EN Hands-on-Agile #37: Agile Metrics Survey 2021 — Alexander Bergmann & Stefan Wolpers
Traduzir "alexander bergmann" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alexander bergmann" de inglês para alemão
Traduções de alexander bergmann
"alexander bergmann" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| alexander | alexander alexanders |
Tradução de inglês para alemão de alexander bergmann
inglês
alemão
DE Hands-on-Agile #37: Agile Metrics Survey 2021 mit Alexander Bergmann & Stefan Wolpers
| inglês | alemão |
|---|---|
| agile | agile |
| metrics | metrics |
| survey | survey |
| on | mit |
| alexander | alexander |
| amp | amp |
| stefan | stefan |
EN Rate, review and share your experiences at Hempel GesundheitsPartner GmbH, Dr. Matthias Bergmann, Pflegehelden Berlin | 24 Stunden Pflege und Betreuung, W. M. Frauenärzte am Potsdamer Platz Hirsch Kiewski and more on Tupalo.
DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Dr. Emil Kendziorra, Pflegehelden Berlin | 24 Stunden Pflege und Betreuung, Sanitätshaus & Orthopädietechnik GmbH Schade & Gebauer, Dr. Matthias Bergmann auf Tupalo.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rate | bewerte |
| experiences | erfahrungen |
| gmbh | gmbh |
| dr | dr |
| matthias | matthias |
| berlin | berlin |
| and | und |
| share | mit |
| on | auf |
EN Represented by the Managing Director Elena Bergmann-Eggeling, Thomas Skotner
DE Vertreten durch die Geschäftsführer Elena Bergmann-Eggeling, Thomas Skotner
| inglês | alemão |
|---|---|
| represented | vertreten |
| elena | elena |
| thomas | thomas |
| the | die |
| by | durch |
EN Responsible for the content according to § 55 Abs. 2 RStV Elena Bergmann-Eggeling, Thomas Skotner
DE Verantwortliche für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV Elena Bergmann-Eggeling, Thomas Skotner
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | verantwortliche |
| abs | abs |
| rstv | rstv |
| elena | elena |
| thomas | thomas |
| for | für |
| the content | inhalt |
| the | den |
EN Feel free to contact Katja Bergmann:
DE Nehmen Sie mit Katja Bergmann Kontakt auf:
| inglês | alemão |
|---|---|
| contact | kontakt |
EN Feel free to contact Cäcilia Bergmann:
DE Nehmen Sie mit Cäcilia Bergmann Kontakt auf:
| inglês | alemão |
|---|---|
| contact | kontakt |
EN Demner, Merlicek & Bergmann / DMB. focuses the spotlight on diversity, black lives and social justice. The new DMB. Impact Talk starts with the topic "Diversity" and will take place for the first time on October 29.
DE Demner, Merlicek & Bergmann / DMB. richtet das Spotlight auf Diversity, Black Lives Matters und soziale Gerechtigkeit. Der neue DMB. Impact Talk startet mit dem Thema „Diversity” und ging am 29.10. zum ersten Mal über die Bühne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spotlight | spotlight |
| black | black |
| social | soziale |
| justice | gerechtigkeit |
| impact | impact |
| new | neue |
| on | auf |
| topic | thema |
| starts | startet |
| time | mal |
| first | ersten |
| take | das |
| and | und |
EN Gernot Bohmann, Harald Gründl and Martin Bergmann got to know each other at the University of Applied Arts in Vienna
DE Kennengelernt haben sich Gernot Bohmann, Harald Gründl und Martin Bergmann an der Wiener Hochschule für angewandte Kunst
| inglês | alemão |
|---|---|
| martin | martin |
| university | hochschule |
| applied | angewandte |
| arts | kunst |
| and | und |
EN Represented by the Managing Director Elena Bergmann-Eggeling, Thomas Skotner
DE Vertreten durch die Geschäftsführer Elena Bergmann-Eggeling, Thomas Skotner
| inglês | alemão |
|---|---|
| represented | vertreten |
| elena | elena |
| thomas | thomas |
| the | die |
| by | durch |
EN Responsible for the content according to § 55 Abs. 2 RStV Elena Bergmann-Eggeling, Thomas Skotner
DE Verantwortliche für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV Elena Bergmann-Eggeling, Thomas Skotner
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | verantwortliche |
| abs | abs |
| rstv | rstv |
| elena | elena |
| thomas | thomas |
| for | für |
| the content | inhalt |
| the | den |
EN “New Work” goes back to the social philosopher Frithjof Bergmann, who wanted to develop a counter-model to socialism and capitalism in the 1980s
DE „New Work“ geht auf den Sozialphilosophen Frithjof Bergmann zurück, der in den 1980er-Jahren ein Gegenmodell zu Sozialismus und Kapitalismus entwickeln wollte
EN Its basic work by Frithjof Bergmann, for example, was translated from the German original into English only in 2019
DE Das Grundlagenwerk von Frithjof Bergmann beispielsweise wurde erst 2019 vom deutschen Original ins Englische übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | original |
| the | deutschen |
| translated | übersetzt |
| was | wurde |
| from | vom |
| example | beispielsweise |
| in | von |
EN In the 1980s, the founder of New Work, Frithjof Bergmann, was the first to work with the unemployed and young people who had committed criminal offenses
DE Der New-Work-Begründer Frithjof Bergmann arbeitete in den 1980ern als erstes mit Arbeitslosen und straffällig gewordenen Jugendlichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | new |
| work | work |
| the first | erstes |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
| of | der |
EN Take the 29-year-old Sabine Schipflinger from Saalbach Hinterglemm or the 26-year-old snowboarder Clemens Bergmann from Fieberbrunn, these two experienced local athletes have properly established themselves in the freeriding scene
DE Mit der 29-jährigen Sabine Schipflinger aus Saalbach Hinterglemm oder dem 26-jährigen Fieberbrunner Snowboarder Clemens Bergmann haben sich bereits zwei erfahrene lokale Sportler fix in der Freeride-Szene etabliert
| inglês | alemão |
|---|---|
| sabine | sabine |
| saalbach | saalbach |
| hinterglemm | hinterglemm |
| experienced | erfahrene |
| local | lokale |
| athletes | sportler |
| established | etabliert |
| scene | szene |
| or | oder |
| in | in |
| have | haben |
| from | aus |
EN And for work that is truly fulfilling - we thank in memoriam Frithjof Bergmann for his thought-provoking ideas
DE Und für eine Arbeit, die wirklich erfüllt - wir danken in memoriam Frithjof Bergmann für seine Gedankenanstöße
| inglês | alemão |
|---|---|
| we | wir |
| in | in |
| work | arbeit |
| ideas | die |
| for | für |
| and | und |
EN Demner, Merlicek & Bergmann / DMB. focuses the spotlight on diversity, black lives and social justice. The new DMB. Impact Talk starts with the topic "Diversity" and will take place for the first time on October 29.
DE Demner, Merlicek & Bergmann / DMB. richtet das Spotlight auf Diversity, Black Lives Matters und soziale Gerechtigkeit. Der neue DMB. Impact Talk startet mit dem Thema „Diversity” und ging am 29.10. zum ersten Mal über die Bühne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spotlight | spotlight |
| black | black |
| social | soziale |
| justice | gerechtigkeit |
| impact | impact |
| new | neue |
| on | auf |
| topic | thema |
| starts | startet |
| time | mal |
| first | ersten |
| take | das |
| and | und |
EN Gernot Bohmann, Harald Gründl and Martin Bergmann got to know each other at the University of Applied Arts in Vienna
DE Kennengelernt haben sich Gernot Bohmann, Harald Gründl und Martin Bergmann an der Wiener Hochschule für angewandte Kunst
| inglês | alemão |
|---|---|
| martin | martin |
| university | hochschule |
| applied | angewandte |
| arts | kunst |
| and | und |
EN alexander the great, alexander, macedon, greek, king, ancient, statue, sculpture, portrait, digital manipulation, warrior, great, general, history, historical
DE alexander der große, alexander, mazedonien, griechisch, könig, uralt, statue, skulptur, porträt, digitale manipulation, krieger, großartig, allgemeines, geschichte, historisch
| inglês | alemão |
|---|---|
| alexander | alexander |
| greek | griechisch |
| king | könig |
| statue | statue |
| sculpture | skulptur |
| portrait | porträt |
| manipulation | manipulation |
| warrior | krieger |
| general | allgemeines |
| the | der |
| history | geschichte |
| digital | digitale |
| historical | historisch |
| great | große |
EN Hotel Alexander is located in a quiet part of the city center. The hotel is approximately 100m from the route A1. Hotel Alexander is eclectic nineteenth-century mansion renovated with great care after a fire on the needs of a stylish and elegant…
DE Alexander Hotel befindet sich in einem ruhigen Teil des Stadtzentrums. Das Hotel befindet sich ca.. 100 m von der A1. Hotel Alexander ist ein eklektischer neunzehnten Jahrhundert Palast mit großer Sorgfalt nach dem Feuer auf die Bedürfnisse des…
EN Description: View Monique alexander masturbation hd as completely free. Porn xxx Monique alexander masturbation video.
DE Beschreibung: Sehen Sie Monique alexander masturbation HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Monique alexander masturbation Video.
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| alexander | alexander |
| hd | hd |
| completely | völlig |
| free | kostenlos |
| as | als |
| video | video |
| view | sehen |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN The texts are taken from the book Alexander von Humboldt – Ein Lebensbild in Anekdoten (Alexander von Humboldt: A Life Told in Anecdotes) with the kind permission of the author Dorothee Nolte.
DE Die Texte sind dem Buch „Alexander von Humboldt – Ein Lebensbild in Anekdoten“ (erschienen im Eulenspiegel Verlag, Berlin 2018) mit freundlicher Genehmigung der Autorin Dorothee Nolte entnommen.
EN Die Abenteuer des Alexander von Humboldt. C. Bertelsmann Verlag, Munich 2019. “The Adventures of Alexander von Humboldt” is published by Pantheon (USA) and John Murray (UK).
DE Die Abenteuer des Alexander von Humboldt. C. Bertelsmann Verlag, München 2019. 272 Seiten, 28 Euro.
| inglês | alemão |
|---|---|
| adventures | abenteuer |
| alexander | alexander |
| c | c |
| munich | münchen |
| humboldt | humboldt |
EN Alexander Kouril, Co-Founder and Managing DirectorE–Mail:alexander.kouril@operaize.comWeb:www.operaize.com
DE Alexander Kouril, Mitgründer und GeschäftsführerE–Mail:alexander.kouril@operaize.comWeb:www.operaize.com
EN Alexander Pirang is an associated Doctoral Researcher at the Alexander von Humboldt Institute for Internet and Society
DE Alexander Pirang ist assoziierter Doktorand am Alexander von Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| alexander | alexander |
| institute | institut |
| internet | internet |
| society | gesellschaft |
| at the | am |
| humboldt | humboldt |
| von | von |
| and | und |
| is | ist |
| for | für |
EN the magnus archives, owl, magnus archives, rusty quill, alexander j newall, jonny sims, johnathan sims, the rusty quill, horror podcast, horror fiction, horror, all seeing owl
DE die magnus archive, eule, magnus archive, rostige feder, alexander j newall, jonny sims, johnathan sims, die rostige feder, horror podcast, horror fiktion, horror, alle sehen eule
| inglês | alemão |
|---|---|
| archives | archive |
| owl | eule |
| alexander | alexander |
| j | j |
| podcast | podcast |
| fiction | fiktion |
| horror | horror |
| all | alle |
| the | die |
| seeing | sehen |
EN Alexander the Great Canvas Print
DE Alexander der Große Leinwanddruck
| inglês | alemão |
|---|---|
| alexander | alexander |
| the | der |
| canvas print | leinwanddruck |
| great | große |
EN Alexander Fleming - Scottish bacteriologistby Bridgeman Images - SSPL/UIG / Bridgem...from
DE Alexander Fleming - schottischer Bakteriologevon Bridgeman Images - SSPL/UIG / Bridgem...ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| alexander | alexander |
| images | images |
| bridgeman | bridgeman |
| from | ab |
EN Responsible for the content according to german law § 55 Abs. 2 RStV Jonas Gößling, Alexander Heesing, Ahmed Hassan
DE Verantwortlich für den Inhalt der Seiten im Sinne des § 5 TMG und des § 55 II Jonas Gößling, Alexander Heesing, Ahmed Hassan
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| jonas | jonas |
| alexander | alexander |
| for | für |
| german | der |
| the content | inhalt |
| the | den |
EN Russian – Alexander Samsonov, Yui, Denis Yanchevskiy and krioteh
DE Russisch – Alexander Samsonov, Yui, Denis Yanchevskiy und krioteh
EN Cinema Alexander Girardi Hall - Official Website of the Dolomites
DE Kino Cortina d’Ampezzo Alexander Girardi Hall - Die offizielle Webseite des Tourismus in den Dolomiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| cinema | kino |
| alexander | alexander |
| official | offizielle |
| website | webseite |
| dolomites | dolomiten |
| the | den |
EN Alexander Girardi Hall is the new cinema in Cortina.
DE Alexander Girardi Hall ist das neue Kino in Cortina.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alexander | alexander |
| cinema | kino |
| in | in |
| cortina | cortina |
| new | neue |
| is | ist |
| the | das |
EN Guest Rooms Salska Alexander is a property located in Jastarnia a short distance from the beach
DE Gästezimmer Salska Alexander ist ein Anwesen in Jastarnia eine kurze Strecke vom Strand entfernt
| inglês | alemão |
|---|---|
| alexander | alexander |
| property | anwesen |
| jastarnia | jastarnia |
| short | kurze |
| distance | strecke |
| beach | strand |
| in | in |
| is | ist |
| the | entfernt |
EN Hotel Pod Roza is the oldest hotel in Krakow. From the seventeenth century, has welcomed its guests. Stopped here, among other things, the Russian Tsar Alexander I, Grand Duke Constantine, a Persian envoy to Napoleon - Mohamed Riza, Franz Liszt and…
DE Wola Kalinowska - ein Dorf in Polen in der Provinz Malopolska, im Stadtteil von Krakau, in Sułoszowa. In den Jahren gehörte 1975-1998 die Stadt administrativ der Provinz Krakau. Im Jahr 1995 baute er hier eine Kapelle gewidmet ist. Göttliche Gnade…
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, bridge, alexander, city, light, night, summer, seine, architecture, urban, monument, black and white, black and white, europe
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: frankreich, paris, brücke, alexander, stadt, licht, nacht, sommer, seine, architektur, städtisch, denkmal, schwarz-weiß, schwarz-weiß, europa
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| bridge | brücke |
| alexander | alexander |
| night | nacht |
| summer | sommer |
| architecture | architektur |
| monument | denkmal |
| photograph | bildes |
| france | frankreich |
| paris | paris |
| europe | europa |
| light | licht |
| black | schwarz-weiß |
| white | schwarz |
| city | stadt |
| to | zur |
EN In Dublin, Ireland, on July 11, 1964, Ray Charles made his film debut. He is at the piano while filming Alexander Salkind's production, Ballad In Blue, at Ardmore Studios in Dublin.
DE Am 11. Juli 1964 gab Ray Charles in Dublin, Irland, sein Filmdebüt. Hier sitzt er während der Dreharbeiten zu Alexander Salkinds "Halt die Tasten heiß" in den Ardmore Studios in Dublin am Klavier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dublin | dublin |
| ireland | irland |
| july | juli |
| ray | ray |
| charles | charles |
| piano | klavier |
| filming | dreharbeiten |
| alexander | alexander |
| studios | studios |
| at the | am |
| the | gab |
| in | in |
| he | er |
| made | zu |
| blue | der |
EN Alexander Popov poses on a beach in Giulianova...by Franco Origliafrom
DE Der Mann aus dem Eisvon Yonathan Kellermanab
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | aus |
EN In the “AI&I” vTalk premiere Alexander Görlach and Audrey Tang spoke about challenges and opportunities for digital democracy in the face of COVID-19.
DE Beim Journalisten-Salon im Vodafone Institut diskutierten Journalistinnen und Gründerinnen darüber, wie sie in den Medien dargestellt werden. Deren Rolle ist teilweise kurios.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in the | im |
| in | in |
| about | darüber |
| the | den |
| and | wie |
EN In the fifth event of the dialogue series "AI&I" Vinton G. Cerf talks with Alexander Görlach about the effects of artificial intelligence on the job market and about visions of the Internet of the future.
DE Beim Symposium „The Human and the Machine“ diskutierten Experten die Herausforderungen der digitalen Zukunft. Vor allem Bestseller-Autor Andrew Keen sieht viele Entwicklungen kritisch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| future | zukunft |
| of | die |
| on | beim |
EN Watch the fourth edition of our discussion series "AI&I" at the Tieranatomisches Theater Berlin with Pascal Finette and Alexander Görlach via Livestream.
DE Bloß keine Zeit verlieren: Der neue Mobilfunk-Standard 5G und Tempo bolzende Glasfaserleitungen geben der Industrie 4.0 und der Gigabit-Gesellschaft einen kräftigen Schub.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watch | zeit |
| g | g |
| and | und |
EN How will humans and technology shape each other? Under this lead question Prof. Alexander Görlach and Prof. Sir Nigel Shadbolt discussed the future of human and machine.
DE Lernende Roboter krempeln die Arbeitswelt für Mensch und Maschine um – Einblick in diese Entwicklung gibt Robotics-Experte Ken Goldberg auf dem „Digitising Europe“-Summit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| machine | maschine |
| humans | mensch |
| of | die |
| and | und |
| question | dem |
| each | für |
EN With "AI and Philosophy" the new series of the Vodafone Institute on the influence of artificial intelligence on society was launched. On the podium: Luciano Floridi, Nuria Oliver, Alexander Görlach and Hannes Ametsreiter.
DE In diesem Jahr gehen die Preise für herausragende Forschungsleistungen auf dem Gebiet der mobilen Kommunikation an Prof. Dr. Frank Ellinger und Dr.-Ing. Mario Goldenbaum.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN ?With SoftBank we have gained an investor who brings in expertise from investments in telecommunications, internet services, AI, smart robotics, IoT and clean energy technology providers,” emphasized Alexander P
DE „Mit SoftBank haben wir einen Investor gewonnen, der über erstklassige Erfahrung aus Investitionen in den Bereichen Telekommunikation, Internet, KI, Robotik, IoT und saubere Energie verfügt“, betont Alexander P
EN Find out more about: Hotel Alexander
DE Mehr erfahren über: Hotel Alexander
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| alexander | alexander |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: + Hotel Alexander
DE Mehr erfahren über: + Hotel Alexander
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| alexander | alexander |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN The research team. From left: Denise Schaffer, Gabriel Alexander Vignolle, Leopold Zehetner, Christian Derntl.
DE Das Forschungsteam. Von links: Denise Schaffer, Gabriel Alexander Vignolle, Leopold Zehetner, Christian Derntl.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gabriel | gabriel |
| alexander | alexander |
| christian | christian |
| research team | forschungsteam |
| left | links |
| the | das |
| from | von |
EN Academic Advisory Council of Alexander von Humboldt Institute for Internet and Society’s (HIIG)
DE wissenschaftlicher Beirat des Alexander von Humboldt-Instituts für Internet und Gesellschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| alexander | alexander |
| humboldt | humboldt |
| institute | instituts |
| internet | internet |
| and | und |
| von | von |
| for | für |
EN Alexander Zip Tote Small | Insulated
DE Alexander Tragetasche mit Reißverschluss Small | Isoliert
| inglês | alemão |
|---|---|
| alexander | alexander |
| zip | reißverschluss |
| small | small |
| insulated | isoliert |
EN Insulated Alexander Zip Tote Small
DE Isolierte Alexander Tragetasche mit Reißverschluss, Small
| inglês | alemão |
|---|---|
| alexander | alexander |
| zip | reißverschluss |
| small | small |
EN 9. September 20209. September 2020 by Alexander Rus
DE 16. Juli 20204. Februar 2021 von seobility
| inglês | alemão |
|---|---|
| by | von |
| september | juli |
EN The talk was hosted by the Institute’s Managing Director Inger Paus and moderated by Professor Alexander Görlach.
DE Nach einer kurzen Begrüßung durch Inger Paus, Geschäftsführerin des Instituts, übergab diese das Wort an Professor Alexander Görlach, der das Gespräch anschließend moderierte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| professor | professor |
| alexander | alexander |
| and | gespräch |
| by | durch |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
alexander bergmann bergmann memoriam frithjof bergmann matthias bergmann alexander alexander draaijer alexander holst alexander nicolai alexander t alexander titz alexander r alexander smith germany alexander nanau alexander koller alexander draaijer alexander von humboldt expertise of alexander company founder alexander alexander görlach emphasized alexander p adventures of alexander alexander girardi hall cinema alexander girardi alexander teepe alexander soria president alexander van alexander mcqueen astronaut alexander gerst alexander the great russian tsar alexander alexander mildner alexander biography monique alexander masturbation alexander recorded alexander schallprofessors alexander derkach welcome alexander alexander hein gabriel alexander vignolle handwriting of alexander says alexander wöll alexander brings significant alexander eder alexander sixt says alexander koller book alexander von problem for alexander alexander holds a alexander wacker september by alexander
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe