Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "deliciously fruity" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deliciously fruity" de inglês para alemão

Traduções de deliciously fruity

"deliciously fruity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

fruity fruchtig fruchtigen fruchtiger

Tradução de inglês para alemão de deliciously fruity

inglês
alemão

EN Her special flavour is deliciously fruity, with a touch of orange and peach

DE Ihre besonderer Geschmack ist köstlich fruchtig, mit einem Hauch von Orange und Pfirsich

inglês alemão
flavour geschmack
fruity fruchtig
orange orange
peach pfirsich
and und
her ihre
is ist
with mit
a einem
of von

EN This deliciously sweet nut grows particularly well in the sunny mountain valley, where it is processed into local specialties

DE Die süsse Frucht gedeiht im sonnigen Gebirgstal besonders gut und wird regional zu einheimischen Spezialitäten verarbeitet

inglês alemão
particularly besonders
sunny sonnigen
processed verarbeitet
specialties spezialitäten
local regional
in the im
well gut
the wird

EN Meet Tor Cooper-Evans of Deliciously sorted. A high-profile event planner, you can trust her to pull off the best parties! Find out more.

DE Wie wird man erfolgreiche Party-Managerin? Frank Leavers trifft eine Lady, die sich vom wilden Tiger zur Wunder-Frau gewandelt hat ? und die kriegt so Einiges auf die Reihe.

inglês alemão
the wird

EN For deliciously fresh seafood overlooking the yachts, Restaurante Miramar and Las Sirenas are long standing institutes in the port

DE Für köstlich frische Meeresfrüchte mit Blick auf die Yachten sind die Restaurants Miramar und Las Sirenas bereits langjährige Institutionen im Hafen

inglês alemão
fresh frische
seafood meeresfrüchte
port hafen
in the im
and und
las las
for für
are sind
the bereits
in mit

EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.

DE Mit diesem Kuchen macht ihr Zucchini mal ganz anders! Ein Zucchinikuchen vom Blech geht ganz schnell, ist saftig und herrlich schokoladig.

inglês alemão
zucchini zucchini
times mal
quickly schnell
and und
with mit
this diesem
the anders
cake kuchen
from vom

EN Start each day of your stay with a deliciously fresh breakfast in your Villa or Residence and enjoy a $100 spa credit.

DE Beginnen Sie jeden Tag mit einem köstlich frischen Frühstück in Ihrer Villa oder Residence und genießen Sie einen Spa-Gutschein im Wert von 100 $.

inglês alemão
start beginnen
fresh frischen
breakfast frühstück
villa villa
residence residence
enjoy genießen
spa spa
in in
or oder
and und
day tag
with mit
of von

EN This strain combines the finest Cookie genetics, culminating in an unprecedented and deliciously powerful new variety

DE Diese Sorte kombiniert das Beste aus der Cookie-Genetik zu einer beispiellosen und köstlich kraftvollen neuen Sorte

inglês alemão
combines kombiniert
genetics genetik
new neuen
powerful kraftvollen
finest beste
and und
strain sorte
the der
this diese

EN This indica-dominant variety exhibits deliciously fresh and earthy flavours

DE Diese indicadominierte Sorte hat einen herrlich frischen und erdigen Geschmack

inglês alemão
fresh frischen
flavours geschmack
variety sorte
and und
this diese

EN Rich in Omega 3 fats, a deliciously nutty flavour, and the fruit of our favourite plant – what’s not to love about cannabis seeds? Added to chocolate they make the perfect tasty but healthy snack

DE Reich an Omega-3-Fettsäuren, ein leckerer nußiger Geschmack und die Frucht unserer Lieblingspflanze - was kann man an Cannabis Samen nicht lieben? Als Zugabe zu Schokolade erschaffen sie den perfekten schmackhaften und trotzdem gesunden Snack

inglês alemão
rich reich
flavour geschmack
fruit frucht
seeds samen
chocolate schokolade
perfect perfekten
healthy gesunden
cannabis cannabis
but trotzdem
love lieben
our unserer
not nicht
make erschaffen
and an
to zu
a ein

EN These two packs each come with three unique, deliciously flavoured pods designed for the Harmony Tempo vape pen

DE Diese beiden Packungen enthalten jeweils drei einzigartige, köstlich aromatisierte Pods, die für den Harmony Tempo Vape Pen entwickelt wurden

inglês alemão
packs packungen
tempo tempo
pen pen
harmony harmony
unique einzigartige
each jeweils
three drei
for für
the den
these diese

EN These chillies are deliciously tasty and devilishly hot. Popular the world over for their versatility and quality, get some in your garden and you certainly won't regret it!

DE Diese Chilis sind einfach köstlich und teuflisch scharf. Wegen ihrer Vielseitigkeit und Qualität sind sie auf der ganzen Welt beliebt. Pflanze sie in Deinen Garten und Du wirst es gewiss nicht bereuen!

inglês alemão
chillies chilis
popular beliebt
versatility vielseitigkeit
quality qualität
world welt
garden garten
it es
in in
for wegen
and und
are sind
the der
you sie

EN Meet Tor Cooper-Evans of Deliciously sorted. A high-profile event planner, you can trust her to pull off the best parties! Find out more.

DE Wie wird man erfolgreiche Party-Managerin? Frank Leavers trifft eine Lady, die sich vom wilden Tiger zur Wunder-Frau gewandelt hat ? und die kriegt so Einiges auf die Reihe.

inglês alemão
the wird

EN Meet Tor Cooper-Evans of Deliciously sorted. A high-profile event planner, you can trust her to pull off the best parties! Find out more.

DE Wie wird man erfolgreiche Party-Managerin? Frank Leavers trifft eine Lady, die sich vom wilden Tiger zur Wunder-Frau gewandelt hat ? und die kriegt so Einiges auf die Reihe.

inglês alemão
the wird

EN The outcome is a deliciously creamy cashmere yarn with ultrafine thread count and delicate duvet-quality micron hairs

DE 2 Finest Cashmere hergestellt wird

inglês alemão
the wird

EN A deliciously epic 5-day insight into the top attractions and culinary treasures of Slovenia from the Alps to the Adriatic, perfect for a travelling foodie.

DE Ein köstlich epischer 5-tägiger Einblick in die Top-Attraktionen und kulinarischen Schätze Sloweniens von den Alpen bis zur Adria, perfekt für einen reisenden Feinschmecker.

inglês alemão
insight einblick
attractions attraktionen
treasures schätze
alps alpen
adriatic adria
perfect perfekt
foodie feinschmecker
top top
and und
for für
of von
the den

EN For deliciously fresh seafood overlooking the yachts, Restaurante Miramar and Las Sirenas are long standing institutes in the port

DE Für köstlich frische Meeresfrüchte mit Blick auf die Yachten sind die Restaurants Miramar und Las Sirenas bereits langjährige Institutionen im Hafen

inglês alemão
fresh frische
seafood meeresfrüchte
port hafen
in the im
and und
las las
for für
are sind
the bereits
in mit

EN Start each day of your stay with a deliciously fresh breakfast in your Villa or Residence and enjoy a $100 spa credit.

DE Beginnen Sie jeden Tag mit einem köstlich frischen Frühstück in Ihrer Villa oder Residence und genießen Sie einen Spa-Gutschein im Wert von 100 $.

inglês alemão
start beginnen
fresh frischen
breakfast frühstück
villa villa
residence residence
enjoy genießen
spa spa
in in
or oder
and und
day tag
with mit
of von

EN Start each day of your stay with a deliciously fresh breakfast in your Villa or Residence and enjoy a $100 spa credit.

DE Beginnen Sie jeden Tag mit einem köstlich frischen Frühstück in Ihrer Villa oder Residence und genießen Sie einen Spa-Gutschein im Wert von 100 $.

inglês alemão
start beginnen
fresh frischen
breakfast frühstück
villa villa
residence residence
enjoy genießen
spa spa
in in
or oder
and und
day tag
with mit
of von

EN Start each day of your stay with a deliciously fresh breakfast in your Villa or Residence and enjoy a $100 spa credit.

DE Beginnen Sie jeden Tag mit einem köstlich frischen Frühstück in Ihrer Villa oder Residence und genießen Sie einen Spa-Gutschein im Wert von 100 $.

inglês alemão
start beginnen
fresh frischen
breakfast frühstück
villa villa
residence residence
enjoy genießen
spa spa
in in
or oder
and und
day tag
with mit
of von

EN Start each day of your stay with a deliciously fresh breakfast in your Villa or Residence and enjoy a $100 spa credit.

DE Beginnen Sie jeden Tag mit einem köstlich frischen Frühstück in Ihrer Villa oder Residence und genießen Sie einen Spa-Gutschein im Wert von 100 $.

inglês alemão
start beginnen
fresh frischen
breakfast frühstück
villa villa
residence residence
enjoy genießen
spa spa
in in
or oder
and und
day tag
with mit
of von

EN Start each day of your stay with a deliciously fresh breakfast in your Villa or Residence and enjoy a $100 spa credit.

DE Beginnen Sie jeden Tag mit einem köstlich frischen Frühstück in Ihrer Villa oder Residence und genießen Sie einen Spa-Gutschein im Wert von 100 $.

inglês alemão
start beginnen
fresh frischen
breakfast frühstück
villa villa
residence residence
enjoy genießen
spa spa
in in
or oder
and und
day tag
with mit
of von

EN Ranging from the deliciously hearty rye bread rolls for breakfast to the significance of coffee and cakes in the afternoon

DE Von den leckeren, herzhaften Roggenbrötchen zum Frühstück bis hin zur Bedeutung der Kaffeezeit mit Kuchen am Nachmittag

inglês alemão
breakfast frühstück
significance bedeutung
afternoon nachmittag
from hin
the den
cakes kuchen

EN Nioh 2 review: Deliciously difficult

DE Nioh 2 Bewertung: Köstlich schwierig

inglês alemão
review bewertung
difficult schwierig

EN This deliciously sweet nut grows particularly well in the sunny mountain valley, where it is processed into local specialties

DE Die süsse Frucht gedeiht im sonnigen Gebirgstal besonders gut und wird regional zu einheimischen Spezialitäten verarbeitet

inglês alemão
particularly besonders
sunny sonnigen
processed verarbeitet
specialties spezialitäten
local regional
in the im
well gut
the wird

EN You can store there very pleasantly, but you can also eat and drink deliciously

DE Es ist ein sehr angenehmer Ort zum Einkaufen, aber man kann auch essen und trinken

inglês alemão
store einkaufen
can kann
very sehr
also auch
but aber
there es

EN The scent of freshly grilled fish and meat emanates each lunchtime from Tamassa, a relaxed Mauritius restaurant on the beach. Taste Mauritian specialties like palm heart salad and smoked fish: a delicious break in a deliciously relaxing day.

DE Zur Mittagszeit lockt Sie das wundervolle Aroma von gegrilltem Fisch und Fleisch ins einladende Strandrestaurant Tamassa. Kosten Sie mauritianische Spezialitäten wie den leckeren Salat mit Palmenherzen oder Räucherfisch.

inglês alemão
fish fisch
meat fleisch
specialties spezialitäten
salad salat
delicious leckeren
and und
taste aroma
of von
the den

EN orange, watercolor, watercolour, pattern, patterns, happy, fun, stripe, dots, dot, circle, polka dot, polka dots, hand painted, seamless, fruity, decorative, young, hipster, unique, indie, party, cheerful, kimono, trending, weirdoodle

DE orange, aquarell, muster, glücklich, spaß, streifen, punkte, punkt, kreis, tupfen, punktmuster, handgemalt, nahtlos, fruchtig, dekorativ, jung, hipster, einzigartig, indie, party, heiter, kimono, im trend, weirdoodle

inglês alemão
orange orange
happy glücklich
stripe streifen
circle kreis
seamless nahtlos
fruity fruchtig
decorative dekorativ
young jung
hipster hipster
unique einzigartig
indie indie
fun spaß
dots punkte
party party
watercolor aquarell
dot punkt
patterns muster
trending trend

EN Natural, fruity, fresh – create unique taste sensations with our juice concentrates.

DE Natürlich, fruchtig, frisch – kreieren Sie einzigartige Geschmackserlebnisse mit unseren Saftkonzentraten.

EN Fruity and savory smoothies for the modern lifestyle.

DE Fruchtige und herzhafte Smoothies für den modernen Lifestyle.

inglês alemão
modern modernen
smoothies smoothies
lifestyle lifestyle
and und
for für
the den

EN The pool bar also offers a good view of the sunset while you can relax with the cooling water and fruity cocktails

DE Die Poolbar bietet ebenfalls einen guten Blick auf den Sonnenuntergang während Sie entspannt das kühlende Wasser und dazu fruchtige Cocktails geniessen können

inglês alemão
view blick
sunset sonnenuntergang
cocktails cocktails
offers bietet
water wasser
can können
and und
the den
with ebenfalls
a einen

EN Looking for the extraordinary? A glass of chilled champagne, prosecco or a fruity cocktail in hand. Experience the sunset on our viewing platform. On request, we also serve dinners – unique!

DE Suchen Sie das Aussergewöhnliche? Ein Glas gekühlten Champagner, Prosecco oder einen fruchtigen Cocktail in der Hand. Dabei den Sonnenuntergang auf unserer Aussichtsplattform erleben. Auf Anfrage servieren wir auch Abendessen

inglês alemão
glass glas
champagne champagner
fruity fruchtigen
cocktail cocktail
hand hand
sunset sonnenuntergang
viewing platform aussichtsplattform
request anfrage
dinners abendessen
or oder
in in
also auch
looking suchen
our unserer
experience erleben
a einen
the den

EN Brut Royal is elegant and rich in finesse. It presents itself with fruity notes, sparkling freshness and beautiful perlage

DE Brut Royal ist elegant und finessreich. Er präsentiert sich mit fruchtigen Noten, prickelnder Frische und schöner Perlage.

inglês alemão
elegant elegant
fruity fruchtigen
notes noten
freshness frische
beautiful schöner
royal royal
and und
presents präsentiert
is ist
with mit
it sich

EN A premium rum is a limited edition from Negros, Philippines. Specially aged in roasted American oak barrels, enriching the fruity aromas with notes of cocoa, oak and hints of wild mint.

DE Ein Premium-Rum ist eine limitierte Edition aus Negros, Philippinen. Speziell in gerösteten amerikanischen Eichenfässern gealtert, die die fruchtigen Aromen mit Noten von Kakao, Eichenholz und einem Hauch von wilder Minze bereichern.

inglês alemão
premium premium
rum rum
philippines philippinen
specially speziell
american amerikanischen
fruity fruchtigen
aromas aromen
notes noten
cocoa kakao
mint minze
limited limitierte
in in
and und
with mit
edition edition
is ist
from aus
a ein
of von

EN Sparkling-mild wheat beer with fine yeast. The unmistakable, fruity taste, backed by a light banana note, guarantees a particularly refreshing taste experience.

DE Spritzig-mildes Weissbier mit feiner Hefe und der unverwechselbare, fruchtige Geschmack einer leichten Bananennote

inglês alemão
yeast hefe
taste geschmack
light leichten
with mit
the der
a einer

EN In summer, what better way to enjoy a stroll through the city than with a fruity ice cream in your hand? So here are our ice cream tips for Zurich.

DE Im Sommer lässt es sich doch nicht schöner durch die Stadt schlendern, als mit einem fruchtigen Eis in der Hand. Darum folgen hier die «Glacé»-Tipps für Zürich.

inglês alemão
summer sommer
city stadt
fruity fruchtigen
hand hand
tips tipps
zurich zürich
in in
the darum
here hier
for für
ice eis
with mit

EN / Fruity refreshments / Relax with a welcome warning Red Winka / boast its Rose Garden Aromaterapie/ Wonderful Climates/ How to order: please contact us…

DE SPA & Wellness / fruchtige Erfrischungen / Entspannen Sie bei einem Glas Begrüßungs Wink Rot / Rosy Aromatherapie / Wunderbare Klimata / Wie bestellen: Bitte rufen Sie…

EN The canopied "Fruity Sad" Welcome to a small ustronnego and Pacific youth hostel or campsite that I am in the street of the martyrs of great village in Władysławowo ( one street before the roundabout right)

DE Camping „Obstgarten“ Willkommen in einem kleinen, abgelegenen und ruhigen Campingplatz, die in der Straße der Märtyrer Großen Dorf in Wladyslawowo (eine Straße vor dem Kreisverkehr nach rechts) liegen

inglês alemão
welcome willkommen
small kleinen
street straße
village dorf
roundabout kreisverkehr
in in
a eine
before vor
and und
of die
right rechts
campsite campingplatz

EN Shooty Fruity review: A VR experience with plenty of juicy bits

DE Shooty Fruity Review: Ein VR-Erlebnis mit vielen saftigen Stücken

inglês alemão
review review
vr vr
experience erlebnis
a ein
with mit

EN The spectrum ranges from fruity and dark flavours, fruit purees and fruit pieces to toppings such as crunchy malt and much more.

DE Das Spektrum reicht von fruchtigen und dunklen Aromen, Fruchtpürees und -Stückchen bis hin zu Toppings wie Crunchy Malt und vielem mehr.

inglês alemão
spectrum spektrum
fruity fruchtigen
dark dunklen
flavours aromen
malt malt
and und
to zu
more vielem
from hin

EN The spectrum ranges from fruity and brown flavours, fruit purees, fruit pieces and fruit juice concentrates to cereal and malt extracts and much more.

DE Das Spektrum reicht von fruchtigen und braunen Aromen, Fruchtpürees, Fruchtstückchen und Fruchtsaftkonzentraten bis hin zu Cerealien- sowie Malzextrakten und vielem mehr.

inglês alemão
spectrum spektrum
fruity fruchtigen
flavours aromen
malt extracts malzextrakten
and und
to zu
more vielem
from hin

EN Refreshing and fruity water for all tastes

DE Erfrischendes und fruchtiges Wasser für jeden Geschmack

inglês alemão
water wasser
tastes geschmack
and und
for für

EN With refreshing fruity juice blends

DE Mit erfrischend fruchtigen Saftmischungen

inglês alemão
refreshing erfrischend
fruity fruchtigen
with mit

EN The new generation of fresh, fruity and authentic pineapple flavours!

DE Entdecken Sie die neue Generation frischer, fruchtiger und authentischer Ananas-Aromen.

inglês alemão
generation generation
fruity fruchtiger
pineapple ananas
flavours aromen
new neue
and und

EN Many consumers perceive cloudy beverages as particularly natural, fruity and high quality

DE Trübe Getränke werden von vielen Verbrauchern als besonders natürlich, fruchtig und hochwertig wahrgenommen

inglês alemão
consumers verbrauchern
beverages getränke
particularly besonders
natural natürlich
fruity fruchtig
as als
and und
many vielen

EN Fruity alcoholic refreshment with high-quality ingredients

DE Fruchtig-alkoholische Erfrischung mit hochwertigen Zutaten

inglês alemão
fruity fruchtig
refreshment erfrischung
ingredients zutaten
with mit
high hochwertigen

EN Wide variety of refreshing and unique taste profiles – mild, fruity and subtle

DE große Vielfalt erfrischender und einzigartiger Geschmacksprofile – mild, fruchtig und dezent

EN Fruity and fine from apple and pear.

DE fruchtig-fein aus Apfel und Birne

inglês alemão
fruity fruchtig
pear birne
and und
from aus
apple apfel

EN With their fine and fruity taste profiles, our apple and pear ferments provide the basis for high-quality cider and cider mixes

DE Unsere Apfel- und Birnenfermentate mit ihren feinen und fruchtigen Geschmacksprofilen schaffen die Basis für hochwertige Cider und Cider-Mischgetränke

inglês alemão
fruity fruchtigen
apple apfel
basis basis
fine feinen
and und
our unsere
for für
with mit

EN Natural raw materials of the best quality, great variety of refreshing and unique taste profiles - mild, fruity and discreet

DE Natürliche Rohwaren von bester Qualität große Vielfalt erfrischender und einzigartiger Geschmacksprofile – mild, fruchtig und dezent

inglês alemão
natural natürliche
quality qualität
great große
variety vielfalt
fruity fruchtig
and und
of von

EN For 100% fruity indulgence with up to 50% fewer calories.

DE für 100 % fruchtigen Genuss mit bis zu 50 % weniger Kalorien

inglês alemão
fruity fruchtigen
indulgence genuss
fewer weniger
calories kalorien
to zu
for für
with mit

Mostrando 50 de 50 traduções