EN Ed. by Ines Schaber. With texts by Stefan Pente, Ines Schaber and Karen Peters (eng.). Archive Books, Berlin; Edition Camera Austria, Graz 2019. 72 pages, 17 × 23.5 cm, b/w and color illustrations. ISBN 978-3-943620-89-4
Traduzir "karen peters" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "karen peters" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de karen peters
inglês
alemão
DE Hrsg. von Ines Schaber. Mit Texten von Stefan Pente und Ines Schaber sowie Karen Peters (eng.). Archive Books, Berlin; Edition Camera Austria, Graz 2019. 72 Seiten, 17 × 23,5 cm, SW- und Farbabbildungen. ISBN 978-3-943620-89-4
| inglês | alemão |
|---|---|
| schaber | schaber |
| stefan | stefan |
| archive | archive |
| books | books |
| berlin | berlin |
| camera | camera |
| graz | graz |
| cm | cm |
| karen | karen |
| austria | austria |
| pages | seiten |
| and | und |
| with | mit |
| edition | edition |
EN Large tit stepmom karen teaches legal age teenager gal to engulf - molly bennett, karen fisher
DE Volljähriger Teenager spielt in der Röhre
| inglês | alemão |
|---|---|
| teenager | teenager |
EN Maisie Peters music, videos, stats, and photos | Last.fm
DE Maisie Peters: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
| inglês | alemão |
|---|---|
| music | musik |
| videos | videos |
| stats | statistiken |
| and | und |
| photos | fotos |
| fm | fm |
| last | last |
EN Photos by Janne Peters Fotografie
DE Die Besitzer der Villa zeigten sich von früheren Beispielen von Thomas‘ Arbeit so sehr beeindruckt, dass sie ihm bei diesem Projekt freie Hand ließen. Herausgekommen ist ein sehenswertes Ergebnis, das einfach glücklich macht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| by | von |
EN Dr. Kevin McCairn appeared on "The Stew Peters Show" and explained a viral INFOWARS video published by Dr. Fleming, who says a lot of "disinformation" has been pushed, specifically by Dr. Carrie Madej.
DE Wie der Mann mit der Zorro-Maske so lange damit durchkommen konnte und wie man eigentlich Bankräuber wird, erfahrt ihr in dieser Folge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| the | konnte |
| a | man |
| on | in |
| of | der |
EN COO at IPONOPI and Associate Director of FINAXIM Group, Laurent Peters is an expert in Organizational Change Management and Innovation Processes (Design Thinking)
DE Laurent Peters, COO bei IPONOPI und stellvertretender Direktor der FINAXIM-Gruppe, ist Experte für organisatorisches Change-Management und Innovationsprozesse (Design Thinking)
| inglês | alemão |
|---|---|
| director | direktor |
| group | gruppe |
| expert | experte |
| design | design |
| thinking | thinking |
| management | management |
| and | und |
| is | ist |
| of | der |
EN The interview was conducted by Wiebke Peters.
DE Das Gespräch führte Wiebke Peters.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interview | gespräch |
| conducted | führte |
| the | das |
EN The course is taught by lead content strategist Tim Peters and can be audited for free
DE Der Kurs wird von dem führenden Content-Strategen Tim Peters geleitet und kann kostenlos besucht werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| course | kurs |
| content | content |
| tim | tim |
| and | und |
| can | kann |
| the | wird |
EN Brian Peters, from Shopify, teaches this Introduction to Social Media Strategy course on the Skillshare platform
DE Brian Peters von Shopify unterrichtet diesen Kurs "Introduction to Social Media Strategy" auf der Skillshare-Plattform
| inglês | alemão |
|---|---|
| brian | brian |
| shopify | shopify |
| teaches | unterrichtet |
| strategy | strategy |
| course | kurs |
| platform | plattform |
| introduction | introduction |
| to | to |
| social | social |
| media | media |
| from | von |
| the | der |
| on | auf |
EN COO at IPONOPI and Associate Director of FINAXIM Group, Laurent Peters is an expert in Organizational Change Management and Innovation Processes (Design Thinking)
DE Laurent Peters, COO bei IPONOPI und stellvertretender Direktor der FINAXIM-Gruppe, ist Experte für organisatorisches Change-Management und Innovationsprozesse (Design Thinking)
| inglês | alemão |
|---|---|
| director | direktor |
| group | gruppe |
| expert | experte |
| design | design |
| thinking | thinking |
| management | management |
| and | und |
| is | ist |
| of | der |
EN “We can now look to the further course of our current fiscal year with a great deal of confidence”, says Chief Sales Officer Dirk Peters
DE „Wir blicken jetzt mit sehr viel Zuversicht auf den weiteren Verlauf unseres aktuellen Geschäftsjahres“, so Vertriebsvorstand Dirk Peters
EN “We have witnessed a strong growth in order intake and additional sales across all our market units”, Chief Sales Officer Dirk Peters comments the current order situation
DE „In allen unseren Markteinheiten verzeichnen wir einen starken Auftragseingang und Mehrverkäufe“, so Vertriebsvorstand Dirk Peters zur aktuellen Auftragslage
EN They reward this with a high level of satisfaction and loyalty,? explains Dirk Peters, member of the board responsible for sales at DATAGROUP.
DE Das honorieren sie mit hoher Zufriedenheit und Loyalität.“, erklärt Dirk Peters, Vorstand Vertrieb der DATAGROUP.
| inglês | alemão |
|---|---|
| high | hoher |
| satisfaction | zufriedenheit |
| loyalty | loyalität |
| explains | erklärt |
| dirk | dirk |
| sales | vertrieb |
| and | und |
| they | sie |
| of | der |
| board | mit |
EN “Especially in the beginning, we have seen increased demand from customers”, says Dirk Peters, Management Board member responsible for sales
DE „Gerade zu Beginn verzeichneten wir eine erhöhte Nachfrage von Kunden“, so Dirk Peters, Vertriebsvorstand bei DATAGROUP
EN Our sustainable quality is also proven by the numerous awards we received in the last year”, explains Dirk Peters, who is responsible for Sales as a board member
DE Die nachhaltige Qualität belegen auch die zahlreichen erfolgreichen Platzierungen, die wir im vergangenen Jahr erreicht haben.“, erklärt Dirk Peters, als Vorstandsmitglied für den Vertrieb verantwortlich
EN DATAGROUP’s Management Board now consists of a total of four members: Max H.-H. Schaber, Dirk Peters, Andreas Baresel and Peter Schneck.
DE Der DATAGROUP Vorstand besteht somit nunmehr aus insgesamt vier Mitgliedern: Max H.-H. Schaber, Dirk Peters, Andreas Baresel sowie Peter Schneck.
| inglês | alemão |
|---|---|
| members | mitgliedern |
| max | max |
| h | h |
| schaber | schaber |
| dirk | dirk |
| andreas | andreas |
| peter | peter |
| now | nunmehr |
| board | vorstand |
| of | der |
| four | vier |
| consists | besteht |
EN “Only those who consistently focus on the customers’ needs will be successful in the long term”, said COO Dirk Peters
DE „Nur wer sich konsequent an den Bedürfnissen der Kunden orientiert, wird langfristig erfolgreich sein“, so COO Dirk Peters
EN “We have witnessed a strong growth in order intake and additional sales across all our market units”, Chief Sales Officer Dirk Peters comments the current order situation
DE „In allen unseren Markteinheiten verzeichnen wir einen starken Auftragseingang und Mehrverkäufe“, so Vertriebsvorstand Dirk Peters zur aktuellen Auftragslage
EN “We can now look to the further course of our current fiscal year with a great deal of confidence”, says Chief Sales Officer Dirk Peters
DE „Wir blicken jetzt mit sehr viel Zuversicht auf den weiteren Verlauf unseres aktuellen Geschäftsjahres“, so Vertriebsvorstand Dirk Peters
EN They reward this with a high level of satisfaction and loyalty,? explains Dirk Peters, member of the board responsible for sales at DATAGROUP.
DE Das honorieren sie mit hoher Zufriedenheit und Loyalität.“, erklärt Dirk Peters, Vorstand Vertrieb der DATAGROUP.
| inglês | alemão |
|---|---|
| high | hoher |
| satisfaction | zufriedenheit |
| loyalty | loyalität |
| explains | erklärt |
| dirk | dirk |
| sales | vertrieb |
| and | und |
| they | sie |
| of | der |
| board | mit |
EN “Especially in the beginning, we have seen increased demand from customers”, says Dirk Peters, Management Board member responsible for sales
DE „Gerade zu Beginn verzeichneten wir eine erhöhte Nachfrage von Kunden“, so Dirk Peters, Vertriebsvorstand bei DATAGROUP
EN Our sustainable quality is also proven by the numerous awards we received in the last year”, explains Dirk Peters, who is responsible for Sales as a board member
DE Die nachhaltige Qualität belegen auch die zahlreichen erfolgreichen Platzierungen, die wir im vergangenen Jahr erreicht haben.“, erklärt Dirk Peters, als Vorstandsmitglied für den Vertrieb verantwortlich
EN DATAGROUP’s Management Board now consists of a total of four members: Max H.-H. Schaber, Dirk Peters, Andreas Baresel and Peter Schneck.
DE Der DATAGROUP Vorstand besteht somit nunmehr aus insgesamt vier Mitgliedern: Max H.-H. Schaber, Dirk Peters, Andreas Baresel sowie Peter Schneck.
| inglês | alemão |
|---|---|
| members | mitgliedern |
| max | max |
| h | h |
| schaber | schaber |
| dirk | dirk |
| andreas | andreas |
| peter | peter |
| now | nunmehr |
| board | vorstand |
| of | der |
| four | vier |
| consists | besteht |
EN “Only those who consistently focus on the customers’ needs will be successful in the long term”, said COO Dirk Peters
DE „Nur wer sich konsequent an den Bedürfnissen der Kunden orientiert, wird langfristig erfolgreich sein“, so COO Dirk Peters
EN Photos by Janne Peters Fotografie
DE Die Besitzer der Villa zeigten sich von früheren Beispielen von Thomas‘ Arbeit so sehr beeindruckt, dass sie ihm bei diesem Projekt freie Hand ließen. Herausgekommen ist ein sehenswertes Ergebnis, das einfach glücklich macht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| by | von |
EN Peters advises young scientists to publicise their articles on social networks in the early stages of their careers so as to get feedback early on
DE Peters rät jungen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern, ihre Artikel schon im Anfangsstadium in den sozialen Netzwerken öffentlich zu machen und so frühzeitig Feedback zu bekommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| young | jungen |
| early | frühzeitig |
| feedback | feedback |
| so | so |
| in the | im |
| in | in |
| to | zu |
| social | netzwerken |
| the | den |
EN Artist talk with Philip Gaißer and Britta Peters presented by Camera Austria
DE Künstlergespräch mit Philip Gaißer & Britta Peters präsentiert von Camera Austria
| inglês | alemão |
|---|---|
| presented | präsentiert |
| camera | camera |
| austria | austria |
| with | mit |
| by | von |
EN with T.J. Demos and Kathrin Peters
DE mit T.J. Demos und Kathrin Peters
| inglês | alemão |
|---|---|
| t | t |
| j | j |
| demos | demos |
| and | und |
| with | mit |
EN With Kathrin Peters and T.J. Demos two internationally acclaimed experts will deliver lectures that refer to the exhibition, its issues, and the presented artworks.
DE Mit Kathrin Peters und T.J. Demos nehmen zwei international anerkannte ExpertInnen mit je einem Vortrag auf diese Ausstellung, ihre Themen und die gezeigten künstlerischen Arbeiten Bezug.
| inglês | alemão |
|---|---|
| t | t |
| j | j |
| demos | demos |
| internationally | international |
| exhibition | ausstellung |
| experts | expertinnen |
| issues | themen |
| and | und |
| with | mit |
EN COO at IPONOPI and Associate Director of FINAXIM Group, Laurent Peters is an expert in Organizational Change Management and Innovation Processes (Design Thinking)
DE Laurent Peters, COO bei IPONOPI und stellvertretender Direktor der FINAXIM-Gruppe, ist Experte für organisatorisches Change-Management und Innovationsprozesse (Design Thinking)
| inglês | alemão |
|---|---|
| director | direktor |
| group | gruppe |
| expert | experte |
| design | design |
| thinking | thinking |
| management | management |
| and | und |
| is | ist |
| of | der |
EN Nine out of ten decisions are wrong only because they were made too late. Business wisdom, falsely attributed to Tom Peters - American author and consultant (b. 1942)
DE Das Rezept des Könnens heißt Wollen. Norbert Stoffel - deutscher Unternehmer (1931-2018)
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | heißt |
| of | das |
EN Amadeus Peters, former Fellow: Data, Actors, Infrastructures | HIIG
DE Amadeus Peters, ehem. Fellow: Daten, Akteure, Infrastrukturen | HIIG
| inglês | alemão |
|---|---|
| former | ehem |
| data | daten |
| actors | akteure |
| infrastructures | infrastrukturen |
EN Emma Peters studied Law at Albert Ludwigs University of Freiburg and at Universidad de Oviedo (Spain) focusing on ?European and International Legal and Economic Relations?
DE Emma Peters studierte Rechtswissenschaften an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg und an der Universidad de Oviedo (Spanien) mit dem Schwerpunkt ?Europäische und internationale Rechts- und Wirtschaftsbeziehungen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| emma | emma |
| studied | studierte |
| albert | albert |
| university | universität |
| freiburg | freiburg |
| de | de |
| focusing | schwerpunkt |
| european | europäische |
| international | internationale |
| and | und |
| spain | spanien |
| law | rechts |
| of | der |
| on | an |
EN Maisie Peters music, videos, stats, and photos | Last.fm
DE Maisie Peters: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
| inglês | alemão |
|---|---|
| music | musik |
| videos | videos |
| stats | statistiken |
| and | und |
| photos | fotos |
| fm | fm |
| last | last |
EN mean girls, regina george, cadi heron, karen smith, ms norbury, janis ian, too gay to function, aaron samuels, plastics, burn book, gretchen weiners, high school, movie, funny, comedy
DE gemeine mädchen, regina george, cadi reiher, karen smith, ms norbury, janis ian, zu schwul um zu funktionieren, aaron samuels, kunststoffe, buch brennen, gretchen weiners, weiterführende schule, film, lustig, komödie
| inglês | alemão |
|---|---|
| girls | mädchen |
| george | george |
| ian | ian |
| gay | schwul |
| function | funktionieren |
| aaron | aaron |
| plastics | kunststoffe |
| burn | brennen |
| book | buch |
| school | schule |
| movie | film |
| funny | lustig |
| karen | karen |
| smith | smith |
| ms | ms |
| to | zu |
EN Review by Peter & Karen Hutton
DE Bewertung von Peter & Karen Hutton
| inglês | alemão |
|---|---|
| review | bewertung |
| by | von |
| peter | peter |
| amp | amp |
| karen | karen |
EN American actor Robert Redford on the set of Out of Africa after the book by Karen Blixen and Judith Thurman, and directed by Sydney Pollack
DE Der amerikanische Schauspieler Robert Redford am Set von "Jenseits von Afrika" nach dem Buch von Karen Blixen und Judith Thurman und unter der Regie von Sydney Pollack.
| inglês | alemão |
|---|---|
| american | amerikanische |
| actor | schauspieler |
| robert | robert |
| set | set |
| book | buch |
| sydney | sydney |
| karen | karen |
| africa | afrika |
| and | und |
EN Including Littl'ans, Something Corporate and Lonely Drifter Karen
DE Einschließlich Littl'ans, Something Corporate und Lonely Drifter Karen
| inglês | alemão |
|---|---|
| including | einschließlich |
| corporate | corporate |
| and | und |
| lonely | lonely |
| karen | karen |
EN Karen Calhoun, Vice President, WorldCat and Metadata Services, OCLC, USA
DE Karen Calhoun, Vizepräsidentin von WorldCat und Metadata Services, OCLC, USA
| inglês | alemão |
|---|---|
| services | services |
| usa | usa |
| karen | karen |
| metadata | metadata |
| worldcat | worldcat |
| and | und |
| oclc | oclc |
EN Together with Karen Gallist, Schmittgall HEALTH, and Dr
DE Gemeinsam mit Karen Gallist, Schmittgall HEALTH, und Dr
| inglês | alemão |
|---|---|
| health | health |
| dr | dr |
| karen | karen |
| and | und |
| with | mit |
EN “I love the feeling of discovering something nobody has ever discovered before,” says Karen Radner, describing what drives her as a researcher.
DE Kommunikationswissenschaftler Hektor Haarkötter im Gespräch über die Regeln der Online-Kommunikation – und darüber, wie man am besten auf einen Shitstorm...
EN Feel free to contact Karen Harms :
DE Nehmen Sie mit Karen Harms Kontakt auf:
| inglês | alemão |
|---|---|
| karen | karen |
| contact | kontakt |
EN Karen Verschooren (BE) is a contemporary art curator based in Belgium
DE Karen Verschooren (BE) lebt und arbeitet als Kuratorin für zeitgenössische Kunst in Belgien
| inglês | alemão |
|---|---|
| contemporary | zeitgenössische |
| art | kunst |
| belgium | belgien |
| karen | karen |
| be | be |
| in | in |
| based | für |
| is | als |
EN Karen Anderson joined Mimecast in 2019 as Chief Human Resources Officer (CHRO)
DE Karen Anderson ist seit 2019 als Chief Human Resources Officer (CHRO) Teil von Mimecast
| inglês | alemão |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| chief | chief |
| human | human |
| karen | karen |
| anderson | anderson |
| resources | resources |
| as | als |
EN In this role, Karen will lead global strategy for the Company?s people and culture, support geographical growth, and ensure Mimecast remains a top place to work for all employees.
DE In dieser Rolle leitet sie die globale Strategie unserer Mitarbeiter- und Arbeitskultur, unterstützt unser geografisches Wachstum und gewährleistet, dass Mimecast auch in Zukunft für alle Mitarbeiter ein erstklassiger Arbeitsplatz bleibt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| role | rolle |
| global | globale |
| strategy | strategie |
| mimecast | mimecast |
| work | arbeitsplatz |
| lead | leitet |
| growth | wachstum |
| employees | mitarbeiter |
| in | in |
| support | unterstützt |
| will | zukunft |
| remains | bleibt |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
| a | ein |
| to | auch |
EN Totem Coffee Table in Portoro Nero Marble by Karen Chekerdjian for MMairo
DE Totem Couchtisch aus Portoro Nero Marmor von Karen Chekerdjian für MMairo
| inglês | alemão |
|---|---|
| marble | marmor |
| karen | karen |
| coffee table | couchtisch |
| for | für |
EN Karen Christy by Pompeo Posar, Vintage Photograph, 1971
DE Karen Christy von Pompeo Posar, Vintage Fotografie, 1971
| inglês | alemão |
|---|---|
| by | von |
| vintage | vintage |
| photograph | fotografie |
| karen | karen |
EN Large Sterling Silver Brooch by Karen Strand for Anton Michelsen
DE Große Brosche aus Sterlingsilber von Karen Strand für Anton Michelsen
| inglês | alemão |
|---|---|
| brooch | brosche |
| strand | strand |
| anton | anton |
| karen | karen |
| for | für |
| large | große |
| by | von |
EN Actress Sarah Drew of ABC's Grey's Anatomy wearing our Toi/Moi ring designed with sustainably created diamonds by VRAI. Styled by Karen Raphael.
DE Die Schauspielerin Gillian Jacobs aus der Netflix-Serie "Fear Street" trägt unsere Bezel Drop Huggie Hoops mit klimaneutral geschaffenen Diamanten. Gestylt von Erica Cloud.
| inglês | alemão |
|---|---|
| actress | schauspielerin |
| wearing | trägt |
| diamonds | diamanten |
| styled | gestylt |
| created | geschaffenen |
| our | unsere |
| with | mit |
EN Pick your favorite well-sculpted hunk – “Chad,” “Thad,” or “Vlad” – or a flawless friend – “Karen,” “Sharon,” and “Bobbi McDaren” – to give your favorite weapon more personality.
DE Wählt euren bevorzugten gut gebauten Prachtkerl – Chad, Thad oder Vlad – oder eine makellose Freundin – Karen, Sharon oder Bobbi McDaren – und verpasst eurer Lieblingswaffe mehr Persönlichkeit.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe