Traduzir "faded denim variations" para alemão

DE Seit Jahren umfasst die Kollektion auch eine ökologische Linie, Liu Jo Better Denim, die Glamour und Nachhaltigkeit ins Gleichgewicht bringt.

• Seit Jahren umfasst
• Linie
• Liu Jo Better
• Glamour
• Nachhaltigkeit ins Gleichgewicht

DE Benutzerdefinierte Auswahl von Farben und Bildern zur Gestaltung gemäß den Corporate-Design-Richtlinien des Unternehmens.

• Bildern zur Gestaltung

DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >

• Bitte wechseln Sie

DE Es gibt hunderte solcher Blöcke, welche Variantion sollen wir verwenden? Wir werden alle verwenden, oder - um das Beispiel einfach zu lassen - diese zwei Variationen

• hunderte solcher Blöcke
• welche Variantion sollen
• verwenden
• zwei Variationen

DE Es kann dann sogar kleine Abweichungen am Nadelschutz erkennen, die darauf hinweisen, dass die Spitze hervorsteht, während es kosmetische Abweichungen an der Oberfläche des Schutzes akzeptiert.

• dann sogar kleine
• Nadelschutz erkennen
• darauf hinweisen
• Spitze hervorsteht
• während es kosmetische
• Oberfläche des Schutzes

DE Schwache Varianten identifizieren. Einige NTLM-Clients verwenden schwache NTLM-Varianten (sie senden beispielsweise keinen Message Integrity Code). Dadurch setzen Sie Ihr Netzwerk einer höheren Gefährdung durch NTLM-Relay aus.

• Schwache Varianten identifizieren
• Einige NTLM-Clients verwenden
• NTLM-Varianten
• senden beispielsweise keinen
• Integrity Code
• Dadurch setzen Sie
• Netzwerk einer höheren
• NTLM-Relay

DE Achte darauf, dass keine deiner Seiten (weder das Original noch die Variationen) noindex-Tags enthält, da diese mit den Anweisungen der hreflang-Tags kollidieren können, sowohl das Original als auch die Inhaltsvariationen zu indexieren.

• Achte darauf
• deiner Seiten
• weder das Original
• Variationen
• noindex-Tags enthält
• Anweisungen der hreflang-Tags
• sowohl das Original

DE Bestellen Sie mehrere Variationen des gleichen Produkts (beispielsweise 5 verschiedene Designvariationen eines 75 mm-Rundstickers).

• Bestellen Sie mehrere
• gleichen Produkts
• beispielsweise verschiedene Designvariationen
• mm-Rundstickers

DE Musik wird ausgeblendet, die Außenmikros aktiviert, so dass man die Umgebung elektronisch verstärkt wahrnehmen und mit dieser interagieren kann.

• Musik wird ausgeblendet
• Außenmikros aktiviert
• Umgebung elektronisch verstärkt
• interagieren

DE ?Bei Sonnenuntergang auf der Terrasse des Restaurante Valldemossa zu speisen, ist ein wahrhaft magisches Erlebnis. Sobald der Glanz der Sonne verblasst ist, wird die Terrasse mit dem Licht der Tafelleuchter durchflutet.

• wahrhaft magisches Erlebnis
• Sobald der Glanz
• Tafelleuchter

DE Wir folgen seinen berührenden Ausführungen bis zu einem verblassten Rot- und Marine-Muster, das die Wand bedeckt

• folgen seinen berührenden
• verblassten Rot-
• Marine-Muster
• Wand bedeckt

DE Großartige Bilder so weit das Auge reicht: Fügen Sie aus bis zu acht Einzelbildern wunderschöne Panoramen zusammen – automatisch ausgerichtet und überblendet.

• Auge reicht
• acht Einzelbildern wunderschöne
• zusammen
• automatisch ausgerichtet

DE Nach dem Karamellisieren ist der typische Zwiebelgeschmack verflogen und es bleibt ein besonderes Aroma, das gut zu herzhaften Speisen wie vegetarischen Burgern oder auch zu Kartoffelbrei passt.

• Zwiebelgeschmack verflogen
• bleibt ein besonderes
• gut zu herzhaften
• vegetarischen Burgern
• Kartoffelbrei

DE Ein professionelles Video-Overlay taucht meist nicht unmittelbar im Bild auf, sondern wird mindestens ein- und ausgeblendet

• professionelles Video-Overlay taucht
• unmittelbar im Bild
• sondern wird mindestens
• ausgeblendet

DE Gut — Dieser Vintage Artikel ist komplett funktionsfähig, weist aber altersbedingte Gebrauchsspuren in Form von Schrammen, Beulen, verblassten Lackierungen, minimalen Mängeln am Bezug, oder sichtbaren Instandsetzungen auf.

• Gut
• funktionsfähig
• weist aber altersbedingte
• Form von Schrammen
• Beulen
• verblassten Lackierungen
• sichtbaren Instandsetzungen

DE Vorhang zum Überziehen oder Festklemmen Vorgewaschene Leinen Faded Blue

• Vorhang zum Überziehen
• Festklemmen Vorgewaschene Leinen
• Blue

DE Serviette aus Leinen 4er-Set Faded Blue

• Serviette aus Leinen
• Blue

DE Unsere Plaketten haben eine 2-jährige UV-Schutz Garantie - und das ohne wenn und aber! Schick uns einfach ein Bild von der verblassten Plakette und wir lassen dir kostenlos, unverzüglich eine neue zukommen.

• Garantie
• Schick uns einfach
• verblassten Plakette
• lassen dir kostenlos

DE Verbessert die Erkennung von verblassten oder beschädigten QR-Locator-Mustern.

• Verbessert die Erkennung
• verblassten
• beschädigten

DE Großartige Bilder so weit das Auge reicht: Fügen Sie aus bis zu acht Einzelbildern wunderschöne Panoramen zusammen – automatisch ausgerichtet und überblendet.

• Auge reicht
• acht Einzelbildern wunderschöne
• zusammen
• automatisch ausgerichtet

DE Ein professionelles Video-Overlay taucht meist nicht unmittelbar im Bild auf, sondern wird mindestens ein- und ausgeblendet

• professionelles Video-Overlay taucht
• unmittelbar im Bild
• sondern wird mindestens
• ausgeblendet

DE Musik wird ausgeblendet, die Außenmikros aktiviert, so dass man die Umgebung elektronisch verstärkt wahrnehmen und mit dieser interagieren kann.

• Musik wird ausgeblendet
• Außenmikros aktiviert
• Umgebung elektronisch verstärkt
• interagieren

DE Musik wird ausgeblendet, die Außenmikros aktiviert, so dass man die Umgebung elektronisch verstärkt wahrnehmen und mit dieser interagieren kann.

• Musik wird ausgeblendet
• Außenmikros aktiviert
• Umgebung elektronisch verstärkt
• interagieren

DE Musik wird ausgeblendet, die Außenmikros aktiviert, so dass man die Umgebung elektronisch verstärkt wahrnehmen und mit dieser interagieren kann.

• Musik wird ausgeblendet
• Außenmikros aktiviert
• Umgebung elektronisch verstärkt
• interagieren

DE Im April und Mai ist der meiste Regen abgeklungen und hinterlässt eine Landschaft, die noch grün ist, aber langsam austrocknet

• April
• Regen abgeklungen
• hinterlässt eine Landschaft
• langsam austrocknet

DE - Die Startseite des Programms zeigt eine Protection for kids -Kachel, die in verblassten Farben mit einem Download-Symbol dargestellt wird

• - Die Startseite
• for kids
• Kachel

DE Die verwandte Technologie gestattet es auch, die Linierspuren, die im Laufe der Jahre bis zur Unsichtbarkeit verblasst sind, mit Hilfe von nahinfraroten Wellenlängen aufzudecken.

• verwandte Technologie gestattet
• Linierspuren
• Laufe der Jahre
• Hilfe von nahinfraroten

DE Musik wird ausgeblendet, die Außenmikros aktiviert, so dass man die Umgebung elektronisch verstärkt wahrnehmen und mit dieser interagieren kann.

• Musik wird ausgeblendet
• Außenmikros aktiviert
• Umgebung elektronisch verstärkt
• interagieren

DE Auf der Startseite des Programms wird eine Kachel Protection for kids angezeigt, die in blasser Farbe mit einem Download-Symbol dargestellt ist

• Startseite des Programms
• Kachel Protection for
• angezeigt

DE Wenn du Zilean auf den Fersen bleiben kannst, dann ist es manchmal sinnvoll zu warten, bis seine ultimative Fähigkeit nicht mehr wirkt, bevor du ihm den Todesstoß versetzt.

• bleiben kannst
• sinnvoll zu warten
• seine ultimative Fähigkeit
• wirkt
• bevor du ihm
• Todesstoß

DE Einige Probleme sind weitgehend verschwunden, wie physische Gefahren und Qualitätsprobleme

• verschwunden
• physische Gefahren
• Qualitätsprobleme

DE Es ist nun schon das zweite Design was ich mir als Schlüsselanhänger machen lasse und ich bin wieder begeistert von der Qualität.

• Schlüsselanhänger machen lasse
• bin wieder begeistert

DE Nahaufnahme einer Lächelnden Ingwer in einem Denim-Hemd: Geheimhaltung und Blick auf die Kamera auf gelbem Hintergrund

• Nahaufnahme einer Lächelnden
• Denim-Hemd
• Geheimhaltung
• gelbem Hintergrund

DE Die Boys spielen mit den Washed-Optiken für echte IKKS Denim-Looks. Slim-, Skinny-, Tapered- oder Loose-Fit in Kombination mit den zahlreichen Fashion-Finishes passen zu jedem Look und Laune der Kid Boys.

• Washed-Optiken für echte
• Denim-Looks
• Slim-
• Skinny-
• Tapered-
• Loose-Fit in Kombination
• zahlreichen Fashion-Finishes passen
• jedem Look
• Laune der Kid

DE Dunkelbeige Jungenjeansjacke mit abnehmbarer Kapuze

• Kapuze

DE Sascha ist bekannt für seinen Tatendrang, seine Sportlichkeit und seine Kollektion von Jeanshemden.

• Sascha ist bekannt
• seinen Tatendrang
• seine Sportlichkeit

DE Schönes weibliches Modell mit rosa Denim-Jacke, die sich gegen die Wand lehnt

• Schönes weibliches Modell
• rosa Denim-Jacke
• Wand lehnt

DE Zalando nominiert Fassbender, ISO.POETISM BY TOBIAS BIRK NIELSEN und Tomorrow Denim für den Sustainability Award bei der Copenhagen Fashion Week 2022

• Zalando nominiert Fassbender
• BY TOBIAS BIRK
• Copenhagen Fashion Week

DE White Denim übernehmen mit ihrem neuen Album ?Performance? und die wichtigsten Händler ziehen international mit.

• White Denim übernehmen
• ihrem neuen Album
• Performance
• wichtigsten Händler ziehen

DE Pita Outdoor Tagesbett mit cremefarbenem Denim-Bezug von Caterina Moretti & Alejandra Carmona

• Pita Outdoor Tagesbett
• Moretti
• Alejandra Carmona

DE Latzhose Baumwolle und Recycelte Baumwolle Denim Stonewashed

• Latzhose Baumwolle
• Recycelte Baumwolle Denim

DE Slim Bio-Baumwolle und recycelte Baumwolle Denim

• Slim Bio-Baumwolle
• recycelte Baumwolle Denim

DE Jacke reversibel Denim und Wolle Seidenfarben

• Jacke reversibel Denim
• Wolle Seidenfarben

DE Einzelheiten Grobe Strickwaren Viskose Wolle Denim Regenbekleidung Leinen Seide Leder Jacken mit Daunenfütterung

• Einzelheiten Grobe Strickwaren
• Wolle Denim Regenbekleidung
• Seide Leder Jacken
• Daunenfütterung

DE Innovative Technologien und hochelastische Gewebe setzen die Kurven einer jeden Frau perfekt in Szene und machen die Jeans zum Must-have der Damengarderobe. Erfahren Sie, wie Sie alle ihre großartigen Eigenschaften perfekt erhalten.

• Innovative Technologien
• hochelastische Gewebe setzen
• Kurven einer jeden
• perfekt in Szene
• machen die Jeans
• Must-have der Damengarderobe
• Erfahren Sie
• großartigen Eigenschaften perfekt

DE Das Denim-Angebot reicht von den heißgeliebten Skinny-Jeans bis hin zu Modellen, die die neuesten Trends mit großem Augenmerk auf Stoffe und Passformen interpretieren

• Modellen
• Augenmerk auf Stoffe
• Passformen interpretieren

DE Jacken für Damen: Jeans oder technische Stoffjacken | Patrizia Pepe

• Jacken für Damen
• Jeans
• technische StoffjackenxPatrizia Pepe

DE Jeans für Damen, aus Stretch und bestickter Denim | Patrizia Pepe

• Jeans für Damen
• Stretch
• bestickter DenimxPatrizia Pepe

DE Jeggings mit Denim-Effekt mit geradem Bein und fluoreszierendem Logo

• Jeggings mit Denim-Effekt
• geradem Bein
• fluoreszierendem Logo

DE Jeggings mit Denim-Effekt und FREDDY-Aufdruck auf der Rückenpasse

• Jeggings mit Denim-Effekt