für
the die

EN The initiative, which was launched by Mitsubishi Electric, Omron, Advantech, NEC, IBM Japan and Oracle Japan, develops and certifies vendor-neutral edge computing solutions for Industry 4.0.

DE Die von Mitsubishi Electric, Omron, Advantech, NEC, IBM Japan und Oracle Japan ins Leben gerufene Initiative erarbeitet und zertifiziert herstellerneutrale Edge-Computing-Lösungen für Industrie 4.0.

inglês alemão
initiative initiative
mitsubishi mitsubishi
ibm ibm
japan japan
oracle oracle
edge edge
computing computing
solutions lösungen
industry industrie
electric electric
and und
for für
the die

EN Our Solution Partners can lead digital transformation projects and often have in subject matter expertise have subject matter expertise in sales automation, marketing automation, and service automation engagements.

DE Unsere Lösungspartner sind in der Lage, digitale Transformationsprojekte zu leiten und verfügen über Fachkenntnisse und Know-how in den Bereichen Sales-Automation, Marketing-Automation und Service-Automation.

inglês alemão
lead leiten
digital digitale
expertise fachkenntnisse
automation automation
service service
our unsere
marketing marketing
in in
and und
sales sales

EN Automation, automation, automation! It's no mistake – it's the heart of Site Reliability Engineering (SRE). With SRE, you enable the growth, maintainability, and scalability of your platform.

DE Automatisierung, Automatisierung, Automatisierung. Kein Schreibfehler, sondern Kern von Site Reliability Engineering (SRE). Mit SRE ermöglichen Sie Wachstum, Wartung und Skalierbarkeit Ihrer Plattform.

inglês alemão
automation automatisierung
heart kern
site site
reliability reliability
engineering engineering
enable ermöglichen
growth wachstum
scalability skalierbarkeit
platform plattform
no kein
your ihrer
with mit

EN However, intelligent automation (a combination of AI and robotic process automation) will enable future automation to go well beyond repetitive tasks.

DE Mit Intelligent Automation (Kombination von KI und Robotic Process Automation) wird das Automatisierungspotential in Zukunft deutlich über repetitive Themen hinausgehen.

inglês alemão
intelligent intelligent
ai ki
process process
well deutlich
repetitive repetitive
automation automation
and und
combination kombination
future zukunft
of von

EN Our Solution Partners can lead digital transformation projects and often have in subject matter expertise have subject matter expertise in sales automation, marketing automation, and service automation engagements.

DE Unsere Lösungspartner sind in der Lage, digitale Transformationsprojekte zu leiten und verfügen über Fachkenntnisse und Know-how in den Bereichen Sales-Automation, Marketing-Automation und Service-Automation.

inglês alemão
lead leiten
digital digitale
expertise fachkenntnisse
automation automation
service service
our unsere
marketing marketing
in in
and und
sales sales

EN Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Manage complex Ansible automation workflows at cloud scale and prevent single points of failure.

DE Managing Enterprise Automation with Red Hat Ansible Automation Platform (DO467) Verwalten Sie komplexe Ansible-Automatisierungsworkflows auf Cloud-Ebene und vermeiden Sie Single Points of Failure.

inglês alemão
automation automation
red red
ansible ansible
platform platform
complex komplexe
cloud cloud
scale ebene
prevent vermeiden
points points
failure failure
enterprise enterprise
of of
manage verwalten
and und
single sie
with auf

EN Streaming a library of 500 GB of HD videos over the course of one month with approximately 72,000 minutes of viewing time to the Americas, Europe, and Asia (accessing data centers in Brazil, US, UK, and Singapore).

DE Streamen einer Bibliothek mit 500 GB HD-Videos im Verlauf eines Monats mit ca. 72.000 Minuten Wiedergabezeit nach Nord-, Mittel- und Südamerika, Europa und Asien (Zugriff auf Rechenzentren in Brasilien, den USA, Großbritannien und Singapur).

inglês alemão
streaming streamen
library bibliothek
gb gb
hd hd
videos videos
asia asien
accessing zugriff
brazil brasilien
singapore singapur
course verlauf
data centers rechenzentren
minutes minuten
europe europa
us usa
uk großbritannien
in in
month monats
approximately ca
and und
with mit
the den

EN The Millionaire Next Door: The Surprising Secrets of Americas Wealthy

DE OKR. Objectives & Key Results. Wie Sie Ziele, auf die es wirklich ankommt, entwickeln, messen und umsetzen

inglês alemão
the umsetzen

EN where he was responsible for the company's markets outside of the Americas

DE tätig, wo er für die Unternehmensmärkte außerhalb von Nord-, Süd- und Mittelamerika zuständig war

inglês alemão
responsible zuständig
he er
where wo
was war
for für
of von
the die

EN Pega has 40 locations across Asia, Europe, and the Americas, with our corporate headquarters located in Cambridge, Massachusetts.

DE Pega hat 40 Standorte in Asien, Europa und Nordamerika. Der Unternehmenshauptsitz ist Cambridge in Massachusetts.

inglês alemão
pega pega
asia asien
europe europa
cambridge cambridge
massachusetts massachusetts
in in
and und
has hat

EN View open positions in the Americas

DE Aktuelle Stellenangebote ansehen—Nordamerika

inglês alemão
view ansehen
positions stellenangebote

EN Members from around the globe are grouped by three Regional Councils—Americas; Europe, Middle East and Africa (EMEA); and Asia Pacific

DE Die Mitglieder gruppieren sich in Regional Councils für die drei Regionen Nord- und Südamerika; Europa, Naher Osten und Afrika sowie Asien-Pazifik

inglês alemão
members mitglieder
around in
europe europa
africa afrika
regional regional
east osten
middle regionen
and sowie
three drei
the die

EN Vice President, Library Services for the Americas

DE Vice President, Bibliotheksdienste für Amerika

inglês alemão
president president
americas amerika
vice vice
for für

EN Located in Isla Grande, in the heart of San Juan, the Puerto Rico Convention Center is the largest convention center in the Caribbean and one of the most technically advanced in the Americas

DE Das Puerto Rico Convention Center in Isla Grande befindet sich im Zentrum von San Juan und ist das größte Kongress- und Tagungszentrum der Karibik und eines der technisch fortschrittlichsten in Nord- und Südamerika

inglês alemão
san san
juan juan
puerto puerto
caribbean karibik
technically technisch
convention convention
located befindet
largest größte
in the im
in in
center center
is ist
and und

EN RESPONSIBLE FOR: Taking care of our customers and employees within the Americas.

DE VERANTWORTLICH FÜR: Die Betreuung unserer Kunden und Mitarbeiter innerhalb Amerikas.

inglês alemão
responsible verantwortlich
care betreuung
customers kunden
employees mitarbeiter
americas amerikas
taking und
within innerhalb

EN Forbes has already declared as the one the best Americas’ Small Company

DE Forbes hat sich bereits zum besten amerikanischen Kleinunternehmen erklärt

inglês alemão
forbes forbes
declared erklärt
has hat

EN First Professions in the Americas on the First Day of the Year

DE Professen in der Provinz Bangalore

inglês alemão
in in

EN As GM, Americas, Jason Rushforth brings more than 20 years of product and SaaS experience to Sugar—all of it in CRM and CX

DE Als GM, Americas, bringt Jason Rushforth mehr als 20 Jahre Produkt- und SaaS-Erfahrung – wovon alles in CRM und CX – bei Sugar ein

EN 1251 Avenue of the Americas, 53rd Floor 10020 New York NY Phone: +1 646 949-9000

DE Neuer Jungfernstieg 20 20354 Hamburg Telefon: +49 40 350 60-0

inglês alemão
new neuer
phone telefon

EN Splashtop Ramps-Up Partner Program in the Americas With New Channel Chief Appointment 2021/09/14

DE Splashtop stockt Partnerprogramm in Amerika mit neuem Channel-Chef auf 2021/09/14

inglês alemão
splashtop splashtop
americas amerika
channel channel
chief chef
partner program partnerprogramm
new neuem
in in
with mit
the auf

EN Splashtop Expands Executive Team with Michelle Burrows as CMO and Grant Murphy as VP of Sales, Americas 2021/05/24

DE Splashtop erweitert sein Führungsteam mit Michelle Burrows als CMO und Grant Murphy als VP of Sales, Americas 2021/05/24

inglês alemão
splashtop splashtop
expands erweitert
michelle michelle
grant grant
murphy murphy
sales sales
cmo cmo
vp vp
of of
and und
as als
with mit

EN Grant Murphy, VP Sales Americas

DE Grant Murphy, VP Vertrieb Nord- und Südamerika

inglês alemão
grant grant
murphy murphy
sales vertrieb
vp vp

EN Nedap has operations teams in APAC, EMEA and the Americas. These teams ensure that deployments and services are being finished in more than 120 countries.

DE Nedap ist in den Regionen APAC, EMEA und Nord- sowie Südamerika in 120 Ländern vertreten. Vor-Ort-Teams kümmern sich um die Bereitstellung und alle anderen Services.

inglês alemão
nedap nedap
teams teams
in in
apac apac
emea emea
countries ländern
services services
more anderen
and und
the den

EN Nedap helps retailers fight shrinkage and retail crime around the globe. Our teams in APAC, EMEA and the Americas ensure that your challenges are solved in more than 120 countries.

DE Nedap unterstützt Retailer aus aller Welt dabei, Warenverlust und Kriminalität im Einzelhandel zu beseitigen. Wir haben Teams in 120 Ländern in den Regionen APAC, EMEA sowie Nord- und Südamerika, die Ihnen dabei zur Seite stehen.

inglês alemão
nedap nedap
helps unterstützt
globe welt
teams teams
apac apac
emea emea
countries ländern
retail einzelhandel
in in
are stehen
around zu
and und
retailers retailer
our wir
the den

EN We have extensive partnerships with Loss Prevention and EAS experts in APAC, EMEA and the Americas

DE In den Regionen APAC, EMEA sowie Nord- und Südamerika zählen wir auf die Unterstützung von erfahrenen EAS-Profis

inglês alemão
apac apac
emea emea
experts erfahrenen
in in
we wir
and und
the den
with sowie

EN View the greatest Impressionist collection outside Paris. Stand before classics like Van Gogh’s Self-Portrait, and travel the globe through galleries featuring the art of ancient Greece, Japan, Africa, and the Americas.

DE Sehen Sie die größte impressionistische Sammlung außerhalb von Paris. Stehen Sie vor Klassikern wie Van Goghs Selbstporträt und reisen Sie durch Galerien, welche die Kunst des antiken Griechenlands, Japans, Afrikas und Amerikas zeigen.

inglês alemão
greatest größte
collection sammlung
paris paris
stand stehen
classics klassikern
travel reisen
galleries galerien
art kunst
japan japans
africa afrikas
americas amerikas
outside außerhalb
and und
the des
van van

EN Member of the Management Board KOSTAL Automobil Elektrik / CSO and Region Americas

DE Mitglied der Geschäftsführung KOSTAL Automobil Elektrik / CSO und Region Americas

inglês alemão
kostal kostal
cso cso
region region
management geschäftsführung
and und
member mitglied

EN Products that are not included in the Global Products Warranty are considered regional products and will continue to be covered under existing regional warranties, including Americas, Asia Pacific, EMEA, United Kingdom and Ireland

DE Die lebenslange Garantie hat lediglich einige Beschränkungen auf 3, 5 oder 12 Jahre

inglês alemão
warranty garantie

EN Global Americas Asia Pacific Europe, Middle East & Africa See All Programs

DE Global Amerika Asien-Pazifik Europa, Naher Osten und Afrika Alle Programme anzeigen

inglês alemão
global global
americas amerika
asia asien
pacific pazifik
europe europa
africa afrika
programs programme
all alle
see anzeigen

EN VISION EXPO EASTInternational Vision Expo East is the pre-eminent fashion and medical eyecare event where eyecare professionals in the Americas gather to experience the energy and international style

DE VISION EXPO EASTInternationale Brillenmesse: die neuesten Trends in Pflege und Stil

inglês alemão
vision vision
expo expo
medical pflege
style stil
in in
and und
fashion trends
the die

Mostrando 50 de 50 traduções