EN Sushiing on conveyor belt in Japanese restaurant. Conveyor belt sushi or rotating sushi. 4K
Traduzir "conveyor belt sushi" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conveyor belt sushi" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de conveyor belt sushi
inglês
alemão
DE Unterbringung auf Förderband im japanischen Restaurant. GürtelSushis oder rotierende Sushi aufbewahren. 4K
| inglês | alemão |
|---|---|
| japanese | japanischen |
| restaurant | restaurant |
| sushi | sushi |
| or | oder |
| on | auf |
EN Sushiing on conveyor belt in Japanese restaurant. Conveyor belt sushi or rotating sushi. Side view. 4K
DE Unterbringung auf Förderband im japanischen Restaurant. GürtelSushis oder rotierende Sushi aufbewahren. Seitenansicht. 4K
| inglês | alemão |
|---|---|
| japanese | japanischen |
| restaurant | restaurant |
| sushi | sushi |
| or | oder |
| on | auf |
EN ... same on a second belt with double inclination - conveyor belt. Finally, a radial belt unlopads the material coming from the conveyor and moves it into the storage area. On request, crosswise to the conveyor ...
DE ... Der Schiffsentladeförderer besteht aus einer Ausrüstung, die aus einem mobilen Trichter auf Rädern und mobilen Förderbändern besteht. Der Trichter nimmt das Schüttgut aus dem beweglichen Schacht des selbstentladenden Schiffes auf, und ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| finally | die |
| and | und |
| from | aus |
| a | einer |
EN ... • Conveyor belt and synchronisation belt with movement balanced by motorised axes. • Conveyor belt driven by asynchronous three-phase motor. • Equaliser belt driven by two brushless motors: - ...
DE Förderband mit zwei Längenabschnitten und einstellbarer Geschwindigkeit zum Anpassen des Produktionsflusses und für eine optimale Speisung der Verpackungsmaschine in Hinsicht auf ihre Produktkapazität. Die Produkte können so an der ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | an |
| with | mit |
| two | zwei |
| by | des |
EN Sticks Take Sushi from Sushi box. Variety of types sushi with red caviar, fish, Philadelphia cheese and chopsticks close-up. Set of delicious Japanese sushi rolls on a stone board on a black
DE Stöcke Nimm Sushi aus der Sushi-Box. Verschiedene Sushi-Typen mit rotem Kaviar, Fisch, Philadelphia-Käse und Stäbchen, Nahaufnahme. Set köstlicher japanischer Sushi-Rollen auf einem Steinbrett auf Schwarz
| inglês | alemão |
|---|---|
| take | nimm |
| sushi | sushi |
| box | box |
| caviar | kaviar |
| fish | fisch |
| philadelphia | philadelphia |
| cheese | käse |
| close-up | nahaufnahme |
| rolls | rollen |
| black | schwarz |
| and | und |
| on | auf |
| with | mit |
| set | set |
| types | typen |
| from | aus |
| of | der |
EN Sushi rotate.Macro set of fresh Philadelphia sushi from fish, salmon, rice, cucumbers. Sushi restaurant, sushi delivery. Selective focus
DE Sushi rotieren.Macro Set von frischen Philadelphia Sushi aus Fisch, Lachs, Reis, Gurken. Sushi-Restaurant, Sushi-Lieferung. Selektiver Fokus
| inglês | alemão |
|---|---|
| sushi | sushi |
| rotate | rotieren |
| set | set |
| fresh | frischen |
| philadelphia | philadelphia |
| fish | fisch |
| salmon | lachs |
| rice | reis |
| cucumbers | gurken |
| restaurant | restaurant |
| delivery | lieferung |
| selective | selektiver |
| focus | fokus |
| macro | macro |
| from | aus |
| of | von |
EN A Fusion Serving Of Sushi Rice Roll, Japanese sushi food. Maki ands rolls with tuna, salmon, shrimp, crab and avocado. assorted sushi, Drizzle Of Sweet Sauce On Top Of Mixed Sushi
DE Eine Fusion, die Sushi Rice Roll serviert, japanisches Sushi-Essen. Maki Angel Brötchen mit Thunfisch, Lachs, Garnelen, Krabbe und Avocado. Sushi-Sushi, süßer Sauce-Drizzle auf gemischten Sushi
| inglês | alemão |
|---|---|
| fusion | fusion |
| sushi | sushi |
| japanese | japanisches |
| maki | maki |
| tuna | thunfisch |
| salmon | lachs |
| avocado | avocado |
| sauce | sauce |
| mixed | gemischten |
| rice | rice |
| roll | roll |
| and | und |
| sweet | süß |
| with | mit |
| a | eine |
| on | auf |
| food | essen |
EN Sushi rolls tasty and appetizing. Sushi with slices of salmon and fresh cucumbers. Red ginger and green wasabi on a wooden board were served to sushi. Sushi red dragon
DE Sushi rollt lecker und appetitanregend. Sushi mit Lachsscheiben und frischen Gurken. Roter Ingwer und grüner Waschabi auf einem Holzbrett wurden Sushi serviert. Roter Sushi-Drache
| inglês | alemão |
|---|---|
| sushi | sushi |
| rolls | rollt |
| tasty | lecker |
| fresh | frischen |
| cucumbers | gurken |
| red | roter |
| ginger | ingwer |
| green | grüner |
| served | serviert |
| dragon | drache |
| were | wurden |
| and | und |
| with | mit |
EN ... • Conveyor belt and synchronisation belt with movement balanced by motorised axes. • Conveyor belt driven by asynchronous three-phase ...
DE Förderband mit zwei Längenabschnitten und einstellbarer Geschwindigkeit zum Anpassen des Produktionsflusses und für eine optimale Speisung der Verpackungsmaschine in Hinsicht auf ihre Produktkapazität. Die Produkte können so an der ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | an |
| with | mit |
| by | des |
EN A logistics system with a conveyor belt, roller conveyor or chain conveyor is less likely to encounter problems if the transport boxes used have a smooth base
DE Bei einem Logistik-System mit Transportband, Rollen- oder Kettenbahn treten bei Transportbehältern mit einem glatten Boden weniger Probleme auf
| inglês | alemão |
|---|---|
| system | system |
| less | weniger |
| problems | probleme |
| smooth | glatten |
| logistics | logistik |
| or | oder |
| the | treten |
| with | mit |
EN BEUMER Group: U-shape conveyor combines the advantages of a troughed belt conveyor and those of a pipe conveyor
DE BEUMER Group: U-Förderer kombiniert die Vorteile eines Muldengurtförderers und die eines Rohrgurtförderers
| inglês | alemão |
|---|---|
| group | group |
| conveyor | förderer |
| combines | kombiniert |
| advantages | vorteile |
| and | und |
EN The U-shape conveyor allows the implementation of narrower curve radii than a troughed belt conveyor and higher mass flows than a pipe conveyor
DE Mit dem U-Förderer lassen sich engere Kurvenradien als mit einem Muldengurtförderer und höhere Massenströme als mit einem Rohrgurtförderer umsetzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| conveyor | förderer |
| and | und |
| higher | höhere |
| allows | lassen |
EN This way it is for example possible to install a troughed belt conveyor for the routing outside the tunnel, and in the tunnel itself the design of the conveyor changes to a T-U-shape conveyor
DE So ist es zum Beispiel möglich, für die Streckenführung außerhalb eines Tunnels einen Muldengurtförderer zu installieren, im Tunnel selbst ändert sich die Bauweise des Förderers auf einen T-U-Förderer
| inglês | alemão |
|---|---|
| possible | möglich |
| conveyor | förderer |
| tunnel | tunnel |
| changes | ändert |
| it | es |
| in the | im |
| to | zu |
| outside | außerhalb |
| is | ist |
| example | beispiel |
| install | installieren |
| for | für |
| itself | die |
EN A logistics system with a conveyor belt, roller conveyor or chain conveyor is less likely to encounter problems if the transport boxes used have a smooth base
DE Bei einem Logistik-System mit Transportband, Rollen- oder Kettenbahn treten bei Transportbehältern mit einem glatten Boden weniger Probleme auf
| inglês | alemão |
|---|---|
| system | system |
| less | weniger |
| problems | probleme |
| smooth | glatten |
| logistics | logistik |
| or | oder |
| the | treten |
| with | mit |
EN ?Compared to a troughed belt conveyor with a capacity of 500 tons per hour and a belt width of 650 mm, it is possible to achieve the same capacity with a T-U-shape conveyor saving 150 mm of space,? describes Filarowski
DE „Im Vergleich zu einem Muldengurtförderer mit einer Leistung von 500 Tonnen in der Stunde und einer Gurtbreite von 650 Millimetern erreiche ich mit einem T-U-Förderer die gleiche Leistung, spare aber 150 Millimeter an Raum“, beschreibt Filarowski
| inglês | alemão |
|---|---|
| conveyor | förderer |
| capacity | leistung |
| tons | tonnen |
| describes | beschreibt |
| hour | stunde |
| compared | vergleich |
| and | und |
| achieve | mit |
| it | die |
| to | zu |
| a | von |
| same | gleiche |
EN tubular belt conveyor is a special kind of belt conveyor, which can accomplish coveredtransportation, effectively avoiding leakage, spraying materials, dust, rain and snow and preventing debris-mixed ...
DE Der röhrenförmige Gurtförderer ist eine spezielle Art von Gurtförderer, der einen überdachten Transport durchführen kann, der effektiv Leckagen, spritzende Materialien, Staub, Regen und Schnee vermeidet und das Eindringen von Schutt-Mischungen ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| effectively | effektiv |
| avoiding | vermeidet |
| materials | materialien |
| dust | staub |
| rain | regen |
| snow | schnee |
| can | kann |
| and | und |
| is | ist |
| kind | art |
| a | einen |
EN tubular belt conveyor is a special kind of belt conveyor, which can accomplish coveredtransportation, effectively avoiding leakage, spraying materials, dust, rain and ...
DE Der röhrenförmige Gurtförderer ist eine spezielle Art von Gurtförderer, der einen überdachten Transport durchführen kann, der effektiv Leckagen, spritzende Materialien, Staub, Regen und Schnee vermeidet und das Eindringen von Schutt-Mischungen ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| effectively | effektiv |
| avoiding | vermeidet |
| materials | materialien |
| dust | staub |
| rain | regen |
| can | kann |
| and | und |
| is | ist |
| kind | art |
| a | einen |
EN ... systems • Patented belt guiding system and conical drums for maximum reliability and smoothness in running • Low-tension conveyor belt drive across the entire width of the belt enables extremely long times of deployment
DE TRANSNORM Intralogistik-Kurven – Robust und zuverlässig TRANSNORM Intralogistik-Kurven für Stückgüter bis zu 50 kg/m zeichnen sich durch das patentierte Gurtführungssystem und konische Umlenktrommeln durch höchste Zuverlässigkeit und ...
EN belt conveyor is composed of rack, belt, belt roller, tension device, driving device, etc. It is featured with big conveying capacity, simple structure, convenient to ...
DE ... der Gurtförderer besteht aus Zahnstange, Gürtel, Gürtelrolle, Spannvorrichtung, Antriebsvorrichtung usw. Es zeichnet sich durch große Förderkapazität, einfache Struktur, einfache Reparatur und Wartung, Allgemeinheit, keine relative Bewegung ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| belt | gürtel |
| etc | usw |
| structure | struktur |
| it | es |
| simple | einfache |
| big | große |
| of | der |
EN Sticks Take Sushi in restaurant lights background. Variety of types sushi with red caviar, fish, Philadelphia cheese and chopsticks close-up. Set of delicious Japanese sushi rolls on a stone board
DE Sticks Nehmen Sie Sushi in Restaurant-Licht-Hintergrund. Verschiedene Sushi-Typen mit rotem Kaviar, Fisch, Philadelphia-Käse und Stäbchen, Nahaufnahme. Set köstlicher japanischer Sushi-Rollen auf einer Steinplatte
| inglês | alemão |
|---|---|
| sushi | sushi |
| restaurant | restaurant |
| lights | licht |
| background | hintergrund |
| red | rotem |
| caviar | kaviar |
| fish | fisch |
| philadelphia | philadelphia |
| cheese | käse |
| close-up | nahaufnahme |
| japanese | japanischer |
| rolls | rollen |
| sticks | sticks |
| in | in |
| and | und |
| take | sie |
| with | mit |
| set | set |
| types | typen |
| on | auf |
| a | einer |
EN Sticks taking sushi from table, Closeup of eating tasty sushi rolls filled with eel. Sushi restaurant, food delivery.
DE Sticks, die Sushi vom Tisch nehmen, Nahaufnahme von leckeren Sushi-Brötchen mit Aal. Sushi-Restaurant, Lebensmittellieferung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| taking | nehmen |
| sushi | sushi |
| table | tisch |
| closeup | nahaufnahme |
| tasty | leckeren |
| restaurant | restaurant |
| sticks | sticks |
| with | mit |
| from | vom |
| of | von |
EN Smooth hit on a plate with Japanese food. Female hand with chopsticks takes sushi from a plate.Sushi rolls japanese food rotated over black background. California Sushi roll with tuna, vegetables
DE Mit japanischem Essen traf ein bisschen auf einen Teller. Weibliche Hand mit Stäbchen nimmt Sushi von einem Teller.Sushi rollt japanische Lebensmittel, die auf schwarzem Hintergrund gedreht werden. California Sushi Roll mit Thunfisch, Gemüse
| inglês | alemão |
|---|---|
| plate | teller |
| japanese | japanische |
| female | weibliche |
| hand | hand |
| takes | nimmt |
| sushi | sushi |
| rolls | rollt |
| rotated | gedreht |
| black | schwarzem |
| california | california |
| tuna | thunfisch |
| roll | roll |
| vegetables | gemüse |
| background | hintergrund |
| with | mit |
| from | von |
| on | auf |
| food | essen |
EN Sushi Chef Slices a Salmon Steak Nigiri Style. A sushi-man slicing a salmon steak with his Japanese knife. Preparing sushi nigiri fish. Japanese cuisine recipes. Professional kitchen tools.
DE Sushi Chef Slices a Lachs Steak Nigiri Stil. Ein Sushi schneidet ein Lachsteak mit seinem japanischen Messer. Zubereitung von Sushi-Nigiri-Fisch. japanische Kochrezepte. Professionelle Küchenwerkzeuge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sushi | sushi |
| chef | chef |
| salmon | lachs |
| steak | steak |
| style | stil |
| knife | messer |
| preparing | zubereitung |
| fish | fisch |
| a | a |
| with | mit |
| professional | professionelle |
| his | von |
EN Closeup of tasty sushi rolls filled with avocado raw salmon , eel. Variety of types sushi with fish, vegetables and rice. Sushi restaurant, food delivery. Selective focus
DE Nahaufnahme von leckeren Sushi-Brötchen gefüllt mit Avocado-Rohlachs , Aal. Sorte Sushi mit Fisch, Gemüse und Reis. Sushi-Restaurant, Lebensmittellieferung. Selektiver Fokus
| inglês | alemão |
|---|---|
| closeup | nahaufnahme |
| tasty | leckeren |
| sushi | sushi |
| filled | gefüllt |
| avocado | avocado |
| vegetables | gemüse |
| rice | reis |
| restaurant | restaurant |
| selective | selektiver |
| focus | fokus |
| variety | sorte |
| fish | fisch |
| and | und |
| with | mit |
| of | von |
EN Sticks taking vegetarian sushi from table, Closeup of eating vegan sushi filled with avocado. Sushi restaurant, food delivery.
DE Sticks, die vegetarische Sushi vom Tisch nehmen, Nahaufnahme des Essens veganischen Sushi gefüllt mit Avocado. Sushi-Restaurant, Lebensmittellieferung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| taking | nehmen |
| sushi | sushi |
| table | tisch |
| closeup | nahaufnahme |
| filled | gefüllt |
| avocado | avocado |
| restaurant | restaurant |
| sticks | sticks |
| from | vom |
| with | mit |
EN Hello Phemex users, We’re happy to announce that the Phemex Crypto Converter will support 18 additional conversions on July 19, 2022: SUSHI to USD & USD to SUSHI SUSHI to USDT & USDT to S……
DE Liebe Trader, Happy Pizza Day!!! Vor nicht allzu langer Zeit haben wir angekündigt, dass wir dieses Jahr auf eine besondere Art und Weise feiern wollen. Unser Ziel war es, Laszlo Hanyecz, den ursp……
EN YTSB - Yellow Tail Sushi Bar is the new venue for The Best Sushi Bar in Bangkok and the stylish destination for fresh sushi served in mouthwatering portions, including an array of authentic Japanese specialties.
DE Die Sushi Bar YTSB - Yellow Tail ist das neueste und beste Sushi-Restaurant in Bangkok. In eleganter Umgebung werden hier köstlich frische Sushi-Portionen und andere authentische japanische Spezialitäten serviert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tail | tail |
| sushi | sushi |
| in | in |
| bangkok | bangkok |
| served | serviert |
| portions | portionen |
| authentic | authentische |
| specialties | spezialitäten |
| yellow | yellow |
| bar | bar |
| is | ist |
| and | und |
| fresh | frische |
| the best | beste |
| japanese | japanische |
| the | andere |
EN The fibre optic data cables can be used for cabling crane and conveyor systems or installed on conveyor equipment in mining above ground and along conveyor belts and drag chains
DE Die Glasfaser-Datenkabel können sowohl zur Verkabelung von Kran- und Förderanlagen eingesetzt werden als auch auf Fördergeräten im Bergbau über Tage und entlang von Bandstraßen und Schleppketten verlegt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | eingesetzt |
| cabling | verkabelung |
| crane | kran |
| mining | bergbau |
| can | können |
| be | werden |
| and | und |
EN ... operation. The pneumatic conveyor is quiet running and very user friendly. The conveyor was originally designed for press shop use but can be used as a conveyor with any tool. Blockages ...
DE RANSPORTER PNEUMATISCH Dieser einzigartige, pneumatisch angetriebene und patentierte Linearförderer wurde konstruiert, um Probleme des Teiletransportes und der Abfallentsorgung wirkungsvoll und preiswert zu lösen. Dieses System ohne ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| for | um |
| a | einzigartige |
| with | ohne |
| designed | zu |
| was | wurde |
EN Conveyor belt train with prepared sushi in colorful plates in japanese restaurant
DE Gurtzug mit zubereitetem Sushi in bunten Tellern im japanischen Restaurant
| inglês | alemão |
|---|---|
| sushi | sushi |
| colorful | bunten |
| plates | tellern |
| japanese | japanischen |
| restaurant | restaurant |
| in | in |
| with | mit |
EN Baggage handling at airports also runs on conveyor belts, and even at the supermarket checkout we pack our groceries onto a conveyor belt.
DE Auch die Gepäckabfertigung an Flughäfen läuft über Förderbänder und sogar an der Supermarktkasse packen wir unseren Einkauf auf ein Transportband.
| inglês | alemão |
|---|---|
| airports | flughäfen |
| checkout | einkauf |
| pack | packen |
| also | auch |
| and | und |
| we | wir |
| a | ein |
| the | der |
| on | auf |
EN Depending on the material loaded, the standard troughed belt conveyor on the ship loader boom can also be replaced by a pneumatic conveying line or a screw conveyor.
DE Bei entsprechend feinkörnigem Material kann im Ausleger anstatt eines Gurtförderers auch ein pneumatischer Förderer oder ein Schneckenförderer zur Anwendung kommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| material | material |
| conveyor | förderer |
| or | oder |
| also | auch |
| can | kann |
| on | anstatt |
| the | zur |
EN ?Our U-shape conveyor can be used in all industries, especially when large grain sizes have to be transported or the available space is not sufficient for an open troughed belt conveyor,? says the BEUMER expert.
DE „Unser U-Förderer eignet sich für alle Industrien, insbesondere dann, wenn große Korngrößen transportiert werden müssen oder der Platz für einen offenen Muldengurtförderer nicht reicht“, sagt der BEUMER Experte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| conveyor | förderer |
| industries | industrien |
| especially | insbesondere |
| transported | transportiert |
| space | platz |
| sufficient | reicht |
| open | offenen |
| says | sagt |
| expert | experte |
| or | oder |
| our | unser |
| can | werden |
| large | große |
| not | nicht |
| all | alle |
| have | sich |
EN Troughed belt conveyor or pipe conveyor?
DE Muldengurtförderer oder doch Rohrgurtförderer?
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
EN U-shape conveyor instead of troughed belt conveyor
DE U-Förderer statt Muldengurtförderer
| inglês | alemão |
|---|---|
| conveyor | förderer |
| instead | statt |
EN The T-U-shape conveyor, on the contrary, is suitable in case the owner relies on the advantages of a troughed belt conveyor, but has to consider the specific topographic conditions
DE Der T-U-Förderer eignet sich hingegen, wenn der Betreiber auf die Vorteile eines Muldengurtförderers setzt, dabei allerdings auf spezifische topografische Gegebenheiten eingehen muss
| inglês | alemão |
|---|---|
| conveyor | förderer |
| suitable | eignet |
| advantages | vorteile |
| but | hingegen |
EN Baggage handling at airports also runs on conveyor belts, and even at the supermarket checkout we pack our groceries onto a conveyor belt.
DE Auch die Gepäckabfertigung an Flughäfen läuft über Förderbänder und sogar an der Supermarktkasse packen wir unseren Einkauf auf ein Transportband.
| inglês | alemão |
|---|---|
| airports | flughäfen |
| checkout | einkauf |
| pack | packen |
| also | auch |
| and | und |
| we | wir |
| a | ein |
| the | der |
| on | auf |
EN Depending on the material loaded, the standard troughed belt conveyor on the ship loader boom can also be replaced by a pneumatic conveying line or a screw conveyor.
DE Bei entsprechend feinkörnigem Material kann im Ausleger anstatt eines Gurtförderers auch ein pneumatischer Förderer oder ein Schneckenförderer zur Anwendung kommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| material | material |
| conveyor | förderer |
| or | oder |
| also | auch |
| can | kann |
| on | anstatt |
| the | zur |
EN ?Afterwards, the material transported is transferred via an acceleration belt conveyor to an overland conveyor with a centre distance of 3,464 metres at a speed of four metres per second
DE „Anschließend wird das Fördergut über ein Beschleunigungsband mit der Geschwindigkeit von vier Metern in der Sekunde auf einen Overland-Conveyor mit einem Achsabstand von 3.464 Metern übergeben
| inglês | alemão |
|---|---|
| metres | metern |
| speed | geschwindigkeit |
| afterwards | anschließend |
| four | vier |
| an | ein |
| at | auf |
| a | von |
EN The system includes plant belt conveyors, a gypsum storage hall fed by a shuttle conveyor, bulk reception units, chain conveyors, a dual auger reclaim system and the pipe conveyor.
DE Das System umfasst Bandförderer, eine von einem Shuttle-Förderer versorgte Gipslagerhalle, Schüttgutauffangeinheiten, Kettenförderer, ein Doppelschneckenrückgewinnungssystem und den Rohrgurtförderer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | umfasst |
| shuttle | shuttle |
| conveyor | förderer |
| system | system |
| and | und |
| the | den |
| by | von |
| a | ein |
EN ... air operated Line Vac connects to standard hose to create a powerful in-line conveyor material handling system. Unlike belt or screw type conveyor equipment, Line Vac conveyors are ideal ...
DE ... Der druckluftbetriebene Line Vac von EXAIR wird an einen Standardschlauch angeschlossen, um ein leistungsstarkes Inline-Förderersystem für den Materialtransport zu schaffen. Im Gegensatz zu Band- oder Schneckenförderern sind Line Vac-Förderer ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| powerful | leistungsstarkes |
| conveyor | förderer |
| belt | band |
| or | oder |
| in | an |
| are | sind |
| to | zu |
EN ... and waste disposal. This systems - without any conveyor belt - conveyors only by means of vibration. The electromechanical conveyor also works with vibration. Due to its great flexibility, ...
DE Wählen Sie aus einem großen Produktportfolio rund um Presse und Werkzeugbau Kugeleinsätze, Kugelleisten, Wälzeinsätze, Wälzleisten zum schnelleren und komfortableren Wechsel ihres Werkzeugs. Zur Förderung von Abfällen oder Teilen können ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| great | großen |
| and | und |
| of | von |
EN The TB30 conveyor in single-belt configuration is an all-around great choice for conveying applications in many industries. Because of its modular design, the conveyor provides the basis for application- ...
DE Das Förderband TB30 in Eingurt-Ausführung ist ein «Allrounder» für individuelle Anforderungen in der Montagetechnik vieler Branchen. Durch seine modulare Bauweise ist das Transportband die Basis für kundenspezifische Lösungen und kann ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| industries | branchen |
| modular | modulare |
| basis | basis |
| in | in |
| many | vieler |
| for | für |
| is | ist |
| its | und |
EN ... drive unit, robust belts, and a modular design featuring standardized components make the TB30 dual-belt conveyor a versatile choice. The conveyor length and the distance between belts are manufactured ...
DE Das Förderband TB30 in Doppelgurt-Ausführung eignet sich neben herkömmlichen Transportaufgaben besonders für Bearbeitungen von unten - zum Beispiel Überprüfen oder Kontaktieren von unten – sowie den Transport von empfindlichen Produkten ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| manufactured | produkten |
| a | von |
EN ... and waste disposal. This systems - without any conveyor belt - conveyors only by means of vibration. The electromechanical conveyor also works with vibration. Due ...
DE Wählen Sie aus einem großen Produktportfolio rund um Presse und Werkzeugbau Kugeleinsätze, Kugelleisten, Wälzeinsätze, Wälzleisten zum schnelleren und komfortableren Wechsel ihres Werkzeugs. Zur Förderung von Abfällen oder Teilen können ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| of | von |
EN ... featuring standardized components make the TB30 dual-belt conveyor a versatile choice. The conveyor length and the distance between belts are manufactured to customer ...
DE Das Förderband TB30 in Doppelgurt-Ausführung eignet sich neben herkömmlichen Transportaufgaben besonders für Bearbeitungen von unten - zum Beispiel Überprüfen oder Kontaktieren von unten – sowie den Transport von empfindlichen Produkten ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| manufactured | produkten |
| a | von |
EN ... polyurethane conveyor belts, manufactured by Reveyron * Conveyor belt driven by conical drums and guided by rolling bearings (single or double row) ...
DE Die Kurvengurtförderer zeichnen sich durch ihre konischen Trommeln aus. Diese Technologie garantiert: * Eine gleichmäßige Ausrichtung des Förderguts * Eine geräuscharmer Betrieb * Die Förderung schwerer Lasten mit erhöhten ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| by | durch |
| double | eine |
| single | die |
EN ... : * High quality, FDA approved, polyurethane conveyor belts, manufactured by Reveyron * 45 mm diameter parallel rollers * Conveyor belt guided by chain ...
DE Die SRI Kurvengurtförderer, vom CCD46 abstammend, sind ohne Innenradius gebaut und verfügen über einen Querzylinder (Ø 45 mm). Diese Technologie garantiert: * Die Kehre (von 180°) von Produkten in einer sehr begrenzten Stellfläche ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| high | sehr |
| manufactured | produkten |
| by | von |
| mm | mm |
EN ... There exist concrete stock bunker on conveyor. There also exist arrangeable filling belt proportional to mould dimensions. It drains off the motrar after filling the mold and starting to press operation. Conveyor ...
DE ... Es wird zum Füllen von Maschinenformen zur Herstellung von Betonrohren verwendet. Es gibt einen Betonvorratsbunker auf einem Förderband. Es gibt auch ein anordenbares Füllband, das proportional zu den Abmessungen der Form ist. Nach dem ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| filling | füllen |
| dimensions | abmessungen |
| it | es |
| to | zu |
| also | auch |
EN Motrar Filling Conveyor With Bunker Its used for filling of concrete pipe producing machine moulds. There exist concrete stock bunker on conveyor. There also exist arrangeable filling belt ...
DE ... Motrar-Befüllförderer mit Bunker Es wird zum Füllen von Maschinenformen zur Herstellung von Betonrohren verwendet. Es gibt einen Betonvorratsbunker auf einem Förderband. Es gibt auch ein anordenbares Füllband, das proportional zu den ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| filling | füllen |
| bunker | bunker |
| producing | herstellung |
| also | auch |
| used | verwendet |
| with | mit |
| on | auf |
| of | von |
| for | zur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
conveyor belt sushi conveyor belt conveyor belt guided automatic conveyor belt belt apron conveyor troughed belt conveyor belt conveyor conveyor belt driven via belt conveyor tubular belt conveyor conveyor belt train curved conveyor belt conveyor roller conveyor chain conveyor maximum conveyor performance conveyor belts digital conveyor platform conveyor belts specially front conveyor stationary pallet conveyor a roller conveyor sushiing on conveyor a pocket conveyor conveyor length a single conveyor conveyor for empty screw type conveyor conveyor belts require motrar filling conveyor conveyor belts underscores conveyor systems enable conveyor plants line pipe conveyor conveyor a versatile conveyor systems side conveyor existing apron conveyor conveyor material handling efficient conveyor systems without any conveyor conveyor is just shuttle conveyor pneumatic conveyor runs on conveyor optimised the conveyor along conveyor belts pneumatic conveyor for mobile conveyor hydraulically rail conveyor
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe