EN Please observe the relevant installation instructions for each rubber cable such as the rubber wire H07RN-F, rubber wire 3x1.5 mm² and rubber wire 5x2.5 mm².
Traduzir "jasmine recycled rubber" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jasmine recycled rubber" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de jasmine recycled rubber
inglês
alemão
DE Beachten Sie dazu bitte die einschlägigen Hinweise zur Verlegung der einzelnen Gummischlauchleitungen wie beispielsweise der Gummileitung H07RN-F, Gummileitung 3x1,5 mm und Gummileitung 5x2,5 mm.
| inglês | alemão |
|---|---|
| observe | beachten |
| instructions | hinweise |
| mm | mm |
| relevant | einschlägigen |
| please | bitte |
| and | und |
| the | einzelnen |
| such as | beispielsweise |
EN Jasmine Recycled Rubber Bracelet
DE Jasmine Armband aus recyceltem Gummi
| inglês | alemão |
|---|---|
| rubber | gummi |
| bracelet | armband |
| jasmine | jasmine |
EN Jasmine was founder Carolina Herrera’s first scent-related memory. Recalling her childhood in Venezuela, she remembers the scent of a jasmine bush filling her bedroom with its heady scent every summer.
DE Jasmin war die erste, duftbezogene Erinnerung der Gründerin Carolina Herrera.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jasmine | jasmin |
| founder | gründerin |
| carolina | carolina |
| memory | erinnerung |
| was | war |
| a | erste |
EN "Jasmine is perfect as a base in perfume, because of its characteristic smell. Every perfume that has jasmine in it is a success"
DE "Jasmin hat eine Schönheit, die sich im Kleinsten, Immateriellen und Vergänglichen verbirgt. Die Macht der Verführung ist in den Tiefen seiner Essenz verborgen."
| inglês | alemão |
|---|---|
| jasmine | jasmin |
| in | in |
| is | ist |
| a | eine |
| has | hat |
| its | und |
EN Jasmine is stunning and seeing her naked makes you want to fuck her as nobody else did. But a naked Jasmine who?s mad at you and still wants to fuck? Boy, you?d better give it to her good.
DE Jasmine ist umwerfend und wenn man sie nackt sieht, möchte man sie ficken, wie niemand sonst es tat. Aber ein nackter Jasmine, die sauer auf Sie ist und immer noch ficken will? Junge, du solltest es ihr lieber gut geben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seeing | sieht |
| naked | nackt |
| fuck | ficken |
| boy | junge |
| jasmine | jasmine |
| it | es |
| nobody | niemand |
| wants | will |
| want to | möchte |
| and | und |
| give | geben |
| you | solltest |
| but | aber |
| better | lieber |
| is | ist |
| her | die |
| want | sie |
| to | wenn |
| else | sonst |
| a | ein |
| good | gut |
EN Description: View Jasmine aloha engulfing pumping hd as completely free. BDSM porn xxx Jasmine aloha engulfing pumping video.
DE Beschreibung: Sehen Sie Jasmine Aloha verschlingt das Pumpen HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Jasmine Aloha verschlingt das Pumpen Video.
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| hd | hd |
| free | kostenlos |
| bdsm | bdsm |
| jasmine | jasmine |
| as | als |
| video | video |
| view | sehen |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
| completely | völlig |
EN Description: View Jasmine aloha - 100 non-professional 47 - asian orientation hd as completely free. BDSM porn xxx Jasmine aloha - 100 non-professional 47 - asian orientation video.
DE Beschreibung: Sehen Sie Jasmine Aloha - 100 nicht professionelle 47 - asiatische Orientierung HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Jasmine Aloha - 100 nicht professionelle 47 - asiatische Orientierung Video.
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| asian | asiatische |
| orientation | orientierung |
| hd | hd |
| completely | völlig |
| free | kostenlos |
| bdsm | bdsm |
| jasmine | jasmine |
| professional | professionelle |
| as | als |
| video | video |
| view | sehen |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN Jasmine was founder Carolina Herrera’s first scent-related memory. Recalling her childhood in Venezuela, she remembers the scent of a jasmine bush filling her bedroom with its heady scent every summer.
DE Jasmin war die erste, duftbezogene Erinnerung der Gründerin Carolina Herrera.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jasmine | jasmin |
| founder | gründerin |
| carolina | carolina |
| memory | erinnerung |
| was | war |
| a | erste |
EN "Jasmine is perfect as a base in perfume, because of its characteristic smell. Every perfume that has jasmine in it is a success"
DE "Jasmin hat eine Schönheit, die sich im Kleinsten, Immateriellen und Vergänglichen verbirgt. Die Macht der Verführung ist in den Tiefen seiner Essenz verborgen."
| inglês | alemão |
|---|---|
| jasmine | jasmin |
| in | in |
| is | ist |
| a | eine |
| has | hat |
| its | und |
EN In light chains, rubber cables are used as an illumination flat rubber flex cable.When connecting mining equipment above and below ground, rubber wires are subject to extremely high mechanical stress
DE In Lichterketten wird die Gummischlauchleitung als Illuminationsflachleitung verwendet.Beim Anschluss von Geräten im Bergbau über und unter Tage sind die Gummileitungen sehr hohen mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| mining | bergbau |
| equipment | geräten |
| mechanical | mechanischen |
| in | in |
| high | hohen |
| cable | anschluss |
| and | und |
| are | sind |
| as | als |
EN Layered with a rubber-like card slot and embossed details, the timeless bi-fold Rubber Roy wallet offers a currency sleeve, multiple card slots and additional storage.
DE Die zeitlose Brieftasche Raynor Roy Coin mit zwei Fächern, gummiartigem Kartenfach und geprägten Details bietet ein Währungsfach, mehrere Kartenfächer und zusätzlichen Stauraum.
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | details |
| timeless | zeitlose |
| roy | roy |
| offers | bietet |
| and | und |
| multiple | mehrere |
| with | mit |
| the | zusätzlichen |
| a | ein |
EN The catch is that the bitumen-rubber mixture becomes less viscous over time and the rubber begins to decompose; it can only be processed for about 48 hours
DE Der Haken dabei: Die Bitumen-Gummi-Masse wird mit der Zeit weniger zähflüssig und das Gummi beginnt sich zu zersetzen; sie lässt sich nur etwa 48 Stunden lang verarbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| less | weniger |
| rubber | gummi |
| begins | beginnt |
| processed | verarbeiten |
| time | zeit |
| hours | stunden |
| for | dabei |
| and | und |
| to | zu |
| only | nur |
| the | wird |
EN K 2019: 21st International Trade Fair for Plastics and Rubber: WACKER Showcases Self-Adhesive Liquid Silicone Rubber with Low-Friction Surfaces
DE 21. internationale Messe für Kunststoff und Kautschuk K 2019: WACKER präsentiert selbsthaftende Flüssigsiliconkautschuke mit gleitfähiger Oberfläche
| inglês | alemão |
|---|---|
| k | k |
| international | internationale |
| fair | messe |
| plastics | kunststoff |
| rubber | kautschuk |
| wacker | wacker |
| surfaces | oberfläche |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
EN As a value pack, klickparts offers you the rubber track and the matching drive wheel (Turas) for your construction machine in the rubber track set.
DE Als Vorteilspack bietet klickparts Ihnen im Gummiketten-Set die Gummikette und das passende Antriebsrad (Turas) für Ihre Baumaschine.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| matching | passende |
| set | set |
| in the | im |
| and | und |
| your | ihre |
| for | für |
| as | als |
| the | ihnen |
EN The rubber coat of these pot magnets protects the sensitive surface from scratches and increases the load capacity in shear direction. We also carry pot magnets with internal thread without rubber coating.
DE Der Gummi-Mantel dieser Topfmagnete schützt empfindliche Oberflächen vor Kratzern und erhöht zusätzlich die Belastbarkeit in Scherrichtung. Wir führen auch Topfmagnete mit Innengewinde ohne Gummimantel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rubber | gummi |
| coat | mantel |
| protects | schützt |
| surface | oberflächen |
| increases | erhöht |
| in | in |
| also | auch |
| we | wir |
| and | und |
| without | ohne |
EN Rubber caps & self-adhesive rubber discs: Skid and scratch protection all in one
DE Gummikappen & selbstklebende Gummischeiben: Abrutsch- und Kratzschutz in einem
| inglês | alemão |
|---|---|
| self-adhesive | selbstklebende |
| amp | amp |
| in | in |
| and | und |
EN Rubber caps and self-adhesive rubber discs are the perfect accessories for pot and disc magnets. They are available in our online shop in many diameters and for different applications. They are very cost-effective and have the following advantages:
DE Gummikappen und selbstklebende Gummischeiben sind das perfekte Zubehör für Topf- und Scheibenmagnete. Sie sind in unserem Shop in vielen Durchmessern für verschiedenste Einsatzzwecke erhältlich. Sie sind sehr preiswert und haben folgende Vorteile:
| inglês | alemão |
|---|---|
| self-adhesive | selbstklebende |
| accessories | zubehör |
| pot | topf |
| shop | shop |
| advantages | vorteile |
| perfect | perfekte |
| in | in |
| and | und |
| the | folgende |
| very | sehr |
| have | haben |
| available | erhältlich |
| different | verschiedenste |
EN You can also use pot magnets with rubber coating as an alternative to rubber caps. They adhere significantly stronger in shear direction.
DE Als Alternative zu den Gummikappen können Sie von Anfang an auf Topfmagnete mit Gummimantel zurückgreifen: Diese haften deutlich stärker in Scherrichtung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alternative | alternative |
| you | sie |
| stronger | stärker |
| in | in |
| can | können |
| an | an |
| to | zu |
| with | mit |
| as | als |
EN When a heavy load is put on a magnet in shear direction the rubber cap may come off the magnet, in which case it makes sense to glue the rubber cap onto the magnet.
DE Bei sehr starker Belastung des Magneten in Scherrichtung könnte die Gummikappe sich vom Magneten ablösen. In diesem Fall macht es Sinn, die Gummikappe fix mit dem Magneten zu verkleben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | belastung |
| magnet | magneten |
| sense | sinn |
| it | es |
| in | in |
| to | zu |
| the | fall |
| makes | macht |
| is | diesem |
EN Rubber cables are flexible wires, which are used to connect equipment under, medium and heavy operating conditions. Faber cable solutions comprise numerous custom models of rubber wires for special applications with increased mechanical stress.
DE Mit Gummileitungen werden Geräte unter mittleren und schweren Einsatzbedingungen angeschlossen. Es gibt zahlreiche Sonderausführungen dieser flexiblen Kabel für spezielle Anwendungsbereiche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexible | flexiblen |
| medium | mittleren |
| heavy | schweren |
| numerous | zahlreiche |
| equipment | geräte |
| and | und |
| which | es |
| cable | kabel |
| with | mit |
| are | gibt |
| for | für |
EN In terms of core isolation, Faber distinguishes between rubber, PVC, a halogen-free isolation mix, halogen-free rubber and meshed polyolefin co-polymer.You can be sure to find the right single-core cable at Faber for your specific application
DE Bei der Aderisolation unterscheiden wir bei Faber zwischen Gummi, PVC, einer halogenfreien Isoliermischung, halogenfreiem Gummi und vernetztem Polyolefincopolymer.Bei Faber finden Sie garantiert die passende Aderleitung für Ihre individuelle Anwendung
| inglês | alemão |
|---|---|
| rubber | gummi |
| application | anwendung |
| pvc | pvc |
| right | passende |
| find | finden |
| between | zwischen |
| and | und |
| your | ihre |
| for | für |
| a | einer |
EN The rubber wire specifications as light, medium and heavy rubber cables point out their area of application
DE Die Bezeichnungen der Gummileitungen als leichte, mittlere und schwere Gummischlauchleitungen geben Aufschluss über den Einsatzbereich
| inglês | alemão |
|---|---|
| light | leichte |
| medium | mittlere |
| heavy | schwere |
| as | als |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN Rubber cables and rubber wires: Cables & cable installation
DE Gummischlauchleitungen und Gummileitungen: Kabel & Kabelverlegung
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| amp | amp |
| cable | kabel |
EN NATURAL-RUBBER FLOORING COLOUR BROWN - High quality designer NATURAL-RUBBER FLOORING | Architonic
DE KAUTSCHUKBÖDEN FARBE BRAUN - Hochwertige Designer KAUTSCHUKBÖDEN | Architonic
| inglês | alemão |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| brown | braun |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN NATURAL-RUBBER FLOORING COLOUR YELLOW - High quality designer NATURAL-RUBBER FLOORING | Architonic
DE KAUTSCHUKBÖDEN FARBE GELB - Hochwertige Designer KAUTSCHUKBÖDEN | Architonic
| inglês | alemão |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| yellow | gelb |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN NATURAL-RUBBER FLOORING COLOUR BLUE - High quality designer NATURAL-RUBBER FLOORING | Architonic
DE KAUTSCHUKBÖDEN FARBE BLAU - Hochwertige Designer KAUTSCHUKBÖDEN | Architonic
| inglês | alemão |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| blue | blau |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN NATURAL-RUBBER FLOORING COLOUR RED - High quality designer NATURAL-RUBBER FLOORING | Architonic
DE KAUTSCHUKBÖDEN FARBE ROT - Hochwertige Designer KAUTSCHUKBÖDEN | Architonic
| inglês | alemão |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| quality | hochwertige |
| red | rot |
| colour | farbe |
EN NATURAL-RUBBER FLOORING COLOUR GREEN - High quality designer NATURAL-RUBBER FLOORING | Architonic
DE KAUTSCHUKBÖDEN FARBE GRÜN - Hochwertige Designer KAUTSCHUKBÖDEN | Architonic
| inglês | alemão |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN NATURAL-RUBBER FLOORING COLOUR ORANGE - High quality designer NATURAL-RUBBER FLOORING | Architonic
DE KAUTSCHUKBÖDEN FARBE ORANGE - Hochwertige Designer KAUTSCHUKBÖDEN | Architonic
| inglês | alemão |
|---|---|
| designer | designer |
| architonic | architonic |
| orange | orange |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN NATURAL-RUBBER FLOORING COLOUR PINK / MAGENTA - High quality designer NATURAL-RUBBER FLOORING |..
DE KAUTSCHUKBÖDEN FARBE VIOLETT / ROSA - Hochwertige Designer KAUTSCHUKBÖDEN | Architonic
| inglês | alemão |
|---|---|
| designer | designer |
| pink | rosa |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN The catch is that the bitumen-rubber mixture becomes less viscous over time and the rubber begins to decompose; it can only be processed for about 48 hours
DE Der Haken dabei: Die Bitumen-Gummi-Masse wird mit der Zeit weniger zähflüssig und das Gummi beginnt sich zu zersetzen; sie lässt sich nur etwa 48 Stunden lang verarbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| less | weniger |
| rubber | gummi |
| begins | beginnt |
| processed | verarbeiten |
| time | zeit |
| hours | stunden |
| for | dabei |
| and | und |
| to | zu |
| only | nur |
| the | wird |
EN However, this only plays a subordinate role, because only three percent of the rubber particles emitted come from rubber granulate from artificial green areas
DE Dieser spiele aber nur eine untergeordnete Rolle, denn gerade einmal drei Prozent der ausgestossenen Gummipartikel stammen von Gummigranulat aus künstlichen Grünflächen
| inglês | alemão |
|---|---|
| role | rolle |
| percent | prozent |
| artificial | künstlichen |
| three | drei |
| from | aus |
| only | nur |
| green | der |
EN From his own experience, Beyeler understands that there is also resistance in the industry to asphalt as a "garbage chute" for recycled materials and skepticism about rubber in the road
DE Dass es in der Branche auch Widerstand gegen Asphalt als «Müllschlucker» für Recyclingstoffe und Skepsis gegenüber Gummi in der Strasse gibt, versteht Beyeler freilich – aus eigener Erfahrung
| inglês | alemão |
|---|---|
| experience | erfahrung |
| beyeler | beyeler |
| understands | versteht |
| resistance | widerstand |
| industry | branche |
| asphalt | asphalt |
| skepticism | skepsis |
| rubber | gummi |
| as | als |
| also | auch |
| in | in |
| and | und |
| road | aus |
EN From his own experience, Beyeler understands that there is also resistance in the industry to asphalt as a "garbage chute" for recycled materials and skepticism about rubber in the road
DE Dass es in der Branche auch Widerstand gegen Asphalt als «Müllschlucker» für Recyclingstoffe und Skepsis gegenüber Gummi in der Strasse gibt, versteht Beyeler freilich – aus eigener Erfahrung
| inglês | alemão |
|---|---|
| experience | erfahrung |
| beyeler | beyeler |
| understands | versteht |
| resistance | widerstand |
| industry | branche |
| asphalt | asphalt |
| skepticism | skepsis |
| rubber | gummi |
| as | als |
| also | auch |
| in | in |
| and | und |
| road | aus |
EN Our composite foams and rubber-cork mats, which are made from recycled materials, provide enhanced product benefits in a variety of applications. For example, as footfall sound insulation or as sports shock pads.
DE In einer Vielzahl von Anwendungen bringen unsere Verbundschaumstoffe und unsere aus recycelten Materialien hergestellten Gummi-Kork-Matten einen verbesserten Produktnutzen, beispielsweise als Trittschalldämmung oder Shock Pads für den Sportbereich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mats | matten |
| recycled | recycelten |
| enhanced | verbesserten |
| variety | vielzahl |
| applications | anwendungen |
| pads | pads |
| provide | bringen |
| shock | shock |
| materials | materialien |
| or | oder |
| made | hergestellten |
| in | in |
| our | unsere |
| and | und |
| as | als |
| for | für |
| example | beispielsweise |
| from | aus |
| a | einen |
| of | von |
EN Zeta Handcrafted Recycled Rubber Coaster - Set of 2 or 4
DE Zeta handgefertigte recycelte Kautschuk Untersetzer - 2er- oder 4er-Set
| inglês | alemão |
|---|---|
| zeta | zeta |
| recycled | recycelte |
| rubber | kautschuk |
| set | set |
| or | oder |
EN While the cardboard that’s used in rigid boxes is generally made from recycled material and fully recyclable, many finishes and extras are neither recycled, recyclable nor biodegradable
DE Während der Karton, der in diesen stabilen Schachteln verwendet wird, aus recyceltem Material besteht und vollständig recycelbar ist, sind viele Veredelungen und Extras weder recycelt, noch recycelbar oder biologisch abbaubar
| inglês | alemão |
|---|---|
| cardboard | karton |
| boxes | schachteln |
| recycled | recycelt |
| material | material |
| fully | vollständig |
| recyclable | recycelbar |
| extras | extras |
| biodegradable | biologisch |
| used | verwendet |
| in | in |
| and | und |
| many | viele |
| are | sind |
| nor | weder |
| from | aus |
| the | wird |
EN This classic mountaineering style is reimagined with 100% recycled fabrics and industry-leading recycled materials from the liner to the label.
DE Dieser klassische Bergsteiger-Stil wurde mit 100 % recycelten Stoffen und branchenführenden recycelten Materialien vom Innenfutter bis zum Etikett neu interpretiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| classic | klassische |
| style | stil |
| recycled | recycelten |
| label | etikett |
| and | und |
| materials | materialien |
| fabrics | stoffen |
| with | mit |
| from | vom |
EN While the cardboard that’s used in rigid boxes is generally made from recycled material and fully recyclable, many finishes and extras are neither recycled, recyclable nor biodegradable
DE Während der Karton, der in diesen stabilen Schachteln verwendet wird, aus recyceltem Material besteht und vollständig recycelbar ist, sind viele Veredelungen und Extras weder recycelt, noch recycelbar oder biologisch abbaubar
| inglês | alemão |
|---|---|
| cardboard | karton |
| boxes | schachteln |
| recycled | recycelt |
| material | material |
| fully | vollständig |
| recyclable | recycelbar |
| extras | extras |
| biodegradable | biologisch |
| used | verwendet |
| in | in |
| and | und |
| many | viele |
| are | sind |
| nor | weder |
| from | aus |
| the | wird |
EN When compared with hand drying using recycled paper, the climate impact of Dyson Airblade technology (use in Switzerland; calculated on the basis of two sheets of recycled paper per hand-drying) is up to five times lower
DE Im Vergleich zum Händetrocknen mit Recyclingpapier ist die Klimabelastung mit der Dyson Airblade Technologie (bei Nutzung in der Schweiz und Verwendung von zwei Recyclingpapieren pro Händetrocknung) bis zu 5 Mal tiefer
| inglês | alemão |
|---|---|
| compared | vergleich |
| dyson | dyson |
| switzerland | schweiz |
| technology | technologie |
| in | in |
| to | zu |
| is | ist |
| times | mal |
| with | mit |
| per | pro |
EN This product has been made from recycled or used materials, which have a smaller environmental impact. Recycled materials require less energy and water to produce, generate fewer carbon emissions and reduce waste.
DE Dieser Artikel wird aus gebrauchten und recycelten Materialien hergestellt, die weniger Auswirkungen auf den Planeten haben. Sie benötigen weniger Energie, weniger Wasser und erzeugen weniger Kohlenstoffemissionen und Abfälle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recycled | recycelten |
| energy | energie |
| water | wasser |
| waste | abfälle |
| carbon emissions | kohlenstoffemissionen |
| materials | materialien |
| impact | auswirkungen |
| less | weniger |
| and | und |
| generate | erzeugen |
| made | hergestellt |
| require | benötigen |
| from | aus |
| to | den |
| have | haben |
| this | dieser |
EN Top that off with its durable, distinctive design, great in-hand feel and 100% recycled materials et voilà: Probably the most interesting and sustainable piece of (recycled) plastic in the smartphone industry.
DE Dazu kommt das nachhaltige, einzigartige Design, das komfortable Feeling und die 100 % recycelten Materialien - et voilà: Dies ist das wahrscheinlich interessanteste und nachhaltigste Stück Kunststoff in der ganzen Smartphone-Branche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| distinctive | einzigartige |
| recycled | recycelten |
| et | et |
| sustainable | nachhaltige |
| smartphone | smartphone |
| industry | branche |
| feel | feeling |
| design | design |
| plastic | kunststoff |
| materials | materialien |
| in | in |
| probably | wahrscheinlich |
| and | und |
| piece | der |
| of | stück |
EN Recycled Polyester: Using recycled polyester lessens our dependence on petroleum as a source of raw materials
DE Recycelter Polyester Die Verwendung von recyceltem Polyester reduziert die Abhängigkeit von Erdöl als Rohstoffquelle
| inglês | alemão |
|---|---|
| polyester | polyester |
| dependence | abhängigkeit |
| using | verwendung |
| as | als |
| source | die |
| of | von |
EN RECYCLED-MATERIAL FLOORING COLOUR BROWN - High quality designer RECYCLED-MATERIAL FLOORING |..
DE RECYCLEMATERIAL-BÖDEN FARBE BRAUN - Hochwertige Designer RECYCLEMATERIAL-BÖDEN | Architonic
| inglês | alemão |
|---|---|
| designer | designer |
| brown | braun |
| quality | hochwertige |
| colour | farbe |
EN Traditional raw materials are increasingly being replaced by renewable or recycled materials. Multi-material and plastic packaging is gradually being switched to more sustainable cardboard packaging made from recycled paper.
DE Konventionelle Rohstoffe werden zunehmend durch nachwachsende oder recyklierte Materialien ersetzt. Mehrstoff- und Kunststoffverpackungen werden nach und nach auf nachhaltigere Kartonverpackungen aus Recycling-Papier umgestellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replaced | ersetzt |
| gradually | nach und nach |
| switched | umgestellt |
| more sustainable | nachhaltigere |
| or | oder |
| and | und |
| paper | papier |
| raw materials | rohstoffe |
| materials | materialien |
| increasingly | zunehmend |
| from | aus |
EN Writing instruments featuring this logo are made from recycled plastic. The use of recycled materials avoids waste, reduces emissions and conserves finite resources.
DE Schreibgeräte mit diesem Logo sind aus Recycling- Kunststoff gefertigt. Die Verwendung von Recyclaten vermeidet Abfall, reduziert Emissionen und schont endliche Ressourcen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| logo | logo |
| made | gefertigt |
| plastic | kunststoff |
| avoids | vermeidet |
| waste | abfall |
| reduces | reduziert |
| emissions | emissionen |
| resources | ressourcen |
| use | verwendung |
| featuring | mit |
| this | diesem |
| are | sind |
| from | aus |
| and | und |
| of | von |
EN We’ve switched our shipping bags to 80% recycled plastic and 100% recycled boxes.
DE Unsere Versandtaschen bestehen nun aus 80% Recyclingkunststoff und unsere Kartons aus 100% Recyclingmaterialien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| and | und |
| to | aus |
EN Ideally, the new, recycled components should then at some point remain in-house and the products should be completely recycled
DE Bestenfalls bleiben die neuen, recycelten Komponenten im Haus und die Produkte werden komplett wiederverwertet
| inglês | alemão |
|---|---|
| recycled | recycelten |
| completely | komplett |
| components | komponenten |
| new | neuen |
| and | und |
| products | produkte |
| be | werden |
| remain | bleiben |
EN When compared with hand drying using recycled paper, the climate impact of Dyson Airblade technology (use in Switzerland; calculated on the basis of two sheets of recycled paper per hand-drying) is up to five times lower
DE Im Vergleich zum Händetrocknen mit Recyclingpapier ist die Klimabelastung mit der Dyson Airblade Technologie (bei Nutzung in der Schweiz und Verwendung von zwei Recyclingpapieren pro Händetrocknung) bis zu 5 Mal tiefer
| inglês | alemão |
|---|---|
| compared | vergleich |
| dyson | dyson |
| switzerland | schweiz |
| technology | technologie |
| in | in |
| to | zu |
| is | ist |
| times | mal |
| with | mit |
| per | pro |
EN A reimagined style harnessing windproof fabric, recycled down fill and recycled materials for urban adventures
DE Neu konzipiertes Modell mit winddichtem Gewebe, recycelter Daunenfüllung und recycelten Materialien für urbane Abenteuer
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jasmine recycled rubber jasmine view jasmine aloha jasmine aloha pink jasmine jasmine rice amazing jasmine grey fragrance of jasmine jasmine was founder jasmine aloha engulfing fun with jasmine jasmine grey admits a jasmine bush jasmine grey jasmine is stunning s jasmine webb jasmine cephas jones jasmine delatori a naked jasmine haven jasmine villa jasmine grey would sambac jasmine before jasmine bush filling using recycled paper recycled recycled paper recycled functional yarns recycled packaging recycled content recycled plastics recycled organic cotton recycled cardboard recycled materials recycled plastic recycled material recycled fiber recycled polypropylene made from recycled recycled asphalt already be recycled recycled fabrics sauval recycled cotton waterproof recycled polyester recycled polyester recycled polyester reversible actively recycled sewing with recycled experiment with recycled reimagined with recycled recycled in a
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe