EN The fees shall be paid in full before starting the required service procedures, and can be paid in two installments according to BEROYA’s regulations and conditions.
Traduzir "paid short" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paid short" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de paid short
inglês
árabe
AR يتم تسديد الرسوم كاملة قبل البدء في إجراءات الخدمة المطلوبة، ويمكن التسديد على دفعتين طبقا لأنظمة وشروط شركة بيرويا الدولية .
Transliteração ytm tsdyd ạlrswm kạmlẗ qbl ạlbdʾ fy ạ̹jrạʾạt ạlkẖdmẗ ạlmṭlwbẗ, wymkn ạltsdyd ʿly̱ dfʿtyn ṭbqạ lạ̉nẓmẗ wsẖrwṭ sẖrkẗ byrwyạ ạldwlyẗ .
| inglês | árabe |
|---|---|
| fees | الرسوم |
| full | كاملة |
| starting | البدء |
| procedures | إجراءات |
| service | الخدمة |
| required | المطلوبة |
| be | يتم |
| can | ويمكن |
| before | قبل |
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع
Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| service | الخدمة |
| active | نشطة |
| paid | الدفع |
| for | مدة |
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع
Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| service | الخدمة |
| active | نشطة |
| paid | الدفع |
| for | مدة |
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع
Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| service | الخدمة |
| active | نشطة |
| paid | الدفع |
| for | مدة |
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع
Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| service | الخدمة |
| active | نشطة |
| paid | الدفع |
| for | مدة |
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع
Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| service | الخدمة |
| active | نشطة |
| paid | الدفع |
| for | مدة |
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع
Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| service | الخدمة |
| active | نشطة |
| paid | الدفع |
| for | مدة |
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع
Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| service | الخدمة |
| active | نشطة |
| paid | الدفع |
| for | مدة |
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع
Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| service | الخدمة |
| active | نشطة |
| paid | الدفع |
| for | مدة |
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع
Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| service | الخدمة |
| active | نشطة |
| paid | الدفع |
| for | مدة |
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع
Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| service | الخدمة |
| active | نشطة |
| paid | الدفع |
| for | مدة |
EN Paid service will remain active for the duration of the paid term
AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع
Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| service | الخدمة |
| active | نشطة |
| paid | الدفع |
| for | مدة |
EN Our free online commercial video maker, which helps to create short promotional videos, TV ads, short commercials, YouTube advertisements and more.
AR صانع الفيديو التجاري المجاني الأونلاين الخاص بنا يساعدك على صنع فيديوهات ترويجية قصيرة وإعلانات تلفزيونية وإعلانات يوتيوب والمزيد.
Transliteração ṣạnʿ ạlfydyw ạltjạry ạlmjạny ạlạ̉wnlạyn ạlkẖạṣ bnạ ysạʿdk ʿly̱ ṣnʿ fydywhạt trwyjyẗ qṣyrẗ wạ̹ʿlạnạt tlfzywnyẗ wạ̹ʿlạnạt ywtywb wạlmzyd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| maker | صانع |
| commercial | التجاري |
| free | المجاني |
| promotional | ترويجية |
| short | قصيرة |
| youtube | يوتيوب |
| and more | والمزيد |
| our | بنا |
| video | الفيديو |
| create | صنع |
EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph
AR نعم ، يمكن تخصيص النماذج لجمع أي شيء من الردود القصيرة (البريد الإلكتروني ، الاسم ، رقم الهاتف) إلى الاستجابات الطويلة مثل فقرة قصيرة
Transliteração nʿm , ymkn tkẖṣyṣ ạlnmạdẖj ljmʿ ạ̉y sẖyʾ mn ạlrdwd ạlqṣyrẗ (ạlbryd ạlạ̹lktrwny , ạlạsm , rqm ạlhạtf) ạ̹ly̱ ạlạstjạbạt ạlṭwylẗ mtẖl fqrẗ qṣyrẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| yes | نعم |
| customized | تخصيص |
| to collect | لجمع |
| name | الاسم |
| phone | الهاتف |
| long | الطويلة |
| can | يمكن |
| number | رقم |
| like | مثل |
| to | إلى |
| forms | النماذج |
| anything | شيء |
| short | قصيرة |
EN Our free online commercial video maker, which helps to create short promotional videos, TV ads, short commercials, YouTube advertisements and more.
AR صانع الفيديو التجاري المجاني الأونلاين الخاص بنا يساعدك على صنع فيديوهات ترويجية قصيرة وإعلانات تلفزيونية وإعلانات يوتيوب والمزيد.
Transliteração ṣạnʿ ạlfydyw ạltjạry ạlmjạny ạlạ̉wnlạyn ạlkẖạṣ bnạ ysạʿdk ʿly̱ ṣnʿ fydywhạt trwyjyẗ qṣyrẗ wạ̹ʿlạnạt tlfzywnyẗ wạ̹ʿlạnạt ywtywb wạlmzyd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| maker | صانع |
| commercial | التجاري |
| free | المجاني |
| promotional | ترويجية |
| short | قصيرة |
| youtube | يوتيوب |
| and more | والمزيد |
| our | بنا |
| video | الفيديو |
| create | صنع |
EN Once you have upgraded your plan and paid the invoice, you can begin adding more domains immediately.
AR بمجرد ترقية خطتك ودفع الفاتورة، يمكنك البدء في إضافة المزيد من المجالات على الفور.
Transliteração bmjrd trqyẗ kẖṭtk wdfʿ ạlfạtwrẗ, ymknk ạlbdʾ fy ạ̹ḍạfẗ ạlmzyd mn ạlmjạlạt ʿly̱ ạlfwr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| upgraded | ترقية |
| your plan | خطتك |
| and paid | ودفع |
| invoice | الفاتورة |
| begin | البدء |
| domains | المجالات |
| once | بمجرد |
| immediately | الفور |
| adding | إضافة |
| more | المزيد |
| can | يمكنك |
EN CentOS provides both Free and Paid tiers.
AR يوفر CentoS طوابق مجانية ودفع.
Transliteração ywfr CentoS ṭwạbq mjạnyẗ wdfʿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| provides | يوفر |
| centos | centos |
| free | مجانية |
| and paid | ودفع |
EN Windows has paid support as well as an online community forum where you can get free support.
AR قام Windows بدعم مدفوع بالإضافة إلى منتدى مجتمع عبر الإنترنت حيث يمكنك الحصول على دعم مجاني.
Transliteração qạm Windows bdʿm mdfwʿ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ mntdy̱ mjtmʿ ʿbr ạlạ̹ntrnt ḥytẖ ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ dʿm mjạny.
| inglês | árabe |
|---|---|
| windows | windows |
| forum | منتدى |
| community | مجتمع |
| online | الإنترنت |
| free | مجاني |
| support | دعم |
| where | حيث |
| can | يمكنك |
| get | الحصول |
EN Pre-care deposit When applicable, a dollar amount predetermined by Mayo Clinic to be paid before your visit
AR Pre-care deposit إيداع ما قبل الرعاية: في حالات معينة، يجب سداد مبلغ تحدده مايو كلينك مسبقًا قبل زيارتك لها
Transliteração Pre-care deposit ạ̹ydạʿ mạ qbl ạlrʿạyẗ: fy ḥạlạt mʿynẗ, yjb sdạd mblgẖ tḥddh mạyw klynk msbqaⁿạ qbl zyạrtk lhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| deposit | إيداع |
| care | الرعاية |
| amount | مبلغ |
| mayo | مايو |
| clinic | كلينك |
| your visit | زيارتك |
| be | يجب |
| your | لها |
| before | قبل |
EN The doctors in a PPO are paid on a fee-for-service schedule that is discounted below standard fees
AR في هذا النظام تستند الأسعار التي يتلقاها الأطباء على جدول يحدد سعر كل خدمة، ويكون السعر مخفضًا مقارنة بالرسوم القياسية
Transliteração fy hdẖạ ạlnẓạm tstnd ạlạ̉sʿạr ạlty ytlqạhạ ạlạ̉ṭbạʾ ʿly̱ jdwl yḥdd sʿr kl kẖdmẗ, wykwn ạlsʿr mkẖfḍaⁿạ mqạrnẗ bạlrswm ạlqyạsyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| doctors | الأطباء |
| schedule | جدول |
| fee | سعر |
| service | خدمة |
| standard | القياسية |
| the | التي |
| on | على |
EN Also, Islamic Account trades must be made with no delay, so currencies must be transferred from one account to another immediately, with transaction costs also paid at the same time.
AR ومع ذلك، في حساب الفوركس الإسلامي الحلال، واتهم أي اهتمام لمركز مفتوح بين عشية وضحاها في السوق مثل الحسابات التجارية التقليدية الأخرى.
Transliteração wmʿ dẖlk, fy ḥsạb ạlfwrks ạlạ̹slạmy ạlḥlạl, wạthm ạ̉y ạhtmạm lmrkz mftwḥ byn ʿsẖyẗ wḍḥạhạ fy ạlswq mtẖl ạlḥsạbạt ạltjạryẗ ạltqlydyẗ ạlạ̉kẖry̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| islamic | الإسلامي |
| another | الأخرى |
| account | حساب |
| to | بين |
| the | ذلك |
EN Payment Method: The payment method that Hostwinds used to charge the invoice if it is paid.
AR طريقة الدفع: طريقة الدفع التي تستخدمها HostWinds المستخدمة لشحن الفاتورة إذا تم دفعها.
Transliteração ṭryqẗ ạldfʿ: ṭryqẗ ạldfʿ ạlty tstkẖdmhạ HostWinds ạlmstkẖdmẗ lsẖḥn ạlfạtwrẗ ạ̹dẖạ tm dfʿhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| method | طريقة |
| used | المستخدمة |
| invoice | الفاتورة |
| payment | الدفع |
| if | إذا |
| the | التي |
EN All services billed hourly must be paid for within one (1) day of their due date or risk suspension.
AR يجب دفع جميع الخدمات المقدمة بالساعة لمدة يوم واحد (1) يوم من تاريخ استحقاقها أو تعليق المخاطر.
Transliteração yjb dfʿ jmyʿ ạlkẖdmạt ạlmqdmẗ bạlsạʿẗ lmdẗ ywm wạḥd (1) ywm mn tạrykẖ ạstḥqạqhạ ạ̉w tʿlyq ạlmkẖạṭr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| services | الخدمات |
| risk | المخاطر |
| all | جميع |
| for | لمدة |
| date | تاريخ |
| day | يوم |
| one | واحد |
EN Note: a change in your plan or addition of an upgrade option generates an invoice that must be paid immediately to begin the upgrade.
AR ملحوظة: يؤدي التغيير في خطتك أو إضافة خيار الترقية إلى إنشاء فاتورة يجب أن تدفع فورا لبدء الترقية.
Transliteração mlḥwẓẗ: yw̉dy ạltgẖyyr fy kẖṭtk ạ̉w ạ̹ḍạfẗ kẖyạr ạltrqyẗ ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ fạtwrẗ yjb ạ̉n tdfʿ fwrạ lbdʾ ạltrqyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| change | التغيير |
| your plan | خطتك |
| addition | إضافة |
| option | خيار |
| upgrade | الترقية |
| invoice | فاتورة |
| begin | لبدء |
| to | إلى |
EN Open the account and check for any active orders. Then check to see if the order is marked paid.
AR افتح الحساب وتحقق من أي طلبات نشطة.ثم تحقق لمعرفة ما إذا كان الأمر مميزا.
Transliteração ạftḥ ạlḥsạb wtḥqq mn ạ̉y ṭlbạt nsẖṭẗ.tẖm tḥqq lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr mmyzạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| open | افتح |
| account | الحساب |
| active | نشطة |
| is | كان |
| order | الأمر |
| check | تحقق |
| if | إذا |
EN As per our Terms of Service, we do not refund Cryptocurrency payments. If you qualify for a refund and have paid via Cryptocurrency, we will issue you an Account Credit.
AR وفقا لشروط الخدمة الخاصة بنا، فإننا لا نفد مدفوعات التشفير.إذا كنت مؤهلا لاسترداد الأموال ودفعت عبر Cryptocurrency، فسنصدر لك رصيدا للحساب.
Transliteração wfqạ lsẖrwṭ ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣẗ bnạ, fạ̹nnạ lạ nfd mdfwʿạt ạltsẖfyr.ạ̹dẖạ knt mw̉hlạ lạstrdạd ạlạ̉mwạl wdfʿt ʿbr Cryptocurrency, fsnṣdr lk rṣydạ llḥsạb.
| inglês | árabe |
|---|---|
| terms | لشروط |
| service | الخدمة |
| our | بنا |
| if | إذا |
| you | كنت |
| of | عبر |
EN In October 2020, we updated our licensing model to do away with paid major updates
AR في أكتوبر 2020، قمنا بتحديث نموذج الترخيص الخاص بنا لكي نتخلص من التحديثات الرئيسية المدفوعة
Transliteração fy ạ̉ktwbr 2020, qmnạ btḥdytẖ nmwdẖj ạltrkẖyṣ ạlkẖạṣ bnạ lky ntkẖlṣ mn ạltḥdytẖạt ạlrỷysyẗ ạlmdfwʿẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| october | أكتوبر |
| model | نموذج |
| licensing | الترخيص |
| major | الرئيسية |
| our | بنا |
EN Legacy licenses are subject to the Legacy Licensing Policy, which specifies paid major updates.
AR تخضع التراخيص القديمة إلى سياسة الترخيص القديمة، والتي تحدد التحديثات الرئيسية المدفوعة.
Transliteração tkẖḍʿ ạltrạkẖyṣ ạlqdymẗ ạ̹ly̱ syạsẗ ạltrkẖyṣ ạlqdymẗ, wạlty tḥdd ạltḥdytẖạt ạlrỷysyẗ ạlmdfwʿẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| licenses | التراخيص |
| policy | سياسة |
| licensing | الترخيص |
| which | والتي |
| updates | التحديثات |
| major | الرئيسية |
| to | إلى |
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
AR تُدفع العمولة على أساسٍ شهري. سيقوم اتحاد العمولة بجمع جميع الحجوزات التي تم إجرائها وسيتولى الدفع بالنيابة عنّا بواسطة شيك.
Transliteração tudfʿ ạlʿmwlẗ ʿly̱ ạ̉sạsiⁿ sẖhry. syqwm ạtḥạd ạlʿmwlẗ bjmʿ jmyʿ ạlḥjwzạt ạlty tm ạ̹jrạỷhạ wsytwly̱ ạldfʿ bạlnyạbẗ ʿñạ bwạsṭẗ sẖyk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| commission | العمولة |
| reservations | الحجوزات |
| behalf | بالنيابة |
| cheque | شيك |
| all | جميع |
| on | على |
| basis | أساس |
| monthly | شهري |
| out | بواسطة |
EN ii. IN NO CASE SHALL ACTIVISION'S LIABILITY EXCEED THE AMOUNT THAT YOU PAID TO US DURING THE TWELVE (12) MONTHS PRIOR TO THE TIME YOUR CAUSE OF ACTION AROSE.
AR 2. لن تتحمل Activision بأي حال مسؤولية تجاوز المبلغ الأقصى الذي دفعته خلال الاثني عشر (12) شهرًا السابقة لتوقيت حدوث الضرر.
Transliteração 2. ln ttḥml Activision bạ̉y ḥạl msw̉wlyẗ tjạwz ạlmblgẖ ạlạ̉qṣy̱ ạldẖy dfʿth kẖlạl ạlạtẖny ʿsẖr (12) sẖhraⁿạ ạlsạbqẗ ltwqyt ḥdwtẖ ạlḍrr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| amount | المبلغ |
| months | شهر |
EN Help open up the internet for all – and get paid for it.
AR ساعد على جعل الإنترنت مفتوحة للجميع - واكسب المال مقابل ذلك
Transliteração sạʿd ʿly̱ jʿl ạlạ̹ntrnt mftwḥẗ lljmyʿ - wạksb ạlmạl mqạbl dẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| help | ساعد |
| internet | الإنترنت |
| open | مفتوحة |
| for | مقابل |
| all | للجميع |
| the | ذلك |
EN You do not need a paid TradingView to use BlueWave. BlueWave will work fine with a free Tradingview account.
AR لا تحتاج إلى TradingView مدفوعة الأجر لاستخدام BlueWave. سيعمل BlueWave بشكل جيد مع حساب Tradingview مجاني.
Transliteração lạ tḥtạj ạ̹ly̱ TradingView mdfwʿẗ ạlạ̉jr lạstkẖdạm BlueWave. syʿml BlueWave bsẖkl jyd mʿ ḥsạb Tradingview mjạny.
| inglês | árabe |
|---|---|
| need | تحتاج |
| tradingview | tradingview |
| account | حساب |
| free | مجاني |
| to | إلى |
| use | لاستخدام |
EN Unlock huge savings with pre-paid access to top spots
AR وفّر الكثير مع تذكرة الدخول المسبقة الدفع لزيارة أبرز معالم دبي
Transliteração wf̃r ạlktẖyr mʿ tdẖkrẗ ạldkẖwl ạlmsbqẗ ạldfʿ lzyạrẗ ạ̉brz mʿạlm dby
| inglês | árabe |
|---|---|
| access | الدخول |
| paid | الدفع |
EN Download your free logo design in low resolution or export it in high quality, choosing one of the paid options of our logo maker.
AR قم بتحميل شعارك المجاني بدقة منخفضة أو يمكنك تصديره بجودة عالية عند اختيار أحد البدائل المدفوعة من صانع الشعار الخاص بنا.
Transliteração qm btḥmyl sẖʿạrk ạlmjạny bdqẗ mnkẖfḍẗ ạ̉w ymknk tṣdyrh bjwdẗ ʿạlyẗ ʿnd ạkẖtyạr ạ̉ḥd ạlbdạỷl ạlmdfwʿẗ mn ṣạnʿ ạlsẖʿạr ạlkẖạṣ bnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| free | المجاني |
| low | منخفضة |
| quality | بجودة |
| high | عالية |
| choosing | اختيار |
| logo | الشعار |
| maker | صانع |
| our | بنا |
EN However, to download your icon in high quality and use it for commercial purposes, you need to choose a paid option.
AR ومع ذلك ، لتحميل الرمز الخاص بك بجودة عالية واستخدامها لأغراض تجارية ، تحتاج إلى اختيار البدائل المدفوعة.
Transliteração wmʿ dẖlk , ltḥmyl ạlrmz ạlkẖạṣ bk bjwdẗ ʿạlyẗ wạstkẖdạmhạ lạ̉gẖrạḍ tjạryẗ , tḥtạj ạ̹ly̱ ạkẖtyạr ạlbdạỷl ạlmdfwʿẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| quality | بجودة |
| high | عالية |
| commercial | تجارية |
| choose | اختيار |
| need | تحتاج |
| to | إلى |
| and | الخاص |
EN You can download a free logo as a low-resolution PNG file. Use the paid options to export it both in SVG (vector files) and high-resolution PNG.
AR يمكنك تحميل شعارك المجاني كملف PNG منخفض الجودة. استخدم الخيارات المدفوعة لتصديره في كل من SVG (الملفات الناقلة) و PNG عالية الدقة.
Transliteração ymknk tḥmyl sẖʿạrk ạlmjạny kmlf PNG mnkẖfḍ ạljwdẗ. ạstkẖdm ạlkẖyạrạt ạlmdfwʿẗ ltṣdyrh fy kl mn SVG (ạlmlfạt ạlnạqlẗ) w PNG ʿạlyẗ ạldqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
| download | تحميل |
| free | المجاني |
| low | منخفض |
| use | استخدم |
| options | الخيارات |
| high | عالية |
| and | و |
| can | يمكنك |
| files | الملفات |
EN If you have a paid subscription, you can export files in HD, remove watermarks, and have access to our advanced features
AR إذا كان لديك اشتراك مدفوع، يمكنك تصدير الملفات بجودة عالية، وحذف العلامات المائية، والوصول إلى خصائصنا المتقدمة
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk ạsẖtrạk mdfwʿ, ymknk tṣdyr ạlmlfạt bjwdẗ ʿạlyẗ, wḥdẖf ạlʿlạmạt ạlmạỷyẗ, wạlwṣwl ạ̹ly̱ kẖṣạỷṣnạ ạlmtqdmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| subscription | اشتراك |
| export | تصدير |
| files | الملفات |
| advanced | المتقدمة |
| to | إلى |
| if | إذا |
| can | يمكنك |
| you | لديك |
EN What are Renderforest paid options?
AR ما خيارات الدفع التي توفرها Renderforest؟
Transliteração mạ kẖyạrạt ạldfʿ ạlty twfrhạ Renderforest؟
| inglês | árabe |
|---|---|
| options | خيارات |
| paid | الدفع |
| renderforest | renderforest |
| are | التي |
EN We do not offer the placement of text links (paid links).
AR لا نقدّم وضع الروابط النصية (الروابط المدفوعة).
Transliteração lạ nqd̃m wḍʿ ạlrwạbṭ ạlnṣyẗ (ạlrwạbṭ ạlmdfwʿẗ).
| inglês | árabe |
|---|---|
| of | وضع |
| links | الروابط |
| text | النصية |
EN Jobs should be paid more or less based solely on the complexity of the work and/or the more value it creates for the organization
AR فينبغي أن تُدفع أجور الوظائف بالزيادة أو النقصان وفقًا لدرجة تعقيد العمل و/أو القيمة الأكبر التي تُحققها للمؤسسة
Transliteração fynbgẖy ạ̉n tudfʿ ạ̉jwr ạlwẓạỷf bạlzyạdẗ ạ̉w ạlnqṣạn wfqaⁿạ ldrjẗ tʿqyd ạlʿml w/ạ̉w ạlqymẗ ạlạ̉kbr ạlty tuḥqqhạ llmw̉ssẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| value | القيمة |
| more | الأكبر |
| jobs | الوظائف |
| and | و |
| work | العمل |
| the | التي |
EN No. Social media monitoring is a paid feature. Each keyword is charged per channel per month. Learn more.
AR لا. مراقبة وسائل التواصل الاجتماعي هي ميزة مدفوعة. يتم احتساب تكلفة كل كلمة رئيسية لكل قناة شهريًا يتعلم أكثر.
Transliteração lạ. mrạqbẗ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy hy myzẗ mdfwʿẗ. ytm ạḥtsạb tklfẗ kl klmẗ rỷysyẗ lkl qnạẗ sẖhryaⁿạ ytʿlm ạ̉ktẖr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| monitoring | مراقبة |
| feature | ميزة |
| channel | قناة |
| learn | يتعلم |
| more | أكثر |
| social | الاجتماعي |
| media | وسائل |
EN The analytics feature offers a great collection of free and paid widgets.
AR تقدم ميزة التحليلات مجموعة رائعة من الأدوات المجانية والمدفوعة*
Transliteração tqdm myzẗ ạltḥlylạt mjmwʿẗ rạỷʿẗ mn ạlạ̉dwạt ạlmjạnyẗ wạlmdfwʿẗ*
| inglês | árabe |
|---|---|
| offers | تقدم |
| feature | ميزة |
| analytics | التحليلات |
| collection | مجموعة |
| great | رائعة |
| free | المجانية |
EN The analytics feature offers a great collection of free and paid widgets. Learn more.
AR تقدم ميزة التحليلات مجموعة رائعة من الأدوات المجانية والمدفوعة* يتعلم أكثر.
Transliteração tqdm myzẗ ạltḥlylạt mjmwʿẗ rạỷʿẗ mn ạlạ̉dwạt ạlmjạnyẗ wạlmdfwʿẗ* ytʿlm ạ̉ktẖr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| offers | تقدم |
| feature | ميزة |
| analytics | التحليلات |
| great | رائعة |
| free | المجانية |
| learn | يتعلم |
| collection | مجموعة |
| more | أكثر |
EN We believe we should get paid if iMazing does the job
AR نحن نؤمن بأننا يجب ألا نحصل على أي مقابل، إلا إذا كان iMazing يؤدي المهمة التي صمم من أجلها
Transliteração nḥn nw̉mn bạ̉nnạ yjb ạ̉lạ nḥṣl ʿly̱ ạ̉y mqạbl, ạ̹lạ ạ̹dẖạ kạn iMazing yw̉dy ạlmhmẗ ạlty ṣmm mn ạ̉jlhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| imazing | imazing |
| job | المهمة |
| we | نحن |
| should | يجب |
| if | إذا |
| the | التي |
EN I have already paid for the video, but it still has watermarks. What should I do?
AR لقد دفعت مقابل الفيديو بالفعل، لكن لا تزال هناك علامات مائية. ماذا أفعل؟
Transliteração lqd dfʿt mqạbl ạlfydyw bạlfʿl, lkn lạ tzạl hnạk ʿlạmạt mạỷyẗ. mạdẖạ ạ̉fʿl?
| inglês | árabe |
|---|---|
| for | مقابل |
| what | ماذا |
| video | الفيديو |
| but | لكن |
| still | تزال |
| already | بالفعل |
EN The statuses that you can choose from are Pending, Shipped, Paid, Complete, Sent, Downloaded, Cancelled, and Refunded
AR إن الحالات التي يمكنك الاختيار منها معلقة، يتم شحنها، مدفوعة، كاملة، مرسلة، تم إلغاؤها، واستردادها
Transliteração ạ̹n ạlḥạlạt ạlty ymknk ạlạkẖtyạr mnhạ mʿlqẗ, ytm sẖḥnhạ, mdfwʿẗ, kạmlẗ, mrslẗ, tm ạ̹lgẖạw̉hạ, wạstrdạdhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| choose | الاختيار |
| complete | كاملة |
| can | يمكنك |
| the | التي |
EN If the order is still Pending, however, it has been paid.
AR إذا كان الأمر لا يزال معلقا، فقد تم دفعه.
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr lạ yzạl mʿlqạ, fqd tm dfʿh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| order | الأمر |
| still | يزال |
| if | إذا |
| is | كان |
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
AR يتم دفع العمولة على أساس شهري. سيقوم اتحاد العمولة بجمع جميع الحجوزات التي تم القيام بها وتدفع بالنيابة عنا بواسطة شيك.
Transliteração ytm dfʿ ạlʿmwlẗ ʿly̱ ạ̉sạs sẖhry. syqwm ạtḥạd ạlʿmwlẗ bjmʿ jmyʿ ạlḥjwzạt ạlty tm ạlqyạm bhạ wtdfʿ bạlnyạbẗ ʿnạ bwạsṭẗ sẖyk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| pay | دفع |
| commission | العمولة |
| reservations | الحجوزات |
| behalf | بالنيابة |
| cheque | شيك |
| all | جميع |
| on | على |
| basis | أساس |
| monthly | شهري |
| are | بها |
| out | بواسطة |
| be | يتم |
EN Free users enjoy the same speeds as paid users, limited only by your Internet connection.
AR يتمتع المستخدمين المجانيين بنفس السرعات مثل المشتركين ولكنهم محددين فقط باتصالك بالأنترنت
Transliteração ytmtʿ ạlmstkẖdmyn ạlmjạnyyn bnfs ạlsrʿạt mtẖl ạlmsẖtrkyn wlknhm mḥddyn fqṭ bạtṣạlk bạlạ̉ntrnt
| inglês | árabe |
|---|---|
| users | المستخدمين |
| as | مثل |
| only | فقط |
EN ... are the same as on the paid plans: no logs, no blocks, strong encryption.
AR مثلها ملث الأنظمة المدفوعة الأشتراك ، لا سجلات ، لا عقبات، تشفير قوى
Transliteração mtẖlhạ mltẖ ạlạ̉nẓmẗ ạlmdfwʿẗ ạlạ̉sẖtrạk , lạ sjlạt , lạ ʿqbạt, tsẖfyr qwy̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| logs | سجلات |
| encryption | تشفير |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
paid immediately paid paid account paid users paid subscription paid plan amounts paid fees paid paid plans paid media paid options paid option we’ve paid paid directly amount paid attention paid paid particular attention being paid paid subscriptions paid month paid vpn both paid paid search results paid invoice paid leave paid courses paid plans – paid budget pre paid paid off paid long great paid paid access paid back remuneration paid commissions paid order paid paid results already paid price paid paid digital you’ve paid paid once paid within paid search paid volunteer paid jobs paid websites paid the invoice dividends paidTraduzir paid short para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe