EN Who can I contact with questions about my monthly statement, my itemized statement, or to make a payment over the phone?
"statement option" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
statement | الحساب الولايات بيان |
option | أكثر أن أو أي إذا إلى ا اختيار التي الخاص الخيار الخيارات الذي الذين انقر بك بين تحديد تكون ثم خلال خيار ذلك عبر عن عند غير فقط في قد قد يكون كل لا لديك لك لم ما مع من من خلال هذا هذه هو يكون يمكن يمكنك |
EN Who can I contact with questions about my monthly statement, my itemized statement, or to make a payment over the phone?
AR بمكن يمكنني الاتصال إن كان عندي أسئلة بشأن كشف حسابي الشهري أو كشف حسابي المفصل أو للدفع عبر الهاتف؟
Transliteração bmkn ymknny ạlạtṣạl ạ̹n kạn ʿndy ạ̉sỷlẗ bsẖạ̉n ksẖf ḥsạby ạlsẖhry ạ̉w ksẖf ḥsạby ạlmfṣl ạ̉w lldfʿ ʿbr ạlhạtf?
inglês | árabe |
---|---|
questions | أسئلة |
monthly | الشهري |
can | يمكنني |
contact | الاتصال |
phone | الهاتف |
EN Renewed call for accountability for US rendition and secret detention programme ? oral statement to the ID with the Special Rapporteur on counter-terrorism and human rights ? oral statement to HRC49
AR مصر: منظمات غير حكومية ترحب بإطلاق سراح معتقل الرأي رامي شعث وتؤكد الحاجة لحشد الجهود للتصدي لقمع النشاط السلمي في مصر
Transliteração mṣr: mnẓmạt gẖyr ḥkwmyẗ trḥb bạ̹ṭlạq srạḥ mʿtql ạlrạ̉y rạmy sẖʿtẖ wtw̉kd ạlḥạjẗ lḥsẖd ạljhwd lltṣdy lqmʿ ạlnsẖạṭ ạlslmy fy mṣr
inglês | árabe |
---|---|
the | غير |
EN At any point during the meeting, anyone may send me a private message with the phrase “Safety statement” and I will re-read the Safety statement
AR في أي وقت خلال الاجتماع، يمكن لأي شخص أن يرسل لي رسالة خاصة بها عبارة "بيان الأمان" وسأعيد قراءة بيان الأمان
Transliteração fy ạ̉y wqt kẖlạl ạlạjtmạʿ, ymkn lạ̉y sẖkẖṣ ạ̉n yrsl ly rsạlẗ kẖạṣẗ bhạ ʿbạrẗ "byạn ạlạ̉mạn" wsạ̉ʿyd qrạʾẗ byạn ạlạ̉mạn
inglês | árabe |
---|---|
the meeting | الاجتماع |
message | رسالة |
private | خاصة |
statement | بيان |
safety | الأمان |
at | وقت |
anyone | شخص |
with | بها |
read | قراءة |
the | يمكن |
a | خلال |
EN Navigate to the monthly statement option
AR انتقل إلى خيار كشف الحساب الشهري
Transliteração ạntql ạ̹ly̱ kẖyạr ksẖf ạlḥsạb ạlsẖhry
inglês | árabe |
---|---|
option | خيار |
statement | الحساب |
monthly | الشهري |
to | إلى |
EN Knowing what your planned option involves (for example, some or no cleaning on your part) will make you comfortable with the option you choose
AR إن معرفة ما تنطوي عليه الخطة التي اخترتَها (كضرورة التزامك بالتنظيف مثلًا) أمر يمنحك شعورًا بالراحة
Transliteração ạ̹n mʿrfẗ mạ tnṭwy ʿlyh ạlkẖṭẗ ạlty ạkẖtrtahạ (kḍrwrẗ ạltzạmk bạltnẓyf mtẖlaⁿạ) ạ̉mr ymnḥk sẖʿwraⁿạ bạlrạḥẗ
inglês | árabe |
---|---|
knowing | معرفة |
the | عليه |
EN You can set to have a cart by selecting the Add To Cart Option, or have them buy one product at a time by selecting the Buy Now option.
AR يمكنك ضبط أي عربة عن طريق تحديد خيار إضافة إلى سلة التسوق، أو هل لديك شراء منتج واحد في وقت واحد عن طريق تحديد خيار شراء الآن.
Transliteração ymknk ḍbṭ ạ̉y ʿrbẗ ʿn ṭryq tḥdyd kẖyạr ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ slẗ ạltswq, ạ̉w hl ldyk sẖrạʾ mntj wạḥd fy wqt wạḥd ʿn ṭryq tḥdyd kẖyạr sẖrạʾ ạlận.
inglês | árabe |
---|---|
add | إضافة |
buy | شراء |
product | منتج |
set | ضبط |
option | خيار |
now | الآن |
can | يمكنك |
you | لديك |
time | وقت |
one | واحد |
to | إلى |
EN In India: Yes. We provide an EMI option for payment at the payment page post checkout. International: No. At the moment, there is no EMI option available.
AR الهند : نعم , نمد لك اختيار EMI للدفع علي منشور واعلان فحص الخروج لصفحة الدفع. دوليا : لا , في هذا التوقيت , لايوجد اختيار EMI متاح .
Transliteração ạlhnd : nʿm , nmd lk ạkẖtyạr EMI lldfʿ ʿly mnsẖwr wạʿlạn fḥṣ ạlkẖrwj lṣfḥẗ ạldfʿ. dwlyạ : lạ , fy hdẖạ ạltwqyt , lạywjd ạkẖtyạr EMI mtạḥ .
inglês | árabe |
---|---|
india | الهند |
option | اختيار |
checkout | الخروج |
payment | الدفع |
yes | نعم |
available | متاح |
EN At the time of payment, you must choose option 2 "Payment via banking channels" to use this new multichannel payment option
AR عند الدفع ، يجب عليك تحديد الخيار 2 "الدفع عبر القنوات المصرفية" لاستخدام خيار الدفع الجديد متعدد القنوات
Transliteração ʿnd ạldfʿ , yjb ʿlyk tḥdyd ạlkẖyạr 2 "ạldfʿ ʿbr ạlqnwạt ạlmṣrfyẗ" lạstkẖdạm kẖyạr ạldfʿ ạljdyd mtʿdd ạlqnwạt
inglês | árabe |
---|---|
payment | الدفع |
channels | القنوات |
new | الجديد |
use | لاستخدام |
option | خيار |
choose | تحديد |
of | عبر |
to | عند |
EN Yes, we support the option to schedule group meetings with multiple attendees. These are a great option for scheduling classes, group training, and more.
AR نعم ، نحن ندعم خيار جدولة اجتماعات المجموعة مع العديد من الحضور. هذه خيار رائع لجدولة الفصول ، والتدريب الجماعي ، والمزيد.
Transliteração nʿm , nḥn ndʿm kẖyạr jdwlẗ ạjtmạʿạt ạlmjmwʿẗ mʿ ạlʿdyd mn ạlḥḍwr. hdẖh kẖyạr rạỷʿ ljdwlẗ ạlfṣwl , wạltdryb ạljmạʿy , wạlmzyd.
inglês | árabe |
---|---|
we support | ندعم |
option | خيار |
meetings | اجتماعات |
group | المجموعة |
great | رائع |
and more | والمزيد |
yes | نعم |
we | نحن |
multiple | العديد |
EN To enable the dark mode option in Google Authenticator open the settings and look for the "Appearance" option in the drop-down menu
AR لتمكين خيار الوضع المظلم في Google Authenticator افتح الإعدادات وابحث عن خيار "المظهر" في القائمة المنسدلة
Transliteração ltmkyn kẖyạr ạlwḍʿ ạlmẓlm fy Google Authenticator ạftḥ ạlạ̹ʿdạdạt wạbḥtẖ ʿn kẖyạr "ạlmẓhr" fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ
EN Support Team Agent Alex summed up his feelings about what makes Hostwinds stand out in the hosting industry with this concise statement:
AR لخص وكيل فريق الدعم أليكس مشاعره حول ما يجعل Hostwinds تبرز في صناعة الاستضافة بهذا البيان الموجز:
Transliteração lkẖṣ wkyl fryq ạldʿm ạ̉lyks msẖạʿrh ḥwl mạ yjʿl Hostwinds tbrz fy ṣnạʿẗ ạlạstḍạfẗ bhdẖạ ạlbyạn ạlmwjz:
inglês | árabe |
---|---|
agent | وكيل |
team | فريق |
support | الدعم |
makes | يجعل |
industry | صناعة |
hostwinds | hostwinds |
hosting | الاستضافة |
about | حول |
EN amnesty international?s modern slavery act transparency statement
AR بيان الشفافية لمنظمة العفو الدولية بموجب ?قانون مكافحة العبودية الحديثة?
Transliteração byạn ạlsẖfạfyẗ lmnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ bmwjb ?qạnwn mkạfḥẗ ạlʿbwdyẗ ạlḥdytẖẗ?
inglês | árabe |
---|---|
statement | بيان |
transparency | الشفافية |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
act | قانون |
modern | الحديثة |
EN Sweden: Statement to the UN Committee on the Elimination of Discrimination against Women, 18 October 2021
AR تقرير منهجية التحقيق التقني الجنائي: كيف تكتشف الاختراق ببرنامج بيغاسوس التابع لمجموعة ?إن إس أو?
Transliteração tqryr mnhjyẗ ạltḥqyq ạltqny ạljnạỷy: kyf tktsẖf ạlạkẖtrạq bbrnạmj bygẖạsws ạltạbʿ lmjmwʿẗ ?ạ̹n ạ̹s ạ̉w?
inglês | árabe |
---|---|
to | كيف |
EN ?Our brave Capitol Police perform a challenging job with incredible skill, and their sacrifice makes democracy possible,? Trump said in a brief statement at the White House.
AR وقال ترامب فى بيان مقتضب للبيت الأبيض، ?إن شرطة الكابيتول الشجاعة تقوم بعمل شاق بمهارة مذهلة، وإن تضحياتهم تجعل الديمقراطية ممكنة.?
Transliteração wqạl trạmb fy̱ byạn mqtḍb llbyt ạlạ̉byḍ, ?ạ̹n sẖrṭẗ ạlkạbytwl ạlsẖjạʿẗ tqwm bʿml sẖạq bmhạrẗ mdẖhlẗ, wạ̹n tḍḥyạthm tjʿl ạldymqrạṭyẗ mmknẗ.?
inglês | árabe |
---|---|
trump | ترامب |
statement | بيان |
white | الأبيض |
police | شرطة |
makes | تجعل |
democracy | الديمقراطية |
possible | ممكنة |
EN Iraqi Security Forces Liberate Mosul ? Combined Joint Task Force statement
AR ستون ثانية من سامراء، العراق
Transliteração stwn tẖạnyẗ mn sạmrạʾ, ạlʿrạq
inglês | árabe |
---|---|
iraqi | العراق |
EN Statement of the Political Directors of the Global Coalition to Defeat Daesh
AR فنانو الرقة الذين أعادوا الحركة الثقافية إلى المدينة بعد محاولة طمسها من قبل داعش
Transliteração fnạnw ạlrqẗ ạldẖyn ạ̉ʿạdwạ ạlḥrkẗ ạltẖqạfyẗ ạ̹ly̱ ạlmdynẗ bʿd mḥạwlẗ ṭmshạ mn qbl dạʿsẖ
inglês | árabe |
---|---|
the | الذين |
to | إلى |
EN Statement by Foreign and Defense Ministers of the Expanded Small Group of the Global?
AR بداية عملية إعادة إعمار مسجد النوري التاريخي
Transliteração bdạyẗ ʿmlyẗ ạ̹ʿạdẗ ạ̹ʿmạr msjd ạlnwry ạltạrykẖy
EN Note that until your financial statement has been reviewed and approved by our financial counselors, you are financially responsible for your medical care
AR لاحظْ أنه حتى يُراجِع بياناتكَ المالية ويَعتَمدها مستشارونا الماليون، فأنتَ مسؤول ماليًّا عن رعايتكَ الطبية
Transliteração lạḥẓ̊ ạ̉nh ḥty̱ yurạjiʿ byạnạtka ạlmạlyẗ wyaʿtamdhạ mstsẖạrwnạ ạlmạlywn, fạ̉nta msw̉wl mạlyaⁿ̃ạ ʿn rʿạytka ạlṭbyẗ
inglês | árabe |
---|---|
financial | المالية |
responsible | مسؤول |
medical | الطبية |
are | أنه |
you | فأنت |
for | حتى |
EN If you have questions regarding your Mayo Clinic monthly statement or financial assistance, you may call Patient Account Services at
AR إذا كانت لديك أسئلة بخصوص كشف حسابك الشهري في Mayo Clinic أو المساعدة المالية، فيمكنك الاتصال بخدمات حساب المرضى على
Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ldyk ạ̉sỷlẗ bkẖṣwṣ ksẖf ḥsạbk ạlsẖhry fy Mayo Clinic ạ̉w ạlmsạʿdẗ ạlmạlyẗ, fymknk ạlạtṣạl bkẖdmạt ḥsạb ạlmrḍy̱ ʿly̱
inglês | árabe |
---|---|
regarding | بخصوص |
monthly | الشهري |
clinic | clinic |
financial | المالية |
call | الاتصال |
patient | المرضى |
assistance | المساعدة |
questions | أسئلة |
services | بخدمات |
if | إذا |
you | لديك |
at | على |
EN If you have questions regarding your Mayo Clinic monthly statement or financial assistance, please call Patient Account Services at
AR إذا كانت لديك أسئلة بخصوص كشف حسابك الشهري في Mayo Clinic أو المساعدة المالية، فيرجى الاتصال بخدمات حساب المرضى على الرقم:
Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ldyk ạ̉sỷlẗ bkẖṣwṣ ksẖf ḥsạbk ạlsẖhry fy Mayo Clinic ạ̉w ạlmsạʿdẗ ạlmạlyẗ, fyrjy̱ ạlạtṣạl bkẖdmạt ḥsạb ạlmrḍy̱ ʿly̱ ạlrqm:
inglês | árabe |
---|---|
regarding | بخصوص |
monthly | الشهري |
clinic | clinic |
financial | المالية |
please | فيرجى |
call | الاتصال |
patient | المرضى |
assistance | المساعدة |
questions | أسئلة |
services | بخدمات |
if | إذا |
you | لديك |
at | على |
EN Online Itemized Statement of Account
AR كشف الحساب المفصّل على الإنترنت
Transliteração ksẖf ạlḥsạb ạlmfṣ̃l ʿly̱ ạlạ̹ntrnt
inglês | árabe |
---|---|
of | على |
online | الإنترنت |
account | الحساب |
EN Why isn't my itemized statement available to view?
AR لماذا لا يمكن رؤية كشف حسابي المفصل؟
Transliteração lmạdẖạ lạ ymkn rw̉yẗ ksẖf ḥsạby ạlmfṣl?
inglês | árabe |
---|---|
why | لماذا |
EN When you visit a clinic setting, the itemized statement contains physician services and tests
AR وعندما تزور إحدى المنشآت السريرية، فسيحتوي كشف الحساب المفصل على بنود الخدمات التي قدمها الأطباء والفحوص
Transliteração wʿndmạ tzwr ạ̹ḥdy̱ ạlmnsẖật ạlsryryẗ, fsyḥtwy ksẖf ạlḥsạb ạlmfṣl ʿly̱ bnwd ạlkẖdmạt ạlty qdmhạ ạlạ̉ṭbạʾ wạlfḥwṣ
inglês | árabe |
---|---|
statement | الحساب |
services | الخدمات |
when | وعندما |
the | إحدى |
EN If you have multiple itemized statements for the same date(s) of service, review the itemized statement summary screen
AR إذا كان لديك عدة كشوف حسابات مفصلة لذات تاريخ (تواريخ) الخدمة، فراجع شاشة ملخص كشف الحساب المفصل
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk ʿdẗ ksẖwf ḥsạbạt mfṣlẗ ldẖạt tạrykẖ (twạrykẖ) ạlkẖdmẗ, frạjʿ sẖạsẖẗ mlkẖṣ ksẖf ạlḥsạb ạlmfṣl
inglês | árabe |
---|---|
date | تاريخ |
service | الخدمة |
screen | شاشة |
summary | ملخص |
statement | الحساب |
if | إذا |
you | لديك |
the | عدة |
EN Verify that the account numbers (Mayo Clinic number plus the visit number) are different for each itemized statement
AR تأكد من أن أرقام الحساب (رقم مايو كلينك ومعه رقم الزيارة) مختلفة باختلاف كشف الحساب المفصل
Transliteração tạ̉kd mn ạ̉n ạ̉rqạm ạlḥsạb (rqm mạyw klynk wmʿh rqm ạlzyạrẗ) mkẖtlfẗ bạkẖtlạf ksẖf ạlḥsạb ạlmfṣl
inglês | árabe |
---|---|
number | رقم |
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
visit | الزيارة |
different | مختلفة |
account | الحساب |
EN In addition, check whether the service provider (facility name) is different for each itemized statement you are questioning.
AR تحقق أيضًا مما إذا كانت الجهة مقدمة الخدمة (اسم المنشأة) مختلفة في كل كشف حساب تراجعه أم لا.
Transliteração tḥqq ạ̉yḍaⁿạ mmạ ạ̹dẖạ kạnt ạljhẗ mqdmẗ ạlkẖdmẗ (ạsm ạlmnsẖạ̉ẗ) mkẖtlfẗ fy kl ksẖf ḥsạb trạjʿh ạ̉m lạ.
inglês | árabe |
---|---|
check | تحقق |
name | اسم |
service | الخدمة |
different | مختلفة |
the | مما |
you | إذا |
EN You can view up to 24 months of itemized statement history.
AR يمكنك عرض سجل كشوف الحساب حتى 24 شهرًا مضت.
Transliteração ymknk ʿrḍ sjl ksẖwf ạlḥsạb ḥty̱ 24 sẖhraⁿạ mḍt.
inglês | árabe |
---|---|
view | عرض |
history | سجل |
statement | الحساب |
months | شهر |
can | يمكنك |
to | حتى |
EN Payments received are reflected on the monthly statement
AR تظهر المدفوعات المسددة في كشف الحساب الشهري
Transliteração tẓhr ạlmdfwʿạt ạlmsddẗ fy ksẖf ạlḥsạb ạlsẖhry
inglês | árabe |
---|---|
payments | المدفوعات |
statement | الحساب |
monthly | الشهري |
EN The monthly statement is available to the billing addressee
AR ويوجه كشف الحساب الشهري إلى الجهة المحددة لإرسال الفواتير إليها
Transliteração wywjh ksẖf ạlḥsạb ạlsẖhry ạ̹ly̱ ạljhẗ ạlmḥddẗ lạ̹rsạl ạlfwạtyr ạ̹lyhạ
inglês | árabe |
---|---|
statement | الحساب |
monthly | الشهري |
billing | الفواتير |
to | إلى |
EN The billing addressee is the person designated to receive the monthly statement and coordinate billing, payment, and insurance coverage for the account.
AR والجهة المحددة لإرسال الفواتير إليها هي الشخص المكلف باستلام كشف الحساب الشهري وتنسيق ما يختص بالحساب من فواتير ومدفوعات وتغطية تأمينية.
Transliteração wạljhẗ ạlmḥddẗ lạ̹rsạl ạlfwạtyr ạ̹lyhạ hy ạlsẖkẖṣ ạlmklf bạstlạm ksẖf ạlḥsạb ạlsẖhry wtnsyq mạ ykẖtṣ bạlḥsạb mn fwạtyr wmdfwʿạt wtgẖṭyẗ tạ̉mynyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
billing | الفواتير |
the | إليها |
monthly | الشهري |
account | الحساب |
person | الشخص |
EN Online Monthly Statement of Account
AR كشف الحساب الشهري على الإنترنت
Transliteração ksẖf ạlḥsạb ạlsẖhry ʿly̱ ạlạ̹ntrnt
inglês | árabe |
---|---|
monthly | الشهري |
of | على |
online | الإنترنت |
account | الحساب |
EN How do I access and view my online monthly statement?
AR كيف يمكنني الاطلاع على كشف حسابي الشهري على الإنترنت؟
Transliteração kyf ymknny ạlạṭlạʿ ʿly̱ ksẖf ḥsạby ạlsẖhry ʿly̱ ạlạ̹ntrnt?
inglês | árabe |
---|---|
monthly | الشهري |
online | الإنترنت |
how | كيف |
EN Why isn't my monthly statement available to view?
AR لماذا لا يمكن رؤية كشف حسابي الشهري؟
Transliteração lmạdẖạ lạ ymkn rw̉yẗ ksẖf ḥsạby ạlsẖhry?
inglês | árabe |
---|---|
monthly | الشهري |
why | لماذا |
EN Why aren't recent services appearing on my monthly statement?
AR لماذا لا تظهر الخدمات الحالية في حسابي الشهري؟
Transliteração lmạdẖạ lạ tẓhr ạlkẖdmạt ạlḥạlyẗ fy ḥsạby ạlsẖhry?
inglês | árabe |
---|---|
why | لماذا |
services | الخدمات |
monthly | الشهري |
EN The total charges for your services will appear on the next monthly statement after the bill has been finalized.
AR وسيظهر إجمالي تكاليف خدماتك في حساب الشهر التالي بعد اكتمال إعداد الفاتورة.
Transliteração wsyẓhr ạ̹jmạly tkạlyf kẖdmạtk fy ḥsạb ạlsẖhr ạltạly bʿd ạktmạl ạ̹ʿdạd ạlfạtwrẗ.
inglês | árabe |
---|---|
total | إجمالي |
your services | خدماتك |
after | بعد |
next | التالي |
EN Understanding your Monthly Statement of Account (PDF) for visits prior to October 6, 2018
AR فهم كشف حسابك الشهري بصيغة (PDF) للزيارات قبل 6 تشرين الأول/أكتوبر عام 2018
Transliteração fhm ksẖf ḥsạbk ạlsẖhry bṣygẖẗ (PDF) llzyạrạt qbl 6 tsẖryn ạlạ̉wl/ạ̉ktwbr ʿạm 2018
inglês | árabe |
---|---|
account | حسابك |
monthly | الشهري |
october | أكتوبر |
understanding | فهم |
to | قبل |
EN Understanding your Monthly Statement of Account (PDF) for visits on or after October 6, 2018
AR فهم كشف حسابك الشهري بصيغة (PDF) للزيارات في 6 تشرين الأول/أكتوبر عام 2018 أو بعده
Transliteração fhm ksẖf ḥsạbk ạlsẖhry bṣygẖẗ (PDF) llzyạrạt fy 6 tsẖryn ạlạ̉wl/ạ̉ktwbr ʿạm 2018 ạ̉w bʿdh
inglês | árabe |
---|---|
account | حسابك |
monthly | الشهري |
october | أكتوبر |
understanding | فهم |
EN To request this more detailed statement, you may call Patient Account Services toll free at
AR لطلب هذا التقرير المفصل أكثر، يمكنك الاتصال بخدمات حساب المريض مجانًا على
Transliteração lṭlb hdẖạ ạltqryr ạlmfṣl ạ̉ktẖr, ymknk ạlạtṣạl bkẖdmạt ḥsạb ạlmryḍ mjạnaⁿạ ʿly̱
inglês | árabe |
---|---|
call | الاتصال |
services | بخدمات |
account | حساب |
patient | المريض |
may | يمكنك |
this | هذا |
more | أكثر |
EN Arizona Direct Pay Pricing statement (PDF)
AR بيان تسعير الدفع المباشر في أريزونا (PDF)
Transliteração byạn tsʿyr ạldfʿ ạlmbạsẖr fy ạ̉ryzwnạ (PDF)
inglês | árabe |
---|---|
statement | بيان |
pay | الدفع |
direct | المباشر |
arizona | أريزونا |
EN toll free Monday through Friday to pay your bill or ask questions about your statement.
AR من الاثنين إلى الجمعة لدفع فاتورتك أو طرح أسئلة حول فاتورتك.
Transliteração mn ạlạtẖnyn ạ̹ly̱ ạljmʿẗ ldfʿ fạtwrtk ạ̉w ṭrḥ ạ̉sỷlẗ ḥwl fạtwrtk.
inglês | árabe |
---|---|
monday | الاثنين |
friday | الجمعة |
questions | أسئلة |
EN Statement A record of account status (blue and white form) sent to patients monthly to advise them of the previous period's transactions and activity on the account
AR Statement الكشف: سِجِل بحالة الحساب (نموذج أزرق وأبيض) يُرسل إلى المرضى شهريًا لإيضاح حركات الحساب ونشاطه خلال الفترة السابقة
Transliteração Statement ạlksẖf: sijil bḥạlẗ ạlḥsạb (nmwdẖj ạ̉zrq wạ̉byḍ) yursl ạ̹ly̱ ạlmrḍy̱ sẖhryaⁿạ lạ̹yḍạḥ ḥrkạt ạlḥsạb wnsẖạṭh kẖlạl ạlftrẗ ạlsạbqẗ
inglês | árabe |
---|---|
form | نموذج |
patients | المرضى |
monthly | شهري |
previous | السابقة |
account | الحساب |
blue | أزرق |
to | إلى |
EN A utility bill or bank statement from the past three months showing your address
AR فاتورة مرافق أو كشف حساب مصرفي من الأشهر الثلاثة الماضية تظهر عنوانك
Transliteração fạtwrẗ mrạfq ạ̉w ksẖf ḥsạb mṣrfy mn ạlạ̉sẖhr ạltẖlạtẖẗ ạlmạḍyẗ tẓhr ʿnwạnk
inglês | árabe |
---|---|
bill | فاتورة |
bank | حساب |
months | الأشهر |
three | الثلاثة |
past | الماضية |
EN NEW RANGE ROVER EVOQUE - TIME TO MAKE A STATEMENT
AR رينج روڤر إيڤوك - اترك بصمتك
Transliteração rynj rwvr ạ̹yvwk - ạtrk bṣmtk
inglês | árabe |
---|---|
rover | روڤر |
EN License is your license statement for your child theme.
AR رخصة هو بيان الترخيص الخاص بك لموضوع طفلك.
Transliteração rkẖṣẗ hw byạn ạltrkẖyṣ ạlkẖạṣ bk lmwḍwʿ ṭflk.
inglês | árabe |
---|---|
statement | بيان |
for | الخاص |
your child | طفلك |
EN Completing the course earns you a Statement of Achievement
AR يُكسبك إتمام الدورة التدريبية بيانًا بالإنجاز
Transliteração yuksbk ạ̹tmạm ạldwrẗ ạltdrybyẗ byạnaⁿạ bạlạ̹njạz
inglês | árabe |
---|---|
statement | بيان |
course | الدورة |
EN iv. A statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
AR د. بيان من قبلك تقر فيه باعتقادك الخالص بأن الاستخدام غير مصرح به من قبل مالك حقوق الطبع والنشر أو وكيله أو القانون،
Transliteração d. byạn mn qblk tqr fyh bạʿtqạdk ạlkẖạlṣ bạ̉n ạlạstkẖdạm gẖyr mṣrḥ bh mn qbl mạlk ḥqwq ạlṭbʿ wạlnsẖr ạ̉w wkylh ạ̉w ạlqạnwn,
inglês | árabe |
---|---|
statement | بيان |
use | الاستخدام |
owner | مالك |
law | القانون |
the | بأن |
EN Joint statement calls for the immediate release of Pham Doan Trang
AR مصر: إريتريان على وشك الترحيل من مصر
Transliteração mṣr: ạ̹rytryạn ʿly̱ wsẖk ạltrḥyl mn mṣr
inglês | árabe |
---|---|
of | على |
EN Belgium: Oral statement ? Consideration of UPR report
AR اختلال خطير ? التو سع المستمر لمفهوم الدولة الأمنية في أوروبا
Transliteração ạkẖtlạl kẖṭyr ? ạltw sʿ ạlmstmr lmfhwm ạldwlẗ ạlạ̉mnyẗ fy ạ̉wrwbạ
EN Oral statement on the state of the death penalty in Africa at the 63rd Ordinary Session of the African Commission on Human and Peoples? Rights
AR النافذة: أكتوبر/تشرين الأول – ديسمبر/كانون الأول 2015: روح عصيَّة على الكسر
Transliteração ạlnạfdẖẗ: ạ̉ktwbr/tsẖryn ạlạ̉wl – dysmbr/kạnwn ạlạ̉wl 2015: rwḥ ʿṣyãẗ ʿly̱ ạlksr
EN Greece: Charis Vasileiou should have a fair examination of his grounds for conscientious objection under an amended legislative framework in line with international law and standards: joint NGOs statement
AR اليونان: ?أريد أن أقرر مستقبلي? النساء المشردات من ديارهن يرفعن أصواتهن في اليونان
Transliteração ạlywnạn: ?ạ̉ryd ạ̉n ạ̉qrr mstqbly? ạlnsạʾ ạlmsẖrdạt mn dyạrhn yrfʿn ạ̉ṣwạthn fy ạlywnạn
Mostrando 50 de 50 traduções