DE Jeggings mit Denim-Effekt mit geradem Bein und fluoreszierendem Logo
Traduzir "geradem bein" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geradem bein" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de geradem bein
alemão
inglês
EN Jeggings with a denim effect, straight legs and fluorescent logo
| alemão | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| denim | denim |
| effekt | effect |
| und | and |
DE Schöne amerikanische prallplatte, die bein an bein auf dem stuhl sitzt
EN Beautiful american flapper sitting leg to leg on the chair
| alemão | inglês |
|---|---|
| schöne | beautiful |
| amerikanische | american |
| bein | leg |
| sitzt | sitting |
| stuhl | chair |
| dem | the |
DE Schwarzweiss-porträt einer amerikanischen weinleseklappe, die bein an bein sitzt
EN Black and white portrait of a vintage american flapper sitting leg to leg
| alemão | inglês |
|---|---|
| amerikanischen | american |
| bein | leg |
| sitzt | sitting |
| porträt | portrait |
| einer | a |
| die | and |
DE Das Programmboard soll dies vermitteln und über die Jahre begleiten, damit nicht das linke Bein in die eine Richtung geht und das rechte Bein in eine andere
EN The Programme Board is tasked to provide this and accompany the process over the years to make sure the left leg does not go in one direction and the right leg in another
| alemão | inglês |
|---|---|
| begleiten | accompany |
| bein | leg |
| jahre | years |
| in | in |
| nicht | not |
| und | and |
| damit | to |
| linke | the left |
| dies | this |
| andere | the |
DE Sporthose mit geradem Saum und Logo-Band an den Seiten
EN Athletic trousers, tape with Freddy logo runs down the side of each straight-cut leg.
| alemão | inglês |
|---|---|
| band | tape |
| logo | logo |
| mit | with |
| an | each |
DE Zusätzlich steht mit dem neuen PARALANE² 6.6 COMMUTE eine neue Modellvariante mit geradem Lenker für entspanntes Pendeln zur Wahl.
EN In addition, the new PARALANE² 6.6 COMMUTE adds a flat bar option for relaxed commuting to the mix.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entspanntes | relaxed |
| pendeln | commute |
| wahl | option |
| zusätzlich | to |
| eine | a |
| neue | new |
| für | for |
DE DIE FRAUENZYKLISTEN VON PONT U BEIN Bild - Kaufen / Verkaufen
EN THE WOMEN CYCLISTS OF PONT U BEIN - Photographic print for sale
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkaufen | sale |
| u | u |
| die | the |
| von | of |
DE Fotokunst | Themen | Kulturen Der Welt | Asiatische Kultur | Alltagsszenen Asien | Bild DIE FRAUENZYKLISTEN VON PONT U BEIN
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Asian Culture | Asian Lifestyle | THE WOMEN CYCLISTS OF PONT U BEIN photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| welt | world |
| u | u |
| kulturen | cultures |
| kultur | culture |
| asiatische | asian |
| bild | photography |
DE DIE FRAUENZYKLISTEN VON PONT U BEIN
EN THE WOMEN CYCLISTS OF PONT U BEIN
| alemão | inglês |
|---|---|
| u | u |
| die | the |
| von | of |
DE Ob kleine Sternchen als Silikonnoppen unter der Sohle oder auf den Knien für erste Krabbel-Versuche oder niedliche Design-Elemente auf dem Bein - bei FALKE Baby trifft Ästhetik auf Funktionalität
EN Be it small asterisks as silicone nubs under the sole or on the knees for the first crawling attempts or cute design elements on the leg - here at FALKE Baby, aesthetics meet functionality
| alemão | inglês |
|---|---|
| knien | knees |
| niedliche | cute |
| funktionalität | functionality |
| versuche | attempts |
| design | design |
| elemente | elements |
| falke | falke |
| kleine | small |
| oder | or |
| baby | baby |
| bein | leg |
| als | as |
| erste | the first |
| für | for |
| unter | under |
| den | the |
DE Sport-, Trainings- und Lifestyle-Konzept - Frau, die Bein auf Matte ausdehnt 3288711 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Sport, training and lifestyle concept - woman stretching leg on mat 3288711 Stock Photo at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| frau | woman |
| matte | mat |
| vecteezy | vecteezy |
| sport | sport |
| trainings | training |
| konzept | concept |
| stock | stock |
| photo | photo |
| bein | leg |
| auf | on |
| und | and |
| bei | at |
DE Sport-, Trainings- und Lifestyle-Konzept - Frau, die Bein auf Matte ausdehnt Pro Fotos
EN Sport, training and lifestyle concept - woman stretching leg on mat Pro Photo
| alemão | inglês |
|---|---|
| frau | woman |
| bein | leg |
| matte | mat |
| fotos | photo |
| sport | sport |
| trainings | training |
| konzept | concept |
| auf | on |
| und | and |
| pro | pro |
DE Ausgezeichnete Lage der Immobilie auf dem Fluss Bein, macht, dass es ein beliebtes Ziel ist
EN The excellent location of the object on the River Łęg, make that he is visited frequently
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgezeichnete | excellent |
| lage | location |
| fluss | river |
| dass | that |
| ist | is |
DE Da Samsungs Flaggschiff QLED-Fernseher in diesem Jahr einen Arm und ein Bein kosten, sind viele potenzielle Käufer von Samsung-Fernsehern gezwungen, s...
EN With Samsung's flagship QLED TVs this year costing an arm and a leg, many would-be Samsung TV buyers are being forced to turn their sights instead to ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| flaggschiff | flagship |
| arm | arm |
| bein | leg |
| käufer | buyers |
| gezwungen | forced |
| samsung | samsung |
| und | and |
| diesem | this |
| jahr | year |
| sind | are |
| viele | many |
| von | to |
DE Mehr erfahren über: Gruppenhaus Mark & Bein
EN Find out more about: Gruppenhaus Mark & Bein
| alemão | inglês |
|---|---|
| mark | mark |
| amp | amp |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Gruppenhaus Mark & Bein
EN Find out more about: + Gruppenhaus Mark & Bein
| alemão | inglês |
|---|---|
| mark | mark |
| amp | amp |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Er kam ins Spital mit einem Abszess am Bein – leider zu spät
EN He came to the hospital with an abscess on his leg ? unfortunately too late
| alemão | inglês |
|---|---|
| kam | came |
| spital | hospital |
| bein | leg |
| leider | unfortunately |
| er | he |
| zu | to |
| am | on |
| spät | late |
DE alle Produkte ansehen in Arm Sleeves / Bein Sleeves
EN See all products in Belts / Braces
| alemão | inglês |
|---|---|
| produkte | products |
| in | in |
| alle | all |
DE Die pure Perfektion wird mit diesem Stay Up repräsentiert und verleiht dem Bein ein wunderschönes Make Up
EN This stay-up represents pure perfection and give your legs a beautiful make-up look
| alemão | inglês |
|---|---|
| pure | pure |
| perfektion | perfection |
| stay | stay |
| repräsentiert | represents |
| verleiht | give |
| wunderschönes | beautiful |
| up | up |
| make | make |
| diesem | this |
| ein | a |
| und | and |
DE Die perfekte FALKE-Passform sorgt für einen komfortablen Sitz am Fuß und Bein
EN The FALKE Perfect Fit ensures a comfortable fit on both foot and leg
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| sorgt | ensures |
| komfortablen | comfortable |
| fuß | foot |
| bein | leg |
| falke | falke |
| passform | fit |
| und | and |
DE Weiches Komfortbündchen für druckfreien Halt am Bein
EN Soft comfort cuffs for pressure-free hold on leg
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiches | soft |
| halt | hold |
| bein | leg |
| für | for |
| am | on |
DE Exzellenter Tragekomfort und uneingeschränkte Bewegungsfreiheit, sowie die anatomische FALKE-Passform und ein faltenfreier Sitz am Bein zeichnen diesen Artikel aus
EN This product is defined by great wearing comfort and unrestricted freedom of movement, as well as the anatomical FALKE fit and a crease-free fit on the leg
| alemão | inglês |
|---|---|
| exzellenter | great |
| tragekomfort | wearing comfort |
| bewegungsfreiheit | freedom of movement |
| bein | leg |
| falke | falke |
| passform | fit |
| und | and |
| ein | a |
DE Anatomische FALKE Passform für faltenfreien Sitz am Bein
EN Anatomical FALKE fit with a perfect, wrinkle-free fit on the leg
| alemão | inglês |
|---|---|
| passform | fit |
| bein | leg |
| falke | falke |
| für | the |
DE Exzellenter Tragekomfort und uneingeschränkte Bewegungsfreiheit, sowie eine anatomische Passform und ein faltenfreier Sitz am Bein zeichnen diesen Artikel aus
EN This product is defined by great wearing comfort and unrestricted freedom of movement, as well as an anatomical and crease-free fit on the legs
| alemão | inglês |
|---|---|
| exzellenter | great |
| tragekomfort | wearing comfort |
| bewegungsfreiheit | freedom of movement |
| passform | fit |
| und | and |
DE Uneingeschränkte Bewegungsfreiheit und exzellenter Tragekomfort durch Einsatz innovativer Materialien, die das Bein zart umschmeicheln ohne einzuengen
EN Unrestricted freedom of movement and excellent comfort thanks to the use of innovative materials that hug your legs without constricting them
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewegungsfreiheit | freedom of movement |
| exzellenter | excellent |
| innovativer | innovative |
| materialien | materials |
| ohne | without |
| einsatz | use |
| durch | of |
| und | and |
DE Das elastische Material ist mit einem patentierten Noppensystem ausgestattet, das gezielt die Bein- und Hüftfaszien stimuliert
EN The elasticated material with patented nub system provides targeted stimulation of the leg and hip fascias
| alemão | inglês |
|---|---|
| material | material |
| patentierten | patented |
| gezielt | targeted |
| bein | leg |
| mit | with |
| und | and |
| ist | provides |
DE Messerscheide mit Befestigung, um das Messer an deiner Ausrüstung zu befestigen, etwa an deinem Tarierjacket oder auf der Rückseite deiner Instrumentenkonsole; du kannst es auch mit Riemen an der Bein-Innenseite oder am Handgelenk befestigen
EN Sheath with retainer to mount it on your equipment, such as on your BCD or back of your gauge console; or on you – strapped inside your leg or on your wrist
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausrüstung | equipment |
| handgelenk | wrist |
| rückseite | back |
| oder | or |
| du | you |
| mit | with |
| es | it |
| um | to |
| deiner | your |
DE Dabei kann man zum Beispiel einen bestimmten Teil eines Körpers in grün verhüllen, um so ein amputiertes Bein fingieren zu können
EN For example, a certain part of a body can be covered in green to fake an amputated leg
| alemão | inglês |
|---|---|
| bein | leg |
| beispiel | example |
| in | in |
| dabei | for |
| kann | can |
| grün | green |
| zu | to |
DE Der Bogen des R muss ein bisschen dünner sein, damit er nicht viel zu dick wird, wenn wir ihn mit dem Bein verbinden
EN The bowl of the R needs to be slightly thinner so that when we connect the leg to it, it won’t become super thick
| alemão | inglês |
|---|---|
| dick | thick |
| bein | leg |
| verbinden | connect |
| r | r |
| wir | we |
| sein | be |
| ihn | it |
| zu | to |
| wird | the |
DE Seitenansicht eines alten mannes, der sowohl hand als auch bein anhebt
EN Side view of an old man raising both hand and leg
| alemão | inglês |
|---|---|
| alten | old |
| mannes | man |
| hand | hand |
| bein | leg |
| der | of |
| sowohl | both |
| eines | and |
DE Rückansicht eines jugendlich mädchens in der sportbekleidung, die auf ihrem bein balanciert
EN Back view of a teen girl in sportswear balancing on her leg
| alemão | inglês |
|---|---|
| jugendlich | teen |
| mädchens | girl |
| sportbekleidung | sportswear |
| bein | leg |
| in | in |
| eines | a |
| auf | on |
| der | of |
| die | her |
DE Rückansicht einer alten dame im anzug, die auf einem bein posiert
EN Back view of an old lady in suit posing on one leg
| alemão | inglês |
|---|---|
| alten | old |
| dame | lady |
| anzug | suit |
| bein | leg |
| posiert | posing |
| auf | on |
| einer | of |
DE Seitenansicht eines alten mannes, der sowohl hand als auch bein anhebt
EN Side view of an old man raising both hand and leg
| alemão | inglês |
|---|---|
| alten | old |
| mannes | man |
| hand | hand |
| bein | leg |
| der | of |
| sowohl | both |
| eines | and |
DE Seitenansicht eines lächelnden alten mannes, der sowohl hand als auch bein anhebt
EN Side view of a smiling old man raising both hand and leg
| alemão | inglês |
|---|---|
| lächelnden | smiling |
| alten | old |
| mannes | man |
| hand | hand |
| bein | leg |
| der | of |
DE Vorderansicht eines lächelnden alten mannes, der hand auf hüften setzt, während bein anhebt
EN Front view of a smiling old man putting hand on hips while raising leg
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorderansicht | front view |
| lächelnden | smiling |
| alten | old |
| mannes | man |
| hand | hand |
| während | while |
| bein | leg |
| eines | a |
| setzt | of |
DE Rückansicht eines jugendlich mädchens in der sportbekleidung, die auf ihrem bein balanciert
EN Back view of a teen girl in sportswear balancing on her leg
| alemão | inglês |
|---|---|
| jugendlich | teen |
| mädchens | girl |
| sportbekleidung | sportswear |
| bein | leg |
| in | in |
| eines | a |
| auf | on |
| der | of |
| die | her |
DE Rückansicht einer alten dame im anzug, die auf einem bein posiert
EN Back view of an old lady in suit posing on one leg
| alemão | inglês |
|---|---|
| alten | old |
| dame | lady |
| anzug | suit |
| bein | leg |
| posiert | posing |
| auf | on |
| einer | of |
DE Geschnitten und geformt für beste Passform am Bein beim Radfahren; mit wenigen Nähten gefertigt, um Faltenbildung im Hüftbereich vorzubeugen.
EN Cut and shaped to wrap around the leg in an on-bike position with a minimal seam construction to prevent bunching at the hip.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschnitten | cut |
| geformt | shaped |
| bein | leg |
| radfahren | bike |
| vorzubeugen | to prevent |
| wenigen | a |
| und | and |
| mit | with |
| am | on |
| beim | to |
| für | around |
DE Ein praktischer Haken, der an einem Bein des Tisches angebracht ist, ermöglicht es dir, deine Tasche oder deinen Rucksack immer griffbereit zu haben
EN A functional hook positioned on one leg of the table allows you to always have your bag or backpack at hand
| alemão | inglês |
|---|---|
| haken | hook |
| bein | leg |
| ermöglicht | allows |
| tasche | bag |
| rucksack | backpack |
| oder | or |
| immer | always |
| zu | to |
| an | on |
| dir | your |
| ein | a |
| es | you |
DE Auf der Biking Tour durch Mallorca eine Kurve nicht erwischt, und schon werden Sie mit gebrochenem Bein ins Spital eingeliefert
EN You miss a bend on a biking tour across Mallorca and are taken to hospital with a broken leg
| alemão | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| mallorca | mallorca |
| bein | leg |
| spital | hospital |
| und | and |
| sie | you |
| mit | with |
| schon | a |
| ins | to |
DE Nun, man könnte meinen, dass der Zugang zu fast 5000 Videos in voller Länge mit über 150 neuen Videos, die jeden Monat hinzugefügt werdenSie einen Arm und ein Bein kosten würde
EN Now, you might think that having access to nearly 5000 full-length videos with over 150 new videos added each month, would cost you an arm and leg
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugang | access |
| videos | videos |
| länge | length |
| monat | month |
| hinzugefügt | added |
| arm | arm |
| bein | leg |
| kosten | cost |
| voller | full |
| neuen | new |
| nun | now |
| mit | with |
| und | and |
| würde | would |
| dass | that |
| fast | nearly |
DE Kompatibel mit Nintend Switch Joy-Con Ring Fit Abenteuerspiel Verstellbarer elastischer Beinriemen Sportband Ring-Con Griffe Bein
EN Compatible with Nintend Switch Joy-con Ring Fit Adventure Game Adjustable Elastic Leg Strap Sport Band Ring-Con Grips Leg
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| switch | switch |
| ring | ring |
| fit | fit |
| griffe | grips |
| bein | leg |
DE Baldachin Gewicht Taschen Pavillon Zelt Bein Gewichte Sandsäcke
EN Real Carbon Fiber Money Clip Business Card Credit Card Cash Wallet Polished and Matte for Options
DE Der Grund, warum ich "Optionen" sage, ist, dass man die Möbel im Haus umstellen und nach eigenem Geschmack anpassen kann. Sie können auch den Hautton, die Körperform (Arm-, Hüft-, Bein-, Kopfgröße usw.) und die Kleidung Ihres Avatars anpassen.
EN The reason why I say ‘options’, is because you can move around the furniture in the house and customised it to your own taste. You can also customise the skin tone, body shape (arm size, hip size, leg size, head size etc) and clothes of your avatar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möbel | furniture |
| geschmack | taste |
| usw | etc |
| kleidung | clothes |
| arm | arm |
| bein | leg |
| ich | i |
| optionen | options |
| im | in the |
| grund | reason |
| haus | the |
| und | and |
| kann | can |
| ist | is |
DE Das bedeutet, dass Sie ihre Arschbacken auseinander spreizen oder einfach ihr Bein anheben können, um einen besseren Blick auf diese perfekt entwickelte Vagina zu erhalten
EN This means you can spread apart her ass cheeks or simply lift her leg to get a better view of that perfect developed vagina
| alemão | inglês |
|---|---|
| auseinander | apart |
| bein | leg |
| anheben | lift |
| besseren | better |
| perfekt | perfect |
| entwickelte | developed |
| oder | or |
| sie | you |
| bedeutet | to |
| können | can |
| blick | view |
| einen | a |
| diese | this |
| dass | that |
| ihre | her |
| erhalten | get |
DE Leggings mit Aufdruck und Freddy-Logo auf einem Bein
EN Leggings with a print and the FREDDY logo printed on one leg
| alemão | inglês |
|---|---|
| leggings | leggings |
| bein | leg |
| logo | logo |
| mit | with |
| und | and |
| einem | the |
DE Ergonomische 3-D Kontur zur Unterstützung der natürlichen Haltung des Beckens und der komfortablen Bein Haltung beim Fahren und im Stehen
EN Ergonomic 3D contour to support the natural posture of the back and comfortable leg position while riding and standing
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergonomische | ergonomic |
| natürlichen | natural |
| komfortablen | comfortable |
| bein | leg |
| d | d |
| unterstützung | support |
| und | and |
| im | while |
| haltung | posture |
| stehen | to |
DE Unsere Culotte Jeans ist berühmt für ihr weites Bein und einen taillierten High-Rise
EN Our culotte Jeans are famous for its wide leg and a waist-cinched high rise
| alemão | inglês |
|---|---|
| jeans | jeans |
| berühmt | famous |
| weites | wide |
| bein | leg |
| high | high |
| unsere | our |
| einen | a |
| und | and |
| für | for |
DE Ob kleine Sternchen als Silikonnoppen unter der Sohle oder auf den Knien für erste Krabbel-Versuche oder niedliche Design-Elemente auf dem Bein - bei FALKE Baby trifft Ästhetik auf Funktionalität
EN Be it small asterisks as silicone nubs under the sole or on the knees for the first crawling attempts or cute design elements on the leg - here at FALKE Baby, aesthetics meet functionality
| alemão | inglês |
|---|---|
| knien | knees |
| niedliche | cute |
| funktionalität | functionality |
| versuche | attempts |
| design | design |
| elemente | elements |
| falke | falke |
| kleine | small |
| oder | or |
| baby | baby |
| bein | leg |
| als | as |
| erste | the first |
| für | for |
| unter | under |
| den | the |
DE Die perfekte FALKE-Passform sorgt für einen komfortablen Sitz am Fuß und Bein
EN The FALKE Perfect Fit ensures a comfortable fit on both foot and leg
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| sorgt | ensures |
| komfortablen | comfortable |
| fuß | foot |
| bein | leg |
| falke | falke |
| passform | fit |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geradem bein frauen lange bein komfortablen bein haltung bein beim radfahren bein verbinden pont u bein bein bild einfach ihr bein gebrochenem bein ins bein kosten bein anhebt gezielt die bein betroffenen bein ihr weites bein verleiht dem bein ausgestellten bein verleiht bein zart umschmeicheln bein kostet fluss bein
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe