EN The metadata lists the Maryland Inventory of Historic Places index number, so a reader can check the description in Maryland Inventory of Historic Places.
Traduzir "maryland" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maryland" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de maryland
inglês
alemão
DE Die Metadaten führen die Indexnummer des Maryland-Verzeichnisses historischer Orte (Maryland Inventory of Historic Places) auf, sodass Leser die Beschreibung darin nachschlagen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| metadata | metadaten |
| maryland | maryland |
| reader | leser |
| can | können |
| inventory | inventory |
| of | of |
| historic | historic |
| description | beschreibung |
| so | sodass |
| in | darin |
| lists | die |
| places | orte |
| the | des |
EN In an effort to demonstrate XBRL’s scope and versatility, the Maryland Association of CPAs has begun using the technology to populate its financial information and key performance indicator reports
DE Um die Anwendungsmöglichkeiten und Vielseitigkeit von XBRL unter Beweis zu stellen verwendet die Maryland Association of CPAs diese Technologie seit Kurzem um damit Ihre Finanzberichte und Key Performance Indicator Reports zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| versatility | vielseitigkeit |
| maryland | maryland |
| association | association |
| technology | technologie |
| key | key |
| performance | performance |
| of | of |
| reports | reports |
| to | zu |
| and | und |
| the | seit |
EN From Cactoctin Mountain to the Chesapeake Bay, explore Maryland. This East Coast state boasts hip and historic towns, waterfront restaurants serving fresh blue crab and big-city Baltimore.
DE Zwischen dem Cactoctin Mountain und der Chesapeake Bay begrüßt euch Maryland mit hippen und historischen Ortschaften, frischen Blaukrabben in idyllischen Uferrestaurants, der Großstadt Baltimore und dem geballten Charme der Ostküste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bay | bay |
| maryland | maryland |
| historic | historischen |
| fresh | frischen |
| baltimore | baltimore |
| mountain | mountain |
| city | großstadt |
| towns | stadt |
| and | und |
| the | euch |
EN From Cactoctin Mountain to the Chesapeake Bay, explore Maryland. This East Coast state boasts hip and historic towns, waterfront restaurants serving fresh blue crab and big-city Baltimore.
DE Zwischen dem Cactoctin Mountain und der Chesapeake Bay begrüßt euch Maryland mit hippen und historischen Ortschaften, frischen Blaukrabben in idyllischen Uferrestaurants, der Großstadt Baltimore und dem geballten Charme der Ostküste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bay | bay |
| maryland | maryland |
| historic | historischen |
| fresh | frischen |
| baltimore | baltimore |
| mountain | mountain |
| city | großstadt |
| towns | stadt |
| and | und |
| the | euch |
EN Pedro holds degrees in Computer Science and Information Systems from the University of Maryland and American Intercontinental University.
DE Pedro hat Abschlüsse in Informatik und Informationssystemen von der University of Maryland und der American Intercontinental University.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pedro | pedro |
| degrees | abschlüsse |
| maryland | maryland |
| american | american |
| information systems | informationssystemen |
| of | of |
| in | in |
| and | und |
| holds | hat |
| computer science | informatik |
| the | der |
| university | university |
EN Frank Vincent Zappa (born December 21, 1940 in Baltimore, Maryland, United States – December 4, 1993 in Los Angeles, California, United States) was an American composer, guitarist, singer, … read more
DE Frank Vincent Zappa (* 21. Dezember 1940 in Baltimore, Maryland; † 4. Dezember 1993 in Laurel Canyon, Kalifornien) war ein amerikanischer Komponist und Musiker, der zu Lebzeiten mehr al… mehr erfahren
EN Frank Vincent Zappa (born December 21, 1940 in Baltimore, Maryland, United States – December 4, 1993 in Los Angeles, California, United States) was an American composer, guitarist, singer, bandleader and producer. He was one of the mos… read more
DE Frank Vincent Zappa (* 21. Dezember 1940 in Baltimore, Maryland; † 4. Dezember 1993 in Laurel Canyon, Kalifornien) war ein amerikanischer Komponist und Musiker, der zu Lebzeiten mehr als 60 Musikalben veröffentlichte. Zappa hat das… mehr erfahren
EN These images document people, places, and events in the long history of the institution from its beginnings as the Maryland State Normal School to the present-day Towson University
DE Diese Bilder zeigen Personen, Orte und Ereignisse aus der langen Geschichte der Institution – von ihrem Anfang als Maryland State Normal School bis hin zur aktuellen Towson University
| inglês | alemão |
|---|---|
| images | bilder |
| people | personen |
| places | orte |
| events | ereignisse |
| long | langen |
| history | geschichte |
| institution | institution |
| maryland | maryland |
| state | state |
| normal | normal |
| school | school |
| university | university |
| and | und |
| these | diese |
| as | als |
| of | von |
EN Western Maryland Regional Library
DE Regionale Bibliothek von West-Maryland
| inglês | alemão |
|---|---|
| western | west |
| maryland | maryland |
| regional | regionale |
| library | bibliothek |
EN Amanda, the Advanced Maryland Automatic Network Disk Archiver, is a free backup system for backing up data that is distributed on computers in the network.
DE Amanda, der Advanced Maryland Automatic Network Disk Archiver, ist ein freies Backupsystem, um Daten zu sichern, die auf Rechnern im Netzwerk verteilt sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| amanda | amanda |
| advanced | advanced |
| maryland | maryland |
| disk | disk |
| distributed | verteilt |
| automatic | automatic |
| free | freies |
| in the | im |
| network | netzwerk |
| for | um |
| data | daten |
| is | ist |
| in | zu |
| a | ein |
| backup | sichern |
EN Beach House is a dream pop group that formed in 2004 in Baltimore, Maryland, United States. The group consists of Victoria Legrand (vocals, organ) and Alex Scally (guitar, keyboards). Legra… read more
DE Beach House ist ein US-amerikanisches dream pop Duo aus Baltimore, bestehend aus Alex Scally und Victoria Legrand. Die in Frankreich geborene Sängerin Victoria Legrand, Nichte des Komp… mehr erfahren
EN Beach House is a dream pop group that formed in 2004 in Baltimore, Maryland, United States. The group consists of Victoria Legrand (vocals, organ) and Alex Scally (guitar, keyboards). Legrand is the niece of French composer Michel Legr… read more
DE Beach House ist ein US-amerikanisches dream pop Duo aus Baltimore, bestehend aus Alex Scally und Victoria Legrand. Die in Frankreich geborene Sängerin Victoria Legrand, Nichte des Komponisten Michel Legrand, und der Gitarrist Alex… mehr erfahren
EN Years Active 2004 – present (17 years) Founded In Baltimore, Maryland, United States
DE Jahre aktiv 2004 – heute (17 Jahre) Gegründet Baltimore, Maryland, Vereinigte Staaten
EN O.A.R. (Of A Revolution) is an alternative rock band which formed in Rockville, Maryland, United States in 1996. The band consists of Marc Roberge (vocals, guitar), Chris Culos (drums, perc… read more
DE O.A.R. (alias Of a Revolution) ist eine erfolgreiche amerikanische Rockband, die aus einer Collegeband an der Ohio State University hervorgegangen ist. Stilistisch spielt O.A.R. eine Mi… mehr erfahren
EN O.A.R. (Of A Revolution) is an alternative rock band which formed in Rockville, Maryland, United States in 1996. The band consists of Marc Roberge (vocals, guitar), Chris Culos (drums, percussion), Richard On (guitar, backing vocals), … read more
DE O.A.R. (alias Of a Revolution) ist eine erfolgreiche amerikanische Rockband, die aus einer Collegeband an der Ohio State University hervorgegangen ist. Stilistisch spielt O.A.R. eine Mischung aus Rock und Reggae. Bandgeschichte 199… mehr erfahren
EN Years Active 1996 – present (25 years) Founded In Rockville, Montgomery County, Maryland, United States
DE Jahre aktiv 1996 – heute (25 Jahre) Gegründet Rockville, Montgomery County, Maryland, Vereinigte Staaten
EN Years Active 2003 – present (18 years) Founded In Baltimore, Maryland, United States
DE Jahre aktiv 2003 – heute (18 Jahre) Gegründet Baltimore, Maryland, Vereinigte Staaten
EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved… read more
DE All Time Low ist eine US-amerikanische Pop-Punk-Band, die 2003 in Baltimore, Maryland, Vereinigte Staaten gegründet wurde. Der Werdegang von All Time Low begann in den Highschooltagen d… mehr erfahren
EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved from private school to public school, where h… read more
DE All Time Low ist eine US-amerikanische Pop-Punk-Band, die 2003 in Baltimore, Maryland, Vereinigte Staaten gegründet wurde. Der Werdegang von All Time Low begann in den Highschooltagen der Schüler Jack Barakat und Marc Shilling, wel… mehr erfahren
EN Good Charlotte is an American pop punk band from Waldorf, Maryland that formed in 1996. Since 1998, the band's constant members have been lead vocalist Joel Madden, rhythm guitarist an… read more
DE Good Charlotte ist eine US-amerikanische Pop Punk-Band aus Waldorf, Maryland. Der Bandname leitet sich von dem Kinderbuch Good Charlotte: The Girls of the Good Day Orphanage der Autorin… mehr erfahren
EN Good Charlotte is an American pop punk band from Waldorf, Maryland that formed in 1996. Since 1998, the band's constant members have been lead vocalist Joel Madden, rhythm guitarist and back-up vocalist Benji Madden, bass guitaris… read more
DE Good Charlotte ist eine US-amerikanische Pop Punk-Band aus Waldorf, Maryland. Der Bandname leitet sich von dem Kinderbuch Good Charlotte: The Girls of the Good Day Orphanage der Autorin Carol Beach York ab, aus dem Joel und Benjami… mehr erfahren
EN Years Active 1996 – present (25 years) Founded In Waldorf, Charles County, Maryland, United States
DE Jahre aktiv 1996 – heute (25 Jahre) Gegründet Waldorf, Charles County, Maryland, Vereinigte Staaten
EN in Computer Science from the University of Maryland.
DE in Computerwissenschaften von der University of Maryland.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maryland | maryland |
| of | of |
| in | in |
| the | der |
| university | university |
EN He holds a B.S. in Finance from the University of Maryland.
DE Er hat einen B.S. in Finanzwirtschaft von der University of Maryland.
| inglês | alemão |
|---|---|
| he | er |
| s | s |
| maryland | maryland |
| of | of |
| in | in |
| holds | hat |
| b | b |
| university | university |
EN Maryland Nekede Owerri, Nigeria. From 15 to 20 September 2019, the members of East Nigeria Province gathered for their...
DE Owerri, Nigeria. Wenn Kultur die Lebensweise ist und Kund eine Ausdrucksform des Lebens, dann vermittelte das...
| inglês | alemão |
|---|---|
| nigeria | nigeria |
| east | und |
| to | wenn |
EN Nekede, Nigeria. On September 8, 2019, at the Martyrs of Barbastro Chapel in Maryland, Nekede, Owerri, Fr. Simeon...
DE Kinshasa, Demokratische Republik Kongo. Die Jahresversammlung der Claretiner-Missionare von Afrika (ACLA) begann am...
| inglês | alemão |
|---|---|
| at the | am |
EN Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). All rights reserved. Proudly made in Maryland.
DE Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). Alle Rechte vorbehalten. Stolz in Maryland hergestellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dba | dba |
| visme | visme |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| proudly | stolz |
| made | hergestellt |
| maryland | maryland |
| copyright | copyright |
| easy | easy |
| inc | inc |
| all | alle |
EN Maryland To Become 19th State Legalizing Medical Marijuana
DE Die Nutzen Eines Mikroskops Für Cannabisanbauer Und -Raucher
EN The original finding aid described this photograph as: Base: US Naval Academy, Annapolis State: Maryland (MD) Country: United States Of America (USA) Scene Major Command Shown: CNO Scene Camera Operator: J... More
DE Die Amtszeit von USN ADM Clark als CNO begann am 21. Juli 2000 und ist damit die längste Amtszeit eines CNO seit dem Rücktritt von ADM Arleigh Burke im Jahr 1961.
| inglês | alemão |
|---|---|
| as | als |
| of | seit |
EN The original finding aid described this photograph as: Base: Andrews Air Force Base State: Maryland (MD) Country: United States Of America (USA) Scene Camera Operator: Unknown Release Status: Released to P... More
DE Am 1. April 1961 wurde die ARDC zum Systemkommando der Luftstreitkräfte (AFSC).
EN Insotel Hotel Formentera Playa is a 4-star hotel located on the quiet and beautiful beach of Migjorn. Insotel Club Maryland is a 3 star all inclusive resort in Formentera, ideal for families, couples And groups of friends.
DE Insotel Hotel Formentera Playa ist ein 4-Sterne-Hotel im ruhigen und schönen Strand von Migjorn. Insotel Club Maryland ist ein 3-Sterne-Resort All-Inclusive-Formentera, ideal für Familien, Paare und Gruppen von Freunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| insotel | insotel |
| formentera | formentera |
| quiet | ruhigen |
| beautiful | schönen |
| club | club |
| maryland | maryland |
| star | sterne |
| ideal | ideal |
| families | familien |
| couples | paare |
| groups | gruppen |
| hotel | hotel |
| resort | resort |
| beach | strand |
| playa | playa |
| and | und |
| all | all |
| for | für |
| of | von |
| is | ist |
| a | freunden |
EN Up to 35% of discount and up to 2 children free Insotel Club Maryland ***
DE Bis zu 35% Rabatt und bis zu 2 Kinder frei Insotel Club Maryland ***
| inglês | alemão |
|---|---|
| discount | rabatt |
| children | kinder |
| free | frei |
| insotel | insotel |
| club | club |
| maryland | maryland |
| and | und |
| to | zu |
EN Discover the services for Families and Children in Insotel Club Maryland.
DE Entdecken Sie die Leistungen für Familien und Kinder in Insotel Club Maryland .
| inglês | alemão |
|---|---|
| services | leistungen |
| families | familien |
| children | kinder |
| insotel | insotel |
| club | club |
| maryland | maryland |
| in | in |
| discover | entdecken |
| and | und |
| for | für |
EN The University of Maryland makes self-service easy, reducing incidents by 25%.
DE University of Maryland vereinfacht Selfservice und reduziert Incidents um 25 %.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maryland | maryland |
| self-service | selfservice |
| reducing | reduziert |
| incidents | incidents |
| easy | vereinfacht |
| of | of |
| university | university |
EN The University of Maryland Transforms IT Service Delivery with Now Intelligence
DE Die University of Maryland transformiert die IT-Servicebereitstellung mit Now Intelligence
| inglês | alemão |
|---|---|
| maryland | maryland |
| transforms | transformiert |
| intelligence | intelligence |
| now | now |
| of | of |
| the | die |
| with | mit |
| university | university |
EN The University of Maryland uses Now Intelligence to slash incident resolution times by 75%.
DE Die University of Maryland nutzt Now Intelligence und reduziert die Lösungszeiten für Incidents um 75 %.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maryland | maryland |
| uses | nutzt |
| intelligence | intelligence |
| incident | incidents |
| now | now |
| resolution times | lösungszeiten |
| of | of |
| university | university |
| the | die |
EN The University of Maryland enhanced IT self-service and reduced incident response times.
DE Die University of Maryland verbessert den IT-Selfservice und beschleunigt die Reaktion auf Incidents.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maryland | maryland |
| enhanced | verbessert |
| self-service | selfservice |
| incident | incidents |
| of | of |
| university | university |
| the | den |
EN Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). All rights reserved. Proudly made in Maryland.
DE Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). Alle Rechte vorbehalten. Stolz in Maryland hergestellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dba | dba |
| visme | visme |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| proudly | stolz |
| made | hergestellt |
| maryland | maryland |
| copyright | copyright |
| easy | easy |
| inc | inc |
| all | alle |
EN Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). All rights reserved. Proudly made in Maryland.
DE Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). Alle Rechte vorbehalten. Stolz in Maryland hergestellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dba | dba |
| visme | visme |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| proudly | stolz |
| made | hergestellt |
| maryland | maryland |
| copyright | copyright |
| easy | easy |
| inc | inc |
| all | alle |
EN The University of Maryland makes self-service easy, reducing incidents by 25%.
DE University of Maryland vereinfacht Selfservice und reduziert Incidents um 25 %.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maryland | maryland |
| self-service | selfservice |
| reducing | reduziert |
| incidents | incidents |
| easy | vereinfacht |
| of | of |
| university | university |
EN The University of Maryland Transforms IT Service Delivery with Now Intelligence
DE Die University of Maryland transformiert die IT-Servicebereitstellung mit Now Intelligence
| inglês | alemão |
|---|---|
| maryland | maryland |
| transforms | transformiert |
| intelligence | intelligence |
| now | now |
| of | of |
| the | die |
| with | mit |
| university | university |
EN The University of Maryland makes self-service easy, reducing incidents by 25%.
DE University of Maryland vereinfacht Selfservice und reduziert Incidents um 25 %.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maryland | maryland |
| self-service | selfservice |
| reducing | reduziert |
| incidents | incidents |
| easy | vereinfacht |
| of | of |
| university | university |
EN The University of Maryland Transforms IT Service Delivery with Now Intelligence
DE Die University of Maryland transformiert die IT-Servicebereitstellung mit Now Intelligence
| inglês | alemão |
|---|---|
| maryland | maryland |
| transforms | transformiert |
| intelligence | intelligence |
| now | now |
| of | of |
| the | die |
| with | mit |
| university | university |
EN The University of Maryland makes self-service easy, reducing incidents by 25%.
DE University of Maryland vereinfacht Selfservice und reduziert Incidents um 25 %.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maryland | maryland |
| self-service | selfservice |
| reducing | reduziert |
| incidents | incidents |
| easy | vereinfacht |
| of | of |
| university | university |
EN The University of Maryland Transforms IT Service Delivery with Now Intelligence
DE Die University of Maryland transformiert die IT-Servicebereitstellung mit Now Intelligence
| inglês | alemão |
|---|---|
| maryland | maryland |
| transforms | transformiert |
| intelligence | intelligence |
| now | now |
| of | of |
| the | die |
| with | mit |
| university | university |
EN The University of Maryland makes self-service easy, reducing incidents by 25%.
DE University of Maryland vereinfacht Selfservice und reduziert Incidents um 25 %.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maryland | maryland |
| self-service | selfservice |
| reducing | reduziert |
| incidents | incidents |
| easy | vereinfacht |
| of | of |
| university | university |
EN The University of Maryland Transforms IT Service Delivery with Now Intelligence
DE Die University of Maryland transformiert die IT-Servicebereitstellung mit Now Intelligence
| inglês | alemão |
|---|---|
| maryland | maryland |
| transforms | transformiert |
| intelligence | intelligence |
| now | now |
| of | of |
| the | die |
| with | mit |
| university | university |
EN The University of Maryland makes self-service easy, reducing incidents by 25%.
DE University of Maryland vereinfacht Selfservice und reduziert Incidents um 25 %.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maryland | maryland |
| self-service | selfservice |
| reducing | reduziert |
| incidents | incidents |
| easy | vereinfacht |
| of | of |
| university | university |
EN The University of Maryland makes self-service easy, reducing incidents by 25%.
DE University of Maryland vereinfacht Selfservice und reduziert Incidents um 25 %.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maryland | maryland |
| self-service | selfservice |
| reducing | reduziert |
| incidents | incidents |
| easy | vereinfacht |
| of | of |
| university | university |
EN The University of Maryland Transforms IT Service Delivery with Now Intelligence
DE Die University of Maryland transformiert die IT-Servicebereitstellung mit Now Intelligence
| inglês | alemão |
|---|---|
| maryland | maryland |
| transforms | transformiert |
| intelligence | intelligence |
| now | now |
| of | of |
| the | die |
| with | mit |
| university | university |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maryland maryland inventory maryland that formed university of maryland insotel club maryland maryland automatic network explore maryland description in maryland maryland nekede owerriTraduzir maryland para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe