Traduzir "orselina above locarno" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "orselina above locarno" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de orselina above locarno

inglês
árabe

EN The sanctuary of Madonna del Sasso in Orselina above Locarno is the most famous place of pilgrimage in the Italian part of Switzerland

AR إن مزار مادونا ديل ساسو في اورسيلينا فوق لوكارنو هو المكان الأكثر شهرة للحج في الجزء الإيطالي من سويسرا

Transliteração ạ̹n mzạr mạdwnạ dyl sạsw fy ạwrsylynạ fwq lwkạrnw hw ạlmkạn ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ llḥj fy ạljzʾ ạlạ̹yṭạly mn swysrạ

inglêsárabe
placeالمكان
partالجزء
italianالإيطالي
switzerlandسويسرا
mostالأكثر

EN The Monte Tamaro lies in the triangle between Lugano, Bellinzona and Locarno

AR لقد بنى المهندس المعماري الشهير ماريو بوتا معبد في مونت تامارو الذي يقدم منظراً غير محدود للسماء

Transliteração lqd bny̱ ạlmhnds ạlmʿmạry ạlsẖhyr mạryw bwtạ mʿbd fy mwnt tạmạrw ạldẖy yqdm mnẓrạaⁿ gẖyr mḥdwd llsmạʾ

EN Throughout its 72 year history, the Locarno Festival has occupied a unique position in the landscape of the major festivals

AR طوال تاريخه الممتد على 70 عاماً، فقد شغل مهرجان أفلام لوكارنو موقعاً فريداً من نوعه في المنظر الطبيعي للاحتفالات الرئيسية

Transliteração ṭwạl tạrykẖh ạlmmtd ʿly̱ 70 ʿạmạaⁿ, fqd sẖgẖl mhrjạn ạ̉flạm lwkạrnw mwqʿạaⁿ frydạaⁿ mn nwʿh fy ạlmnẓr ạlṭbyʿy llạḥtfạlạt ạlrỷysyẗ

inglêsárabe
throughoutطوال
yearعاما
festivalمهرجان
majorالرئيسية
ofعلى

EN Every August, Locarno becomes the world capital of auteur cinema

AR ففي كل أغسطس تصبح لوكارنو العاصمة العالمية لصانعي السينما

Transliteração ffy kl ạ̉gẖsṭs tṣbḥ lwkạrnw ạlʿạṣmẗ ạlʿạlmyẗ lṣạnʿy ạlsynmạ

inglêsárabe
augustأغسطس
capitalالعاصمة
worldالعالمية
cinemaالسينما

EN The Monte Tamaro lies in the triangle between Lugano, Bellinzona and Locarno

AR لقد بنى المهندس المعماري الشهير ماريو بوتا معبد في مونت تامارو الذي يقدم منظراً غير محدود للسماء

Transliteração lqd bny̱ ạlmhnds ạlmʿmạry ạlsẖhyr mạryw bwtạ mʿbd fy mwnt tạmạrw ạldẖy yqdm mnẓrạaⁿ gẖyr mḥdwd llsmạʾ

EN Throughout its 75 year history, the Locarno Festival has occupied a unique position in the landscape of the major festivals

AR طوال تاريخه الممتد على 70 عاماً، فقد شغل مهرجان أفلام لوكارنو موقعاً فريداً من نوعه في المنظر الطبيعي للاحتفالات الرئيسية

Transliteração ṭwạl tạrykẖh ạlmmtd ʿly̱ 70 ʿạmạaⁿ, fqd sẖgẖl mhrjạn ạ̉flạm lwkạrnw mwqʿạaⁿ frydạaⁿ mn nwʿh fy ạlmnẓr ạlṭbyʿy llạḥtfạlạt ạlrỷysyẗ

inglêsárabe
throughoutطوال
yearعاما
festivalمهرجان
majorالرئيسية
ofعلى

EN Every August, Locarno becomes the world capital of auteur cinema

AR ففي كل أغسطس تصبح لوكارنو العاصمة العالمية لصانعي السينما

Transliteração ffy kl ạ̉gẖsṭs tṣbḥ lwkạrnw ạlʿạṣmẗ ạlʿạlmyẗ lṣạnʿy ạlsynmạ

inglêsárabe
augustأغسطس
capitalالعاصمة
worldالعالمية
cinemaالسينما

EN A bet or stake of £5.00 for every pip, or $0.0001, that the Euro increases above 1.1451 could be made that would pay off with the EUR/USD rate anywhere above 1.1451 upon closeout.

AR الاعتبارات الرئيسية الأخرى التي غالبا ما يتم تجاهلها من قبل التجار عند اختيار وسيط انتشار الرهان هي:

Transliteração ạlạʿtbạrạt ạlrỷysyẗ ạlạ̉kẖry̱ ạlty gẖạlbạ mạ ytm tjạhlhạ mn qbl ạltjạr ʿnd ạkẖtyạr wsyṭ ạntsẖạr ạlrhạn hy:

inglêsárabe
beيتم
theقبل
ofعند

EN A bet or stake of £5.00 for every pip, or $0.0001, that the Euro increases above 1.1451 could be made that would pay off with the EUR/USD rate anywhere above 1.1451 upon closeout.

AR الاعتبارات الرئيسية الأخرى التي غالبا ما يتم تجاهلها من قبل التجار عند اختيار وسيط انتشار الرهان هي:

Transliteração ạlạʿtbạrạt ạlrỷysyẗ ạlạ̉kẖry̱ ạlty gẖạlbạ mạ ytm tjạhlhạ mn qbl ạltjạr ʿnd ạkẖtyạr wsyṭ ạntsẖạr ạlrhạn hy:

inglêsárabe
beيتم
theقبل
ofعند

EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.

AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة

Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ

inglêsárabe
buyingشراء
andحال
forبعد

EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.

AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة

Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ

inglêsárabe
buyingشراء
andحال
forبعد

EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.

AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة

Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ

inglêsárabe
buyingشراء
andحال
forبعد

EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.

AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة

Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ

inglêsárabe
buyingشراء
andحال
forبعد

EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.

AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة

Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ

inglêsárabe
buyingشراء
andحال
forبعد

EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.

AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة

Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ

inglêsárabe
buyingشراء
andحال
forبعد

EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.

AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة

Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ

inglêsárabe
buyingشراء
andحال
forبعد

EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.

AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة

Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ

inglêsárabe
buyingشراء
andحال
forبعد

EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.

AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة

Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ

inglêsárabe
buyingشراء
andحال
forبعد

EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.

AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة

Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ

inglêsárabe
buyingشراء
andحال
forبعد

EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.

AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة

Transliteração sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ

inglêsárabe
buyingشراء
andحال
forبعد

EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level

AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب

Transliteração yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb

EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level

AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب

Transliteração yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb

EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level

AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب

Transliteração yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb

EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level

AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب

Transliteração yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb

EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level

AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب

Transliteração yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb

EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level

AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب

Transliteração yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb

EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level

AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب

Transliteração yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb

EN Target 1: 6350 Target 2: 6240 #Resistance: 6560 Buy Above: 6560 only on 15 minute candle closure Above the level

AR يجب إيلاء اهتمام خاص لتوقعات الطلب والعرض في المستقبل القريب

Transliteração yjb ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ ltwqʿạt ạlṭlb wạlʿrḍ fy ạlmstqbl ạlqryb

EN Love the effects Helin’s shown you above? You can produce these same looks with one-step edits

AR هل تحب تأثير هيلين المعروض بالأعلى؟ يمكنك تحقيق هذه المظاهر بعمليات تحرير من خطوة واحدة

Transliteração hl tḥb tạ̉tẖyr hylyn ạlmʿrwḍ bạlạ̉ʿly̱? ymknk tḥqyq hdẖh ạlmẓạhr bʿmlyạt tḥryr mn kẖṭwẗ wạḥdẗ

inglêsárabe
loveتحب
stepخطوة
canيمكنك
oneواحدة

EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour

AR يتم حساب تسعير تخزين الكائنات كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 د.إ لكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ạlkạỷnạt kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

inglêsárabe
objectالكائنات
amountمقدار
dataالبيانات
gbgb
ourلدينا
storageتخزين
rateبمعدل
hourساعة
ofلكل

EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour

AR يتم حساب تسعير تخزين كتلة كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 د.إ لكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ktlẗ kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

inglêsárabe
blockكتلة
amountمقدار
dataالبيانات
gbgb
ourلدينا
storageتخزين
rateبمعدل
hourساعة
ofلكل

EN See a doctor if you experience any of the above symptoms for unknown reasons.

AR يُرجى الرجوع إلى الطبيب إذاعانيت من الأعراض السابقة لأسباب مجهولة.

Transliteração yurjy̱ ạlrjwʿ ạ̹ly̱ ạlṭbyb ạ̹dẖạʿạnyt mn ạlạ̉ʿrạḍ ạlsạbqẗ lạ̉sbạb mjhwlẗ.

inglêsárabe
doctorالطبيب
symptomsالأعراض
theإلى

EN Log into MySQL with the password for root you set in the mysql_secure_installation step above.

AR قم بتسجيل الدخول إلى MySQL بكلمة المرور للجذر الذي قمت بتعيينه في خطوة MySQL_SECURE_Installation أعلاه.

Transliteração qm btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ MySQL bklmẗ ạlmrwr lljdẖr ạldẖy qmt btʿyynh fy kẖṭwẗ MySQL_SECURE_Installation ạ̉ʿlạh.

inglêsárabe
mysqlmysql
log intoالدخول
stepخطوة
passwordالمرور

EN * Database password is as entered in the 'GRANT' command above

AR * كلمة مرور قاعدة البيانات كما تم إدخالها في أمر "المنحة" أعلاه

Transliteração * klmẗ mrwr qạʿdẗ ạlbyạnạt kmạ tm ạ̹dkẖạlhạ fy ạ̉mr "ạlmnḥẗ" ạ̉ʿlạh

inglêsárabe
commandأمر
grantالمنحة
passwordمرور
databaseقاعدة

EN The above excerpt is from our "WordPress Child Themes & Why to Use Them" blog post. Click below to check it out!

AR مقتطف أعلاه هو من "سمات الطفل WordPress ولماذا لاستخدامها" PLOG POST.انقر أدناه للتحقق من ذلك!

Transliteração mqtṭf ạ̉ʿlạh hw mn "smạt ạlṭfl WordPress wlmạdẖạ lạstkẖdạmhạ" PLOG POST.ạnqr ạ̉dnạh lltḥqq mn dẖlk!

inglêsárabe
childالطفل
wordpresswordpress
clickانقر
theأدناه
aboveأعلاه
toذلك

EN Either way, Hostwinds has a hosting option for you! As stated above, Hostwinds Shared & Business Hosting includes Weebly, and we provide WordPress Hosting as well

AR في كلتا الحالتين ، لدى Hostwinds خيار استضافة لك! كما هو مذكور أعلاه ، تشمل Hostwinds Shared & Business Hosting Weebly ، و نحن نقدم wordpress استضافة كذلك

Transliteração fy kltạ ạlḥạltyn , ldy̱ Hostwinds kẖyạr ạstḍạfẗ lk! kmạ hw mdẖkwr ạ̉ʿlạh , tsẖml Hostwinds Shared & Business Hosting Weebly , w nḥn nqdm wordpress ạstḍạfẗ kdẖlk

inglêsárabe
businessbusiness
weeblyweebly
optionخيار
includesتشمل
ampamp
we provideنقدم
wordpresswordpress
hostwindshostwinds
hostingاستضافة
andو
aboveأعلاه
asكما
weنحن
as wellكذلك
forلدى

EN We'll refer back to the trusty 'Clarifying Hostwinds Reseller Web Hosting' blog post we mentioned above for this answer:

AR سنحيل إلى مدونة مدونة مدونة "توضيح HostWinds Rostwinds" Trusty Trusty.

Transliteração snḥyl ạ̹ly̱ mdwnẗ mdwnẗ mdwnẗ "twḍyḥ HostWinds Rostwinds" Trusty Trusty.

inglêsárabe
blogمدونة
hostwindshostwinds
toإلى

EN Take a virtual walk among the cherry trees, and look around by clicking and dragging on the video above.

AR استمتعوا بجولة افتراضية بين براعم أشجار الكرز المزهرة وتمتعوا بالمناظر الخلابة من خلال النقر والسحب على الفيديو أعلاه.

Transliteração ạstmtʿwạ bjwlẗ ạftrạḍyẗ byn brạʿm ạ̉sẖjạr ạlkrz ạlmzhrẗ wtmtʿwạ bạlmnạẓr ạlkẖlạbẗ mn kẖlạl ạlnqr wạlsḥb ʿly̱ ạlfydyw ạ̉ʿlạh.

inglêsárabe
virtualافتراضية
clickingالنقر
videoالفيديو
onعلى

EN Scattered hamlets, in the midst of them 100-meter high rocks, a small lake, and above this the most imposing castle in Graubünden - this is Tarasp

AR قرى متناثرة، في وسطها صخور بارتفاع 100 متر، بحيرة صغيرة، وفوق هذا القلعة الأكثر إثارة للإعجاب في غراوبوندن - هذه هي تاراسب

Transliteração qry̱ mtnạtẖrẗ, fy wsṭhạ ṣkẖwr bạrtfạʿ 100 mtr, bḥyrẗ ṣgẖyrẗ, wfwq hdẖạ ạlqlʿẗ ạlạ̉ktẖr ạ̹tẖạrẗ llạ̹ʿjạb fy gẖrạwbwndn - hdẖh hy tạrạsb

inglêsárabe
meterمتر
lakeبحيرة
smallصغيرة
castleالقلعة
mostالأكثر
thisهذا

EN Developing personality changes or being severely anxious or agitated, particularly when experiencing some of the warning signs listed above

AR حدوث تغيرات في الشخصية أو فرط الإحساس بالقلق أو الغضب، خاصة عند الإصابة ببعض العلامات التحذيرية المذكورة سابقًا

Transliteração ḥdwtẖ tgẖyrạt fy ạlsẖkẖṣyẗ ạ̉w frṭ ạlạ̹ḥsạs bạlqlq ạ̉w ạlgẖḍb, kẖạṣẗ ʿnd ạlạ̹ṣạbẗ bbʿḍ ạlʿlạmạt ạltḥdẖyryẗ ạlmdẖkwrẗ sạbqaⁿạ

inglêsárabe
changesتغيرات
particularlyخاصة
someببعض
signsالعلامات
theالشخصية
whenعند

EN Combination foods that contain any of the above ingredients.

AR مجموعة من الأغذية تحتوي على أيٍّ من المكونات المذكورة أعلاه.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạlạ̉gẖdẖyẗ tḥtwy ʿly̱ ạ̉yiⁿ̃ mn ạlmkwnạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉ʿlạh.

inglêsárabe
anyمجموعة
containتحتوي
ingredientsالمكونات
ofعلى

EN The figures cited in the above interview reflect the COVID-19 situation in Indonesia on July 24 when this article was originally published

AR تعكس الأرقام الواردة في هذه المقابلة وضع كوفيد-19 في إندونيسيا في 24 يوليو عندما تم نشر هذا المقال في الأصل

Transliteração tʿks ạlạ̉rqạm ạlwạrdẗ fy hdẖh ạlmqạblẗ wḍʿ kwfyd-19 fy ạ̹ndwnysyạ fy 24 ywlyw ʿndmạ tm nsẖr hdẖạ ạlmqạl fy ạlạ̉ṣl

inglêsárabe
reflectتعكس
indonesiaإندونيسيا
julyيوليو
publishedنشر
originallyالأصل
inوضع
whenعندما
thisهذا

EN Our Common Agenda is above all an agenda of action, designed to strengthen and accelerate multilateral cooperation – particularly around the 2030 Agenda – and make a tangible difference to people’s lives.  

AR إن خطتنا المشتركة هي قبل كل شيء خطة مصممة لتعزيز وتسريع التعاون متعدد الأطراف - لا سيما حول خطة عام 2030 - وإحداث تغيير ملموس في حياة الناس.

Transliteração ạ̹n kẖṭtnạ ạlmsẖtrkẗ hy qbl kl sẖyʾ kẖṭẗ mṣmmẗ ltʿzyz wtsryʿ ạltʿạwn mtʿdd ạlạ̉ṭrạf - lạ symạ ḥwl kẖṭẗ ʿạm 2030 - wạ̹ḥdạtẖ tgẖyyr mlmws fy ḥyạẗ ạlnạs.

inglêsárabe
commonالمشتركة
designedمصممة
strengthenلتعزيز
cooperationالتعاون
livesحياة
toحول
theقبل

EN About the size of a football, it's located mainly in the upper right portion of your abdomen, beneath the diaphragm and above your stomach.

AR بحجم يقارب كرة القدم الأمريكية، يقع بشكل أساسي في القسم العلوي الأيمن من بطنك، أسفل الحجاب الحاجز وأعلى المعدة.

Transliteração bḥjm yqạrb krẗ ạlqdm ạlạ̉mrykyẗ, yqʿ bsẖkl ạ̉sạsy fy ạlqsm ạlʿlwy ạlạ̉ymn mn bṭnk, ạ̉sfl ạlḥjạb ạlḥạjz wạ̉ʿly̱ ạlmʿdẗ.

inglêsárabe
sizeبحجم
locatedيقع
upperالعلوي
rightالأيمن
stomachالمعدة
inأسفل

EN Make an appointment with your doctor if you have any of the signs or symptoms listed above.

AR حدد موعدًا مع طبيبك إذا كانت لديك علامات أو أعراض من المذكورة في الأعلى.

Transliteração ḥdd mwʿdaⁿạ mʿ ṭbybk ạ̹dẖạ kạnt ldyk ʿlạmạt ạ̉w ạ̉ʿrạḍ mn ạlmdẖkwrẗ fy ạlạ̉ʿly̱.

inglêsárabe
appointmentموعد
your doctorطبيبك
signsعلامات
symptomsأعراض
ifإذا
youلديك

EN The procedure involves taking a healthy blood vessel from your leg, arm or chest and connecting it below and above the blocked arteries in your heart

AR يتضمن الإجراء أخذ وعاء دموي سليم من الساق أو الذراع أو الصدر ثم توصيله بالمنطقة الواقعة أسفل الشرايين المسدودة في القلب وأعلاها

Transliteração ytḍmn ạlạ̹jrạʾ ạ̉kẖdẖ wʿạʾ dmwy slym mn ạlsạq ạ̉w ạldẖrạʿ ạ̉w ạlṣdr tẖm twṣylh bạlmnṭqẗ ạlwạqʿẗ ạ̉sfl ạlsẖrạyyn ạlmsdwdẗ fy ạlqlb wạ̉ʿlạhạ

inglêsárabe
involvesيتضمن
procedureالإجراء
takingأخذ
armالذراع
chestالصدر
arteriesالشرايين
heartالقلب
inأسفل

EN Tell your doctor if you notice any of the above symptoms in yourself or your child.

AR أخبر طبيبك إذا لاحظت أيًا من العلامات أعلاه لديك أو لدى طفلك.

Transliteração ạ̉kẖbr ṭbybk ạ̹dẖạ lạḥẓt ạ̉yaⁿạ mn ạlʿlạmạt ạ̉ʿlạh ldyk ạ̉w ldy̱ ṭflk.

inglêsárabe
your doctorطبيبك
your childطفلك
ifإذا
youلديك
inلدى

EN If you notice that your baby has any of the signs or symptoms above, call your child's doctor.

AR فإذا لاحظت ظهور أيٍّ من المؤشرات أو الأعراض السابقة على طفلك، فاتصل بالطبيب المعالج للطفل.

Transliteração fạ̹dẖạ lạḥẓt ẓhwr ạ̉yiⁿ̃ mn ạlmw̉sẖrạt ạ̉w ạlạ̉ʿrạḍ ạlsạbqẗ ʿly̱ ṭflk, fạtṣl bạlṭbyb ạlmʿạlj llṭfl.

inglêsárabe
your babyطفلك
symptomsالأعراض
ofعلى

EN Follow the precautions outlined above for protecting yourself during travel.

AR اتبع الاحتياطات الموضحة أعلاه لحماية نفسك أثناء السفر.

Transliteração ạtbʿ ạlạḥtyạṭạt ạlmwḍḥẗ ạ̉ʿlạh lḥmạyẗ nfsk ạ̉tẖnạʾ ạlsfr.

inglêsárabe
followاتبع
precautionsالاحتياطات
protectingلحماية
yourselfنفسك
travelالسفر
duringأثناء

EN Your heart rate is below 50 or above 100

AR كان معدل ضربات القلب أقل من 50 أو أعلى من 100

Transliteração kạn mʿdl ḍrbạt ạlqlb ạ̉ql mn 50 ạ̉w ạ̉ʿly̱ mn 100

inglêsárabe
isكان
rateمعدل
heartالقلب
aboveأعلى

Mostrando 50 de 50 traduções