EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "fulfil the purposes" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fulfil the purposes" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de fulfil the purposes
inglês
alemão
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
| inglês | alemão |
|---|---|
| roger | roger |
EN We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements
DE Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur so lange speichern, wie dies zur Erfüllung der Zwecke erforderlich ist, für die wir sie erhoben haben, dies schließt die Erfüllung von gesetzlichen, buchhalterischen Pflichten oder Berichtspflichten ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| long | lange |
| necessary | erforderlich |
| collected | erhoben |
| requirements | pflichten |
| legal | gesetzlichen |
| or | oder |
| we | wir |
| data | daten |
| your | ihre |
| purposes | zwecke |
| only | nur |
EN We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements.
DE Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung der von uns erhobenen Zwecke, einschließlich der Erfüllung gesetzlicher, buchhalterischer oder Berichtspflichten, erforderlich ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| long | lange |
| necessary | erforderlich |
| including | einschließlich |
| it | es |
| or | oder |
| your | ihre |
| data | daten |
| purposes | zwecke |
| legal | gesetzlicher |
| we | wir |
| only | nur |
EN We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements.
DE Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung der von uns erhobenen Zwecke, einschließlich der Erfüllung gesetzlicher, buchhalterischer oder Berichtspflichten, erforderlich ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| long | lange |
| necessary | erforderlich |
| including | einschließlich |
| it | es |
| or | oder |
| your | ihre |
| data | daten |
| purposes | zwecke |
| legal | gesetzlicher |
| we | wir |
| only | nur |
EN Companies are constantly facing the challenge to expeditiously fulfil vacancies with the correct talent. With Stafflist you can fulfil your personnel targets 24/7.
DE Heutzutage stehen Unternehmen vor der Herausforderung, ihre offenen Stellen mit qualifiziertem Personal zu besetzen. Entweder mit eigenen Mitarbeitern - oder externem Personal. Idealerweise rund um die Uhr, um jede Unterbrechung zu vermeiden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| challenge | herausforderung |
| to | zu |
| are | stehen |
| with | mit |
| your | ihre |
EN Companies are constantly facing the challenge to expeditiously fulfil vacancies with the correct talent. With Stafflist you can fulfil your personnel targets 24/7.
DE Heutzutage stehen Unternehmen vor der Herausforderung, ihre offenen Stellen mit qualifiziertem Personal zu besetzen. Entweder mit eigenen Mitarbeitern - oder externem Personal. Idealerweise rund um die Uhr, um jede Unterbrechung zu vermeiden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| challenge | herausforderung |
| to | zu |
| are | stehen |
| with | mit |
| your | ihre |
EN Safeguards and derogations relating to processing for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes
DE Garantien und Ausnahmen in Bezug auf die Verarbeitung zu im öffentlichen Interesse liegenden Archivzwecken, zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken und zu statistischen Zwecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| safeguards | garantien |
| processing | verarbeitung |
| interest | interesse |
| or | oder |
| historical | historischen |
| statistical | statistischen |
| in the | im |
| public | öffentlichen |
| in | in |
| for | zwecken |
| to | zu |
| and | und |
| research | wissenschaftlichen |
| relating | die |
EN Safeguards and derogations relating to processing for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes
DE Garantien und Ausnahmen in Bezug auf die Verarbeitung zu im öffentlichen Interesse liegenden Archivzwecken, zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken und zu statistischen Zwecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| safeguards | garantien |
| processing | verarbeitung |
| interest | interesse |
| or | oder |
| historical | historischen |
| statistical | statistischen |
| in the | im |
| public | öffentlichen |
| in | in |
| for | zwecken |
| to | zu |
| and | und |
| research | wissenschaftlichen |
| relating | die |
EN It can be kept for longer only for archiving purposes in the public interest, for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes.
DE Eine längere Aufbewahrung darf nur für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, für wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke erfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| longer | längere |
| interest | interesse |
| scientific | wissenschaftliche |
| historical | historische |
| statistical | statistische |
| or | oder |
| in the | im |
| public | öffentlichen |
| purposes | zwecke |
| only | nur |
| can | darf |
EN for archival purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or for statistical purposes pursuant to Art. 89 para. 1 GDPR, insofar as the law referred to under a) above
DE für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke gem. Art. 89 Abs. 1 DSGVO, soweit das unter Abschnitt a) genannte Recht
| inglês | alemão |
|---|---|
| interest | interesse |
| scientific | wissenschaftliche |
| or | oder |
| historical | historische |
| statistical | statistische |
| gdpr | dsgvo |
| law | recht |
| in the | im |
| a | a |
| public | öffentlichen |
| para | abs |
| the | das |
| purposes | zwecke |
EN for archival purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or for statistical purposes pursuant to Art. 89 para. 1 GDPR, insofar as the law referred to under a) above
DE für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke gem. Art. 89 Abs. 1 DSGVO, soweit das unter Abschnitt a) genannte Recht
| inglês | alemão |
|---|---|
| interest | interesse |
| scientific | wissenschaftliche |
| or | oder |
| historical | historische |
| statistical | statistische |
| gdpr | dsgvo |
| law | recht |
| in the | im |
| a | a |
| public | öffentlichen |
| para | abs |
| the | das |
| purposes | zwecke |
EN It can be kept for longer only for archiving purposes in the public interest, for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes.
DE Eine längere Aufbewahrung darf nur für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, für wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke erfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| longer | längere |
| interest | interesse |
| scientific | wissenschaftliche |
| historical | historische |
| statistical | statistische |
| or | oder |
| in the | im |
| public | öffentlichen |
| purposes | zwecke |
| only | nur |
| can | darf |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
DE „Tagesgeschäft“ umfasst die folgenden Geschäftszwecke sowie damit verbundenen Zwecke, die für die personenbezogene Daten verwendet werden können:
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fulfil the purposes fulfil fulfil orders fulfil contractual obligations fulfil their tasks necessary to fulfil fulfil things fulfil certain requirements fulfil a contract must fulfil fulfil specific criteria fulfil even fulfil your request fulfil its obligations fulfil our legal fulfil a legal fulfil our contractual designed to fulfil failure to fulfil employees to fulfil visualisations to fulfil fulfil their potential fulfil any permission helping customers fulfil fulfil diverse tasks fulfil the obligation fulfil its contractual unable to fulfil fulfil their wishes fulfil our principle fulfil your potential shape that fulfil fulfil campaign promise fulfil consumer expectations fulfil orders seamlessly fulfil your customers fulfil this dream fulfil these dreams needs to fulfil yet to fulfil order to fulfil endeavor to fulfil fulfil digital download team to fulfil fulfil the agreement fulfil the potential fulfil an obligation fulfil its mission foundation to fulfil fulfil such productTraduzir fulfil the purposes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe