Traduzir "cfd simulations" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cfd simulations" de inglês para alemão

Traduções de cfd simulations

"cfd simulations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

cfd cfd
simulations simulationen

Tradução de inglês para alemão de cfd simulations

inglês
alemão

EN Crypto Derivatives/CFD Equities CFD ETFs CFD

DE Krypto-Derivate/CFD Aktien CFD ETFs CFD

inglês alemão
derivatives derivate
cfd cfd
equities aktien
etfs etfs
crypto krypto

EN Find out how investors can get direct access to the market via CFD. CFD traders who want to view and interact with the live order books of global equity exchanges can find an explanation of how to go about it here.

DE Finden Sie heraus, wie Investoren über CFDs direkten Zugang zum Markt bekommen können. CFD-Händler, die die Live-Orderbücher der globalen Aktienbörsen einsehen und mit ihnen interagieren möchten, finden hier eine Erklärung, wie sie vorgehen.

inglês alemão
investors investoren
cfd cfd
traders händler
interact interagieren
global globalen
explanation erklärung
find finden
access zugang
live live
direct direkten
here hier
with mit
and und
can können
to heraus
to view einsehen
want to möchten

EN The complexity of the Navier-Stokes equations, the governing equations for fluid flow, makes simulating CFD problems a necessary practice. The CFD Module, an add-on to COMSOL Multiphysics, is a ...

DE Durch die Komplexität der Navier-Stokes Gleichungen, die Grundgleichungen der Strömungsmechanik, ist es notwendig, CFD-Probleme zu simulieren. Das CFD Module, ein Add-On für COMSOL Multiphysics, ist ...

inglês alemão
complexity komplexität
equations gleichungen
simulating simulieren
cfd cfd
problems probleme
necessary notwendig
module module
add add-on
multiphysics multiphysics
to zu
for für
flow ist
a ein

EN Regulated brokers such as AvaTrade and Plus500 offer corn as a CFD, and the CFD is actually based on the price of the CME futures contract.

DE Geregelte Broker wie AvaTrade und Plus500 bietet Mais als CFD und die CFD tatsächlich auf der Grundlage des Preis des Vertrages CME-Futures.

inglês alemão
brokers broker
corn mais
cfd cfd
actually tatsächlich
contract vertrages
avatrade avatrade
price preis
as als
and und
offer bietet
based grundlage
the plus
on auf
of der

EN CFD transactions are particularly popular in the UK because the trading product does not carry stamp duty. Additionally, for tax purposes, CFD losses can be offset against any returns.

DE Broker ihre Gebühr auf einer CFD-Transaktion durch die Verbreitung Preis sammeln, die die Differenz zwischen dem Kaufpreis und dem Verkaufspreis. Es gibt in der Regel keine Provisionen mit CFDs verbunden.

inglês alemão
cfd cfd
transactions transaktion
tax preis
trading und
in in
are gibt
carry mit
not keine
because es

EN Traders and speculators should always remember that CFD transactions are highly leveraged instruments. Therefore, both gains and losses will be magnified. Traders who want to learn more about CFD products should contact a regulated brokerage firm.

DE CFD-Transaktionen sind besonders beliebt in Großbritannien, da das Handelsprodukt nicht Stempelsteuer tragen. Zusätzlich wird für steuerliche Zwecke CFD Verluste können gegen alle Erträge ausgeglichen werden.

inglês alemão
cfd cfd
transactions transaktionen
losses verluste
will wird
to zusätzlich
and für
therefore das
are sind
be werden

EN Faster Recreational Boats: Based on the Finite Element Method, Altair CFD? is a robust and scalable general-purpose CFD solver that empowers users by providing unparalleled accuracy on fully unstructured meshes

DE Schnellere Freizeitboote: Altair CFD™ basiert auf der Finite-Elemente-Methode und ist ein robuster und skalierbarer Allzweck-CFD-Solver, der eine beispiellose Präzision bei vollständig unstrukturierten Netzen bietet

inglês alemão
faster schnellere
element elemente
method methode
altair altair
cfd cfd
robust robuster
scalable skalierbarer
providing bietet
accuracy präzision
fully vollständig
unstructured unstrukturierten
is ist
on auf
and und
by bei
a eine

EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems

DE Durch die Kopplung von Computational Fluid Dynamics (CFD) mit Discrete Element Modeling (DEM) unter Verwendung von Altair CFD™ mit EDEM kann man Wirbelschichten und andere Partikel-Fluid-Systeme präzise simulieren

EN From detailed component analysis to full systems performance, Altair provides a range of scalable solvers under Altair CFD?, as well as robust pre- and post-processing software for CFD.

DE Von der detaillierten Komponentenanalyse bis hin zur vollen Systemleistung liefert Altair eine Reihe von skalierbaren Solvern unter Altair CFD™ sowie robuste Pre- und Post-Processing-Software für CFD.

inglês alemão
detailed detaillierten
full vollen
altair altair
provides liefert
range reihe
scalable skalierbaren
solvers solvern
cfd cfd
robust robuste
software software
and und
under unter

EN Our first Crypto CFD offering was launched in 2017 with 30 Crypto CFD pairs

DE Unser erstes Krypto-CFD-Angebot wurde 2017 mit 30 Krypto-CFD-Paaren eingeführt

inglês alemão
first erstes
cfd cfd
offering angebot
launched eingeführt
was wurde
crypto krypto
with mit

EN From detailed component analysis to full systems performance, Altair provides a range of scalable solvers under Altair CFD?, as well as robust pre- and post-processing software for CFD.

DE Von der detaillierten Komponentenanalyse bis hin zur vollen Systemleistung liefert Altair eine Reihe von skalierbaren Solvern unter Altair CFD™ sowie robuste Pre- und Post-Processing-Software für CFD.

inglês alemão
detailed detaillierten
full vollen
altair altair
provides liefert
range reihe
scalable skalierbaren
solvers solvern
cfd cfd
robust robuste
software software
and und
under unter

EN Faster Recreational Boats: Based on the Finite Element Method, Altair CFD? is a robust and scalable general-purpose CFD solver that empowers users by providing unparalleled accuracy on fully unstructured meshes

DE Schnellere Freizeitboote: Altair CFD™ basiert auf der Finite-Elemente-Methode und ist ein robuster und skalierbarer Allzweck-CFD-Solver, der eine beispiellose Präzision bei vollständig unstrukturierten Netzen bietet

inglês alemão
faster schnellere
element elemente
method methode
altair altair
cfd cfd
robust robuster
scalable skalierbarer
providing bietet
accuracy präzision
fully vollständig
unstructured unstrukturierten
is ist
on auf
and und
by bei
a eine

EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems

DE Durch die Kopplung von Computational Fluid Dynamics (CFD) mit Discrete Element Modeling (DEM) unter Verwendung von Altair CFD™ mit EDEM kann man Wirbelschichten und andere Partikel-Fluid-Systeme präzise simulieren

EN Faster Recreational Boats: Based on the Finite Element Method, Altair CFD? is a robust and scalable general-purpose CFD solver that empowers users by providing unparalleled accuracy on fully unstructured meshes

DE Schnellere Freizeitboote: Altair CFD™ basiert auf der Finite-Elemente-Methode und ist ein robuster und skalierbarer Allzweck-CFD-Solver, der eine beispiellose Präzision bei vollständig unstrukturierten Netzen bietet

inglês alemão
faster schnellere
element elemente
method methode
altair altair
cfd cfd
robust robuster
scalable skalierbarer
providing bietet
accuracy präzision
fully vollständig
unstructured unstrukturierten
is ist
on auf
and und
by bei
a eine

EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems

DE Durch die Kopplung von Computational Fluid Dynamics (CFD) mit Discrete Element Modeling (DEM) unter Verwendung von Altair CFD™ mit EDEM kann man Wirbelschichten und andere Partikel-Fluid-Systeme präzise simulieren

EN From detailed component analysis to full systems performance, Altair provides a range of scalable solvers under Altair CFD?, as well as robust pre- and post-processing software for CFD.

DE Von der detaillierten Komponentenanalyse bis hin zur vollen Systemleistung liefert Altair eine Reihe von skalierbaren Solvern unter Altair CFD™ sowie robuste Pre- und Post-Processing-Software für CFD.

inglês alemão
detailed detaillierten
full vollen
altair altair
provides liefert
range reihe
scalable skalierbaren
solvers solvern
cfd cfd
robust robuste
software software
and und
under unter

EN Find out how investors can get direct access to the market via CFD. CFD traders who want to view and interact with the live order books of global equity exchanges can find an explanation of how to go about it here.

DE Finden Sie heraus, wie Investoren über CFDs direkten Zugang zum Markt bekommen können. CFD-Händler, die die Live-Orderbücher der globalen Aktienbörsen einsehen und mit ihnen interagieren möchten, finden hier eine Erklärung, wie sie vorgehen.

inglês alemão
investors investoren
cfd cfd
traders händler
interact interagieren
global globalen
explanation erklärung
find finden
access zugang
live live
direct direkten
here hier
with mit
and und
can können
to heraus
to view einsehen
want to möchten

EN Solve multiphysics problems with Incompressible CFD (ICFD), Electromagnetics (EM) and CESE /Compressible CFD and Chemistry solvers

DE Lösen von Multiphysik-Problemen mit den Solvern für inkompressibles CFD (ICFD), Elektromagnetik (EM) und CESE / kompressibles CFD und Chemie

inglês alemão
solve lösen
multiphysics multiphysik
problems problemen
cfd cfd
em em
chemistry chemie
solvers solvern
with mit
and und

EN CFD simulations of vehicles in rainy conditions were performed using Ansys Fluent

DE CFD-Simulationen von Fahrzeugen unter regnerischen Bedingungen wurden mit Ansys Fluent durchgeführt

inglês alemão
cfd cfd
simulations simulationen
vehicles fahrzeugen
rainy regnerischen
conditions bedingungen
performed durchgeführt
ansys ansys
fluent fluent
were wurden
of von

EN Build designs faster Reduce wall-clock time for Computational Fluid Dynamics (CFD) simulations

DE Designs schneller entwickeln Reduzieren Sie den Zeitaufwand zum Ausführen von CFD-Simulationen (Computational Fluid Dynamics)

inglês alemão
designs designs
faster schneller
reduce reduzieren
computational computational
fluid fluid
dynamics dynamics
cfd cfd
simulations simulationen
build entwickeln
for zum

EN Build designs faster Reduce wall-clock time for Computational Fluid Dynamics (CFD) simulations

DE Designs schneller entwickeln Reduzieren Sie den Zeitaufwand zum Ausführen von CFD-Simulationen (Computational Fluid Dynamics)

inglês alemão
designs designs
faster schneller
reduce reduzieren
computational computational
fluid fluid
dynamics dynamics
cfd cfd
simulations simulationen
build entwickeln
for zum

EN Analysis of the temperature rise within vehicle tanks during fast re-fuelling of hydrogen by means of measurements and CFD simulations. Different fuelling scenarios are investigated to minimize the energy consumption of hydrogen refuelling stations.

DE Analyse der Temperaturentwicklung im Fahrzeugtank während schnellen Wasserstoffbetankungen mittels Messungen und CFD-Simulationen. Es werden verschiedene Betankungsszenarien untersucht, um den Energieverbrauch von Wasserstoff-Tankstellen zu minimieren.

inglês alemão
analysis analyse
fast schnellen
hydrogen wasserstoff
measurements messungen
cfd cfd
simulations simulationen
investigated untersucht
minimize minimieren
energy consumption energieverbrauch
different verschiedene
and und
to zu
are werden
within im
during während
by mittels
the den

EN Visualize and analyze your data. General purpose post-processing software for a wide range of simulations including CFD, FEA, MBD, DEM and CAE.

DE Visualisieren und Analysieren Sie Ihre Daten. Allgemeine Post-Processing-Software für ein breites Spektrum von Simulationen, einschließlich CFD, FEA, MBD, DEM und CAE.

inglês alemão
visualize visualisieren
analyze analysieren
general allgemeine
software software
wide breites
range spektrum
simulations simulationen
cfd cfd
fea fea
data daten
including einschließlich
dem dem
and und
your ihre
a ein
for für
of von

EN A brand-new Multi-GPU Fluent solver (beta) accelerates steady-state CFD simulations, with results showing 4 high-end GPUs provide the same performance as more than 1,000 CPUs

DE Ein brandneuer Multi-GPU-Fluent-Solver (Beta) beschleunigt stationäre CFD-Simulationen, wobei die Ergebnisse zeigen, dass 4 High-End-GPUs die gleiche Leistung wie mehr als 1.000 CPUs erbringen

inglês alemão
beta beta
accelerates beschleunigt
cfd cfd
simulations simulationen
showing zeigen
cpus cpus
provide erbringen
performance leistung
results ergebnisse
gpus gpus
more mehr
the gleiche
as als
with wobei

EN Best Practice: Scale-Resolving Simulations in Ansys CFD

DE Best Practices in der Automobil-Außenbeleuchtung

inglês alemão
practice practices
in in
best best

EN Unleashing the Power of Multiple GPUs for CFD Simulations

DE Mit Wasserstoffverbrennung Nachhaltigkeitsziele erreichen

inglês alemão
of mit

EN With Ansys Mechanical, you can read in power losses or calculated temperatures from other analysis systems or files, which means that CFD or electromagnetic simulations can be a starting point for thermal analysis

DE Mit Ansys Mechanical können Sie Verlustleistungen oder berechnete Temperaturen aus anderen Analysesystemen oder Dateien einlesen, was bedeutet, dass CFD- oder elektromagnetische Simulationen als Ausgangspunkt für die thermische Analyse dienen können

inglês alemão
calculated berechnete
temperatures temperaturen
analysis analyse
files dateien
cfd cfd
electromagnetic elektromagnetische
simulations simulationen
thermal thermische
mechanical mechanical
ansys ansys
or oder
other anderen
starting point ausgangspunkt
you sie
that dass
can können
means bedeutet
with mit
from aus

EN CFD simulations are the core audience for EnSight's interactive, dynamic, and exploratory capabilities and features

DE CFD-Simulationen sind die Kernzielgruppe für die interaktiven, dynamischen und explorativen Funktionen von EnSight

inglês alemão
cfd cfd
simulations simulationen
interactive interaktiven
dynamic dynamischen
features funktionen
and und
are sind
for für
the die

EN OptiGrid provides solution-based anisotropic mesh optimization for high-precision CFD simulations on unstructured hybrid grids at the lowest possible computational cost.

DE OptiGrid bietet lösungsbasierte anisotrope Netzoptimierung für hochpräzise CFD-Simulationen auf unstrukturierten Hybrid-Grids bei geringstmöglichen Rechenkosten.

inglês alemão
provides bietet
cfd cfd
simulations simulationen
unstructured unstrukturierten
hybrid hybrid
for für

EN Board-level power integrity simulations within SIwave can be combined with Icepak thermal simulations to get a complete picture of a PCB’s electrothermal performance

DE Leistungsintegritätssimulationen auf Leiterplattenebene in SIwave können mit thermischen Simulationen von Icepak kombiniert werden, um ein vollständiges Bild der elektrothermischen Leistung einer Leiterplatte zu erhalten

inglês alemão
simulations simulationen
thermal thermischen
picture bild
to zu
performance leistung
can können
be werden
get erhalten

EN Between 54-87% of retail CFD accounts lose money. Based on 69 brokers who display this data. *Availability subject to regulation.

DE Zwischen 54 und 87% der CFD-Konten im Einzelhandel verlieren Geld. Basierend auf 69 Brokern, die diese Daten anzeigen.

inglês alemão
retail einzelhandel
cfd cfd
accounts konten
lose verlieren
brokers brokern
display anzeigen
data daten
based on basierend
between zwischen
money geld
this diese
of der

EN ForexTime is a forex and CFD trading broker. They give traders access to a wide variety of instruments in several markets like currencies, commodities and etfs.

DE ForexTime ist ein forex und CFDs Broker. Sie geben Händlern Zugang zu einer Vielzahl von Geräten in mehreren Märkten wie Währungen, Rohstoffe und ETFs.

inglês alemão
forex forex
broker broker
traders händlern
access zugang
variety vielzahl
markets märkten
currencies währungen
commodities rohstoffe
etfs etfs
in in
to zu
give geben
is ist
trading und
of von
like wie

EN Previously, Macsen was Head of Vendor Management at CityIndex, the UK’s largest financial spread betting and CFD trading firm

DE Davor war Macsen Head of Vendor Management bei CityIndex, dem größten britischen Unternehmen für Spredbetting und CFD-Handel

inglês alemão
head head
largest größten
cfd cfd
previously davor
was war
vendor vendor
of of
management management
firm unternehmen
the dem
at bei

EN Upcoming removal of Cloudera Inc CFD

DE Bevorstehende Entfernung von Cloudera Inc CFD

inglês alemão
upcoming bevorstehende
removal entfernung
of von
cloudera cloudera
cfd cfd
inc inc

EN Learn the difference between CFD trading and share dealing. Use our comprehensive guide and view a detailed side-by-side comparison of both trading types.

DE Lernen Sie den Unterschied zwischen CFD-Trading und Aktienhandel kennen. Lesen Sie unseren umfassenden Leitfaden und sehen Sie sich einen detaillierten Vergleich der beiden Handelsarten an.

inglês alemão
cfd cfd
comprehensive umfassenden
guide leitfaden
detailed detaillierten
comparison vergleich
difference unterschied
between zwischen
trading und
the den
our unseren
a einen
of der

EN All crypto CFD instruments are available for trading 24/7

DE Alle Krypto-CFD-Instrumente sind rund um die Uhr für den Handel verfügbar

inglês alemão
cfd cfd
instruments instrumente
trading handel
crypto krypto
all alle
available verfügbar
for um

EN As one of the industry-leading providers, we can take care of all your Crypto CFD liquidity requirements, providing liquidity through all the major bridge providers.

DE Als einer der branchenführenden Anbieter können wir uns um all Ihre Crypto-CFD-Liquiditätsanforderungen kümmern, indem wir Liquidität über alle wichtigen Brückenanbieter bereitstellen.

inglês alemão
providers anbieter
cfd cfd
liquidity liquidität
providing bereitstellen
major wichtigen
can können
all alle
as als
your ihre
take care of kümmern
we wir

EN As specialists in this area, B2Broker offers liquidity for CFD on equities, ETFs and commodities.

DE Als Spezialist in diesem Bereich bietet B2Broker Liquidität für CFDa auf Aktien, ETFs und Rohstoffe.

inglês alemão
specialists spezialist
area bereich
offers bietet
liquidity liquidität
equities aktien
etfs etfs
commodities rohstoffe
in in
and und
this diesem
as als
for für
on auf

EN As one of the industry-leading providers, we can take care of all your equities CFD liquidity requirements.

DE Als einer der branchenführenden Anbieter können wir uns um all Ihre Aktien-CFD-Liquiditätsanforderungen kümmern.

inglês alemão
providers anbieter
equities aktien
cfd cfd
can können
as als
your ihre
take care of kümmern
we wir

EN ETFs CFD liquidity is one of our areas of deep know-how and one of our specialities for liquidity requirements of this type.

DE Die ETFs-CFD-Liquidität ist einer unserer Bereiche mit fundiertem Know-how und eine unserer Spezialitäten für Liquiditätsanforderungen dieser Art.

inglês alemão
etfs etfs
cfd cfd
liquidity liquidität
areas bereiche
specialities spezialitäten
type art
is ist
and und
this dieser
for für
of unserer

EN Learn about CFD liquidity and the different aspects you should consider when deciding how to choose the best liquidity provider

DE Erfahren Sie mehr über CFD-Liquidität und die verschiedenen Aspekte, die Sie bei der Wahl des besten Liquiditätsanbieters berücksichtigen sollten

inglês alemão
cfd cfd
liquidity liquidität
aspects aspekte
consider berücksichtigen
to mehr
choose wahl

EN Everything you need to know about finding CFD liquidity in a user-friendly format that is easy to understand.

DE Alles, was Sie über die Suche nach CFD-Liquidität wissen müssen, in einem benutzerfreundlichen und leicht verständlichen Format.

inglês alemão
finding suche
cfd cfd
liquidity liquidität
format format
easy leicht
in in
understand und
friendly benutzerfreundlichen
everything alles
know wissen

EN Ansys provides high-performance, automated meshing software that produces the most appropriate mesh for FEA, CFD and other multiphysics solutions.

DE Ansys bietet eine leistungsstarke, automatisierte Vernetzungssoftware, die das am besten geeignete Netz für FEA-, CFD- und andere Multiphysik-Lösungen erzeugt.

inglês alemão
ansys ansys
provides bietet
automated automatisierte
mesh netz
fea fea
cfd cfd
multiphysics multiphysik
solutions lösungen
and und
for für
other andere
appropriate die

EN CFD software known for its advanced physics modeling and renowned for industry leading accuracy.

DE Eine CFD-Software, die für ihre fortschrittliche Physikmodellierung und branchenführende Genauigkeit bekannt ist.

inglês alemão
cfd cfd
software software
advanced fortschrittliche
accuracy genauigkeit
industry leading branchenführende
known bekannt
and und
for für
leading eine

EN Designing Next Generation Electric Powertrains Using CFD Simulation

DE Auslegung von elektrischen Antriebssträngen der nächsten Generation mit CFD-Simulation

inglês alemão
generation generation
electric elektrischen
cfd cfd
simulation simulation
next nächsten

EN Joby Aviation used HPC on AWS to get faster CFD results by optimizing their HPC environment efficiency, management, and storage.

DE Joby Aviation nutzte HPC auf AWS, um schnellere CFD-Ergebnisse zu erhalten, indem die Effizienz, Verwaltung und Speicherung der HPC-Umgebung optimiert wurden.

inglês alemão
hpc hpc
aws aws
faster schnellere
cfd cfd
optimizing optimiert
environment umgebung
management verwaltung
storage speicherung
results ergebnisse
used nutzte
by indem
efficiency effizienz
to zu
on auf
and und
get erhalten

EN Replaced by the Chemical Reaction Engineering and CFD Modules

DE Ersetzt durch das Chemical Reaction Engineering Module und CFD Module

inglês alemão
replaced ersetzt
engineering engineering
cfd cfd
modules module
and und
the das
by durch

EN Traders who want to learn more about CFD products should contact a regulated brokerage firm.

DE Im Vereinigten Königreich ist CFDs nicht Abgabe aus; und für steuerliche Zwecke, Verluste gegen jegliche Erträge ausgeglichen werden.

inglês alemão
learn und
a vereinigten
should nicht
to gegen

EN IG Markets are authorised and regulated by the UK?s Financial Conduct Regulator to provide CFDs, and offer their clients the FTSE Mid 250, which is a CFD product based on the FTSE 250 index.

DE Trader, die mehr über CFD-Produkte erfahren möchten, sollte eine regulierte Broker-Firma in Verbindung.

inglês alemão
cfd cfd
product produkte
and erfahren
a eine
to mehr
on in

EN The minimum requirements for a trade on the FTSE Mid 250 CFD provided by IG would be £9.87 (19748*0.1*10*0.05% = £9.87).

DE Die Mindesthandelsgröße beträgt 0,10 Vertrag mit dem Wert von 1 Los oder pip GBP ist 10. Eine Margin-Anforderung von 5% erforderlich ist.

inglês alemão
be oder
provided von
a wert

Mostrando 50 de 50 traduções