EN - Increased ease of use - Open positions are directly imported to HeyJobs - Reduced manual work - Candidates are directly created in Recruitee and do not have to be entered manually
Traduzir "imported to heyjobs" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "imported to heyjobs" de inglês para alemão
Traduções de imported to heyjobs
"imported to heyjobs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| imported | import importieren importiert importierte |
Tradução de inglês para alemão de imported to heyjobs
inglês
alemão
DE - Höhere Anwendungsfreundlichkeit - Offene Stellen werden direkt in HeyJobs importiert - Verringerter manueller Aufwand - Kandidat*innen werden direkt in Recruitee angelegt und müssen nicht manuell eingegeben werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| open | offene |
| directly | direkt |
| imported | importiert |
| candidates | kandidat |
| created | angelegt |
| entered | eingegeben |
| increased | höhere |
| work | aufwand |
| recruitee | recruitee |
| not | nicht |
| manually | manuell |
| and | und |
| in | in |
| to | innen |
| of | stellen |
EN HeyJobs | Marketplace | Recruitee
DE HeyJobs | Marktplatz | Recruitee
| inglês | alemão |
|---|---|
| marketplace | marktplatz |
| recruitee | recruitee |
EN Bring your recruiting to the next level with HeyJobs’ automated performance marketing that optimizes application flows for your open positions.
DE Bringen Sie Ihr Recruiting auf die nächste Stufe mit dem automatisierten Performance-Marketing von HeyJobs, das die Bewerbungsprozesse für Ihre offenen Stellen optimiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| level | stufe |
| automated | automatisierten |
| performance | performance |
| marketing | marketing |
| optimizes | optimiert |
| recruiting | recruiting |
| your | ihr |
| open | offenen |
| for | für |
| the | nächste |
| with | mit |
EN This is a third-party integration built by HeyJobs.
DE Dies ist eine Drittanbieter-Integration von HeyJobs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| third-party | drittanbieter |
| integration | integration |
| this | dies |
| is | ist |
| a | eine |
| by | von |
EN HeyJobs is an HR tech company whose recruiting solution supports over 1200 companies, both small and large, to generate qualified candidates, with the help of modern technology
DE HeyJobs ist ein HR-Tech-Unternehmen, dessen Recruiting-Lösung über 1.200 kleine und große Unternehmen darin unterstützt, mithilfe moderner Technologie qualifizierte Kandidat*innen zu generieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| small | kleine |
| qualified | qualifizierte |
| candidates | kandidat |
| modern | moderner |
| supports | unterstützt |
| with | mithilfe |
| generate | generieren |
| large | große |
| to | zu |
| technology | technologie |
| and | und |
| tech | tech |
| whose | ist |
| companies | unternehmen |
| the | dessen |
EN HeyJobs is particularly effective in filling non-academic positions
DE HeyJobs ist besonders effektiv bei der Besetzung von nicht-akademischen Positionen
| inglês | alemão |
|---|---|
| effective | effektiv |
| positions | positionen |
| is | ist |
| particularly | besonders |
| in | von |
EN Send your open positions from Recruitee to HeyJobs and benefit from automated performance marketing to receive more and better candidates
DE Senden Sie Ihre offenen Positionen von Recruitee an HeyJobs und profitieren Sie von automatisiertem Performance-Marketing, um mehr und bessere Kandidat*innen zu erhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| positions | positionen |
| performance | performance |
| marketing | marketing |
| candidates | kandidat |
| recruitee | recruitee |
| automated | automatisiertem |
| and | und |
| your | ihre |
| more | mehr |
| better | bessere |
| open | offenen |
| receive | sie |
| benefit | profitieren |
EN Combine the optimized application flow of HeyJobs with the ease of use of Recruitee and work with your applications directly in your ATS.
DE Kombinieren Sie den optimierten Bewerbungsprozess von HeyJobs mit der Anwendungsfreundlichkeit von Recruitee und arbeiten Sie mit Ihren Bewerbungen direkt in Ihrem Bewerbermanagement-System.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combine | kombinieren |
| optimized | optimierten |
| recruitee | recruitee |
| application | bewerbungen |
| work | arbeiten |
| in | in |
| your | ihren |
| and | und |
| directly | direkt |
| the | den |
EN To learn more about using HeyJobs and Recruitee together, visit the help article.
DE Um mehr über die gemeinsame Verwendung von Recruitee und HeyJobs zu erfahren, werfen Sie einen Blick auf diesen Help Center-Artikel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| help | help |
| recruitee | recruitee |
| to | zu |
| more | mehr |
| article | artikel |
| the | einen |
EN As numbers—if all of the column values are numbers (If all values are numbers, they will be imported as numbers. Text will be imported as 0.)
DE Als Zahlen: Wenn alle Spaltenwerte Zahlen sind (Wenn alle Werte Zahlen sind, werden sie als Zahlen importiert. Text wird als 0 importiert.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| values | werte |
| imported | importiert |
| text | text |
| all | alle |
| as | als |
| if | wenn |
| are | sind |
| the | wird |
| be | werden |
EN As numbers—if most of column values are numbers (If at least half of the column values are numbers, they will be imported as numbers. Otherwise, they will all be imported as text.)
DE Als Zahlen: Wenn die meisten Spaltenwerte Zahlen sind (Wenn mindestens die Hälfte der Spaltenwerte Zahlen sind, werden sie als Zahlen importiert. Andernfalls werden sie alle als Text importiert.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| half | hälfte |
| imported | importiert |
| otherwise | andernfalls |
| text | text |
| all | alle |
| as | als |
| if | wenn |
| most | meisten |
| least | mindestens |
| are | sind |
| be | werden |
EN Now click “Get Data to Table”, and your data should be correctly pulled in. After your data is imported we highly suggest checking your imported numbers against the source, to validate that your query is correct.
DE Klicken Sie nun auf ?Daten in Tabelle abrufen? und Ihre Daten sollten korrekt abgebildet werden. Nach dem Import Ihrer Daten empfehlen wir dringend, Ihre importierten Zahlen mit der Quelle zu vergleichen, um zu überprüfen ob Ihre Abfrage korrekt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| table | tabelle |
| suggest | empfehlen |
| source | quelle |
| query | abfrage |
| now | nun |
| should | sollten |
| we | wir |
| get | abrufen |
| imported | import |
| is | ist |
| in | in |
| data | daten |
| correctly | korrekt |
| checking | überprüfen |
| your | ihrer |
| to | um |
EN Now click “Get Data to Table”, and your data should be correctly pulled in. After your data is imported we highly suggest checking your imported numbers against the source, to validate that your query is correct.
DE Klicken Sie nun auf ?Daten in Tabelle abrufen? und Ihre Daten sollten korrekt abgebildet werden. Nach dem Import Ihrer Daten empfehlen wir dringend, Ihre importierten Zahlen mit der Quelle zu vergleichen, um zu überprüfen ob Ihre Abfrage korrekt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| table | tabelle |
| suggest | empfehlen |
| source | quelle |
| query | abfrage |
| now | nun |
| should | sollten |
| we | wir |
| get | abrufen |
| imported | import |
| is | ist |
| in | in |
| data | daten |
| correctly | korrekt |
| checking | überprüfen |
| your | ihrer |
| to | um |
EN Enable the imported page(s) and move the page(s) to your navigation so visitors can access the content. Imported content is disabled in the Not linked section by default.
DE Die importierte(n) Seite(n) aktivieren und die Seite(n) in deine Navigation verschieben, damit Besucher auf die Inhalte zugreifen können. Importierte Inhalte sind im Abschnitt „Nicht verlinkt“ standardmäßig deaktiviert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | aktivieren |
| imported | importierte |
| navigation | navigation |
| visitors | besucher |
| can | können |
| access | zugreifen |
| disabled | deaktiviert |
| linked | verlinkt |
| default | standardmäßig |
| page | seite |
| content | inhalte |
| move | verschieben |
| in | in |
| not | nicht |
| and | und |
| is | die |
| section | abschnitt |
EN Only import article comments when articles have already been imported with built-in dependency knowledge
DE Acquia Migrate Accelerate lässt Sie Artikelkommentare nur dann importieren, wenn bereits Artikel importiert wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| import | importieren |
| already | bereits |
| imported | importiert |
| only | nur |
| when | wenn |
| been | wurden |
EN Acquia Migrate Accelerate will not let you import article comments unless articles have already been imported.
DE Acquia Migrate Accelerate lässt Sie Artikelkommentare nur dann importieren, wenn bereits Artikel importiert wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| acquia | acquia |
| accelerate | accelerate |
| let | lässt |
| import | importieren |
| already | bereits |
| imported | importiert |
| unless | wenn |
| been | wurden |
EN You can import a single directory, a directory tree, or an entire project, and you can choose to merge the imported code into an existing UModel project, or create a new one.
DE Sie können ein einzelnes Verzeichnis, eine Verzeichnisstruktur oder ein ganzes Projekt importieren und den importierten Code in ein bestehendes UModel-Projekt integrieren oder ein neues generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| directory | verzeichnis |
| project | projekt |
| code | code |
| existing | bestehendes |
| umodel | umodel |
| new | neues |
| import | importieren |
| or | oder |
| can | können |
| a | einzelnes |
| and | und |
| the | den |
| you | sie |
EN Similarly, C# and Visual Basic .NET DocComments can also be imported as documentation for your model project.
DE Ebenso können für Ihr Modellierungsprojekt auch C#- und Visual Basic .NET DocComments als Dokumentation importiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| c | c |
| visual | visual |
| imported | importiert |
| documentation | dokumentation |
| and | und |
| net | net |
| can | können |
| basic | basic |
| as | als |
| for | für |
| your | ihr |
| be | werden |
EN For Visual Basic .NET, DLLs and EXEs from the filesystem, or an assembly from the global cache (GAC) or from a MSVS.NET reference can be imported.
DE Für Visual Basic .NET können DLLs und EXEs aus dem Dateisystem oder eine Assembly aus dem globalen Cache (GAC) oder einer MSVS.NET-Referenz importiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visual |
| global | globalen |
| cache | cache |
| reference | referenz |
| imported | importiert |
| assembly | assembly |
| net | net |
| or | oder |
| and | und |
| can | können |
| basic | basic |
| for | für |
| from | aus |
| the | dem |
| be | werden |
EN In the case of XML mappings, when a project imports XSLT or XQuery libraries, you have the option to generate XSLT or XQuery code that references the imported library files using a relative path.
DE Im Fall von XML-Mappings kann nun bei Import von XSLT- oder XQuery-Bibliotheken in ein Projekt XSLT- oder XQuery-Code generiert werden, der die importierten Bibliotheksdateien über einen relativen Pfad referenziert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| mappings | mappings |
| project | projekt |
| xslt | xslt |
| code | code |
| imported | import |
| or | oder |
| libraries | bibliotheken |
| in the | im |
| in | in |
| generate | generiert |
| the | fall |
EN The resulting XML file can be imported to the Report Data tab using the Import from Excel button.
DE Die erzeugte XML-Datei kann über die Schaltfläche "Import from Excel" in das Register "Report Data" importiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| data | data |
| excel | excel |
| file | datei |
| import | import |
| button | schaltfläche |
| imported | importiert |
| report | report |
| can | kann |
| tab | register |
EN Once report data is complete - whether entered manually or imported from Excel - the user can simply click the Create XML button to generate the corresponding XML document and save it for filing.
DE Sobald die entweder manuell eingegebenen oder aus Excel importierten Berichtsdaten fertig gestellt sind, kann der Benutzer das entsprechende XML-Dokument einfach durch Klick auf die Schaltfläche "Create XML" generieren und speichern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| once | sobald |
| entered | eingegebenen |
| manually | manuell |
| excel | excel |
| xml | xml |
| corresponding | entsprechende |
| document | dokument |
| save | speichern |
| can | kann |
| button | schaltfläche |
| click | klick |
| user | benutzer |
| generate | generieren |
| it | einfach |
| from | aus |
| or | oder |
| and | und |
EN Fine-tune your personalization with data imported into xDB from any source. Easily export data for profiling and performance analysis.
DE Stimmen Sie Ihre Personalisierung genau ab – mit Daten, die Sie aus jeder beliebigen Quelle nach xDB importieren. Exportieren Sie mühelos Daten, um ein Profil zu erstellen oder eine Performance-Analyse durchzuführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| personalization | personalisierung |
| data | daten |
| easily | mühelos |
| performance | performance |
| analysis | analyse |
| export | exportieren |
| imported | importieren |
| source | die |
| your | ihre |
EN Snippets can later be imported using the ?Import Snippets? page by uploading the export file.
DE Snippets können später über die Seite ?Snippets durch Hochladen der Export-Datei importiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| snippets | snippets |
| uploading | hochladen |
| export | export |
| file | datei |
| imported | importiert |
| page | seite |
| can | können |
| later | später |
| be | werden |
| by | durch |
| the | der |
EN For other providers, address books can be imported as a vCard or csv file.
DE Von anderen Anbietern lassen sich Adressbücher als vcard- oder csv-Datei importieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| providers | anbietern |
| imported | importieren |
| vcard | vcard |
| file | datei |
| other | anderen |
| or | oder |
| csv | csv |
| csv file | csv-datei |
| as | als |
| a | sich |
| can | lassen |
EN Migration Your previous calendar can be imported as an .ics file.
DE Umzugshilfe Ihr bisheriger Kalender lässt sich als ics-Datei importieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| calendar | kalender |
| imported | importieren |
| file | datei |
| your | ihr |
| as | als |
| be | sich |
EN F-Secure KEY imports the passwords automatically and tells you how many passwords were imported.
DE F-Secure KEY importiert die Passwörter automatisch, und gibt an, wie viele Passwörter importiert wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| key | key |
| passwords | passwörter |
| automatically | automatisch |
| imported | importiert |
| and | und |
| many | viele |
| were | wurden |
| the | die |
| how | wie |
EN You can use special fields to bind external databases as a source for field values. As a result, a product catalog does not need to be imported.
DE Über spezielle Felder können externe Datenbanken als Quelle für Feldwerte angebunden werden. Somit muss ein Produktkatalog nicht eingepflegt oder importiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externe |
| databases | datenbanken |
| source | quelle |
| imported | importiert |
| field values | feldwerte |
| fields | felder |
| can | können |
| not | nicht |
| for | für |
| as | als |
| to | werden |
EN (You can review & edit imported DNS records later)
DE (Du kannst deine importierten DNS-Einträge später überprüfen und bearbeiten)
| inglês | alemão |
|---|---|
| dns | dns |
| records | einträge |
| later | später |
| review | überprüfen |
| edit | bearbeiten |
| you can | kannst |
| you | du |
EN Once the wizard is complete, the request will be imported into the HTTP output window, where you can send it and view the response.
DE Nach Fertigstellung des Assistenten wird der Request in das HTTP-Ausgabefenster importiert, wo Sie ihn senden und die Antwort überprüfen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| request | request |
| imported | importiert |
| http | http |
| where | wo |
| complete | fertigstellung |
| can | können |
| into | in |
| it | ihn |
| send | senden |
| the | wird |
EN Templates: displays all templates used while debugging the current XSLT file. This includes the provided default templates in the built-in template, as well as any included or imported templates.
DE Templates: Zeigt alle zum Debuggen der aktuellen XSLT-Datei verwendeten Templates an. Dazu gehören die Standard-Templates im vordefinierten Template sowie alle inkludierten oder importierten Templates.
| inglês | alemão |
|---|---|
| displays | zeigt |
| debugging | debuggen |
| xslt | xslt |
| file | datei |
| default | standard |
| current | aktuellen |
| or | oder |
| in the | im |
| all | alle |
| template | template |
| templates | templates |
EN Localization tables can be exported/imported to support external translation memory software
DE Die Lokalisierungstabellen können exportiert/importiert werden und mit externer Translation Memory-Software bearbeitet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| exported | exportiert |
| imported | importiert |
| external | externer |
| memory | memory |
| software | software |
| translation | translation |
| localization | die |
| can | können |
EN With COM API: specify list of type names that should be imported on binary import
DE Bei COM API: Definition der Liste von Typnamen, die beim Binärimport importiert werden sollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| api | api |
| specify | definition |
| imported | importiert |
| list | liste |
| be | werden |
| with | bei |
EN It is possible to import existing XSLT stylesheets into Stylevision to use as a basis for a StyleVision design, however it is possible that not all XSLT constructs will be imported.
DE Sie können vorhandene XSLT-Stylesheets in StyleVision importieren, um diese als Basis für ein StyleVision-Design zu verwenden, möglicherweise werden jedoch nicht alle XSLT-Konstrukte importiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xslt | xslt |
| stylevision | stylevision |
| design | design |
| import | importieren |
| basis | basis |
| imported | importiert |
| not | nicht |
| to | zu |
| use | verwenden |
| however | jedoch |
| that | möglicherweise |
| possible | sie können |
| into | in |
| as | als |
| all | alle |
| be | werden |
| a | ein |
| for | um |
EN Then you can make yourself a steaming cup of fresh, hot coffee and watch your data get imported from Freshdesk to Zammad automatically
DE Dann können Sie sich eine frische Tasse Kaffee machen und zusehen, wie Ihre Daten automatisch von Freshdesk zu Zammad importiert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| cup | tasse |
| fresh | frische |
| coffee | kaffee |
| imported | importiert |
| freshdesk | freshdesk |
| zammad | zammad |
| automatically | automatisch |
| watch | zusehen |
| data | daten |
| then | dann |
| you | sie |
| can | können |
| your | ihre |
| to | zu |
| a | eine |
| and | und |
| of | von |
EN All files are stored in the DAM Assets folder where they can be imported, uploaded, downloaded and exported
DE Alle Assets werden unter DAM Assets gespeichert, wo sie importiert, hochgeladen, heruntergeladen und exportiert werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| stored | gespeichert |
| imported | importiert |
| exported | exportiert |
| dam | dam |
| assets | assets |
| uploaded | hochgeladen |
| downloaded | heruntergeladen |
| where | wo |
| all | alle |
| and | und |
| in | unter |
| can | können |
| the | sie |
EN It has enormous potential for solar energy yet, 60% of the country's energy is imported from neighbouring countries and 40% of its population is disconnected from the grid.
DE Das Land importiert allerdings bisher 60 Prozent des Stroms aus Nachbarländern, und 40 Prozent der ländlichen Bevölkerung hat überhaupt keinen Anschluss an die Stromversorgung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| imported | importiert |
| countries | land |
| population | bevölkerung |
| and | und |
| from | aus |
| has | hat |
EN For more complex open responses, data can be exported, manually coded and then re-imported as a nominally scaled variable into the platform.
DE Bei komplexeren offenen Antworten können Daten exportiert, manuell codiert und anschließend als nominalskalierte Variable wieder importiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| open | offenen |
| responses | antworten |
| exported | exportiert |
| manually | manuell |
| coded | codiert |
| more complex | komplexeren |
| imported | importiert |
| and | und |
| variable | variable |
| can | können |
| data | daten |
| as | als |
| be | werden |
EN Enjoy sweet and savory egg tarts, hand-shaved prosciutto and freshly baked croissants imported from France.
DE Genießen Sie süße und herzhafte Eitörtchen, von Hand geschnittenen Prosciutto und frischgebackene Croissants aus Frankreich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | genießen |
| france | frankreich |
| hand | hand |
| and | und |
| from | aus |
| sweet | süß |
EN The Automatic Update feature will set a schedule to check Canto for changes to files that have been previously imported into WordPress
DE Mit der Funktion für automatische Updates legen Sie einen Zeitplan fest, anhand dem Canto die für WordPress exportierten Dateien auf Änderungen prüft
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatic | automatische |
| feature | funktion |
| schedule | zeitplan |
| files | dateien |
| wordpress | wordpress |
| canto | canto |
| check | prüft |
| changes | Änderungen |
| update | updates |
| set | fest |
| for | für |
| to | anhand |
EN If you are considering import substitution and setting up manufacturing of proven imported products, we can offer reverse engineering services
DE Wenn Sie über eine Importsubstitution nachdenken und Ihre eigene Produktion bewährter Importprodukte organisieren möchten, bieten wir Reverse-Engineering-Dienstleistungen an
| inglês | alemão |
|---|---|
| proven | bewährter |
| considering | nachdenken |
| reverse | reverse |
| engineering | engineering |
| services | dienstleistungen |
| and | und |
| offer | bieten |
| if | wenn |
| manufacturing | produktion |
| we | wir |
| you | sie |
| of | über |
EN The moment your contact list has been imported into the cold email software, you know it’s time to start setting up your campaign.
DE In dem Moment, in dem deine Kontaktliste in die Kalt-E-Mail-Software importiert wurde, kannst du damit beginnen, deine Kampagne zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| imported | importiert |
| cold | kalt |
| software | software |
| campaign | kampagne |
| contact list | kontaktliste |
| you | du |
| list | die |
| moment | moment |
| to | zu |
| into | in |
| start | beginnen |
| the | dem |
EN Convert primitives, imported vectors, and text to editable curves
DE Formen, importierte Vektorobjekte und Texte lassen sich bequem in editierbare Kurven umwandeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| imported | importierte |
| curves | kurven |
| and | und |
| convert | umwandeln |
EN [ Your imported or generated ssh keys from within the cloud portal are not obtained ]
DE [Ihre importierten oder generierten SSH-Tasten aus dem Cloud-Portal werden nicht erhalten]
| inglês | alemão |
|---|---|
| generated | generierten |
| ssh | ssh |
| keys | tasten |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| or | oder |
| are | werden |
| your | ihre |
| not | nicht |
| the | dem |
| obtained | erhalten |
| from | aus |
EN Blueprints can be exported or imported securely thanks to our AES encrypted .blueprint format. Exported blueprints can even be deployed with the Windows version of iMazing.
DE Dank unseres .blueprint-Formats mit AES-Verschlüsselung können Entwürfe sicher exportiert und importiert werden. Exportierte Entwürfe können sogar mit der Windows-Version von iMazing bereitgestellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exported | exportiert |
| imported | importiert |
| aes | aes |
| encrypted | verschlüsselung |
| format | formats |
| windows | windows |
| imazing | imazing |
| blueprints | entwürfe |
| version | version |
| can | können |
| thanks | und |
| with | mit |
EN Description - The primary product description. Text from the additional info section isn't imported.
DE Beschreibung – die primäre Produktbeschreibung. Text aus dem Abschnitt „Informationen“ wird nicht importiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| primary | primäre |
| imported | importiert |
| info | informationen |
| text | text |
| section | abschnitt |
EN After you've correctly linked your Instagram business profile and Facebook Business Manager account and imported your inventory, Instagram will review your catalog
DE Wenn du dein Instagram-Geschäftsprofil und dein Facebook Business Manager-Konto korrekt verknüpft und dein Inventar importiert hast, überprüft Instagram deinen Katalog
| inglês | alemão |
|---|---|
| correctly | korrekt |
| linked | verknüpft |
| imported | importiert |
| inventory | inventar |
| catalog | katalog |
| manager | manager |
| account | konto |
| business | business |
| and | und |
| after | wenn |
| your | hast |
EN For setting up a bulk redirect after importing blog posts from a third-party, see our imported content example.
DE Informationen zum Einrichten einer Massenumleitung nach dem Import von Blogeinträgen von einem Drittanbieter finden Sie in unserem Beispiel für importierte Inhalte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| third-party | drittanbieter |
| content | inhalte |
| example | beispiel |
| importing | import |
| see | sie |
| for | für |
| from | von |
| setting | einrichten |
| imported | importierte |
EN The structure may vary, but so long you don’t change any post titles after importing, a redirect like the one above will cover all imported blog posts.
DE Die Struktur kann variieren, aber solange Sie nach dem Import keine Eintragstitel ändern, deckt eine Umleitung wie die oben genannte alle importierten Blogeinträge ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| structure | struktur |
| redirect | umleitung |
| blog posts | blogeinträge |
| vary | variieren |
| change | ändern |
| may | kann |
| importing | import |
| all | alle |
| a | eine |
| but | aber |
| the | oben |
| you | sie |
| post | die |
EN Automate data model design and source mapping. Data models can be created or imported, then modified and enhanced iteratively.
DE Datenmodell-Design und Quellenzuordnung automatisieren. Datenmodelle können erstellt oder importiert und anschließend schrittweise geändert und ausgebaut werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automate | automatisieren |
| and | und |
| imported | importiert |
| then | anschließend |
| modified | geändert |
| data models | datenmodelle |
| design | design |
| created | erstellt |
| or | oder |
| can | können |
| be | werden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
imported to heyjobs heyjobs imported easily imported imported using imported libraries – data imported data is imported imported emissions imported as text imported original products songs are imported imported templates categories are imported imported as numbers automatically imported imported code imported blog imported from excel imported tropical fruit imported into a merge the imported goods are imported imported both manually should be imported imported assets imported the csv imported your inventory along with imported descriptions not imported change imported file both imported imported wines reuse your imported imported we highly imported libraries variables are imported addresses is imported imported library files checking your imported imported values precious materials imported imported from freshdesk enable the imported imported securely thanks imported as documentation imported to graubunden imported feedstuffsTraduzir imported to heyjobs para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe