EN Uterine incisions made during an operation such as a cesarean section (C-section) might promote the direct invasion of the endometrial cells into the wall of the uterus.
"section above" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
section | أو أي إلى ا استخدام التي الجانب الخاص الخاصة الخطوة الصفحة القسم بك داخل ذلك على عن فوق في في هذا قسم لك ما مع من هذا هذه هو ومع ذلك |
above | أخرى أعلاه أعلى أكثر أن أو أي إذا إلى ا استخدام التي الذي الذين بعد بعض تكون ثم جميع خاص شيء عبر عدد على عن عند فوق في قبل قد كان كل كما لا لكل ما مستوى مع من هذا هذه هل هو هي و وقت يجب يمكن |
EN Uterine incisions made during an operation such as a cesarean section (C-section) might promote the direct invasion of the endometrial cells into the wall of the uterus.
AR وقد تعزز الشقوق التي فُتحت في الرحم أثناء العمليات الجراحية - مثل الولادة القيصرية - غزو خلايا نسيج بطانة الرحم المباشر لجدار الرحم.
Transliteração wqd tʿzz ạlsẖqwq ạlty futḥt fy ạlrḥm ạ̉tẖnạʾ ạlʿmlyạt ạljrạḥyẗ - mtẖl ạlwlạdẗ ạlqyṣryẗ - gẖzw kẖlạyạ nsyj bṭạnẗ ạlrḥm ạlmbạsẖr ljdạr ạlrḥm.
inglês | árabe |
---|---|
cells | خلايا |
direct | المباشر |
during | أثناء |
the | التي |
uterus | الرحم |
EN Changes to this Section: Activision will provide 60-days’ notice of any changes to this Section
AR التغييرات في هذا القسم: ستقدم Activision إنذارًا قبل 60 يومًا على أي تغيير يطرأ على هذا القسم
Transliteração ạltgẖyyrạt fy hdẖạ ạlqsm: stqdm Activision ạ̹ndẖạraⁿạ qbl 60 ywmaⁿạ ʿly̱ ạ̉y tgẖyyr yṭrạ̉ ʿly̱ hdẖạ ạlqsm
inglês | árabe |
---|---|
section | القسم |
activision | activision |
changes | التغييرات |
this | هذا |
EN Add a Section, select and hold the section button on the left side, and drag to where you want on your website.
AR إضافة قسم، حدد زر القسم وعقد على الجانب الأيسر، واسحب إلى المكان الذي تريده على موقع الويب الخاص بك.
Transliteração ạ̹ḍạfẗ qsm, ḥdd zr ạlqsm wʿqd ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr, wạsḥb ạ̹ly̱ ạlmkạn ạldẖy trydh ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.
inglês | árabe |
---|---|
add | إضافة |
select | حدد |
side | الجانب |
left | الأيسر |
section | القسم |
website | الويب |
to | إلى |
on | على |
EN For the purpose of clarity, this section has no application to U.S.-based demands (see Section 4).
AR للتوضيح هذا القسم لا ينطبق على المطالب المقدمة من الولايات المتحدة (انظر القسم 4).
Transliteração lltwḍyḥ hdẖạ ạlqsm lạ ynṭbq ʿly̱ ạlmṭạlb ạlmqdmẗ mn ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ (ạnẓr ạlqsm 4).
inglês | árabe |
---|---|
section | القسم |
see | انظر |
this | هذا |
EN In the "Get the addon" section above click on the browser icon corresponding to your current browser.
AR في قسم "الحصول على الإضافة" أعلاه، انقر على أيقونة المتصفح الموافقة لمتصفحك الحالي
Transliteração fy qsm "ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạ̹ḍạfẗ" ạ̉ʿlạh, ạnqr ʿly̱ ạ̉yqwnẗ ạlmtṣfḥ ạlmwạfqẗ lmtṣfḥk ạlḥạly
inglês | árabe |
---|---|
section | قسم |
get | الحصول |
click | انقر |
icon | أيقونة |
browser | المتصفح |
current | الحالي |
to | على |
EN In the "Get the addon" section above click on the browser icon corresponding to your current browser.
AR في قسم "الحصول على الإضافة" أعلاه، انقر على أيقونة المتصفح الموافقة لمتصفحك الحالي
Transliteração fy qsm "ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạ̹ḍạfẗ" ạ̉ʿlạh, ạnqr ʿly̱ ạ̉yqwnẗ ạlmtṣfḥ ạlmwạfqẗ lmtṣfḥk ạlḥạly
inglês | árabe |
---|---|
section | قسم |
get | الحصول |
click | انقر |
icon | أيقونة |
browser | المتصفح |
current | الحالي |
to | على |
EN As we mentioned in the section above, Thinkific and Teachable each provide CSS and HTML file access
AR كما ذكرنا في القسم أعلاه ، Thinkific و Teachable يوفر كل منهما الوصول إلى ملفات CSS و HTML
Transliteração kmạ dẖkrnạ fy ạlqsm ạ̉ʿlạh , Thinkific w Teachable ywfr kl mnhmạ ạlwṣwl ạ̹ly̱ mlfạt CSS w HTML
inglês | árabe |
---|---|
html | html |
section | القسم |
file | ملفات |
and | و |
provide | يوفر |
access | الوصول |
EN A bet or stake of £5.00 for every pip, or $0.0001, that the Euro increases above 1.1451 could be made that would pay off with the EUR/USD rate anywhere above 1.1451 upon closeout.
AR الاعتبارات الرئيسية الأخرى التي غالبا ما يتم تجاهلها من قبل التجار عند اختيار وسيط انتشار الرهان هي:
Transliteração ạlạʿtbạrạt ạlrỷysyẗ ạlạ̉kẖry̱ ạlty gẖạlbạ mạ ytm tjạhlhạ mn qbl ạltjạr ʿnd ạkẖtyạr wsyṭ ạntsẖạr ạlrhạn hy:
inglês | árabe |
---|---|
be | يتم |
the | قبل |
of | عند |
EN A bet or stake of £5.00 for every pip, or $0.0001, that the Euro increases above 1.1451 could be made that would pay off with the EUR/USD rate anywhere above 1.1451 upon closeout.
AR الاعتبارات الرئيسية الأخرى التي غالبا ما يتم تجاهلها من قبل التجار عند اختيار وسيط انتشار الرهان هي:
Transliteração ạlạʿtbạrạt ạlrỷysyẗ ạlạ̉kẖry̱ ạlty gẖạlbạ mạ ytm tjạhlhạ mn qbl ạltjạr ʿnd ạkẖtyạr wsyṭ ạntsẖạr ạlrhạn hy:
inglês | árabe |
---|---|
be | يتم |
the | قبل |
of | عند |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
inglês | árabe |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
inglês | árabe |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
inglês | árabe |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
inglês | árabe |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
inglês | árabe |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
inglês | árabe |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
inglês | árabe |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
inglês | árabe |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
inglês | árabe |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
inglês | árabe |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
inglês | árabe |
---|---|
buying | شراء |
and | حال |
for | بعد |
EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level
AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب
Transliteração yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb
EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level
AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب
Transliteração yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb
EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level
AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب
Transliteração yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb
EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level
AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب
Transliteração yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb
EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level
AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب
Transliteração yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb
EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level
AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب
Transliteração yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb
EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level
AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب
Transliteração yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb
EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level
AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب
Transliteração yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb
EN This section aims to support UN country teams’ make the shift from “Funding to Financing." Funding focused on transferring resources from a financial contributor to a recipient
AR يهدف هذا القسم إلى دعم فرق الأمم المتحدة القطرية في التحول من "التمويل الجزئي إلى التمويل المنظّم"
Transliteração yhdf hdẖạ ạlqsm ạ̹ly̱ dʿm frq ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlqṭryẗ fy ạltḥwl mn "ạltmwyl ạljzỷy ạ̹ly̱ ạltmwyl ạlmnẓ̃m"
inglês | árabe |
---|---|
section | القسم |
teams | فرق |
shift | التحول |
support | دعم |
a | المتحدة |
country | القطرية |
this | هذا |
to | إلى |
financing | التمويل |
EN Step Three: Click on Login to cPanel from the Actions section on the left side of the page.
AR الخطوة الثالثة: انقر على تسجيل الدخول إلى CPANEL من قسم الإجراءات الموجودة على الجانب الأيسر من الصفحة.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: ạnqr ʿly̱ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ CPANEL mn qsm ạlạ̹jrạʾạt ạlmwjwdẗ ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn ạlṣfḥẗ.
inglês | árabe |
---|---|
cpanel | cpanel |
click | انقر |
actions | الإجراءات |
section | قسم |
side | الجانب |
page | الصفحة |
step | الخطوة |
left | الأيسر |
login | الدخول |
three | الثالثة |
EN Step Four: Click on the Weebly icon in the Files section.
AR الخطوة الرابعة: انقر على الرمز Weebly في قسم الملفات.
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: ạnqr ʿly̱ ạlrmz Weebly fy qsm ạlmlfạt.
inglês | árabe |
---|---|
weebly | weebly |
step | الخطوة |
four | الرابعة |
click | انقر |
section | قسم |
files | الملفات |
on | على |
EN From Our Website's Fully Managed Linux VPS FAQ Section:
AR من قسم موقع الويب الخاص بنا المدارة بالكامل:
Transliteração mn qsm mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bnạ ạlmdạrẗ bạlkạml:
inglês | árabe |
---|---|
section | قسم |
websites | الويب |
from | الخاص |
our | بنا |
managed | المدارة |
fully | بالكامل |
EN From Our Website's Fully Managed Windows VPS FAQ Section:
AR من قسم الأسئلة الشائعة المدارة بالكامل من موقع الويب الخاص بنا:
Transliteração mn qsm ạlạ̉sỷlẗ ạlsẖạỷʿẗ ạlmdạrẗ bạlkạml mn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bnạ:
inglês | árabe |
---|---|
section | قسم |
managed | المدارة |
fully | بالكامل |
websites | الويب |
from | الخاص |
our | بنا |
EN Why not begin this section with a question about money-making?
AR لماذا لا تبدأ هذا القسم بسؤال عن كسب المال؟
Transliteração lmạdẖạ lạ tbdạ̉ hdẖạ ạlqsm bsw̉ạl ʿn ksb ạlmạl?
inglês | árabe |
---|---|
begin | تبدأ |
section | القسم |
money | المال |
why | لماذا |
this | هذا |
EN A section of ceramic mosaic floor is shown before, during and after the conservation process. (Courtesy of Megawra)
AR قسم من أرضية الفسيفساء الخزفية يظهر قبل وأثناء وبعد عملية الترميم. (Courtesy of Megawra)
Transliteração qsm mn ạ̉rḍyẗ ạlfsyfsạʾ ạlkẖzfyẗ yẓhr qbl wạ̉tẖnạʾ wbʿd ʿmlyẗ ạltrmym. (Courtesy of Megawra)
inglês | árabe |
---|---|
section | قسم |
during | وأثناء |
process | عملية |
courtesy | courtesy |
of | of |
before | قبل |
EN Why is the following message “Your account is waiting for approval” appearing in my EYARD section?
AR لماذا تظهر الرسالة التالية "حسابك ينتظر الموافقة" في قسم الإي يارد الخاص بي؟
Transliteração lmạdẖạ tẓhr ạlrsạlẗ ạltạlyẗ "ḥsạbk yntẓr ạlmwạfqẗ" fy qsm ạlạ̹y yạrd ạlkẖạṣ by?
inglês | árabe |
---|---|
message | الرسالة |
approval | الموافقة |
section | قسم |
why | لماذا |
following | التالية |
account | حسابك |
the | الخاص |
EN What is the FAVORITES section in My Profile used for?
AR ما هو قسم "المفضلات" في ملف المستخدم الشخصي؟
Transliteração mạ hw qsm "ạlmfḍlạt" fy mlf ạlmstkẖdm ạlsẖkẖṣy?
inglês | árabe |
---|---|
section | قسم |
profile | الشخصي |
EN This section will display any listings you have saved, so you can come back to them at any time.
AR سيعرض هذا القسم أي قوائم تم حفظها، حتى يمكنك الرجوع إليها في أي وقت.
Transliteração syʿrḍ hdẖạ ạlqsm ạ̉y qwạỷm tm ḥfẓhạ, ḥty̱ ymknk ạlrjwʿ ạ̹lyhạ fy ạ̉y wqt.
inglês | árabe |
---|---|
section | القسم |
listings | قوائم |
you | إليها |
to | حتى |
can | يمكنك |
time | وقت |
this | هذا |
EN What is the COMPARE section in My Profile used for?
AR ما هو قسم "قارن" الموجود في ملف المستخدم الشخصي؟
Transliteração mạ hw qsm "qạrn" ạlmwjwd fy mlf ạlmstkẖdm ạlsẖkẖṣy?
inglês | árabe |
---|---|
section | قسم |
compare | قارن |
profile | الشخصي |
EN This section will display the comparisons of any listings you have clicked. This allows the user to compare equipment side by side.
AR سيعرض هذا القسم أي قوائم نقرت عليها للمقارنة. وهذا يسمح للمستخدم بمقارنة المعدات جنبًا إلى جنب.
Transliteração syʿrḍ hdẖạ ạlqsm ạ̉y qwạỷm nqrt ʿlyhạ llmqạrnẗ. whdẖạ ysmḥ llmstkẖdm bmqạrnẗ ạlmʿdạt jnbaⁿạ ạ̹ly̱ jnb.
inglês | árabe |
---|---|
section | القسم |
listings | قوائم |
allows | يسمح |
equipment | المعدات |
user | للمستخدم |
to | إلى |
EN Prior uterine surgery, such as C-section, fibroid removal, or dilatation and curettage (D&C)
AR جراحة الرحم السابقة، مثل الولادة القيصرية أو إزالة الورم الليفي أو التوسيع والكشط
Transliteração jrạḥẗ ạlrḥm ạlsạbqẗ, mtẖl ạlwlạdẗ ạlqyṣryẗ ạ̉w ạ̹zạlẗ ạlwrm ạllyfy ạ̉w ạltwsyʿ wạlksẖṭ
inglês | árabe |
---|---|
surgery | جراحة |
uterine | الرحم |
removal | إزالة |
EN This section of the pathology report, sometimes called the gross description, describes the biopsy sample in general
AR يصف هذا القسم من تقرير المَرَضيّات، والذي يُسمى أحيانًا بقسم الوصف الإجمالي، عينة الخزعة بصورة عامة
Transliteração yṣf hdẖạ ạlqsm mn tqryr ạlmaraḍỹạt, wạldẖy yusmy̱ ạ̉ḥyạnaⁿạ bqsm ạlwṣf ạlạ̹jmạly, ʿynẗ ạlkẖzʿẗ bṣwrẗ ʿạmẗ
inglês | árabe |
---|---|
describes | يصف |
section | القسم |
report | تقرير |
gross | الإجمالي |
sample | عينة |
biopsy | الخزعة |
general | عامة |
the | والذي |
this | هذا |
EN This section of the pathology report describes how the cells appear under a microscope
AR يصف هذا القسم من تقرير المَرَضيّات مظهر الخلايا تحت المجهر
Transliteração yṣf hdẖạ ạlqsm mn tqryr ạlmaraḍỹạt mẓhr ạlkẖlạyạ tḥt ạlmjhr
inglês | árabe |
---|---|
describes | يصف |
section | القسم |
report | تقرير |
cells | الخلايا |
under | تحت |
this | هذا |
EN This section of the pathology report lists the pathologist's diagnosis
AR يشمل هذا القسم من تقرير المَرَضيّات تشخيص اختصاصي علم الأمراض
Transliteração ysẖml hdẖạ ạlqsm mn tqryr ạlmaraḍỹạt tsẖkẖyṣ ạkẖtṣạṣy ʿlm ạlạ̉mrạḍ
inglês | árabe |
---|---|
section | القسم |
report | تقرير |
diagnosis | تشخيص |
this | هذا |
EN Coronary bypass surgery is a procedure that restores blood flow to your heart muscle by diverting the flow of blood around a section of a blocked artery in your heart.
AR جراحة المجازة التاجية هي عملية تستعيد تدفق الدم إلى عضلة القلب من خلال تحويل تدفق الدم حول قطاع من الشريان المسدود بقلبك.
Transliteração jrạḥẗ ạlmjạzẗ ạltạjyẗ hy ʿmlyẗ tstʿyd tdfq ạldm ạ̹ly̱ ʿḍlẗ ạlqlb mn kẖlạl tḥwyl tdfq ạldm ḥwl qṭạʿ mn ạlsẖryạn ạlmsdwd bqlbk.
inglês | árabe |
---|---|
bypass | المجازة |
flow | تدفق |
blood | الدم |
muscle | عضلة |
heart | القلب |
artery | الشريان |
surgery | جراحة |
your | تحويل |
EN Coronary bypass surgery redirects blood around a section of a blocked or partially blocked artery in your heart
AR جراحة مجازة الشريان التاجي هي عملية تعيد توجيه الدم حول جزء الشريان المسدود كليًا أو جزئيًا في القلب
Transliteração jrạḥẗ mjạzẗ ạlsẖryạn ạltạjy hy ʿmlyẗ tʿyd twjyh ạldm ḥwl jzʾ ạlsẖryạn ạlmsdwd klyaⁿạ ạ̉w jzỷyaⁿạ fy ạlqlb
inglês | árabe |
---|---|
bypass | مجازة |
artery | الشريان |
coronary | التاجي |
blood | الدم |
heart | القلب |
surgery | جراحة |
EN Enlargement in a section of the wall of the aorta (aneurysm)
AR تضخم في جزء من جدار الشريان الأبهر (تمدد الأوعية الدموية)
Transliteração tḍkẖm fy jzʾ mn jdạr ạlsẖryạn ạlạ̉bhr (tmdd ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ)
inglês | árabe |
---|---|
enlargement | تضخم |
of the | جزء |
wall | جدار |
aorta | الأبهر |
EN Very large babies are more likely to require a C-section birth.
AR الأطفال ضخام الحجم يحتاجون في الأغلب لتوليدهم بعملية قيصرية.
Transliteração ạlạ̉ṭfạl ḍkẖạm ạlḥjm yḥtạjwn fy ạlạ̉gẖlb ltwlydhm bʿmlyẗ qyṣryẗ.
inglês | árabe |
---|---|
babies | الأطفال |
EN Food bypasses most of your stomach and the first section of your small intestine, and instead enters directly into the middle part of your small intestine.
AR يتجاوز الغذاء معظم المعدة والجزء الأول من الأمعاء الدقيقة، وبدلًا من ذلك يدخل مباشَرةً في الجزء الأوسط من الأمعاء الدقيقة.
Transliteração ytjạwz ạlgẖdẖạʾ mʿẓm ạlmʿdẗ wạljzʾ ạlạ̉wl mn ạlạ̉mʿạʾ ạldqyqẗ, wbdlaⁿạ mn dẖlk ydkẖl mbạsẖarẗaⁿ fy ạljzʾ ạlạ̉wsṭ mn ạlạ̉mʿạʾ ạldqyqẗ.
inglês | árabe |
---|---|
food | الغذاء |
stomach | المعدة |
intestine | الأمعاء |
enters | يدخل |
part | الجزء |
middle | الأوسط |
most | معظم |
first | الأول |
EN Shave biopsy. A doctor uses a tool similar to a razor to remove a small section of the top layers of skin (epidermis and a portion of the dermis).
AR الخزعة بالكشط. يستخدم الطبيب أداء تشبه شفرة الحلاقة لإزالة جزء صغير من الطبقات العليا للجلد (البشرة وجزء من الأدمة).
Transliteração ạlkẖzʿẗ bạlksẖṭ. ystkẖdm ạlṭbyb ạ̉dạʾ tsẖbh sẖfrẗ ạlḥlạqẗ lạ̹zạlẗ jzʾ ṣgẖyr mn ạlṭbqạt ạlʿlyạ lljld (ạlbsẖrẗ wjzʾ mn ạlạ̉dmẗ).
inglês | árabe |
---|---|
biopsy | الخزعة |
uses | يستخدم |
doctor | الطبيب |
small | صغير |
skin | البشرة |
of the | جزء |
Mostrando 50 de 50 traduções