EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
Traduzir "stored within hostwinds" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stored within hostwinds" de inglês para árabe
Traduções de stored within hostwinds
"stored within hostwinds" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
Tradução de inglês para árabe de stored within hostwinds
inglês
árabe
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| relate to | تتعلق |
| directly | مباشرة |
| general | عام |
| data | البيانات |
| file | ملف |
| also | أيضا |
| particular | معين |
| but | ولكن |
| the | يمكن |
EN We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored
AR نحن نوفر لك قائمة بملفات تعريف الارتباط المخزنة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك في نطاقنا حتى تتمكن من التحقق من تخزيننا
Transliteração nḥn nwfr lk qạỷmẗ bmlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ạlmkẖznẗ ʿly̱ jhạz ạlkmbywtr ạlkẖạṣ bk fy nṭạqnạ ḥty̱ ttmkn mn ạltḥqq mn tkẖzynnạ
EN The data will be stored and used only for recruitment and employment purposes and processed within the SmartStream Group of companies
AR سيتم تخزين البيانات واستخدامها لأغراض التوظيف وتشغيل الأفراد فقط وستتم معالجة تلك البيانات ضمن مجموعة شركات "سمارت ستريم
Transliteração sytm tkẖzyn ạlbyạnạt wạstkẖdạmhạ lạ̉gẖrạḍ ạltwẓyf wtsẖgẖyl ạlạ̉frạd fqṭ wsttm mʿạljẗ tlk ạlbyạnạt ḍmn mjmwʿẗ sẖrkạt "smạrt strym
| inglês | árabe |
|---|---|
| stored | تخزين |
| data | البيانات |
| employment | التوظيف |
| processed | معالجة |
| group | مجموعة |
| companies | شركات |
| within | ضمن |
| only | فقط |
EN Keeper Security will never have access to your Master Password or records stored within your Keeper Vault.
AR ولن تملك Keeper Security أي وصول إلى كلمة مرورك الرئيسية أو سجلاتك الفردية المخزنة داخل خزينتك على Keeper.
Transliteração wln tmlk Keeper Security ạ̉y wṣwl ạ̹ly̱ klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ ạ̉w sjlạtk ạlfrdyẗ ạlmkẖznẗ dạkẖl kẖzyntk ʿly̱ Keeper.
EN Note: Hostwinds provides multiple avenues to open tickets within our system. One thing every process shares is that you must log in to the Hostwinds Client Area.
AR ملحوظة: يوفر HostWinds أوراق متعددة لفتح التذاكر داخل نظامنا.شيء واحد كل سهم العملية هو أنه يجب عليك تسجيل الدخول إلى HostWinds منطقة العملاء.
Transliteração mlḥwẓẗ: ywfr HostWinds ạ̉wrạq mtʿddẗ lftḥ ạltdẖạkr dạkẖl nẓạmnạ.sẖyʾ wạḥd kl shm ạlʿmlyẗ hw ạ̉nh yjb ʿlyk tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ HostWinds mnṭqẗ ạlʿmlạʾ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| provides | يوفر |
| to open | لفتح |
| process | العملية |
| area | منطقة |
| client | العملاء |
| is | أنه |
| multiple | متعددة |
| log in | الدخول |
| one | واحد |
| the | داخل |
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
AR إذا كنت تخفض خدمة HostWinds الخاصة بك، فإن خدمتك تدار بالكامل، وسيساعدك HostWinds في الترحيل خلال أول 60 يوما من الخدمة للخدمة التي تم شراؤها حديثا.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tkẖfḍ kẖdmẗ HostWinds ạlkẖạṣẗ bk, fạ̹n kẖdmtk tdạr bạlkạml, wsysạʿdk HostWinds fy ạltrḥyl kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llkẖdmẗ ạlty tm sẖrạw̉hạ ḥdytẖạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| fully | بالكامل |
| migration | الترحيل |
| days | يوما |
| purchased | شراؤها |
| newly | حديثا |
| first | أول |
| if | إذا |
| the | فإن |
| you | كنت |
| service | خدمة |
| your | الخاصة |
EN Note: Hostwinds provides multiple avenues to open tickets within our system. One thing every process shares is that you must log in to the Hostwinds Client Area.
AR ملحوظة: يوفر HostWinds أوراق متعددة لفتح التذاكر داخل نظامنا.شيء واحد كل سهم العملية هو أنه يجب عليك تسجيل الدخول إلى HostWinds منطقة العملاء.
Transliteração mlḥwẓẗ: ywfr HostWinds ạ̉wrạq mtʿddẗ lftḥ ạltdẖạkr dạkẖl nẓạmnạ.sẖyʾ wạḥd kl shm ạlʿmlyẗ hw ạ̉nh yjb ʿlyk tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ HostWinds mnṭqẗ ạlʿmlạʾ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| provides | يوفر |
| to open | لفتح |
| process | العملية |
| area | منطقة |
| client | العملاء |
| is | أنه |
| multiple | متعددة |
| log in | الدخول |
| one | واحد |
| the | داخل |
EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.
AR توفر لك HostWinds خيار شراء SSL من موقعنا https://www.hostwinds.com/services/ssl أو من خلال https://clients.hostwinds.com > الخدمات> طلب خدمات جديدة> خدمات إضافية.
Transliteração twfr lk HostWinds kẖyạr sẖrạʾ SSL mn mwqʿnạ https://www.hostwinds.com/services/ssl ạ̉w mn kẖlạl https://clients.hostwinds.com > ạlkẖdmạt> ṭlb kẖdmạt jdydẗ> kẖdmạt ạ̹ḍạfyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ssl | ssl |
| https | https |
| option | خيار |
| our website | موقعنا |
| new | جديدة |
| additional | إضافية |
| hostwinds | hostwinds |
| provides | توفر |
| purchase | شراء |
| order | طلب |
| services | الخدمات |
| to | خلال |
EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.
AR توفر لك HostWinds خيار شراء SSL من موقعنا https://www.hostwinds.com/services/ssl أو من خلال https://clients.hostwinds.com > الخدمات> طلب خدمات جديدة> خدمات إضافية.
Transliteração twfr lk HostWinds kẖyạr sẖrạʾ SSL mn mwqʿnạ https://www.hostwinds.com/services/ssl ạ̉w mn kẖlạl https://clients.hostwinds.com > ạlkẖdmạt> ṭlb kẖdmạt jdydẗ> kẖdmạt ạ̹ḍạfyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ssl | ssl |
| https | https |
| option | خيار |
| our website | موقعنا |
| new | جديدة |
| additional | إضافية |
| hostwinds | hostwinds |
| provides | توفر |
| purchase | شراء |
| order | طلب |
| services | الخدمات |
| to | خلال |
EN During interstitial brachytherapy, devices containing radioactive material are placed within body tissue, such as within the breast or prostate.
AR خلال المعالجة الكثبية الخلالية، يتم وضع الأجهزة التي تحتوي على المواد الإشعاعية داخل أنسجة الجسم، كما في داخل الثدي أو البروستاتا.
Transliteração kẖlạl ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ ạlkẖlạlyẗ, ytm wḍʿ ạlạ̉jhzẗ ạlty tḥtwy ʿly̱ ạlmwạd ạlạ̹sẖʿạʿyẗ dạkẖl ạ̉nsjẗ ạljsm, kmạ fy dạkẖl ạltẖdy ạ̉w ạlbrwstạtạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| devices | الأجهزة |
| containing | تحتوي |
| material | المواد |
| tissue | أنسجة |
| body | الجسم |
| breast | الثدي |
| the | داخل |
| during | خلال |
| as | كما |
EN These structures include the thalamus, which lies deep within the center of your brain, and the hippocampal formations, which are situated within the temporal lobes of your brain.
AR تتضمن هذه البنى المهاد، الذي يقع بمكان عميق داخل مركز الدماغ، وتشكيلات الحصينية، التي تقع داخل الفصين الصدغيين بالدماغ.
Transliteração ttḍmn hdẖh ạlbny̱ ạlmhạd, ạldẖy yqʿ bmkạn ʿmyq dạkẖl mrkz ạldmạgẖ, wtsẖkylạt ạlḥṣynyẗ, ạlty tqʿ dạkẖl ạlfṣyn ạlṣdgẖyyn bạldmạgẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| include | تتضمن |
| deep | عميق |
| center | مركز |
| brain | الدماغ |
| are | تقع |
| the | داخل |
| situated | يقع |
| these | هذه |
EN Infection within the gallbladder. If bile builds up within your gallbladder, causing cholecystitis, the bile may become infected.
AR عدوى في المرارة. إذا تراكمت الصفراء داخل المرارة، وتسبب ذلك في التهاب المرارة، فقد تصبح الصفراء مصابة.
Transliteração ʿdwy̱ fy ạlmrạrẗ. ạ̹dẖạ trạkmt ạlṣfrạʾ dạkẖl ạlmrạrẗ, wtsbb dẖlk fy ạlthạb ạlmrạrẗ, fqd tṣbḥ ạlṣfrạʾ mṣạbẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| gallbladder | المرارة |
| become | تصبح |
| infection | عدوى |
| if | إذا |
| the | داخل |
EN The spinal cord is housed within a hollow chamber within the vertebrae (spinal canal). It extends from the base of the skull to the lower back.
AR يبيت الحبل النخاعي في غرفة جوفاء في الفقرة (القناة الشوكية). ويمتد من قاعدة الجمجمة إلى الجزء السفلي من الظهر.
Transliteração ybyt ạlḥbl ạlnkẖạʿy fy gẖrfẗ jwfạʾ fy ạlfqrẗ (ạlqnạẗ ạlsẖwkyẗ). wymtd mn qạʿdẗ ạljmjmẗ ạ̹ly̱ ạljzʾ ạlsfly mn ạlẓhr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| cord | الحبل |
| chamber | غرفة |
| canal | القناة |
| base | قاعدة |
| the skull | الجمجمة |
| lower | السفلي |
| of the | الجزء |
| to | إلى |
EN In most people, symptoms occur within the first seven to 10 days and go away within three months. Sometimes, they can persist for a year or more.
AR تظهر الأعراض عند معظم الأشخاص خلال الأيام السبعة إلى العشرة الأولى وتختفي في غضون ثلاثة أشهر. وأحيانًا تستمر لعام أو أكثر.
Transliteração tẓhr ạlạ̉ʿrạḍ ʿnd mʿẓm ạlạ̉sẖkẖạṣ kẖlạl ạlạ̉yạm ạlsbʿẗ ạ̹ly̱ ạlʿsẖrẗ ạlạ̉wly̱ wtkẖtfy fy gẖḍwn tẖlạtẖẗ ạ̉sẖhr. wạ̉ḥyạnaⁿạ tstmr lʿạm ạ̉w ạ̉ktẖr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| symptoms | الأعراض |
| people | الأشخاص |
| months | أشهر |
| most | معظم |
| three | ثلاثة |
| within | غضون |
| more | أكثر |
| to | إلى |
EN For easy access to tourist sites, the 16th is within a stone’s throw of the Arc de Triomph and the Eiffel Tower, and the 17th is within walking distance to the Champs-Elysées
AR للوصول بسهولة إلى المواقع السياحية ، يقع 16 على مرمى حجر من قوس النصر وبرج إيفل ، و 17 على مسافة قريبة من الشانزليزيه
Transliteração llwṣwl bshwlẗ ạ̹ly̱ ạlmwạqʿ ạlsyạḥyẗ , yqʿ 16 ʿly̱ mrmy̱ ḥjr mn qws ạlnṣr wbrj ạ̹yfl , w 17 ʿly̱ msạfẗ qrybẗ mn ạlsẖạnzlyzyh
| inglês | árabe |
|---|---|
| access | للوصول |
| easy | بسهولة |
| sites | المواقع |
| distance | مسافة |
| and | و |
| is | يقع |
EN You can also change advanced features from within these areas by clicking any area within. When done, an option similar to below will be displayed.
AR يمكنك أيضا تغيير الميزات المتقدمة من داخل هذه المناطق بالنقر فوق أي منطقة داخل. عند الانتهاء، سيتم عرض خيار مشابه أدناه.
Transliteração ymknk ạ̉yḍạ tgẖyyr ạlmyzạt ạlmtqdmẗ mn dạkẖl hdẖh ạlmnạṭq bạlnqr fwq ạ̉y mnṭqẗ dạkẖl. ʿnd ạlạnthạʾ, sytm ʿrḍ kẖyạr msẖạbh ạ̉dnạh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| change | تغيير |
| features | الميزات |
| advanced | المتقدمة |
| done | الانتهاء |
| displayed | عرض |
| option | خيار |
| similar | مشابه |
| areas | المناطق |
| below | أدناه |
| area | منطقة |
| also | أيضا |
| these | هذه |
| can | يمكنك |
| within | داخل |
| when | عند |
EN Cyberattacks have risen significantly within the last decade, with some of the worst attacks in history occurring within just the last few years
AR ارتفعت الهجمات الإلكترونية بشكل كبير خلال العقد الماضي، وشهدت السنوات القليلة الماضية فقط بعض أسوأ الهجمات في التاريخ
Transliteração ạrtfʿt ạlhjmạt ạlạ̹lktrwnyẗ bsẖkl kbyr kẖlạl ạlʿqd ạlmạḍy, wsẖhdt ạlsnwạt ạlqlylẗ ạlmạḍyẗ fqṭ bʿḍ ạ̉swạ̉ ạlhjmạt fy ạltạrykẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| attacks | الهجمات |
| decade | العقد |
| last | الماضي |
| years | السنوات |
| history | التاريخ |
| few | القليلة |
| some | بعض |
| worst | أسوأ |
EN Full refund request will be approved within this guarantee only if the refund request is submitted within the subscription’s specified money-back-guarantee period
AR لن تتم الموافقة على طلب الاسترداد الكامل ضمن هذا الضمان إلا إذا تم تقديم طلب الاسترداد خلال فترة ضمان استرداد الأموال المحددة للاشتراك
Transliteração ln ttm ạlmwạfqẗ ʿly̱ ṭlb ạlạstrdạd ạlkạml ḍmn hdẖạ ạlḍmạn ạ̹lạ ạ̹dẖạ tm tqdym ṭlb ạlạstrdạd kẖlạl ftrẗ ḍmạn ạstrdạd ạlạ̉mwạl ạlmḥddẗ llạsẖtrạk
| inglês | árabe |
|---|---|
| full | الكامل |
| period | فترة |
| guarantee | ضمان |
| refund | استرداد |
| money | الأموال |
| only | إلا |
| request | طلب |
| if | إذا |
| within | ضمن |
| this | هذا |
| is | تتم |
EN Typically, all Kuwait deliveries are completed within 3-4 days. Once we receive your order we make all attempts to deliver within the committed time.
AR عادة ، يتم الانتهاء من جميع الكويت في غضون 2-3 أيام. بمجرد استلامنا لطلبك ، سنبذل كل المحاولات للتسليم خلال الوقت المحدد
Transliteração ʿạdẗ , ytm ạlạnthạʾ mn jmyʿ ạlkwyt fy gẖḍwn 2-3 ạ̉yạm. bmjrd ạstlạmnạ lṭlbk , snbdẖl kl ạlmḥạwlạt lltslym kẖlạl ạlwqt ạlmḥdd
| inglês | árabe |
|---|---|
| typically | عادة |
| completed | الانتهاء |
| kuwait | الكويت |
| days | أيام |
| time | الوقت |
| once | بمجرد |
| all | جميع |
| within | غضون |
EN During interstitial brachytherapy, devices containing radioactive material are placed within body tissue, such as within the breast or prostate.
AR خلال المعالجة الكثبية الخلالية، يتم وضع الأجهزة التي تحتوي على المواد الإشعاعية داخل أنسجة الجسم، كما في داخل الثدي أو البروستاتا.
Transliteração kẖlạl ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ ạlkẖlạlyẗ, ytm wḍʿ ạlạ̉jhzẗ ạlty tḥtwy ʿly̱ ạlmwạd ạlạ̹sẖʿạʿyẗ dạkẖl ạ̉nsjẗ ạljsm, kmạ fy dạkẖl ạltẖdy ạ̉w ạlbrwstạtạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| devices | الأجهزة |
| containing | تحتوي |
| material | المواد |
| tissue | أنسجة |
| body | الجسم |
| breast | الثدي |
| the | داخل |
| during | خلال |
| as | كما |
EN Cyberattacks have risen significantly within the last decade, with some of the worst attacks in history occurring within just the last few years
AR ارتفعت الهجمات الإلكترونية بشكل كبير خلال العقد الماضي، وشهدت السنوات القليلة الماضية فقط بعض أسوأ الهجمات في التاريخ
Transliteração ạrtfʿt ạlhjmạt ạlạ̹lktrwnyẗ bsẖkl kbyr kẖlạl ạlʿqd ạlmạḍy, wsẖhdt ạlsnwạt ạlqlylẗ ạlmạḍyẗ fqṭ bʿḍ ạ̉swạ̉ ạlhjmạt fy ạltạrykẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| attacks | الهجمات |
| decade | العقد |
| last | الماضي |
| years | السنوات |
| history | التاريخ |
| few | القليلة |
| some | بعض |
| worst | أسوأ |
EN Within the Keeper Browser Extension, Keeper will not prompt users for their vault credentials from within the page frame area
AR داخل ملحق متصفح Keeper، لن يقوم Keeper بمطالبة المستخدمين ببيانات اعتماد خزائنهم من منطقة إطار الصفحة
Transliteração dạkẖl mlḥq mtṣfḥ Keeper, ln yqwm Keeper bmṭạlbẗ ạlmstkẖdmyn bbyạnạt ạʿtmạd kẖzạỷnhm mn mnṭqẗ ạ̹ṭạr ạlṣfḥẗ
EN All data stored in our object storage system is cloned 3 times, to 3 separate devices, to ensure your data is always available when you need it!
AR يتم استنساخ جميع البيانات المخزنة في نظام تخزين كائناتنا 3 مرات، إلى 3 أجهزة منفصلة، لضمان توفر بياناتك دائما عند الحاجة إليها!
Transliteração ytm ạstnsạkẖ jmyʿ ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy nẓạm tkẖzyn kạỷnạtnạ 3 mrạt, ạ̹ly̱ 3 ạ̉jhzẗ mnfṣlẗ, lḍmạn twfr byạnạtk dạỷmạ ʿnd ạlḥạjẗ ạ̹lyhạ!
| inglês | árabe |
|---|---|
| data | البيانات |
| separate | منفصلة |
| your data | بياناتك |
| need | الحاجة |
| system | نظام |
| devices | أجهزة |
| times | مرات |
| storage | تخزين |
| always | دائما |
| available | توفر |
| all | جميع |
| ensure | لضمان |
| to | إلى |
| when | عند |
| you | إليها |
EN The stored data can be anything from a photo album to a 3d rendering website
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أي شيء من ألبوم الصور إلى 3d تقديم موقع التقديم
Transliteração ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉y sẖyʾ mn ạ̉lbwm ạlṣwr ạ̹ly̱ 3d tqdym mwqʿ ạltqdym
| inglês | árabe |
|---|---|
| data | البيانات |
| photo | الصور |
| rendering | تقديم |
| website | موقع |
| can | يمكن |
| to | إلى |
EN A massive amount of data can be stored in different geo-locations globally on other Object Storage Servers in this organization style.
AR يمكن تخزين كمية هائلة من البيانات في مواقع جغرافية مختلفة على مستوى العالم على خوادم تخزين الكائنات الأخرى في هذا النمط المنظمة.
Transliteração ymkn tkẖzyn kmyẗ hạỷlẗ mn ạlbyạnạt fy mwạqʿ jgẖrạfyẗ mkẖtlfẗ ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm ʿly̱ kẖwạdm tkẖzyn ạlkạỷnạt ạlạ̉kẖry̱ fy hdẖạ ạlnmṭ ạlmnẓmẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| amount | كمية |
| data | البيانات |
| locations | مواقع |
| globally | العالم |
| servers | خوادم |
| object | الكائنات |
| style | النمط |
| organization | المنظمة |
| different | مختلفة |
| other | الأخرى |
| can | يمكن |
| storage | تخزين |
| this | هذا |
EN Block storage is a technology that allows for data to be stored in a centralized location and accessed from any server over the network
AR Block Storage هي تقنية تسمح بتخزين البيانات في موقع مركزي والوصول إليها من أي خادم عبر الشبكة
Transliteração Block Storage hy tqnyẗ tsmḥ btkẖzyn ạlbyạnạt fy mwqʿ mrkzy wạlwṣwl ạ̹lyhạ mn ạ̉y kẖạdm ʿbr ạlsẖbkẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| block | block |
| technology | تقنية |
| allows | تسمح |
| data | البيانات |
| location | موقع |
| centralized | مركزي |
| server | خادم |
| network | الشبكة |
| the | إليها |
| storage | storage |
EN Extra glucose is stored in your liver and muscles in the form of glycogen.
AR ويتم تخزين الغلوكوز الإضافي في كبدك وعضلاتك في صورة غلايكوغين.
Transliteração wytm tkẖzyn ạlgẖlwkwz ạlạ̹ḍạfy fy kbdk wʿḍlạtk fy ṣwrẗ gẖlạykwgẖyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| stored | تخزين |
| glucose | الغلوكوز |
EN Drinking heavily without eating can block your liver from releasing stored glucose into your bloodstream, causing hypoglycemia.
AR يمكن أن يؤدي فرط الشرب دون تناوُل الطعام إلى منع الكبد من إطلاق الغلوكوز المُخزَّن في مجرى الدم، ما يؤدي إلى نقص سكر الدم.
Transliteração ymkn ạ̉n yw̉dy frṭ ạlsẖrb dwn tnạwul ạlṭʿạm ạ̹ly̱ mnʿ ạlkbd mn ạ̹ṭlạq ạlgẖlwkwz ạlmukẖzãn fy mjry̱ ạldm, mạ yw̉dy ạ̹ly̱ nqṣ skr ạldm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| can | يمكن |
| drinking | الشرب |
| without | دون |
| eating | الطعام |
| liver | الكبد |
| glucose | الغلوكوز |
| from | إلى |
EN Applications stored on your server
AR التطبيقات المخزنة على الخادم الخاص بك
Transliteração ạltṭbyqạt ạlmkẖznẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk
| inglês | árabe |
|---|---|
| applications | التطبيقات |
| server | الخادم |
| on | على |
EN A photo of your vaccination record card stored on a phone or other electronic device
AR صورة لبطاقة سجل التطعيم المخزنة على هاتف أو جهاز إلكتروني آخر
Transliteração ṣwrẗ lbṭạqẗ sjl ạltṭʿym ạlmkẖznẗ ʿly̱ hạtf ạ̉w jhạz ạ̹lktrwny ậkẖr
| inglês | árabe |
|---|---|
| photo | صورة |
| record | سجل |
| vaccination | التطعيم |
| phone | هاتف |
| device | جهاز |
| other | آخر |
EN Improperly stored foods or spoiled foods
AR الأطعمة التي لا تُخزن بطريقة صحيحة أو الفاسدة
Transliteração ạlạ̉ṭʿmẗ ạlty lạ tukẖzn bṭryqẗ ṣḥyḥẗ ạ̉w ạlfạsdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| foods | الأطعمة |
EN Excess iron is stored in your organs, especially your liver, heart and pancreas
AR حيث يتم تخزين الحديد الزائد في الأعضاء، خصوصًا في الكبد، والقلب والبنكرياس
Transliteração ḥytẖ ytm tkẖzyn ạlḥdyd ạlzạỷd fy ạlạ̉ʿḍạʾ, kẖṣwṣaⁿạ fy ạlkbd, wạlqlb wạlbnkryạs
| inglês | árabe |
|---|---|
| stored | تخزين |
| iron | الحديد |
| liver | الكبد |
| organs | الأعضاء |
EN This excess iron is stored in major organs, especially your liver
AR يُخزَّن هذا الحديد الزائد في الأعضاء الرئيسية، خصوصًا الكبد
Transliteração yukẖzãn hdẖạ ạlḥdyd ạlzạỷd fy ạlạ̉ʿḍạʾ ạlrỷysyẗ, kẖṣwṣaⁿạ ạlkbd
| inglês | árabe |
|---|---|
| iron | الحديد |
| major | الرئيسية |
| liver | الكبد |
| organs | الأعضاء |
| this | هذا |
EN Monthly Storage Price: $0.03 Per GB (Based on Total Space of all Backups Stored)
AR سعر التخزين الشهري: 0.03 دولار لكل جيجابايت (بناء على الفضاء الإجمالي لجميع النسخ الاحتياطية المخزنة)
Transliteração sʿr ạltkẖzyn ạlsẖhry: 0.03 dwlạr lkl jyjạbạyt (bnạʾ ʿly̱ ạlfḍạʾ ạlạ̹jmạly ljmyʿ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlmkẖznẗ)
| inglês | árabe |
|---|---|
| price | سعر |
| monthly | الشهري |
| gb | جيجابايت |
| space | الفضاء |
| total | الإجمالي |
| backups | الاحتياطية |
| all | لجميع |
| storage | التخزين |
| of | لكل |
| on | على |
EN Private: stored on the hard drive or NAS of your choice, your data does not transit via Internet.
AR خاص: يُخزَّن على محرك أقراص ثابت أو NAS من اختيارك، ولا يتم نقل بياناتك عبر الإنترنت.
Transliteração kẖạṣ: yukẖzãn ʿly̱ mḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt ạ̉w NAS mn ạkẖtyạrk, wlạ ytm nql byạnạtk ʿbr ạlạ̹ntrnt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| private | خاص |
| your choice | اختيارك |
| your data | بياناتك |
| internet | الإنترنت |
| of | عبر |
| not | ولا |
| on | على |
EN Text messages, MMS, iMessages and attachments can be safely stored on any computer. Conversations can then be browsed and printed.
AR الرسائل النصية والرسائل متعددة الوسائط وiMessages والمرفقات، يمكن تخزينها جميعاً بأمان على أي كمبيوتر. يمكن بعد ذلك تصفح المحادثات وطباعتها.
Transliteração ạlrsạỷl ạlnṣyẗ wạlrsạỷl mtʿddẗ ạlwsạỷṭ wiMessages wạlmrfqạt, ymkn tkẖzynhạ jmyʿạaⁿ bạ̉mạn ʿly̱ ạ̉y kmbywtr. ymkn bʿd dẖlk tṣfḥ ạlmḥạdtẖạt wṭbạʿthạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| messages | الرسائل |
| text | النصية |
| safely | بأمان |
| computer | كمبيوتر |
| conversations | المحادثات |
| can | يمكن |
| on | على |
| and | ذلك |
EN If you tick the Remember Password checkbox, your password will be securely stored in the macOS Keychain or in Windows Credentials.
AR في حال قمت بوضع علامة في خانة اختيار تذكر كلمة المرور فسيتم تخزين كلمة مرورك بأمان في سلسلة مفاتيح macOS أو في بيانات اعتماد Windows.
Transliteração fy ḥạl qmt bwḍʿ ʿlạmẗ fy kẖạnẗ ạkẖtyạr tdẖkr klmẗ ạlmrwr fsytm tkẖzyn klmẗ mrwrk bạ̉mạn fy slslẗ mfạtyḥ macOS ạ̉w fy byạnạt ạʿtmạd Windows.
| inglês | árabe |
|---|---|
| macos | macos |
| windows | windows |
| remember | تذكر |
| stored | تخزين |
| securely | بأمان |
| password | المرور |
| in | كلمة |
EN As the name implies, the main characteristic of NAFLD is too much fat stored in liver cells.
AR وكما يوحي الاسم، فإن الصفة الرئيسة لمرض الكبد الدهني غير الكحولي هي كمية الدهون الكبيرة المخزَّنة في خلايا الكبد.
Transliteração wkmạ ywḥy ạlạsm, fạ̹n ạlṣfẗ ạlrỷysẗ lmrḍ ạlkbd ạldhny gẖyr ạlkḥwly hy kmyẗ ạldhwn ạlkbyrẗ ạlmkẖzãnẗ fy kẖlạyạ ạlkbd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| liver | الكبد |
| fat | الدهون |
| cells | خلايا |
| name | الاسم |
| the | فإن |
EN Aflatoxins are poisons produced by molds that grow on crops that are stored poorly
AR الأفلاتوكسينات هي سموم ينتجها العفن الذي ينمو على المحاصيل الزراعية التي تُخزَّن بشكل سيئ
Transliteração ạlạ̉flạtwksynạt hy smwm yntjhạ ạlʿfn ạldẖy ynmw ʿly̱ ạlmḥạṣyl ạlzrạʿyẗ ạlty tukẖzãn bsẖkl syỷ
| inglês | árabe |
|---|---|
| grow | ينمو |
| crops | المحاصيل |
| on | على |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stored and stored stored data within stored within falls within hostwinds within the hostwinds files stored data stored stored data stored password stored securely stored protect stored access stored safely stored stored safely data remains stored stored based address stored stored without items stored stored locally then stored data stored could personal data stored being stored stored securely re stored never stored client data stored content stored file stored cards stored documents stored remain stored stored outside stored personal data keys stored stored during everything stored always stored stored directly stored passwords stored cookies were stored cookies stored stored by keeper stored and used improperly stored foods tea are stored rest stored
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe