Traduzir "lowland rivers" para alemão

DE Was passiert in Gewässern, wenn das Wasser geht und wiederkommt? Dr. Maria Isabel Arce hat an einem Tieflandfluss der gemäßigten Breiten nachgewiesen, dass nach Austrocknung und Regen Flüsse vermehrt Kohlendioxid und Methan freisetzen können.

• passiert in Gewässern
• Wasser geht
• wiederkommt
• Dr
• Maria Isabel Arce
• Tieflandfluss der gemäßigten
• nachgewiesen
• Austrocknung
• Regen Flüsse vermehrt
• Methan freisetzen

DE Mit ihrer Promotion über die Bedeutung von Totholz in Flachlandflüssen gehörte Francesca Pilotto 2015 zu den ersten IGB-Absolventen des Graduiertenprogramms. | Foto: Oleksandra Shumilova

• Bedeutung von Totholz
• Flachlandflüssen gehörte Francesca
• Oleksandra Shumilova

DE WIR LADEN SIE EIN, UNVERGESSLICHE MOMENTE IN EINER CHARME UND RUHIGEN ECKE DES BALIGROD ZU VERBRINGEN, IM FEUERSCHEIN ZWISCHEN DEN BIESZCZADY-BERGEN, lärmenden FLÜSSEN UND BERGFLÜSSEN. Wir bieten komfortable 6-8-Personen-Häuser, im Highlander-Stil…

• LADEN SIE EIN
• UNVERGESSLICHE MOMENTE IN
• CHARME UND RUHIGEN
• BALIGROD ZU VERBRINGEN
• FEUERSCHEIN ZWISCHEN DEN
• lärmenden FLÜSSEN UND
• bieten komfortable

DE Die Schweiz gilt als Wasserschloss Europas. Das verwundert kaum, wenn man bedenkt, dass einige der längsten Flüsse des Kontinents hier entspringen. Entdecken Sie die schönsten Seen, Ströme, Bäche, Wasserfälle und Schluchten unseres Landes.

• Europas
• verwundert kaum
• bedenkt
• einige der längsten
• Kontinents hier entspringen
• Seen
• Ströme
• Bäche
• Wasserfälle
• Schluchten unseres

DE Die Schweiz gilt als Wasserschloss Europas. Das verwundert kaum, wenn man bedenkt, dass einige der längsten Flüsse des Kontinents hier entspringen. Entdecken Sie die schönsten Seen, Ströme, Bäche, Wasserfälle und Schluchten unseres Landes.

• Europas
• verwundert kaum
• bedenkt
• einige der längsten
• Kontinents hier entspringen
• Seen
• Ströme
• Bäche
• Wasserfälle
• Schluchten unseres

DE Seine abwechslungsreichen Landschaften werden von Flüssen in vier natürliche Regionen unterteilt: Island in the Sky, The Needles, The Maze und zuletzt natürlich die Flüsse selbst

• Seine abwechslungsreichen Landschaften
• Flüssen in vier
• Regionen unterteilt
• Island in the
• The Needles
• The Maze
• selbst

DE Seine abwechslungsreichen Landschaften werden von Flüssen in vier natürliche Regionen unterteilt: Island in the Sky, The Needles, The Maze und zuletzt natürlich die Flüsse selbst

• Seine abwechslungsreichen Landschaften
• Flüssen in vier
• Regionen unterteilt
• Island in the
• The Needles
• The Maze
• selbst

DE WIR LADEN SIE EIN, UNVERGESSLICHE MOMENTE IN EINER CHARME UND RUHIGEN ECKE DES BALIGROD ZU VERBRINGEN, IM FEUERSCHEIN ZWISCHEN DEN BIESZCZADY-BERGEN, lärmenden FLÜSSEN UND BERGFLÜSSEN

• LADEN SIE EIN
• UNVERGESSLICHE MOMENTE IN
• CHARME UND RUHIGEN
• BALIGROD ZU VERBRINGEN
• FEUERSCHEIN ZWISCHEN DEN
• lärmenden FLÜSSEN UND

DE Gewaesser: Flüsse | Schweiz Tourismus

• Gewaesser
• FlüssexSchweiz Tourismus

DE Hier teilen sich das Centovalli und das Onsernonetal sowie die beiden Flüsse Melezza und Isorno, was dem Ort zu seinem Namen (lateinisch «zwischen den Flüssen») verholfen hat

• Flüsse Melezza
• Isorno
• Ort zu seinem
• lateinisch

DE Diese Gewässer beherbergen heute noch den höchsten Artenreichtum an großen Tieren – mehr als die dann verbleibenden frei fließenden Flüsse oder solche, die bereits verbaut sind.

• Gewässer beherbergen heute
• Tieren
• dann verbleibenden frei
• Flüsse
• solche
• bereits verbaut

DE Der Bau von Dämmen, Deichen, Straßen und Häusern entlang von Flüssen und in Flussauen führt zum Verlust von frei fließenden Flüssen

• Bau von Dämmen
• Deichen
• Straßen
• frei fließenden Flüssen

DE Der Bau von Dämmen, Deichen, Straßen und Häusern entlang von Flüssen und in Flussauen führt zum Verlust von frei fließenden Flüssen

• Bau von Dämmen
• Deichen
• Straßen
• frei fließenden Flüssen

DE Die Schweiz gilt als Wasserschloss Europas. Das verwundert kaum, wenn man bedenkt, dass einige der längsten Flüsse des Kontinents hier entspringen. Entdecken Sie die schönsten Seen, Ströme, Bäche, Wasserfälle und Schluchten unseres Landes.

• Europas
• verwundert kaum
• bedenkt
• einige der längsten
• Kontinents hier entspringen
• Seen
• Ströme
• Bäche
• Wasserfälle
• Schluchten unseres

DE Gewaesser: Flüsse | Schweiz Tourismus

• Gewaesser
• FlüssexSchweiz Tourismus

DE Hier teilen sich das Centovalli und das Onsernonetal sowie die beiden Flüsse Melezza und Isorno, was dem Ort zu seinem Namen (lateinisch «zwischen den Flüssen») verholfen hat

• Flüsse Melezza
• Isorno
• Ort zu seinem
• lateinisch

DE Der Fluss entspringt an den Hängen des Tongariro tief im gleichnamigen Nationalpark und mündet in die Tasmanische See; er war früher eine wichtige Transportroute für Maori und die frühen europäischen Siedler.

• Hängen des Tongariro
• gleichnamigen Nationalpark
• See
• er war früher
• frühen europäischen

DE Der Whanganui National Park bietet einzigartige Flusslandschaften mit steilen Hängen, rasiermesserscharfen Gebirgskämmen und einem fast vollständigen Spektrum an heimischen Tieflandwäldern

• Whanganui National Park
• Hängen
• rasiermesserscharfen Gebirgskämmen
• fast vollständigen Spektrum
• heimischen Tieflandwäldern

DE Von Angesicht zu Angesicht mit einem westlichen Tieflandgorilla (Schweiz).

• Angesicht zu Angesicht
• westlichen Tieflandgorilla
• Schweiz

DE Sich an einen Gorilla zu erinnern wie kein anderer... Westlicher Flachlandgorilla - Frankreich

• Gorilla zu erinnern
• kein
• Westlicher Flachlandgorilla
• Frankreich

DE Beobachten Sie Amani und Ajabu, unsere beiden westlicher Tieflandgorillas, während sie wachsen und erforschen Sie das PECO Primate Reservat.

• Beobachten Sie Amani
• Ajabu
• beiden westlicher Tieflandgorillas
• während sie wachsen
• Primate

DE Agros Hotel *** befindet sich in der malerischen Stadt Kętrzyn an der Grenze von drei geografischen Regionen Großen Masurischen Seen, Lake District Mragowo und Lowland Sępopolskiej entfernt. Ruhig ruhigen Umgebung. Zu Ihrer Verfügung stehen…

• Agros Hotel
• malerischen Stadt Kętrzyn
• Grenze von drei
• Regionen Großen Masurischen
• Lake District Mragowo
• Lowland Sępopolskiej entfernt
• Ruhig ruhigen Umgebung
• Ihrer Verfügung

DE Typisch für die Moorwälder der Ibergeregg im Kanton Schwyz ist die enge Verzahnung von zahlreichen Hoch- und Flachmooren mit Waldgebieten

• Ibergeregg im Kanton
• Hoch-
• Flachmooren mit Waldgebieten

DE Karge Hochmoore, blumige Flachmoore und urtümliche Moorlandschaften begeistern die Sinne! Moore - so weit das Auge reicht und die Füsse tragen. Nirgends in der Schweiz gibt es so viele national geschützte Moore auf so engem Raum wie im Entlebuch.

• Karge Hochmoore
• blumige Flachmoore
• urtümliche Moorlandschaften begeistern
• Sinne
• Moore
• weit das Auge
• Füsse tragen
• viele national geschützte

DE Das Wechselspiel von extensiv genutzten Wiesen, Hoch- und Flachmooren bietet Lebensraum für eine Vielzahl von Tier- und Pflanzenarten.

• Wechselspiel von extensiv
• Wiesen
• Hoch-
• Flachmooren bietet Lebensraum
• Vielzahl von Tier-

DE Lowland Sofa von Patricia Urquiola

• Urquiola

DE 350 km von den Karpaten und der Ostsee entfernt

• Ostsee entfernt

DE Loch Leven - unser größter See in den Lowlands

• Loch Leven
• unser größter See
• Lowlands

DE Beobachten Sie Amani und Ajabu, unsere beiden westlicher Tieflandgorillas, während sie wachsen und erforschen Sie das PECO Primate Reservat.

• Beobachten Sie Amani
• Ajabu
• beiden westlicher Tieflandgorillas
• während sie wachsen
• Primate

DE Der Fluss entspringt an den Hängen des Tongariro tief im gleichnamigen Nationalpark und mündet in die Tasmanische See; er war früher eine wichtige Transportroute für Maori und die frühen europäischen Siedler.

• Hängen des Tongariro
• gleichnamigen Nationalpark
• See
• er war früher
• frühen europäischen

DE Der Whanganui National Park bietet einzigartige Flusslandschaften mit steilen Hängen, rasiermesserscharfen Gebirgskämmen und einem fast vollständigen Spektrum an heimischen Tieflandwäldern

• Whanganui National Park
• Hängen
• rasiermesserscharfen Gebirgskämmen
• fast vollständigen Spektrum
• heimischen Tieflandwäldern

DE Östliche und höher gelegene Gebiete erhalten im Allgemeinen mehr Regen als westliche und tiefer gelegene Gebiete

• Östliche
• höher gelegene Gebiete
• Allgemeinen mehr Regen
• westliche
• tiefer gelegene Gebiete

DE Apis mellifera scutellata – die Ostafrikanische Hochlandbiene

• Apis mellifera scutellata
• Ostafrikanische Hochlandbiene

DE 2013 entließ eine Auswilderungsstation eine Gruppe Flachlandwisente in die freie Wildbahn

• entließ eine Auswilderungsstation
• freie Wildbahn

DE Loch Leven - unser größter See in den Lowlands

• Loch Leven
• unser größter See
• Lowlands

DE Auf der Sella sehen wir Wiesen mit niedrigem Gras, auf denen Steine in rätselhaften Kreisen angeordnet sind. Aber sie haben nichts mit Magie zu tun: Sie wurden vor vielen Jahren von einer Gruppe von Pfadfindern geschaffen.

• niedrigem Gras
• nichts mit Magie
• tun
• wurden vor vielen
• Gruppe von Pfadfindern

DE Typisch für die Moorwälder der Ibergeregg im Kanton Schwyz ist die enge Verzahnung von zahlreichen Hoch- und Flachmooren mit Waldgebieten

• Ibergeregg im Kanton
• Hoch-
• Flachmooren mit Waldgebieten

DE Karge Hochmoore, blumige Flachmoore und urtümliche Moorlandschaften begeistern die Sinne! Moore - so weit das Auge reicht und die Füsse tragen. Nirgends in der Schweiz gibt es so viele national geschützte Moore auf so engem Raum wie im Entlebuch.

• Karge Hochmoore
• blumige Flachmoore
• urtümliche Moorlandschaften begeistern
• Sinne
• Moore
• weit das Auge
• Füsse tragen
• viele national geschützte

DE Das Wechselspiel von extensiv genutzten Wiesen, Hoch- und Flachmooren bietet Lebensraum für eine Vielzahl von Tier- und Pflanzenarten.

• Wechselspiel von extensiv
• Wiesen
• Hoch-
• Flachmooren bietet Lebensraum
• Vielzahl von Tier-

DE Der mögliche Star dieser Region ist der vom Aussterben bedrohte westliche Flachlandgorilla mit seinen intelligenten Augen.

• Aussterben bedrohte westliche
• seinen intelligenten

DE Strände, Flüsse und Wasserfälle - oftmals ganz ohne andere Menschen in Sichtweite.

• Strände
• Flüsse
• Wasserfälle

DE Die West Coast, oder „the Coast“, wie die Einheimischen sagen, ist eine wilde Region der Flüsse, Regenwälder, Gletscher und atemberaubenden Geologie.

• West Coast
• the Coast
• Einheimischen sagen
• Regenwälder
• Gletscher
• atemberaubenden

DE Besuche die blauen Zwergpinguine von Oamaru und Kurow, zwischen zwei spektakulären Flüssen.

• Besuche die blauen
• Oamaru
• Kurow
• zwischen zwei spektakulären

DE Die naturbelassene Seite Montanas zeigt sich in den schneebedeckten Gipfeln, malerischen Gletschern, kristallklaren Flüssen und üppigen Prärielandschaften des Glacier- und Yellowstone-Nationalparks

• naturbelassene Seite Montanas
• schneebedeckten Gipfeln
• malerischen Gletschern
• kristallklaren Flüssen
• Yellowstone-Nationalparks

DE Die naturbelassene Seite Montanas zeigt sich in den schneebedeckten Gipfeln, malerischen Gletschern, kristallklaren Flüssen und üppigen Prärielandschaften des Glacier- und Yellowstone-Nationalparks

• naturbelassene Seite Montanas
• schneebedeckten Gipfeln
• malerischen Gletschern
• kristallklaren Flüssen
• Yellowstone-Nationalparks

DE Wilde, abgeschiedene Flüsse sind ein besonderes Merkmal des Parks. Viele lassen sich nur von erfahrenen Kajakfahrern bezwingen, es werden aber auch organisierte Rafting-Touren angeboten. Im Fluss Karamea kann man prima Forellen angeln.

• Wilde
• erfahrenen Kajakfahrern bezwingen
• organisierte Rafting-Touren angeboten
• prima Forellen

DE Hier gibt es Strände zu genießen, Wälder zu erkunden und Flüsse, die zum Schwimmen einladen

• Strände zu genießen
• Wälder zu erkunden
• Flüsse
• Schwimmen einladen

DE Besuchen Sie eine bezaubernde Welt aus belaubten Hügellandschaften, reichhaltigen Flüssen, Wasserfällen, rauen Küsten und steilen Gebirgszügen.

• Welt aus belaubten
• reichhaltigen Flüssen
• Wasserfällen
• rauen Küsten
• steilen

DE In einer Senke zwischen zwei Bergketten liegt Omarama, Neuseelands Hauptstadt des Segelflugs. Gleite grazil durch die Lüfte oder begib dich auf Angeltour.

• Senke zwischen zwei
• liegt Omarama
• Lüfte

DE Erlebe unberührte Berge, Seen, Flüsse und Regenwälder, die nur mit dem Hubschrauber erreicht werden können

• Erlebe unberührte Berge
• Seen
• Flüsse
• Regenwälder