EN These conditions include the wear and tear associated with aging, high blood pressure, abnormal aging of blood vessels (atherosclerosis), diabetes
"run on aging" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
run | enterprise آخر أدناه أكثر أن أو أوامر أي أيضا إدخال إذا إلى ا الأكثر الأمر الأوامر التي الخادم الخاص بتشغيل بعد بعض بك تحميل تشغيل تعمل تم ثم جميع خلال ذلك سوف شيء طريق عبر عدم على عن عند غير في في هذا قبل قد قم كل كل شيء كيفية لا لذلك للغاية ما مع من موقع نحن نظام هذا هذه يتم يجب يعمل يمكن يمكنك |
aging | الشيخوخة |
EN These conditions include the wear and tear associated with aging, high blood pressure, abnormal aging of blood vessels (atherosclerosis), diabetes
AR وتشمل هذه الحالات التآكل والاهتراء المرتبط بتقدم العمر وارتفاع ضغط الدم وتشيخ الأوعية الدموية غير الطبيعي (تصلُّب الشرايين) وداء السكري
Transliteração wtsẖml hdẖh ạlḥạlạt ạltậkl wạlạhtrạʾ ạlmrtbṭ btqdm ạlʿmr wạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm wtsẖykẖ ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ gẖyr ạlṭbyʿy (tṣlũb ạlsẖrạyyn) wdạʾ ạlskry
inglês | árabe |
---|---|
include | وتشمل |
associated | المرتبط |
pressure | ضغط |
blood | الدم |
vessels | الأوعية |
diabetes | السكري |
EN The Advisory Council on Aging provides leadership and advocacy on behalf of older persons and serves as a channel of communication and information on aging issues
AR ويقدم المجلس الاستشاري المعني بالشيخوخة القيادة والدعوة نيابة عن كبار السن ويعمل بمثابة قناة للاتصال والمعلومات بشأن قضايا الشيخوخة
Transliteração wyqdm ạlmjls ạlạstsẖạry ạlmʿny bạlsẖykẖwkẖẗ ạlqyạdẗ wạldʿwẗ nyạbẗ ʿn kbạr ạlsn wyʿml bmtẖạbẗ qnạẗ llạtṣạl wạlmʿlwmạt bsẖạ̉n qḍạyạ ạlsẖykẖwkẖẗ
EN It would be best if you run software that's written for 2008 and won't run on 2012
AR سيكون من الأفضل إذا قمت بتشغيل البرنامج الذي كتبه لعام 2008 ولن يتم تشغيله في عام 2012
Transliteração sykwn mn ạlạ̉fḍl ạ̹dẖạ qmt btsẖgẖyl ạlbrnạmj ạldẖy ktbh lʿạm 2008 wln ytm tsẖgẖylh fy ʿạm 2012
inglês | árabe |
---|---|
best | الأفضل |
software | البرنامج |
run | بتشغيل |
be | يتم |
if | إذا |
and | الذي |
EN In the Alpine combined, skiers participate in one run of downhill and one run of slalom on different courses from those used in the downhill and slalom competitions
AR في منافسات المزدوج، يشارك المتزلجون في سباق الانحدار وسباق التعرج على مضامير مختلفة عن منافسات الانحدار والتعرج الأصلية
Transliteração fy mnạfsạt ạlmzdwj, ysẖạrk ạlmtzljwn fy sbạq ạlạnḥdạr wsbạq ạltʿrj ʿly̱ mḍạmyr mkẖtlfẗ ʿn mnạfsạt ạlạnḥdạr wạltʿrj ạlạ̉ṣlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
different | مختلفة |
EN Like the slalom and giant slalom, only competitors who complete a successful run on the downhill portion advance to the slalom run
AR كما هو الحال في سباقي التعرج والتعرج العملاق، يتأهل المتسابقون الذين ينجحون في الانحدار للمشاركة في سباق التعرج
Transliteração kmạ hw ạlḥạl fy sbạqy ạltʿrj wạltʿrj ạlʿmlạq, ytạ̉hl ạlmtsạbqwn ạldẖyn ynjḥwn fy ạlạnḥdạr llmsẖạrkẗ fy sbạq ạltʿrj
inglês | árabe |
---|---|
and | كما |
EN Heart tissue damage related to aging
AR تلف أنسجة القلب المرتبطة بالشيخوخة
Transliteração tlf ạ̉nsjẗ ạlqlb ạlmrtbṭẗ bạlsẖykẖwkẖẗ
inglês | árabe |
---|---|
damage | تلف |
tissue | أنسجة |
heart | القلب |
EN Rachel Miest, M.D.: Those are actually completely fine and just a part of normal aging.
AR راتشل ميست، دكتور في الطب: تلك فعليًا عادية تمامًا وهي فقط جزء من كبر السن الطبيعي.
Transliteração rạtsẖl myst, dktwr fy ạlṭb: tlk fʿlyaⁿạ ʿạdyẗ tmạmaⁿạ why fqṭ jzʾ mn kbr ạlsn ạlṭbyʿy.
inglês | árabe |
---|---|
part | جزء |
of | وهي |
those | تلك |
just | فقط |
EN Aging, heart muscle damage from a heart attack, some medications and certain genetic conditions can cause an abnormal heart rhythm.
AR ومن الممكن أن تسبب الشيخوخة وتلف عضلة القلب الناتج عن نوبة قلبية وبعض الأدوية وبعض الحالات الوراثية اضطرابًا في نظم القلب.
Transliteração wmn ạlmmkn ạ̉n tsbb ạlsẖykẖwkẖẗ wtlf ʿḍlẗ ạlqlb ạlnạtj ʿn nwbẗ qlbyẗ wbʿḍ ạlạ̉dwyẗ wbʿḍ ạlḥạlạt ạlwrạtẖyẗ ạḍṭrạbaⁿạ fy nẓm ạlqlb.
inglês | árabe |
---|---|
can | الممكن |
cause | تسبب |
aging | الشيخوخة |
muscle | عضلة |
medications | الأدوية |
genetic | الوراثية |
heart | القلب |
heart attack | قلبية |
a | ومن |
EN Alzheimer's is not a part of normal aging, but as you grow older the likelihood of developing Alzheimer's disease increases.
AR والزهايمر ليس مرحلة طبيعية من مراحل الشيخوخة، ولكن احتمال الإصابة به يتزايد مع تقدم العمر
Transliteração wạlzhạymr lys mrḥlẗ ṭbyʿyẗ mn mrạḥl ạlsẖykẖwkẖẗ, wlkn ạḥtmạl ạlạ̹ṣạbẗ bh ytzạyd mʿ tqdm ạlʿmr
inglês | árabe |
---|---|
normal | طبيعية |
aging | الشيخوخة |
not | ليس |
but | ولكن |
EN Wrinkles, a natural part of aging, are most prominent on sun-exposed skin, such as the face, neck, hands and forearms.
AR التجاعيد التي هي جزء طبيعي من التشيُّخ تكون أكثر ظهورًا على أجزاء الجلد المكشوفة مثل الوجه والرقبة واليَدَين والساعدّين.
Transliteração ạltjạʿyd ạlty hy jzʾ ṭbyʿy mn ạltsẖyũkẖ tkwn ạ̉ktẖr ẓhwraⁿạ ʿly̱ ạ̉jzạʾ ạljld ạlmksẖwfẗ mtẖl ạlwjh wạlrqbẗ wạlyadayn wạlsạʿd̃yn.
inglês | árabe |
---|---|
natural | طبيعي |
skin | الجلد |
part | جزء |
face | الوجه |
the | التي |
EN Ultraviolet radiation, which speeds the natural aging process, is the primary cause of early wrinkling
AR الأشعة فوق البنفسجية، التي تسرِّع عملية الشيخوخة الطبيعية، هي السبب الرئيس للتجاعيد المبكرة
Transliteração ạlạ̉sẖʿẗ fwq ạlbnfsjyẗ, ạlty tsrĩʿ ʿmlyẗ ạlsẖykẖwkẖẗ ạlṭbyʿyẗ, hy ạlsbb ạlrỷys lltjạʿyd ạlmbkrẗ
inglês | árabe |
---|---|
radiation | الأشعة |
process | عملية |
aging | الشيخوخة |
natural | الطبيعية |
early | المبكرة |
cause | السبب |
the | فوق |
EN Smoking. Smoking can accelerate the normal aging process of your skin, contributing to wrinkles. This may be due to smoking's effect on collagen.
AR التدخين. التدخين يمكن أن يسرِّع عملية الشيخوخة الطبيعية لبشرتك؛ مما يساهم في التجاعيد. قد يكون هذا بسبب تأثير التدخين على الكولاجين.
Transliteração ạltdkẖyn. ạltdkẖyn ymkn ạ̉n ysrĩʿ ʿmlyẗ ạlsẖykẖwkẖẗ ạlṭbyʿyẗ lbsẖrtk; mmạ ysạhm fy ạltjạʿyd. qd ykwn hdẖạ bsbb tạ̉tẖyr ạltdkẖyn ʿly̱ ạlkwlạjyn.
inglês | árabe |
---|---|
smoking | التدخين |
process | عملية |
aging | الشيخوخة |
effect | تأثير |
can | يمكن |
due | بسبب |
this | هذا |
EN This product is used to restore facial volume lost due to aging or illness
AR يُستخدَم هذا المنتج في استعادة حجم الوجه المفقود نتيجة التقدُّم في العمر أو نتيجة مرض
Transliteração yustkẖdam hdẖạ ạlmntj fy ạstʿạdẗ ḥjm ạlwjh ạlmfqwd ntyjẗ ạltqdũm fy ạlʿmr ạ̉w ntyjẗ mrḍ
inglês | árabe |
---|---|
product | المنتج |
restore | استعادة |
volume | حجم |
facial | الوجه |
illness | مرض |
this | هذا |
EN However, dementia isn't a normal part of aging, and dementia can occur in younger people.
AR ومع ذلك، الخَرَف ليس جزءًا طبيعيًّا من عملية التقدُّم في العمر، ويُمكن أن يحدُث في الأشخاصِ الأصغر سنًّا.
Transliteração wmʿ dẖlk, ạlkẖaraf lys jzʾaⁿạ ṭbyʿyaⁿ̃ạ mn ʿmlyẗ ạltqdũm fy ạlʿmr, wyumkn ạ̉n yḥdutẖ fy ạlạ̉sẖkẖạṣi ạlạ̉ṣgẖr snaⁿ̃ạ.
inglês | árabe |
---|---|
part | جزء |
normal | طبيعي |
people | الأشخاص |
of | ذلك |
EN Dry mouth is often due to the side effect of certain medications or aging issues.
AR يرجِع جفاف الفم غالبًا إلى الآثار الجانبية لبعض الأدوية أو الأمور التي تتعلَّق بالتقدُّم في السِّن.
Transliteração yrjiʿ jfạf ạlfm gẖạlbaⁿạ ạ̹ly̱ ạlậtẖạr ạljạnbyẗ lbʿḍ ạlạ̉dwyẗ ạ̉w ạlạ̉mwr ạlty ttʿlãq bạltqdũm fy ạlsĩn.
inglês | árabe |
---|---|
mouth | الفم |
side | الجانبية |
medications | الأدوية |
to | إلى |
EN Besides aging, factors that may increase your risk of atherosclerosis include:
AR وبخلاف التقدم في العمر، تشمل العوامل التي قد تؤدي إلى زيادة احتمالية الإصابة بتصلب الشرايين ما يلي:
Transliteração wbkẖlạf ạltqdm fy ạlʿmr, tsẖml ạlʿwạml ạlty qd tw̉dy ạ̹ly̱ zyạdẗ ạḥtmạlyẗ ạlạ̹ṣạbẗ btṣlb ạlsẖrạyyn mạ yly:
inglês | árabe |
---|---|
include | تشمل |
factors | العوامل |
increase | زيادة |
EN Age. Cervical spondylosis is a normal part of aging.
AR العمر. يعتبر داء الفقار الرقبية جزءًا طبيعيًا من عملية التقدم في السن.
Transliteração ạlʿmr. yʿtbr dạʾ ạlfqạr ạlrqbyẗ jzʾaⁿạ ṭbyʿyaⁿạ mn ʿmlyẗ ạltqdm fy ạlsn.
inglês | árabe |
---|---|
part | جزء |
normal | طبيعي |
EN Aging. The incidence of diverticulitis increases with age.
AR التقدم في السن. تزيد معدلات الإصابة بالرداب القولوني مع التقدم في السن.
Transliteração ạltqdm fy ạlsn. tzyd mʿdlạt ạlạ̹ṣạbẗ bạlrdạb ạlqwlwny mʿ ạltqdm fy ạlsn.
inglês | árabe |
---|---|
age | السن |
EN Don't ignore it by telling yourself it's because you're aging or out of shape
AR لا تتجاهله بإخبار نفسك أن ذلك بسبب شيخوخة أو حالة بدنية سيئة
Transliteração lạ ttjạhlh bạ̹kẖbạr nfsk ạ̉n dẖlk bsbb sẖykẖwkẖẗ ạ̉w ḥạlẗ bdnyẗ syỷẗ
inglês | árabe |
---|---|
yourself | نفسك |
of | ذلك |
it | حالة |
EN It can also develop over time because of high blood pressure or aging.
AR ويمكن أن يُصاب به المرء أيضًا بمرور الوقت بسبب ارتفاع ضغط الدم أو التقدم في العمر.
Transliteração wymkn ạ̉n yuṣạb bh ạlmrʾ ạ̉yḍaⁿạ bmrwr ạlwqt bsbb ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm ạ̉w ạltqdm fy ạlʿmr.
inglês | árabe |
---|---|
can | ويمكن |
time | الوقت |
high | ارتفاع |
pressure | ضغط |
blood | الدم |
because | بسبب |
EN Disk herniation is most often the result of a gradual, aging-related wear and tear called disk degeneration
AR انفتاق القرص غالبًا ما ينتُج عن اهتراء تدريجي متعلق بتقدُّم العمر يُسمى تنَكُّس القرص
Transliteração ạnftạq ạlqrṣ gẖạlbaⁿạ mạ yntuj ʿn ạhtrạʾ tdryjy mtʿlq btqdũm ạlʿmr yusmy̱ tnakũs ạlqrṣ
inglês | árabe |
---|---|
disk | القرص |
EN Mild cognitive impairment (MCI) is the stage between the expected cognitive decline of normal aging and the more serious decline of dementia
AR الاختلال المعرفي المعتدل (MCI) هو المرحلة بين الانخفاض المعرفي المتوقع للشيخوخة الطبيعية والانحدار الأكثر خطورة في الخَرَف
Transliteração ạlạkẖtlạl ạlmʿrfy ạlmʿtdl (MCI) hw ạlmrḥlẗ byn ạlạnkẖfạḍ ạlmʿrfy ạlmtwqʿ llsẖykẖwkẖẗ ạlṭbyʿyẗ wạlạnḥdạr ạlạ̉ktẖr kẖṭwrẗ fy ạlkẖaraf
inglês | árabe |
---|---|
cognitive | المعرفي |
stage | المرحلة |
expected | المتوقع |
between | بين |
the | الأكثر |
EN Thumb arthritis commonly occurs with aging. Previous trauma or injury to the thumb joint also can cause thumb arthritis.
AR عادةً ما يحدث التهاب مفصل الإبهام مع الشيخوخة. ويمكن أن يحدث التهاب مفصل الإبهام أيضًا بسبب صدمة أو إصابة سابقة لمفصل الإبهام.
Transliteração ʿạdẗaⁿ mạ yḥdtẖ ạlthạb mfṣl ạlạ̹bhạm mʿ ạlsẖykẖwkẖẗ. wymkn ạ̉n yḥdtẖ ạlthạb mfṣl ạlạ̹bhạm ạ̉yḍaⁿạ bsbb ṣdmẗ ạ̉w ạ̹ṣạbẗ sạbqẗ lmfṣl ạlạ̹bhạm.
inglês | árabe |
---|---|
commonly | عادة |
occurs | يحدث |
aging | الشيخوخة |
can | ويمكن |
previous | سابقة |
injury | إصابة |
EN Aging. As you age, your liver breaks down harmful substances more slowly. This means that toxins and their byproducts stay in your body longer.
AR التقدُّم في العمر. كلما تقدَّمْتَ في العمر، يتخلص الكبد من الموادَّ الضارة بشكل أبطأ. هذا يعني أن السموم ومخلفاتها تظل في جسمكَ لفترة أطول.
Transliteração ạltqdũm fy ạlʿmr. klmạ tqdãm̊ta fy ạlʿmr, ytkẖlṣ ạlkbd mn ạlmwạdã ạlḍạrẗ bsẖkl ạ̉bṭạ̉. hdẖạ yʿny ạ̉n ạlsmwm wmkẖlfạthạ tẓl fy jsmka lftrẗ ạ̉ṭwl.
inglês | árabe |
---|---|
age | العمر |
liver | الكبد |
substances | المواد |
harmful | الضارة |
stay | تظل |
longer | أطول |
means | يعني |
this | هذا |
body | جسمك |
as | كلما |
EN This is probably because transient global amnesia doesn't represent blood vessel diseases of aging
AR وذلك على الأرجح لأن النسيان العابر الشامل لا يمثل أحد أمراض الأوعية الدموية التي تحدث مع التقدم في العمر
Transliteração wdẖlk ʿly̱ ạlạ̉rjḥ lạ̉n ạlnsyạn ạlʿạbr ạlsẖạml lạ ymtẖl ạ̉ḥd ạ̉mrạḍ ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạlty tḥdtẖ mʿ ạltqdm fy ạlʿmr
inglês | árabe |
---|---|
because | لأن |
diseases | أمراض |
this | وذلك |
of | أحد |
EN Abnormal aging of blood vessels (atherosclerosis)
AR تشيُّخ الأوعية الدموية غير الطبيعي (تصلب الشرايين)
Transliteração tsẖyũkẖ ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ gẖyr ạlṭbyʿy (tṣlb ạlsẖrạyyn)
inglês | árabe |
---|---|
vessels | الأوعية |
EN It also may be harder for an aging heart to speed up and compensate for drops in blood pressure.
AR وقد يكون من الصعب أيضًا على القلب المتقدم في العمر أن تتسارع نبضاته ويعوّض الانخفاضات في ضغط الدم.
Transliteração wqd ykwn mn ạlṣʿb ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ ạlqlb ạlmtqdm fy ạlʿmr ạ̉n ttsạrʿ nbḍạth wyʿw̃ḍ ạlạnkẖfạḍạt fy ḍgẖṭ ạldm.
inglês | árabe |
---|---|
heart | القلب |
pressure | ضغط |
blood | الدم |
be | وقد |
to | على |
EN It can be the result of heredity, hormonal changes, medical conditions or a normal part of aging
AR وقد يكون وراثيًا أو بسبب تغيرات هرمونية أو حالات طبية أو جزءًا طبيعيًا من أعراض التقدم في العمر
Transliteração wqd ykwn wrạtẖyaⁿạ ạ̉w bsbb tgẖyrạt hrmwnyẗ ạ̉w ḥạlạt ṭbyẗ ạ̉w jzʾaⁿạ ṭbyʿyaⁿạ mn ạ̉ʿrạḍ ạltqdm fy ạlʿmr
inglês | árabe |
---|---|
changes | تغيرات |
medical | طبية |
part | جزء |
normal | طبيعي |
be | وقد |
EN The most common cause of hair loss is a hereditary condition that happens with aging
AR السبب الأكثر شيوعًا لتساقط الشعر هو حالة وراثية تحدث مع تقدم العمر
Transliteração ạlsbb ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ ltsạqṭ ạlsẖʿr hw ḥạlẗ wrạtẖyẗ tḥdtẖ mʿ tqdm ạlʿmr
inglês | árabe |
---|---|
hair | الشعر |
cause | السبب |
most | الأكثر |
EN Revitalisation: anti-aging and regeneration
AR التنشيط: مكافحة الشيخوخة والتجديد
Transliteração ạltnsẖyṭ: mkạfḥẗ ạlsẖykẖwkẖẗ wạltjdyd
inglês | árabe |
---|---|
aging | الشيخوخة |
EN Revitalisation contributes to boosting immune system, combatting effects of aging and restoring vitality
AR يساهم التنشيط في تعزيز جهاز المناعة، ومكافحة آثار الشيخوخة واستعادة الحيوية
Transliteração ysạhm ạltnsẖyṭ fy tʿzyz jhạz ạlmnạʿẗ, wmkạfḥẗ ậtẖạr ạlsẖykẖwkẖẗ wạstʿạdẗ ạlḥywyẗ
inglês | árabe |
---|---|
contributes | يساهم |
system | جهاز |
effects | آثار |
aging | الشيخوخة |
EN Dispensed by a medical team with solid experience in groundbreaking anti-aging medicine
AR يقدمه فريق طبي يتميز بخبرة فعالة في الطب الرائد لمكافحة الشيخوخة
Transliteração yqdmh fryq ṭby ytmyz bkẖbrẗ fʿạlẗ fy ạlṭb ạlrạỷd lmkạfḥẗ ạlsẖykẖwkẖẗ
inglês | árabe |
---|---|
team | فريق |
with | يتميز |
aging | الشيخوخة |
medical | طبي |
medicine | الطب |
EN These include premature aging of skin (photoaging), precancerous skin lesions and skin cancer.
AR ومن بين هذه الأضرار والأمراض الشيخوخة المبكرة للجلد (الشيخوخة الضوئية)، وآفات الجلد محتملة التسرطن، وسرطان الجلد.
Transliteração wmn byn hdẖh ạlạ̉ḍrạr wạlạ̉mrạḍ ạlsẖykẖwkẖẗ ạlmbkrẗ lljld (ạlsẖykẖwkẖẗ ạlḍwỷyẗ), wậfạt ạljld mḥtmlẗ ạltsrṭn, wsrṭạn ạljld.
inglês | árabe |
---|---|
aging | الشيخوخة |
premature | المبكرة |
skin | الجلد |
these | هذه |
of | ومن |
EN Sun exposure and repeated sunburns accelerate the skin's aging process, making you look older than you are
AR يؤدي التعرض لأشعة الشمس والإصابة المتكررة بحروقها إلى سرعة شيخوخة الجلد، ما يجعلك تبدو أكبر سنًا
Transliteração yw̉dy ạltʿrḍ lạ̉sẖʿẗ ạlsẖms wạlạ̹ṣạbẗ ạlmtkrrẗ bḥrwqhạ ạ̹ly̱ srʿẗ sẖykẖwkẖẗ ạljld, mạ yjʿlk tbdw ạ̉kbr snaⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
exposure | التعرض |
sun | الشمس |
look | تبدو |
EN Basting uses storytelling and creative expression to improve the lives of elderly people with dementia, stressing the possibilities as well as the challenges of aging.
AR وتسخّر باستينغ قص الروايات والتعبير الخلاق لرفع شأن حياة المسنين الذين يعانون من فقدان الذاكرة، مشدّدة على إمكانيات الشيخوخة وتحدياتها.
Transliteração wtskẖ̃r bạstyngẖ qṣ ạlrwạyạt wạltʿbyr ạlkẖlạq lrfʿ sẖạ̉n ḥyạẗ ạlmsnyn ạldẖyn yʿạnwn mn fqdạn ạldẖạkrẗ, msẖd̃dẗ ʿly̱ ạ̹mkạnyạt ạlsẖykẖwkẖẗ wtḥdyạthạ.
inglês | árabe |
---|---|
lives | حياة |
aging | الشيخوخة |
to | على |
EN Fillers & Anti-Aging Injections
AR عملية رأب الجفن غير الجراحية بالبلازما
Transliteração ʿmlyẗ rạ̉b ạljfn gẖyr ạljrạḥyẗ bạlblạzmạ
EN However, the effects of aging, fluctuations in weight and pregnancy mean that for many this ideal is unobtainable.
AR ومع ذلك، فإن آثار التقدم في السن والتغييرات التي تطرأ على الوزن والحمل تجعل التمتع بالجسم المثالي أمر صعب المنال.
Transliteração wmʿ dẖlk, fạ̹n ậtẖạr ạltqdm fy ạlsn wạltgẖyyrạt ạlty tṭrạ̉ ʿly̱ ạlwzn wạlḥml tjʿl ạltmtʿ bạljsm ạlmtẖạly ạ̉mr ṣʿb ạlmnạl.
inglês | árabe |
---|---|
effects | آثار |
weight | الوزن |
ideal | المثالي |
the | فإن |
EN The recent advance mount says a net of thread used to suspend skin fight gravity and lift face and it delays face sagging or aging.
AR أثبتت النظريات الحديثة أن شبكة الخيوط الدقيقة المستخدمة لرفع الجلد تقاوم تأثير الجاذبية وتشد الوجه وتؤخر تهدل الجلد أو تقدمه في العمر.
Transliteração ạ̉tẖbtt ạlnẓryạt ạlḥdytẖẗ ạ̉n sẖbkẗ ạlkẖywṭ ạldqyqẗ ạlmstkẖdmẗ lrfʿ ạljld tqạwm tạ̉tẖyr ạljạdẖbyẗ wtsẖd ạlwjh wtw̉kẖr thdl ạljld ạ̉w tqdmh fy ạlʿmr.
inglês | árabe |
---|---|
used | المستخدمة |
skin | الجلد |
face | الوجه |
EN He visits his aging mother and three daughters, including Pauline, an engineering student
AR يلتقي مجدّداً بوالدته العجوز وبناته الثلاث من بينهنّ "بولين" التي هي خرّيجة مدرسة البوليتكنيك
Transliteração yltqy mjd̃dạaⁿ bwạldth ạlʿjwz wbnạth ạltẖlạtẖ mn bynhñ "bwlyn" ạlty hy kẖr̃yjẗ mdrsẗ ạlbwlytknyk
inglês | árabe |
---|---|
and | التي |
EN Aging and Long Term Care of Eastern Washington
AR الشيخوخة والرعاية طويلة الأمد لشرق واشنطن
Transliteração ạlsẖykẖwkẖẗ wạlrʿạyẗ ṭwylẗ ạlạ̉md lsẖrq wạsẖnṭn
inglês | árabe |
---|---|
aging | الشيخوخة |
care | والرعاية |
long | طويلة |
term | الأمد |
washington | واشنطن |
EN Whether you’re caring for children, aging parents or both, priorities can be stretched thin
AR سواء كنت تهتم بالأطفال أو الوالدين المسنين أو كليهما ، يمكن أن تكون الأولويات ضعيفة
Transliteração swạʾ knt thtm bạlạ̉ṭfạl ạ̉w ạlwạldyn ạlmsnyn ạ̉w klyhmạ , ymkn ạ̉n tkwn ạlạ̉wlwyạt ḍʿyfẗ
inglês | árabe |
---|---|
parents | الوالدين |
priorities | الأولويات |
can | يمكن |
EN Depending on your skin's needs, create a skin care routine that includes hydrating, purifying, anti-aging or even mattifying skin care products
AR عليك إستخدام منتجات العناية حسب احتياجاتك من ترطيب لبشرتك, تنقيتها, مكافحة الشيخوخة أو إضفاء لمعان إليها
Transliteração ʿlyk ạ̹stkẖdạm mntjạt ạlʿnạyẗ ḥsb ạḥtyạjạtk mn trṭyb lbsẖrtk, tnqythạ, mkạfḥẗ ạlsẖykẖwkẖẗ ạ̉w ạ̹ḍfạʾ lmʿạn ạ̹lyhạ
inglês | árabe |
---|---|
products | منتجات |
care | العناية |
aging | الشيخوخة |
your | إليها |
on | حسب |
EN Sisley All Day All Year Anti-Aging Day Cream
AR سيسلي كريم نهاري أول داي أول يير مضاد لعلامات تقدم السن
Transliteração sysly krym nhạry ạ̉wl dạy ạ̉wl yyr mḍạd lʿlạmạt tqdm ạlsn
inglês | árabe |
---|---|
cream | كريم |
EN Refine by Hair Concerns: Anti-aging
AR الترتيب حسب Hair Concerns: آمن على الألوان
Transliteração ạltrtyb ḥsb Hair Concerns: ậmn ʿly̱ ạlạ̉lwạn
inglês | árabe |
---|---|
by | حسب |
EN Pro-level power, anti-aging effect
AR تأثير احترافي مانع لتقدم العمر
Transliteração tạ̉tẖyr ạḥtrạfy mạnʿ ltqdm ạlʿmr
inglês | árabe |
---|---|
effect | تأثير |
EN Cooling minimizes puffiness, and instantly lifts and firms, effectively combating visible signs of aging.
AR يقلل التبريد من انتفاخ البشرة، ويشدها ويقويها في الحال؛ كي تكافحي بكل فاعلية علامات تقدّم عمر الواضحة على بشرتكِ.
Transliteração yqll ạltbryd mn ạntfạkẖ ạlbsẖrẗ, wysẖdhạ wyqwyhạ fy ạlḥạl; ky tkạfḥy bkl fạʿlyẗ ʿlạmạt tqd̃m ʿmr ạlwạḍḥẗ ʿly̱ bsẖrtki.
inglês | árabe |
---|---|
cooling | التبريد |
signs | علامات |
of | على |
EN Aging, heart muscle damage from a heart attack, some medications and certain genetic conditions can cause an irregular heart rhythm.
AR ومن الممكن أن تسبب الشيخوخة وتلف عضلة القلب الناتج عن نوبة قلبية وبعض الأدوية وبعض الحالات الوراثية اضطرابًا في نظم القلب.
Transliteração wmn ạlmmkn ạ̉n tsbb ạlsẖykẖwkẖẗ wtlf ʿḍlẗ ạlqlb ạlnạtj ʿn nwbẗ qlbyẗ wbʿḍ ạlạ̉dwyẗ wbʿḍ ạlḥạlạt ạlwrạtẖyẗ ạḍṭrạbaⁿạ fy nẓm ạlqlb.
inglês | árabe |
---|---|
can | الممكن |
cause | تسبب |
aging | الشيخوخة |
muscle | عضلة |
medications | الأدوية |
genetic | الوراثية |
heart | القلب |
heart attack | قلبية |
a | ومن |
EN What the UAE Population Thinks of Aging and Aged Care
AR ماذا يعني "الوطن" للطلبة الملتحقين بالمدارس الدولية؟ إرشادات...
Transliteração mạdẖạ yʿny "ạlwṭn" llṭlbẗ ạlmltḥqyn bạlmdạrs ạldwlyẗ? ạ̹rsẖạdạt...
inglês | árabe |
---|---|
what | ماذا |
EN With regard to demographic developments there are three clear trends in Germany: a low birth rate, rising life expectancy, and an aging society.
AR من الأوتوبان إلى رسوم الدراسة الجامعية – نحن نجيب على الأسئلة الأكثر تواترا في غوغل حول ألمانيا.
Transliteração mn ạlạ̉wtwbạn ạ̹ly̱ rswm ạldrạsẗ ạljạmʿyẗ – nḥn njyb ʿly̱ ạlạ̉sỷlẗ ạlạ̉ktẖr twạtrạ fy gẖwgẖl ḥwl ạ̉lmạnyạ.
EN Fillers & Anti-Aging Injections
AR عملية رأب الجفن غير الجراحية بالبلازما
Transliteração ʿmlyẗ rạ̉b ạljfn gẖyr ạljrạḥyẗ bạlblạzmạ
Mostrando 50 de 50 traduções