EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
Traduzir "service that uses" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "service that uses" de inglês para árabe
Traduções de service that uses
"service that uses" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| service | hostwinds أن أي إدارة إلى إن استخدام استضافة التي الخاص الخدمات الخدمة الذي العمل باستخدام بخدمة بعد بين توفر جميع جهاز حتى حول خدمات خدمة خلال دعم عبر على عن فقط في قبل كل لا لك لكل ما مثل مراقبة مستوى الخدمة مع من موقع هذا هنا هو هي و والخدمات وظائف |
| uses | أن أو إلى استخدام التي الذي الموقع بين تستخدم ذلك عبر على عن في كل ما من موقع هذا هو يتم يستخدم |
Tradução de inglês para árabe de service that uses
inglês
árabe
AR إذا كنت تخفض خدمة HostWinds الخاصة بك، فإن خدمتك تدار بالكامل، وسيساعدك HostWinds في الترحيل خلال أول 60 يوما من الخدمة للخدمة التي تم شراؤها حديثا.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tkẖfḍ kẖdmẗ HostWinds ạlkẖạṣẗ bk, fạ̹n kẖdmtk tdạr bạlkạml, wsysạʿdk HostWinds fy ạltrḥyl kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llkẖdmẗ ạlty tm sẖrạw̉hạ ḥdytẖạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| fully | بالكامل |
| migration | الترحيل |
| days | يوما |
| purchased | شراؤها |
| newly | حديثا |
| first | أول |
| if | إذا |
| the | فإن |
| you | كنت |
| service | خدمة |
| your | الخاصة |
EN You agree that you will be responsible for all uses of the account by your child whether or not such uses were authorized by you.
AR أنت توافق على تحمل المسؤولية عن أي استخدام للحساب من قبل طفلك، سواء كان هذا الاستخدام بتصريح منك أو بدونه.
Transliteração ạ̉nt twạfq ʿly̱ tḥml ạlmsw̉wlyẗ ʿn ạ̉y ạstkẖdạm llḥsạb mn qbl ṭflk, swạʾ kạn hdẖạ ạlạstkẖdạm btṣryḥ mnk ạ̉w bdwnh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| agree | توافق |
| your child | طفلك |
| you | منك |
| of | على |
EN Thinking about or acting on the urge to call the police when your loved one uses drugs or uses illegal means to obtain them
AR تفكر في الاتصال بالشرطة أو تندفع إلى القيام بذلك عندما يتعاطى الشخص المقرب إليك المخدرات أو يلجأ إلى وسائل غير قانونية للحصول عليها
Transliteração tfkr fy ạlạtṣạl bạlsẖrṭẗ ạ̉w tndfʿ ạ̹ly̱ ạlqyạm bdẖlk ʿndmạ ytʿạṭy̱ ạlsẖkẖṣ ạlmqrb ạ̹lyk ạlmkẖdrạt ạ̉w yljạ̉ ạ̹ly̱ wsạỷl gẖyr qạnwnyẗ llḥṣwl ʿlyhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| call | الاتصال |
| drugs | المخدرات |
| means | وسائل |
| obtain | للحصول |
| when | عندما |
| to | إلى |
| or | الشخص |
EN Thinking about or acting on the urge to call the police when your loved one uses drugs or uses illegal means to obtain them
AR تفكر في الاتصال بالشرطة أو تندفع إلى القيام بذلك عندما يتعاطى الشخص المقرب إليك المخدرات أو يلجأ إلى وسائل غير قانونية للحصول عليها
Transliteração tfkr fy ạlạtṣạl bạlsẖrṭẗ ạ̉w tndfʿ ạ̹ly̱ ạlqyạm bdẖlk ʿndmạ ytʿạṭy̱ ạlsẖkẖṣ ạlmqrb ạ̹lyk ạlmkẖdrạt ạ̉w yljạ̉ ạ̹ly̱ wsạỷl gẖyr qạnwnyẗ llḥṣwl ʿlyhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| call | الاتصال |
| drugs | المخدرات |
| means | وسائل |
| obtain | للحصول |
| when | عندما |
| to | إلى |
| or | الشخص |
EN Portable mobile phone charging service is available at all Customer Service Desks to keep you connected (offered for selected mobile brands only). This service is free of charge.
AR تتوفّر أجهزة لشحن أنواع محدّدة من الهواتف المحمولة لدى مكاتب خدمة العملاء ضمن المركز وهي خدمة مجّانيّة.
