Traduzir "awe inspiring dinosaurs" para alemão

DE Die atemberaubenden Landschaften des Tongariro Nationalparks brachte ihm auch eine tragende Rolle in Peter Jacksons Herr der Ringe Trilogie ein, wobei der Mt Ngauruhoe im Mittelpunkt steht.

• Nationalparks brachte ihm
• wobei der Mt
• Mittelpunkt

DE Ein Wanderweg, der mit dem Besten was Fiordland zu bieten hat, aufwartet: Berge, einheimische Wälder, Wasserfälle und Gletschertäler.

• Wanderweg
• Besten was Fiordland
• aufwartet
• Berge
• einheimische Wälder
• Wasserfälle

DE Die Schweizer Schlösser und Burgen trumpfen mit prachtvoll blühenden Gärten, luftigen Wehrgängen und protzigen Rittersälen. Dabei zurück in die Vergangenheit reisen und in den Alltag der damaligen Zeit eintauchen.

• Schweizer Schlösser
• blühenden Gärten
• luftigen Wehrgängen
• protzigen Rittersälen
• Vergangenheit reisen
• Alltag der damaligen

DE JW Marriott bietet Ihnen einen atemberaubenden Rahmen für die ganz besonderen Momente, die Sie gemeinsam mit Ihren Lieben erleben möchten.

• JW Marriott bietet
• ganz besonderen Momente
• gemeinsam mit Ihren
• erleben

DE Sehen Sie sich die neuesten Häuser unseres beeindruckenden Angebots an den beliebtesten Reisezielen weltweit an.

• neuesten Häuser unseres
• Reisezielen weltweit

DE Die drei Katarakte der Niagarafälle, die vor 12.000 Jahren von einem zurückweichenden Gletscher gebildet wurden, sind beeindruckend

• Gletscher gebildet wurden
• beeindruckend

DE Es verwundert kaum, dass Persönlichkeiten wie Grace Kelly und Jomo Kenyatta, einer der großen Führer Afrikas, zu den Gästen des Hotels zählten, das an einem der schönsten Flecken des Kontinents liegt.

• verwundert kaum
• Persönlichkeiten wie Grace
• Jomo Kenyatta
• großen Führer Afrikas
• Gästen des Hotels

DE Das weltberühmte Fairmont San Francisco präsentiert ein äußerst beeindruckendes Bild des historischen San Francisco.

• weltberühmte Fairmont San
• präsentiert ein äußerst
• historischen San

DE Werfen Sie einen Blick auf unsere Liste ikonischer Sehenswürdigkeiten, einige der beeindruckendsten Orte der Insel, an denen Sie den magischen Sonnenuntergang genießen und sich mit einem köstlichen Drink in der Hand entspannen können.

• Liste ikonischer Sehenswürdigkeiten
• einige der beeindruckendsten
• Insel
• Sonnenuntergang genießen
• Hand entspannen

DE 25 der besten Gadgets und Gizmos, die auf Amazon Launchpad erscheinen

• besten Gadgets
• Gizmos
• Amazon Launchpad erscheinen

DE Die Region bietet eine inspirierende Bergwelt mit mannigfaltigen Möglichkeiten für Sport, Wellness, Wandern und Naturerlebnis, Ruhe und Erholung inklusive

• Bergwelt mit mannigfaltigen
• Wellness
• Wandern
• Naturerlebnis
• Ruhe
• Erholung inklusive

DE Dieses aussergewöhnliche Grandhotel mit royaler, 130-jähriger Geschichte besticht mit individuellen Suiten, atemberaubendem Blick, GaultMillau-Auszeichnungen und einem neuen Spa – ein wahres Juwel seiner Zeit

• Dieses aussergewöhnliche Grandhotel
• royaler
• Suiten
• atemberaubendem Blick
• GaultMillau-Auszeichnungen
• neuen Spa
• wahres Juwel seiner

DE Der bezaubernde Monte Lema ist der beeindruckendste Panoramagipfel der italienischen Schweiz. Eine Naturoase mit einem Netz von Wanderwegen, die auf den Graten und an den Rücken der Berge verlaufen.

• bezaubernde Monte Lema
• Schweiz
• Wanderwegen
• Graten
• Rücken der Berge

DE Inmitten imposanter Bergwelt, blühenden Blumenwiesen, dem wunderschönen Thuner- und türkisen Brienzersee liegt ein Paradies für ganzheitliche Erholung.

• Inmitten imposanter Bergwelt
• blühenden Blumenwiesen
• wunderschönen Thuner-
• türkisen Brienzersee liegt
• Paradies für ganzheitliche

DE Die hochwertigen Hotelzimmer im traditionellen Chaletstil sind mit Fichtenholz ausgebaut, alle Zimmer mit Balkon und traumhafter Aussicht

• ausgebaut
• Zimmer mit Balkon
• traumhafter Aussicht

DE Übernachten in einem eleganten Holzhäuschen mit Glasdach am epischen Monte Generoso ? das ist möglich im Micro-Habitat namens «Momò Bellavista». Es liegt mitten in der Natur auf 1202 Metern Höhe bei der Zwischenstation Bellavista.

• Holzhäuschen mit Glasdach
• epischen Monte Generoso
• möglich im Micro-Habitat
• Natur auf Metern
• Zwischenstation

DE Vier Freunde unternehmen einen epischen zweiwöchigen Roadtrip, der sie zum Colorado River und zum Grand Canyon West führt. Folgen Sie dem Wildwasser-Rafting und all den anderen Erlebnissen, die dieses beeindruckende Reiseziel zu bieten hat.

• Vier Freunde unternehmen
• epischen zweiwöchigen Roadtrip
• Colorado River
• Grand Canyon West
• all den anderen
• dieses beeindruckende Reiseziel
• bieten

DE Beeindruckende Bilder von der Internationalen Raumstati | Story

• Internationalen RaumstatixStory

DE Beeindruckende Bilder von der Internationalen Raumstation ISS

• Internationalen Raumstation ISS

DE Angela Sara West nennt Ihnen die wichtigsten Fakten über New York.

• Angela Sara West
• Ihnen die wichtigsten
• New

DE Viele Naturerlebnisse sind einzigartig und stellen für heranwachsende Kinder nachhaltige und prägende Erlebnisse dar

• stellen für heranwachsende
• nachhaltige
• prägende Erlebnisse dar

DE Dieser beeindruckende Felsentor beherbergt die Überreste einer Bergfestung aus der Eisenzeit. In der Nähe wurden viele Artefakte aus der Bronzezeit entdeckt, so dass die Gegend durchaus schon vor langer Zeit …

• beeindruckende Felsentor beherbergt
• Überreste einer Bergfestung
• Eisenzeit
• Nähe wurden viele
• Bronzezeit entdeckt
• Gegend durchaus schon
• langer Zeit

DE Mathis Dumas ist ein preisgekrönter Bergsportfotograf, Filmemacher und Athlet. Er ist bekannt für seine beeindruckenden Aufnahmen beim Skifahren und Gleitschirmfliegen in haarsträubenden Umgebungen.

• preisgekrönter Bergsportfotograf
• Filmemacher
• Athlet
• Er ist bekannt
• seine beeindruckenden Aufnahmen
• Skifahren
• Gleitschirmfliegen in haarsträubenden

DE Aus bescheidenen Anfängen mit zwei Mitarbeitern hat sich Assael Architecture zu einer mehrfach ausgezeichneten Firma mit mehreren Teams, Geschäftsführ...

• Teams

DE Wir haben einige der interessantesten, beeindruckendsten und wundervollsten Bilder gesammelt, die jemals das Web schmücken.

• einige der interessantesten
• beeindruckendsten
• wundervollsten Bilder gesammelt
• jemals das Web

DE Aber Worte allein reichen doch nicht aus, um die atemberaubende Schönheit Alaskas zu beschreiben.

• Worte allein reichen
• atemberaubende Schönheit Alaskas

DE Lassen Sie Ihre Beine an der Kimberley-Küste baumeln oder Ihre Augen in die Ferne schweifen, während Sie zu den eindrucksvollen Meerengen Milford Sound, Dusky Sound und Doubtful Sound fahren

• Lassen Sie Ihre
• Kimberley-Küste baumeln
• schweifen
• eindrucksvollen Meerengen Milford
• Dusky Sound
• Doubtful Sound fahren

DE Atemberaubende Sonnenuntergänge in wunderschönen Pink- und Orangetönen.

• Pink-

DE Mit den verschiedenen nationalen und regionalen Historic Scotland Explorer Passes können Sie Geld sparen und gleichzeitig atemberaubende Sehenswürdigkeiten besichtigen.

• verschiedenen nationalen
• regionalen Historic Scotland
• Passes können Sie
• sparen
• gleichzeitig atemberaubende Sehenswürdigkeiten

DE Es verwundert kaum, dass Persönlichkeiten wie Grace Kelly und Jomo Kenyatta, einer der großen Führer Afrikas, zu den Gästen des Hotels zählten, das an einem der schönsten Flecken des Kontinents liegt.

• verwundert kaum
• Persönlichkeiten wie Grace
• Jomo Kenyatta
• großen Führer Afrikas
• Gästen des Hotels

DE Das weltberühmte Fairmont San Francisco präsentiert ein äußerst beeindruckendes Bild des historischen San Francisco.

• weltberühmte Fairmont San
• präsentiert ein äußerst
• historischen San

DE Es verwundert kaum, dass Persönlichkeiten wie Grace Kelly und Jomo Kenyatta, einer der großen Führer Afrikas, zu den Gästen des Hotels zählten, das an einem der schönsten Flecken des Kontinents liegt.

• verwundert kaum
• Persönlichkeiten wie Grace
• Jomo Kenyatta
• großen Führer Afrikas
• Gästen des Hotels

DE Das weltberühmte Fairmont San Francisco präsentiert ein äußerst beeindruckendes Bild des historischen San Francisco.

• weltberühmte Fairmont San
• präsentiert ein äußerst
• historischen San

DE Abu Dhabi ist mit seinen fantastischen Sehenswürdigkeiten und beeindruckenden Attraktionen ein Reiseziel für die ganze Familie

• seinen fantastischen Sehenswürdigkeiten
• ganze Familie

DE Taucht in eine fesselnde Kampagne ein und spielt als einer von acht Legendären Kommandanten, die einem einer der vier furchteinflößenden Völker angehören

• acht Legendären Kommandanten
• vier furchteinflößenden Völker

DE Variantenreiche Loipen, ein überwältigendes Panorama und die weltberühmte Strecke des Engadin Skimarathons locken Langläufer aus der ganzen Welt nach St. Moritz.

• Variantenreiche Loipen
• überwältigendes Panorama
• Skimarathons locken Langläufer

DE Ein einzigartiges Event, eine exklusive Performance

• einzigartiges Event
• exklusive Performance

DE Das Joux-Tal ist der Geburtsort von Audemars Piguet und eines der Schweizer Zentren für die Herstellung von Luxusuhren. Die Ehrfurcht einflößende Gegend liegt nördlich von Genf inmitten des Jura-Gebirges.

• Audemars Piguet
• eines der Schweizer
• Herstellung von Luxusuhren
• Ehrfurcht einflößende Gegend
• nördlich von Genf

DE Angela Sara West nennt Ihnen die wichtigsten Fakten über New York.

• Angela Sara West
• Ihnen die wichtigsten
• New

DE Viele Naturerlebnisse sind einzigartig und stellen für heranwachsende Kinder nachhaltige und prägende Erlebnisse dar

• stellen für heranwachsende
• nachhaltige
• prägende Erlebnisse dar

DE Es verwundert kaum, dass Persönlichkeiten wie Grace Kelly und Jomo Kenyatta, einer der großen Führer Afrikas, zu den Gästen des Hotels zählten, das an einem der schönsten Flecken des Kontinents liegt.

• verwundert kaum
• Persönlichkeiten wie Grace
• Jomo Kenyatta
• großen Führer Afrikas
• Gästen des Hotels

DE Das weltberühmte Fairmont San Francisco präsentiert ein äußerst beeindruckendes Bild des historischen San Francisco.

• weltberühmte Fairmont San
• präsentiert ein äußerst
• historischen San

DE Es verwundert kaum, dass Persönlichkeiten wie Grace Kelly und Jomo Kenyatta, einer der großen Führer Afrikas, zu den Gästen des Hotels zählten, das an einem der schönsten Flecken des Kontinents liegt.

• verwundert kaum
• Persönlichkeiten wie Grace
• Jomo Kenyatta
• großen Führer Afrikas
• Gästen des Hotels

DE Das weltberühmte Fairmont San Francisco präsentiert ein äußerst beeindruckendes Bild des historischen San Francisco.

• weltberühmte Fairmont San
• präsentiert ein äußerst
• historischen San

DE Es verwundert kaum, dass Persönlichkeiten wie Grace Kelly und Jomo Kenyatta, einer der großen Führer Afrikas, zu den Gästen des Hotels zählten, das an einem der schönsten Flecken des Kontinents liegt.

• verwundert kaum
• Persönlichkeiten wie Grace
• Jomo Kenyatta
• großen Führer Afrikas
• Gästen des Hotels

DE Das weltberühmte Fairmont San Francisco präsentiert ein äußerst beeindruckendes Bild des historischen San Francisco.

• weltberühmte Fairmont San
• präsentiert ein äußerst
• historischen San

DE Es verwundert kaum, dass Persönlichkeiten wie Grace Kelly und Jomo Kenyatta, einer der großen Führer Afrikas, zu den Gästen des Hotels zählten, das an einem der schönsten Flecken des Kontinents liegt.

• verwundert kaum
• Persönlichkeiten wie Grace
• Jomo Kenyatta
• großen Führer Afrikas
• Gästen des Hotels

DE Das weltberühmte Fairmont San Francisco präsentiert ein äußerst beeindruckendes Bild des historischen San Francisco.

• weltberühmte Fairmont San
• präsentiert ein äußerst
• historischen San

DE Es verwundert kaum, dass Persönlichkeiten wie Grace Kelly und Jomo Kenyatta, einer der großen Führer Afrikas, zu den Gästen des Hotels zählten, das an einem der schönsten Flecken des Kontinents liegt.

• verwundert kaum
• Persönlichkeiten wie Grace
• Jomo Kenyatta
• großen Führer Afrikas
• Gästen des Hotels

DE Das weltberühmte Fairmont San Francisco präsentiert ein äußerst beeindruckendes Bild des historischen San Francisco.

• weltberühmte Fairmont San
• präsentiert ein äußerst
• historischen San