Traduzir "adopting an entrepreneurial" para alemão

DE 4 Studenten mit unternehmerischem WeitblickVor allem Mark hatte schon immer eine unternehmerische Ader

• Studenten mit unternehmerischem
• allem Mark hatte
• immer eine unternehmerische

DE 4 Studenten mit unternehmerischem WeitblickVor allem Mark hatte schon immer eine unternehmerische Ader

• Studenten mit unternehmerischem
• allem Mark hatte
• immer eine unternehmerische

DE In unserem neuen Unternehmenskonzept kann JEDER ein aktiver Teil der Symphonie-Gruppe werden, indem er oder sie auf freie und spontane Weise zum Erfolg beiträgt und indem er oder sie einen unternehmerischen Ansatz verfolgt

• unserem neuen Unternehmenskonzept
• JEDER ein aktiver
• indem er
• freie
• beiträgt
• unternehmerischen Ansatz verfolgt

DE Er ist der Meinung, dass man sein Ziel erreichen kann wenn man unter jeder Bedingung mit der richtigen Strategie viel arbeitet und visionell sowie innovativ denkt.

• richtigen Strategie viel
• visionell sowie innovativ

DE Eine Auswahl von Originalinhalten, die den Unternehmergeist in den Mittelpunkt stellen.

• Auswahl von Originalinhalten

DE Filme, Podcasts und Originalserien, die den Unternehmergeist feiern.

• Filme
• Podcasts
• Originalserien
• Unternehmergeist

DE Wir verstehen uns als strategischer Partner unserer Kunden, der Kreativität, Digitalexpertise und unternehmerisches Know-how in einzigartiger Weise einbringt.

• Partner unserer Kunden
• Kreativität
• Digitalexpertise
• Weise

DE Das Unternehmen wurde 1998 von sechs Technikern mit Unternehmergeist gegründet

• Technikern mit Unternehmergeist

DE Jeff ist ein gestandener Erfinder und hat mehr als 15 Jahre Erfahrung im Unternehmens- und Produktbereich

• Erfinder
• Produktbereich

DE Außerdem sind die hervorragenden unternehmerischen Aktivitäten des Instituts mit dem Qualitätsmanagement-Zertifikat STN EN 9001 ausgezeichnet.

• Qualitätsmanagement-Zertifikat STN EN

DE Tolle unternehmerische Erfahrung

• Tolle unternehmerische Erfahrung

DE Seit 2016 gehören wir zur global tätigen Unternehmensgruppe EPG (Ehrhardt + Partner Gruppe) und konnten seitdem viele unternehmerische und produktübergreifende Synergien nutzen

• global tätigen Unternehmensgruppe
• Ehrhardt
• Partner Gruppe
• konnten seitdem viele
• produktübergreifende Synergien nutzen

DE Der Erfolg von Global Access basiert auf Jahrzehnten unternehmerischer und juristischer Erfahrung unseres Gründers und Gesellschafters Klaus Foitzick und unseres Gesellschafters und Geschäftsführers Manfred Kessler

• Erfolg von Global
• basiert auf Jahrzehnten
• juristischer Erfahrung unseres
• Gesellschafters Klaus Foitzick
• unseres Gesellschafters
• Geschäftsführers Manfred Kessler

DE Im Durchschnitt bleiben unsere Mitarbeiter sieben Jahre im Unternehmen – für uns ein deutlicher Beweis für unsere unternehmerische Beständigkeit und innovative Ausrichtung

• unternehmerische Beständigkeit
• innovative Ausrichtung

DE Dieser Kurs ist Teil der Spezialisierung Spezialisierung Entrepreneurial Finance: Strategy and Innovation

• Kurs ist Teil
• Spezialisierung Spezialisierung Entrepreneurial
• Strategy and Innovation

DE Ausgezeichnet «für einen bewussten und gelungenen Umbau des Baus aus den 1960er-Jahren und für eine hervorragende Unternehmensphilosophie im Bereich des Sozialtourismus

• Ausgezeichnet
• bewussten
• Sozialtourismus

DE Mit unternehmerischem Denken, Verlässlichkeit und unserer Leidenschaft für unsere Kunden sind wir einer der führenden Hersteller und Anbieter von Schalungs- und Gerüstsystemen und führender 3D-Betondruckanbieter.

• unternehmerischem Denken
• Verlässlichkeit
• führenden Hersteller
• Anbieter von Schalungs-
• Gerüstsystemen
• führender

DE Unser Consulting-Angebot umfasst die gesamte unternehmerische Wertschöpfungskette.

• Unser Consulting-Angebot umfasst
• gesamte unternehmerische

DE Wenn es um die genaue Uhrzeit geht, ist Uhrzeit.org die richtige Anlaufstelle. Seit 2000 hat sich das Unternehmen zu einem renommierten Online-Juwelier entwickelt und bietet seither online sowie im

• genaue Uhrzeit geht
• richtige Anlaufstelle
• Online-Juwelier entwickelt

DE Das Hotel SCHWARZWALD PANORAMA führt sämtliche Veranstaltungen inklusive der dazugehörigen Übernachtungen klimaneutral durch

• Hotel SCHWARZWALD PANORAMA
• sämtliche Veranstaltungen inklusive
• dazugehörigen Übernachtungen klimaneutral

DE Das dynamische und unternehmerische Viertel entlang der River Street in Savannah ist ein sonderbares Zentrum für Kunst und Unterhaltung

• dynamische
• unternehmerische Viertel entlang
• Unterhaltung

DE Unternehmergesellschaft oder Gesellschaft mit beschränkter Haftung

• Unternehmergesellschaft
• Gesellschaft mit beschränkter

DE Der Steuerbereich ist aufgrund der hohen Komplexität der Prozesse und Gesetzestexte, der hohen Kosten und des hohen unternehmerischen Risikos für den Einsatz von KI prädestiniert

• Steuerbereich ist aufgrund
• Gesetzestexte
• hohen Kosten
• hohen unternehmerischen Risikos
• Einsatz von KI

DE Wir sind stets auf der Suche nach talentierten Mitarbeitern – Menschen, die unsere Leidenschaft für Kreativität, Innovation, Handwerkskunst und den unternehmerischen Geist teilen, der all unserem Schaffen zugrunde liegt.

• talentierten Mitarbeitern
• Menschen
• Leidenschaft für Kreativität
• Innovation
• Handwerkskunst
• unternehmerischen Geist teilen
• all unserem Schaffen

DE Wir bieten die Abwechslung, die Herausforderungen und die Anerkennung eines dynamischen, schnell wachsenden, unternehmerischen Umfeldes.

• bieten die Abwechslung
• Herausforderungen
• Anerkennung eines dynamischen
• schnell wachsenden
• unternehmerischen

DE So sind wir, so ist die FH JOANNEUM. Unter dem Titel „Wir machen unsere Zukunft neu“ präsentieren wir im neuen FH Journal Studierende, Mitarbeitende sowie Projekte rund um...

• FH JOANNEUM
• Titel
• machen unsere Zukunft
• FH Journal Studierende
• Mitarbeitende sowie Projekte

DE Unsere einzigartige Struktur ermöglicht starkes Unternehmertum und Innovationskraft unter einem Dach. Dank unseren industrienahen Entwicklern, stehen die Bedürfnisse und Herausforderungen unserer Kunden dabei immer im Mittelpunkt.

• einzigartige Struktur ermöglicht
• Unternehmertum
• Dank unseren industrienahen
• stehen die Bedürfnisse
• Herausforderungen unserer Kunden

DE Mit seiner unternehmerischen Denkweise ist Mark bestrebt, ein Umfeld zu schaffen, in dem alle Stryzer ihren eigenen Traum verwirklichen und ihr volles Potenzial entwickeln können.

• seiner unternehmerischen Denkweise
• Mark bestrebt
• Umfeld zu schaffen
• Stryzer ihren eigenen
• verwirklichen
• ihr volles Potenzial

DE Bevor Nils zu OTRS kam, nutzte er als Unternehmer seine langjährige Erfahrung als IT-Berater, Unternehmen dabei zu helfen, ihre Performance durch IT-Lösungen zu steigern

• kam
• seine langjährige Erfahrung
• IT-Berater
• Performance durch IT-Lösungen
• steigern

DE Unternehmerisches Denken und soziales Handeln Hand in Hand

• Unternehmerisches Denken
• soziales Handeln Hand
• Hand

DE Die Stimmrechte liegen mehrheitlich bei der Robert Bosch Industrietreuhand KG; sie übt die unternehmerische Gesellschafterfunktion aus.

• Stimmrechte liegen mehrheitlich
• Robert Bosch Industrietreuhand
• übt die unternehmerische

DE Als globales Unternehmen nimmt Bosch seine eigene und gesellschaftliche Verantwortung konsequent wahr. Das betrifft unsere eigenen Prozesse wie auch die Zusammenarbeit mit unseren Lieferanten.

• globales Unternehmen nimmt
• seine eigene
• gesellschaftliche Verantwortung konsequent
• betrifft unsere eigenen
• Zusammenarbeit mit unseren

DE Sie sind Maßstab für alles unternehmerische Denken und Handeln – genauso wie es Unternehmensgründer Robert Bosch einst vorgelebt und mit seinen Visionen neue Standards gesetzt hat.

• Maßstab für alles
• Denken
• Handeln
• Robert Bosch einst
• gesetzt

DE Die Initiative entwickelt ein Modell zur ganzheitlichen Bewertung unternehmerischen Handelns

• ganzheitlichen Bewertung unternehmerischen

DE Damit Ideen wachsen und sich bis hin zum Firmenaufbau entwickeln können, setzt grow die notwendigen Rahmenbedingungen. Somit unterstützt Bosch Unternehmergeist und Start-up Ideen.

• Damit Ideen wachsen
• hin zum Firmenaufbau
• Rahmenbedingungen
• Somit unterstützt Bosch
• Start-up

DE Führungskräfte benötigen daher nicht nur fundierte Managementkenntnisse und unternehmerisches Denken, sondern auch ausgeprägte Leadership-Fähigkeiten und Change-Management-Kompetenz, um Herausforderungen der Zukunft meistern zu können.

• Führungskräfte benötigen daher
• fundierte Managementkenntnisse
• unternehmerisches Denken
• sondern auch ausgeprägte
• Change-Management-Kompetenz
• Herausforderungen der Zukunft

DE Um Lücken zu finden, wagen wir uns ins Ungewisse. Dieses Momentum nutzen wir für den Fortschritt. Wir sind Macherinnen und Macher mit Unternehmergeist.

• Ungewisse
• Dieses Momentum nutzen
• Fortschritt
• Macherinnen

DE Das Team bietet Kommunikationsberatung mit unternehmerischem Geist und effizientem Vorgehen

• Team bietet Kommunikationsberatung
• unternehmerischem Geist
• effizientem Vorgehen

DE Einer unserer Schlüsselwerte bei datapine ist Verantwortung. Sie haben unternehmerische Qualitäten, die Sie in die Firma mit einbringen möchten? Bei datapine sorgen wir dafür, Sie und Ihre Arbeit von Anfang an zu stärken.

• Verantwortung
• unternehmerische Qualitäten
• Firma mit einbringen
• Arbeit von Anfang

DE Die Arbeit bei Thrasio gibt mir das nötige Selbstvertrauen, um diesen Studenten zu sagen, dass andere Menschen da draußen ihren Unternehmergeist schätzen und ihre Problemlösungskompetenz brauchen.

• Arbeit bei Thrasio
• mir das nötige
• andere Menschen da
• ihren Unternehmergeist schätzen
• Problemlösungskompetenz

DE Dies zeigt sich auch in den von den Mitarbeitenden gelebten Werten; wir haben Lust auf Neues, wir handeln unternehmerisch, und wir fördern das Miteinander.

• Mitarbeitenden gelebten Werten
• Lust auf Neues
• handeln unternehmerisch

DE Wahrgenommener Mangel an unternehmerischen und technischen Fähigkeiten

• technischen Fähigkeiten

DE Wir sind ein gründergeführtes Unternehmen mit Unternehmergeist, langjähriger Branchenerfahrung, nachgewiesener Skalierbarkeit und einem anhaltenden Einsatz für unsere Mission.

• langjähriger Branchenerfahrung
• nachgewiesener Skalierbarkeit

DE Hohes Maß an Eigeninitiative, Verantwortungsbewusstsein und unternehmerischem Denken

• Verantwortungsbewusstsein
• unternehmerischem Denken

DE Wir glauben, dass die Zusammenarbeit in diversen Teams, welche unterschiedliche Hintergründe und Perspektiven zusammenbringen, zu besseren unternehmerischen Entscheidungen und einer besseren Erfüllung der Kundenbedürfnisse führt

• glauben
• Zusammenarbeit in diversen
• welche unterschiedliche Hintergründe
• Perspektiven zusammenbringen
• besseren unternehmerischen Entscheidungen
• führt

DE Moritz Lechner hat zahlreiche unternehmerische Auszeichnungen erhalten

• unternehmerische Auszeichnungen erhalten

DE Als Lernender können Sie sich und Ihre Talente bei uns frei entfalten. Wir fördern Ihr unternehmerisches Denken und wecken Ihre Begeisterung für eine technische Karriere im anspruchsvollen High-Tech-Umfeld.

• Lernender können Sie
• entfalten
• fördern Ihr unternehmerisches
• wecken Ihre Begeisterung

DE Wenn Form und Funktion seit Jahrzehnten perfekt in Einklang gebracht werden, ist das eine herausragende unternehmerische Leistung, die immer mehr im Fokus steht.

• Form
• Funktion seit Jahrzehnten
• herausragende unternehmerische Leistung

DE Das Unternehmen erkennt seine gesellschaftliche und soziale Verantwortung an und verpflichtet sich, in allen unternehmerischen Aktivitäten der Verantwortung gerecht zu werden.

• Unternehmen erkennt seine
• allen unternehmerischen Aktivitäten

DE Exzellente Fässer, bestes Gerstenmalz, echtes schottisches Equipment – alles wichtig. Doch St. Kilian lebt vor allem durch sein Team, kreativen Unternehmergeist und eine absolute Hingabe für exzellente Spirits.

• Exzellente Fässer
• bestes Gerstenmalz
• echtes schottisches Equipment
• alles wichtig
• Doch St
• Team
• kreativen Unternehmergeist