Transliteração ttwf̃r ạ̉jhzẗ lsẖḥn ạ̉nwạʿ mḥd̃dẗ mn ạlhwạtf ạlmḥmwlẗ ldy̱ mkạtb kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ḍmn ạlmrkz why kẖdmẗ mj̃ạnỹẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| mobile | المحمولة |
| customer | العملاء |
| service | خدمة |
| of | لدى |
EN You may use the Service only in accordance with these Terms of Service and only for lawful purposes. You agree not to use the Service:
AR لا يجوز لك استخدام الخدمة إلا وفقًا لشروط الخدمة هذه ولأغراض قانونية فقط. أنت توافق على عدم استخدام الخدمة :
Transliteração lạ yjwz lk ạstkẖdạm ạlkẖdmẗ ạ̹lạ wfqaⁿạ lsẖrwṭ ạlkẖdmẗ hdẖh wlạ̉gẖrạḍ qạnwnyẗ fqṭ. ạ̉nt twạfq ʿly̱ ʿdm ạstkẖdạm ạlkẖdmẗ :
| inglês | árabe |
|---|---|
| may | يجوز |
| terms | لشروط |
| agree | توافق |
| service | الخدمة |
| use | استخدام |
| you | أنت |
| only | إلا |
| to | على |
EN A Service Level Agreement (SLA) is a contract between a service provider and a customer that outlines the level of service expected by the customer
AR اتفاقية مستوى الخدمة (SLA) هي عقد بين مزود الخدمة والعميل يحدد مستوى الخدمة المتوقع من العميل
Transliteração ạtfạqyẗ mstwy̱ ạlkẖdmẗ (SLA) hy ʿqd byn mzwd ạlkẖdmẗ wạlʿmyl yḥdd mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlmtwqʿ mn ạlʿmyl
| inglês | árabe |
|---|---|
| agreement | اتفاقية |
| level | مستوى |
| service | الخدمة |
| contract | عقد |
| provider | مزود |
| expected | المتوقع |
| customer | العميل |
| between | بين |
EN Munich now offers the world’s first car-sharing service that exclusively uses fuel-cell vehicles running on hydrogen: BeeZero.
AR المعرض الرائد للصور والفيديو يقدم آفاقا جديدة مفاجئة.
Transliteração ạlmʿrḍ ạlrạỷd llṣwr wạlfydyw yqdm ậfạqạ jdydẗ mfạjỷẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| offers | يقدم |
| now | جديدة |
EN Walgreens uses ArcGIS in a strategic geo-centric approach to provide better customer service.
AR تستخدم Walgreens نظام ArcGIS في نهج إستراتيجي مركزي جغرافي لتوفير خدمة أفضل للمستهلكين.
Transliteração tstkẖdm Walgreens nẓạm ArcGIS fy nhj ạ̹strạtyjy mrkzy jgẖrạfy ltwfyr kẖdmẗ ạ̉fḍl llmsthlkyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| arcgis | arcgis |
| uses | تستخدم |
| approach | نهج |
| better | أفضل |
| service | خدمة |
EN To give you the best possible experience, this site uses cookies. Review our Privacy Policy and Terms of Service to learn more.
AR لمنحك أفضل تجربة ممكنة ، يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط. راجع سياسة الخصوصية و شروط الخدمة لمعرفة المزيد أكثر.
Transliteração lmnḥk ạ̉fḍl tjrbẗ mmknẗ , ystkẖdm hdẖạ ạlmwqʿ mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ. rạjʿ syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ w sẖrwṭ ạlkẖdmẗ lmʿrfẗ ạlmzyd ạ̉ktẖr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| experience | تجربة |
| possible | ممكنة |
| uses | يستخدم |
| site | الموقع |
| policy | سياسة |
| privacy | الخصوصية |
| terms | شروط |
| service | الخدمة |
| learn | لمعرفة |
| and | و |
| best | أفضل |
| more | المزيد |
| this | هذا |
EN Your service provider uses these marks to adjust ink density on the printing press.
AR يستخدم مزود الخدمة الخاص بك تلك العلامات لمعايرة كثافة الحبر على المطبعة.
Transliteração ystkẖdm mzwd ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣ bk tlk ạlʿlạmạt lmʿạyrẗ ktẖạfẗ ạlḥbr ʿly̱ ạlmṭbʿẗ.
EN Your urban oasis awaits. Grand Millennium Hotels offer intuitive service, stylish décor, international cuisines, full-service health clubs and 5-star luxury.
AR واحتك الحضرية في الإنتظار. تقدم فنادق غراند ميلينيوم خدمات حدسية وديكور أنيق ومأكولات عالمية ونوادي صحية كاملة الخدمات ورفاهية 5 نجوم.
Transliteração wạḥtk ạlḥḍryẗ fy ạlạ̹ntẓạr. tqdm fnạdq gẖrạnd mylynywm kẖdmạt ḥdsyẗ wdykwr ạ̉nyq wmạ̉kwlạt ʿạlmyẗ wnwạdy ṣḥyẗ kạmlẗ ạlkẖdmạt wrfạhyẗ 5 njwm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| hotels | فنادق |
| grand | غراند |
| millennium | ميلينيوم |
| international | عالمية |
| health | صحية |
| full | كاملة |
| star | نجوم |
| offer | تقدم |
| service | الخدمات |
EN The default service level for all clients with a Fully Managed service.
AR مستوى الخدمة الافتراضي لجميع العملاء مع خدمة مدارة بالكامل.
Transliteração mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlạftrạḍy ljmyʿ ạlʿmlạʾ mʿ kẖdmẗ mdạrẗ bạlkạml.
| inglês | árabe |
|---|---|
| clients | العملاء |
| level | مستوى |
| default | الافتراضي |
| all | لجميع |
| fully | بالكامل |
| service | خدمة |
EN First 60 Days of Service Within your first 60 days of service for a product, Hostwinds will assist fully with migrations
AR أول 60 يوما من الخدمة خلال أول 60 يوما من الخدمة للمنتج، ستساعد HostWinds تماما مع الهجرات
Transliteração ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llmntj, stsạʿd HostWinds tmạmạ mʿ ạlhjrạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| days | يوما |
| fully | تماما |
| migrations | الهجرات |
| service | الخدمة |
| first | أول |
EN Under What Product or Service is this Ticket Related to, please select the service you wish to place your old website on
AR تحت أي منتج أو الخدمة المتعلقة بهذه التذكرة المتعلقة، يرجى تحديد الخدمة التي ترغب في وضع موقعك القديم
Transliteração tḥt ạ̉y mntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạltdẖkrẗ ạlmtʿlqẗ, yrjy̱ tḥdyd ạlkẖdmẗ ạlty trgẖb fy wḍʿ mwqʿk ạlqdym
| inglês | árabe |
|---|---|
| under | تحت |
| product | منتج |
| related | المتعلقة |
| please | يرجى |
| select | تحديد |
| wish | ترغب |
| old | القديم |
| service | الخدمة |
| website | موقعك |
| the | التي |
EN They can prescribe this service and put you in touch with a transportation service.
AR يمكنه أن يصف لك هذه الخدمة ويجعلك على اتصال مع خدمة النقل.
Transliteração ymknh ạ̉n yṣf lk hdẖh ạlkẖdmẗ wyjʿlk ʿly̱ ạtṣạl mʿ kẖdmẗ ạlnql.
| inglês | árabe |
|---|---|
| can | يمكنه |
| touch | اتصال |
| transportation | النقل |
| this | هذه |
| service | خدمة |
| in | على |
EN Caption: A training for national security service providers, supported by UN Mine Action Service.
AR التسمية التوضيحية: تدريب لمقدمي خدمات الأمن القومي، بدعم من دائرة الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام.
Transliteração ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: tdryb lmqdmy kẖdmạt ạlạ̉mn ạlqwmy, bdʿm mn dạỷrẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ llạ̹jrạʾạt ạlmtʿlqẗ bạlạ̉lgẖạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| training | تدريب |
| security | الأمن |
| supported | بدعم |
| a | المتحدة |
| service | خدمات |
EN Point-of-service (POS) plan A point-of-service plan is one in which members don't have to choose the coverage for services until they need them
AR Point-of-service (POS) plan خطة نقاط الخدمة: في هذه الخطة، لا يتعين على الأعضاء اختيار التغطية للخدمات إلى حين حاجتهم إليها
Transliteração Point-of-service (POS) plan kẖṭẗ nqạṭ ạlkẖdmẗ: fy hdẖh ạlkẖṭẗ, lạ ytʿyn ʿly̱ ạlạ̉ʿḍạʾ ạkẖtyạr ạltgẖṭyẗ llkẖdmạt ạ̹ly̱ ḥyn ḥạjthm ạ̹lyhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| members | الأعضاء |
| coverage | التغطية |
| plan | خطة |
| service | الخدمة |
| choose | اختيار |
| to | إلى |
| of | على |
EN The Products/Services that are in use. Note: Addons are attached to their parent Service/Product using a dropdown in the respective Service/Product's row.
AR المنتجات / الخدمات التي تستخدمها.ملاحظة: يتم إرفاق الإضافات بخدمة الوالدين / المنتج باستخدام منسدلة في صف الخدمة / المنتج المعني.
Transliteração ạlmntjạt / ạlkẖdmạt ạlty tstkẖdmhạ.mlạḥẓẗ: ytm ạ̹rfạq ạlạ̹ḍạfạt bkẖdmẗ ạlwạldyn / ạlmntj bạstkẖdạm mnsdlẗ fy ṣf ạlkẖdmẗ / ạlmntj ạlmʿny.
| inglês | árabe |
|---|---|
| note | ملاحظة |
| product | المنتج |
| services | الخدمات |
| using | باستخدام |
| products | المنتجات |
| service | الخدمة |
| the | التي |
EN We Monitor your Service 24/7A support ticket is automatically opened on your behalf if your service goes offline or does not load correctly.
AR نراقب الخدمة الخاصة بك خدمة دعم 24 / 7A يتم فتحها تلقائيا نيابة عنك إذا استمرت خدماتك دون اتصال بالإنترنت أو لا يتم تحميلها بشكل صحيح.
Transliteração nrạqb ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣẗ bk kẖdmẗ dʿm 24 / 7A ytm ftḥhạ tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạstmrt kẖdmạtk dwn ạtṣạl bạlạ̹ntrnt ạ̉w lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| automatically | تلقائيا |
| correctly | صحيح |
| not | دون |
| support | دعم |
| if | إذا |
| service | خدمة |
| your | الخاصة |
EN - uninstall the systemd service, upstart service, or scheduled task from the system.
AR - قم بإلغاء تثبيت خدمة SystemD أو خدمة مبتكرة أو مهمة مجدولة من النظام.
Transliteração - qm bạ̹lgẖạʾ ttẖbyt kẖdmẗ SystemD ạ̉w kẖdmẗ mbtkrẗ ạ̉w mhmẗ mjdwlẗ mn ạlnẓạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| service | خدمة |
| task | مهمة |
| system | النظام |
EN Hostwinds will migrate any control panel, or lack of control panel, to your selected hosting service within that service's first 60 days.
AR ستقوم HostWinds بترحيل أي لوحة تحكم، أو عدم وجود لوحة التحكم، إلى خدمة الاستضافة المختارة الخاصة بك في تلك الخدمة الأولى 60 يوما.
Transliteração stqwm HostWinds btrḥyl ạ̉y lwḥẗ tḥkm, ạ̉w ʿdm wjwd lwḥẗ ạltḥkm, ạ̹ly̱ kẖdmẗ ạlạstḍạfẗ ạlmkẖtạrẗ ạlkẖạṣẗ bk fy tlk ạlkẖdmẗ ạlạ̉wly̱ 60 ywmạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| selected | المختارة |
| days | يوما |
| hostwinds | hostwinds |
| will | ستقوم |
| hosting | الاستضافة |
| to | إلى |
| first | الأولى |
| panel | لوحة |
| your | الخاصة |
| or | عدم |
| control | التحكم |
| service | خدمة |
| that | تلك |
EN At the end of each product or service, is a blue button that says, "View Details", click that button on the product or service of your choice.
AR في نهاية كل منتج أو خدمة ، يوجد زر أزرق يقول ، "عرض التفاصيل"، انقر فوق هذا الزر على المنتج أو الخدمة التي تختارها.
Transliteração fy nhạyẗ kl mntj ạ̉w kẖdmẗ , ywjd zr ạ̉zrq yqwl , "ʿrḍ ạltfạṣyl", ạnqr fwq hdẖạ ạlzr ʿly̱ ạlmntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlty tkẖtạrhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| says | يقول |
| view | عرض |
| details | التفاصيل |
| click | انقر |
| button | الزر |
| blue | أزرق |
| end | نهاية |
| the | فوق |
| product | المنتج |
| service | خدمة |
EN There, you can access taxi or limo service, rent a car, or arrange shuttle service.
AR هناك، يمكنك أخذ سيارة أجرة أو ليموزين أو استئجار سيارة سياحية أو حجز مقعد في حافلة.
Transliteração hnạk, ymknk ạ̉kẖdẖ syạrẗ ạ̉jrẗ ạ̉w lymwzyn ạ̉w ạstỷjạr syạrẗ syạḥyẗ ạ̉w ḥjz mqʿd fy ḥạflẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| there | هناك |
| rent | استئجار |
| car | سيارة |
| can | يمكنك |
EN Amtrak offers direct service to Jacksonville on its Silver Service/Palmetto Line
AR تُقدِّم أمتراك خدمة مباشرة إلى جاكسونفيل على خط الخدمة الفضية/بالميتو
Transliteração tuqdĩm ạ̉mtrạk kẖdmẗ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ jạkswnfyl ʿly̱ kẖṭ ạlkẖdmẗ ạlfḍyẗ/bạlmytw
| inglês | árabe |
|---|---|
| direct | مباشرة |
| jacksonville | جاكسونفيل |
| to | إلى |
| on | على |
| service | خدمة |
EN Information on the recruitment of pre-service/in-service training, and management of the teaching personnel.
AR معلومات عن تعيين المعلمين، وتدريبهم قبل الخدمة/في أثناء الخدمة، وإدارة شؤونهم.
Transliteração mʿlwmạt ʿn tʿyyn ạlmʿlmyn, wtdrybhm qbl ạlkẖdmẗ/fy ạ̉tẖnạʾ ạlkẖdmẗ, wạ̹dạrẗ sẖw̉wnhm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| information | معلومات |
| service | الخدمة |
| management | وإدارة |
| the | قبل |
| in | أثناء |
EN SMEX recently conducted research to assess the transparency of Internet Service Providers (ISPs) in Lebanon. Upon gathering information regarding licensed service providers ?
AR تحديث: ردت ?إمباكت? على المخاوف التي أثيرت في هذه المقالة عبر توضيح بعض النقاط. ثمّ قدّم فريقنا التقني المزيد من الأدلّة على ?
Transliteração tḥdytẖ: rdt ?ạ̹mbạkt? ʿly̱ ạlmkẖạwf ạlty ạ̉tẖyrt fy hdẖh ạlmqạlẗ ʿbr twḍyḥ bʿḍ ạlnqạṭ. tẖm̃ qd̃m fryqnạ ạltqny ạlmzyd mn ạlạ̉dl̃ẗ ʿly̱ ?
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | المزيد |
| the | المقالة |
EN Step One: Choose the Hostwinds service that best fits your needs. Hostwinds is available 24/7/365 to help you choose the right service if you need any help.
AR Step One: اختر خدمة HostWinds التي تناسب احتياجاتك.يتوفر HostWinds 24/7/365 لمساعدتك في اختيار الخدمة المناسبة إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة.
Transliteração Step One: ạkẖtr kẖdmẗ HostWinds ạlty tnạsb ạḥtyạjạtk.ytwfr HostWinds 24/7/365 lmsạʿdtk fy ạkẖtyạr ạlkẖdmẗ ạlmnạsbẗ ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉y msạʿdẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| step | step |
| hostwinds | hostwinds |
| your needs | احتياجاتك |
| to help you | لمساعدتك |
| right | المناسبة |
| choose | اختر |
| help | مساعدة |
| one | one |
| need | بحاجة |
| if | إذا |
| available | يتوفر |
| to | إلى |
| service | خدمة |
| you | كنت |
EN SERVICE New vehicles Used vehicles After-sales Spare parts Vehicle body Citroën service racing
AR الخدمة سيارات جديدة سيارات مستعملة خدمة ما بعد البيع قطع غيار جسم السيارة خدمة سباقات ستروين
Transliteração ạlkẖdmẗ syạrạt jdydẗ syạrạt mstʿmlẗ kẖdmẗ mạ bʿd ạlbyʿ qṭʿ gẖyạr jsm ạlsyạrẗ kẖdmẗ sbạqạt strwyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| vehicles | سيارات |
| new | جديدة |
| used | مستعملة |
| after | بعد |
| body | جسم |
| vehicle | السيارة |
| service | خدمة |
EN Valtavalo, a manufacturer of LED tubes, sells lighting as a service, rather than purveying lamps as products. This is an excellent example of the circular economy concept, based on buying a service rather than a physical product.
AR سنلتقي العديد من رواد الأعمال الفنلنديين الذين يساعدون في انتقاء أسلوب الحياة في المستقبل من العمل والاتصالات وحتى الموضة.
Transliteração snltqy ạlʿdyd mn rwạd ạlạ̉ʿmạl ạlfnlndyyn ạldẖyn ysạʿdwn fy ạntqạʾ ạ̉slwb ạlḥyạẗ fy ạlmstqbl mn ạlʿml wạlạtṣạlạt wḥty̱ ạlmwḍẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| as | الحياة |
| the | الذين |
| of the | العمل |
EN When you purchase our products or services, the billing is handled by a third-party service provider, who is acting on our behalf; thus, you will make your purchase from the service provider directly, and not from iTop
AR قد نجمع بعض المعلومات غير الشخصية التي تهدف إلى التحقق من صحة تسجيلك ومعرفة كيفية استخدامك لبرنامجنا أو خدماتنا
Transliteração qd njmʿ bʿḍ ạlmʿlwmạt gẖyr ạlsẖkẖṣyẗ ạlty thdf ạ̹ly̱ ạltḥqq mn ṣḥẗ tsjylk wmʿrfẗ kyfyẗ ạstkẖdạmk lbrnạmjnạ ạ̉w kẖdmạtnạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| services | خدماتنا |
| and | كيفية |
| you | الشخصية |
EN Customer Service and Technical Service
| inglês | árabe |
|---|---|
| customer | العملاء |
| service | خدمة |
EN To improve customer service (your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs).
AR لتحسين خدمة العملاء (معلوماتك تساعدنا على الاستجابة بنحو أكثر فعالية لطلبات خدمة العملاء واحتياجات الدعم)
Transliteração ltḥsyn kẖdmẗ ạlʿmlạʾ (mʿlwmạtk tsạʿdnạ ʿly̱ ạlạstjạbẗ bnḥw ạ̉ktẖr fʿạlyẗ lṭlbạt kẖdmẗ ạlʿmlạʾ wạḥtyạjạt ạldʿm)
| inglês | árabe |
|---|---|
| customer | العملاء |
| your information | معلوماتك |
| respond | الاستجابة |
| service | خدمة |
| support | الدعم |
| improve | لتحسين |
| more | أكثر |
EN If you choose to use an External Service, such use will be subject to such External Service provider?s terms of use and privacy notice, as updated from time to time
AR إذا اخترت استخدام خدمة خارجية، فستخضع لشروط الاستخدام وسياسة الخصوصية الخاصة بمقدّم الخدمة الخارجية بشكلها المحدّث
Transliteração ạ̹dẖạ ạkẖtrt ạstkẖdạm kẖdmẗ kẖạrjyẗ, fstkẖḍʿ lsẖrwṭ ạlạstkẖdạm wsyạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ ạlkẖạṣẗ bmqd̃m ạlkẖdmẗ ạlkẖạrjyẗ bsẖklhạ ạlmḥd̃tẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| terms | لشروط |
| privacy | الخصوصية |
| if | إذا |
| service | خدمة |
| and | الخاصة |
| use | الاستخدام |
EN Limits its liability for breach of any non-excludable condition or warranty to, at its option, the greater of resupplying the Service or paying the cost of having the Service resupplied
AR تقصر مسؤوليتها عن الإخلال بأي شرط أو ضمان غير مستبعد على إعادة تقديم الخدمة أو دفع تكلفة الخدمة المعاد تقديمها حسب اختيارها، أيهما أكبر.
Transliteração tqṣr msw̉wlythạ ʿn ạlạ̹kẖlạl bạ̉y sẖrṭ ạ̉w ḍmạn gẖyr mstbʿd ʿly̱ ạ̹ʿạdẗ tqdym ạlkẖdmẗ ạ̉w dfʿ tklfẗ ạlkẖdmẗ ạlmʿạd tqdymhạ ḥsb ạkẖtyạrhạ, ạ̉yhmạ ạ̉kbr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| paying | دفع |
| service | الخدمة |
| cost | تكلفة |
| to | أكبر |
| of | حسب |
EN Your urban oasis awaits. Grand Millennium Hotels offer intuitive service, stylish décor, international cuisines, full-service health clubs and 5-star luxury.
AR واحتك الحضرية في الإنتظار. تقدم فنادق غراند ميلينيوم خدمات حدسية وديكور أنيق ومأكولات عالمية ونوادي صحية كاملة الخدمات ورفاهية 5 نجوم.
Transliteração wạḥtk ạlḥḍryẗ fy ạlạ̹ntẓạr. tqdm fnạdq gẖrạnd mylynywm kẖdmạt ḥdsyẗ wdykwr ạ̉nyq wmạ̉kwlạt ʿạlmyẗ wnwạdy ṣḥyẗ kạmlẗ ạlkẖdmạt wrfạhyẗ 5 njwm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| hotels | فنادق |
| grand | غراند |
| millennium | ميلينيوم |
| international | عالمية |
| health | صحية |
| full | كاملة |
| star | نجوم |
| offer | تقدم |
| service | الخدمات |
EN If you choose to use an External Service, such use will be subject to such External Service provider?s terms of use and privacy notice, as updated from time to time
AR إذا اخترت استخدام خدمة خارجية، فستخضع لشروط الاستخدام وسياسة الخصوصية الخاصة بمقدّم الخدمة الخارجية بشكلها المحدّث
Transliteração ạ̹dẖạ ạkẖtrt ạstkẖdạm kẖdmẗ kẖạrjyẗ, fstkẖḍʿ lsẖrwṭ ạlạstkẖdạm wsyạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ ạlkẖạṣẗ bmqd̃m ạlkẖdmẗ ạlkẖạrjyẗ bsẖklhạ ạlmḥd̃tẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| terms | لشروط |
| privacy | الخصوصية |
| if | إذا |
| service | خدمة |
| and | الخاصة |
| use | الاستخدام |
EN Alternatively, if you need a car with a driver service, check out our Chauffeur Service options for you
AR بدلاً من ذلك ، إذا كنت بحاجة إلى سيارة مع خدمة سائق ، تحقق من موقعنا خدمة السائق خيارات لك
Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk , ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ syạrẗ mʿ kẖdmẗ sạỷq , tḥqq mn mwqʿnạ kẖdmẗ ạlsạỷq kẖyạrạt lk
| inglês | árabe |
|---|---|
| service | خدمة |
| driver | سائق |
| check | تحقق |
| options | خيارات |
| need | بحاجة |
| car | سيارة |
| if | إذا |
| you | كنت |
EN You must start the Windows Audio Endpoint Builder service first. Otherwise, you may receive an 'Error 1068' when trying to start the Windows Audio service.
AR يجب أن تبدأ خدمة Windows Audio Endoint Builder أولا. غير ذلك، قد تتلقى "خطأ 1068" عند محاولة بدء تشغيل خدمة Windows الصوتية.
Transliteração yjb ạ̉n tbdạ̉ kẖdmẗ Windows Audio Endoint Builder ạ̉wlạ. gẖyr dẖlk, qd ttlqy̱ "kẖṭạ̉ 1068" ʿnd mḥạwlẗ bdʾ tsẖgẖyl kẖdmẗ Windows ạlṣwtyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| windows | windows |
| service | خدمة |
| builder | builder |
| receive | تتلقى |
| error | خطأ |
| trying | محاولة |
| first | أولا |
| must | يجب |
| start | بدء |
| when | عند |
| to | تشغيل |
EN First 60 Days of Service Within your first 60 days of service for a product, Hostwinds will assist fully with migrations
AR أول 60 يوما من الخدمة خلال أول 60 يوما من الخدمة للمنتج، ستساعد HostWinds تماما مع الهجرات
Transliteração ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llmntj, stsạʿd HostWinds tmạmạ mʿ ạlhjrạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| days | يوما |
| fully | تماما |
| migrations | الهجرات |
| service | الخدمة |
| first | أول |
EN With the monitoring service set, what you get is setting up a service to check your server's connectivity
AR مع مجموعة خدمة المراقبة، فإن ما تحصل عليه يقوم بإعداد خدمة للتحقق من اتصال الخادم الخاص بك
Transliteração mʿ mjmwʿẗ kẖdmẗ ạlmrạqbẗ, fạ̹n mạ tḥṣl ʿlyh yqwm bạ̹ʿdạd kẖdmẗ lltḥqq mn ạtṣạl ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk
| inglês | árabe |
|---|---|
| monitoring | المراقبة |
| service | خدمة |
| servers | الخادم |
| get | تحصل |
| the | فإن |
| to | الخاص |
| set | مجموعة |
EN SERVICE New vehicles Used vehicles After-sales Spare parts Vehicle body Citroën service racing
AR الخدمة سيارات جديدة سيارات مستعملة خدمة ما بعد البيع قطع غيار جسم السيارة خدمة سباقات ستروين
Transliteração ạlkẖdmẗ syạrạt jdydẗ syạrạt mstʿmlẗ kẖdmẗ mạ bʿd ạlbyʿ qṭʿ gẖyạr jsm ạlsyạrẗ kẖdmẗ sbạqạt strwyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| vehicles | سيارات |
| new | جديدة |
| used | مستعملة |
| after | بعد |
| body | جسم |
| vehicle | السيارة |
| service | خدمة |
EN SERVICE New vehicles Used vehicles After-sales Spare parts Vehicle body Citroën service racing
AR الخدمة سيارات جديدة سيارات مستعملة خدمة ما بعد البيع قطع غيار جسم السيارة خدمة سباقات ستروين
Transliteração ạlkẖdmẗ syạrạt jdydẗ syạrạt mstʿmlẗ kẖdmẗ mạ bʿd ạlbyʿ qṭʿ gẖyạr jsm ạlsyạrẗ kẖdmẗ sbạqạt strwyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| vehicles | سيارات |
| new | جديدة |
| used | مستعملة |
| after | بعد |
| body | جسم |
| vehicle | السيارة |
| service | خدمة |
EN The public service TV broadcaster ARD offers a fact finder service, while German daily Süddeutsche Zeitung debunks the biggest lies about corona in its new digital project “Falsch” (i.e
AR القناة التلفزيونية العامة الأولى ARD تقدم "الباحث عن الحقائق"
Transliteração ạlqnạẗ ạltlfzywnyẗ ạlʿạmẗ ạlạ̉wly̱ ARD tqdm "ạlbạḥtẖ ʿn ạlḥqạỷq"
| inglês | árabe |
|---|---|
| offers | تقدم |
| public | العامة |
| the | الأولى |
EN Your use of the Service after the effective date of the changes constitutes your acknowledgment and agreement to the Terms of Service, as modified
AR يشكل استخدامك للخدمة بعد تاريخ سريان التغييرات إقرارًا منك وموافقتك على شروط الخدمة بصيغتها المعدلة
Transliteração ysẖkl ạstkẖdạmk llkẖdmẗ bʿd tạrykẖ sryạn ạltgẖyyrạt ạ̹qrạraⁿạ mnk wmwạfqtk ʿly̱ sẖrwṭ ạlkẖdmẗ bṣygẖthạ ạlmʿdlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| your use | استخدامك |
| date | تاريخ |
| terms | شروط |
| changes | التغييرات |
| service | الخدمة |
| your | منك |
| after | بعد |
EN You may use the Service only in accordance with these Terms of Service and only so long as you satisfy each of the criteria listed in this section
AR لا يجوز لك استخدام الخدمة إلا وفقًا لشروط الخدمة هذه وطالما أنك تفي بكل المعايير المدرجة في هذا القسم
Transliteração lạ yjwz lk ạstkẖdạm ạlkẖdmẗ ạ̹lạ wfqaⁿạ lsẖrwṭ ạlkẖdmẗ hdẖh wṭạlmạ ạ̉nk tfy bkl ạlmʿạyyr ạlmdrjẗ fy hdẖạ ạlqsm
| inglês | árabe |
|---|---|
| may | يجوز |
| terms | لشروط |
| criteria | المعايير |
| listed | المدرجة |
| section | القسم |
| only | إلا |
| service | الخدمة |
| use | استخدام |
| you | أنك |
| this | هذا |
EN You may not transfer, rent, lease, grant a security interest in, or otherwise encumber in any way any portion of the Service or of your access to the Service.
AR لا يجوز لك نقل أو إيجار أو تأجير أو منح مصلحة ضمانية أو إعاقة أي جزء من الخدمة أو دخولك لها بأي شكل من الأشكال.
Transliteração lạ yjwz lk nql ạ̉w ạ̹yjạr ạ̉w tạ̉jyr ạ̉w mnḥ mṣlḥẗ ḍmạnyẗ ạ̉w ạ̹ʿạqẗ ạ̉y jzʾ mn ạlkẖdmẗ ạ̉w dkẖwlk lhạ bạ̉y sẖkl mn ạlạ̉sẖkạl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| may | يجوز |
| rent | تأجير |
| way | شكل |
| service | الخدمة |
| of the | جزء |
| transfer | نقل |
| the | لها |
EN Valtavalo, a manufacturer of LED tubes, sells lighting as a service, rather than purveying lamps as products. This is an excellent example of the circular economy concept, based on buying a service rather than a physical product.
AR سنلتقي العديد من رواد الأعمال الفنلنديين الذين يساعدون في انتقاء أسلوب الحياة في المستقبل من العمل والاتصالات وحتى الموضة.
Transliteração snltqy ạlʿdyd mn rwạd ạlạ̉ʿmạl ạlfnlndyyn ạldẖyn ysạʿdwn fy ạntqạʾ ạ̉slwb ạlḥyạẗ fy ạlmstqbl mn ạlʿml wạlạtṣạlạt wḥty̱ ạlmwḍẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| as | الحياة |
| the | الذين |
| of the | العمل |
EN The default service level for all clients with a Fully Managed service.
AR مستوى الخدمة الافتراضي لجميع العملاء مع خدمة مدارة بالكامل.
Transliteração mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlạftrạḍy ljmyʿ ạlʿmlạʾ mʿ kẖdmẗ mdạrẗ bạlkạml.
| inglês | árabe |
|---|---|
| clients | العملاء |
| level | مستوى |
| default | الافتراضي |
| all | لجميع |
| fully | بالكامل |
| service | خدمة |
EN Under What Product or Service is this Ticket Related to, please select the service you wish to place your old website on
AR تحت أي منتج أو الخدمة المتعلقة بهذه التذكرة المتعلقة، يرجى تحديد الخدمة التي ترغب في وضع موقعك القديم
Transliteração tḥt ạ̉y mntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạltdẖkrẗ ạlmtʿlqẗ, yrjy̱ tḥdyd ạlkẖdmẗ ạlty trgẖb fy wḍʿ mwqʿk ạlqdym
| inglês | árabe |
|---|---|
| under | تحت |
| product | منتج |
| related | المتعلقة |
| please | يرجى |
| select | تحديد |
| wish | ترغب |
| old | القديم |
| service | الخدمة |
| website | موقعك |
| the | التي |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
service technology service uses doctor uses mri uses uses robotic arms heart uses keeper uses uses magnetic fields uses cookies website uses website uses cookies site uses cookies google uses important uses uses several different uses user uses great uses approach uses uses usb uses of software uses visitor uses still uses uses https creative uses model uses he uses management uses system uses technology uses uses google analytics windows uses site uses uses funds she uses uses automation uses data uses remote net uses uses personal data project uses following uses enterprise uses team uses common uses uses personal shop uses bank uses primary uses
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe