Traduzir "paid users" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paid users" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de paid users

inglês
árabe

EN Free users enjoy the same speeds as paid users, limited only by your Internet connection.

AR يتمتع المستخدمين المجانيين بنفس السرعات مثل المشتركين ولكنهم محددين فقط باتصالك بالأنترنت

Transliteração ytmtʿ ạlmstkẖdmyn ạlmjạnyyn bnfs ạlsrʿạt mtẖl ạlmsẖtrkyn wlknhm mḥddyn fqṭ bạtṣạlk bạlạ̉ntrnt

inglês árabe
users المستخدمين
as مثل
only فقط

EN Free users enjoy the same speeds as paid users, limited only by your Internet connection.

AR يتمتع المستخدمين المجانيين بنفس السرعات مثل المشتركين ولكنهم محددين فقط باتصالك بالأنترنت

Transliteração ytmtʿ ạlmstkẖdmyn ạlmjạnyyn bnfs ạlsrʿạt mtẖl ạlmsẖtrkyn wlknhm mḥddyn fqṭ bạtṣạlk bạlạ̉ntrnt

inglês árabe
users المستخدمين
as مثل
only فقط

EN The fees shall be paid in full before starting the required service procedures, and can be paid in two installments according to BEROYA’s regulations and conditions.

AR يتم تسديد الرسوم كاملة قبل البدء في إجراءات الخدمة المطلوبة، ويمكن التسديد على دفعتين طبقا لأنظمة وشروط شركة بيرويا الدولية .

Transliteração ytm tsdyd ạlrswm kạmlẗ qbl ạlbdʾ fy ạ̹jrạʾạt ạlkẖdmẗ ạlmṭlwbẗ, wymkn ạltsdyd ʿly̱ dfʿtyn ṭbqạ lạ̉nẓmẗ wsẖrwṭ sẖrkẗ byrwyạ ạldwlyẗ .

inglês árabe
fees الرسوم
full كاملة
starting البدء
procedures إجراءات
service الخدمة
required المطلوبة
be يتم
can ويمكن
before قبل

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع

Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ

inglês árabe
service الخدمة
active نشطة
paid الدفع
for مدة

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع

Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ

inglês árabe
service الخدمة
active نشطة
paid الدفع
for مدة

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع

Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ

inglês árabe
service الخدمة
active نشطة
paid الدفع
for مدة

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع

Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ

inglês árabe
service الخدمة
active نشطة
paid الدفع
for مدة

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع

Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ

inglês árabe
service الخدمة
active نشطة
paid الدفع
for مدة

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع

Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ

inglês árabe
service الخدمة
active نشطة
paid الدفع
for مدة

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع

Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ

inglês árabe
service الخدمة
active نشطة
paid الدفع
for مدة

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع

Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ

inglês árabe
service الخدمة
active نشطة
paid الدفع
for مدة

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع

Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ

inglês árabe
service الخدمة
active نشطة
paid الدفع
for مدة

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع

Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ

inglês árabe
service الخدمة
active نشطة
paid الدفع
for مدة

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

AR ستبقى الخدمة المدفوعة نشطة طوال مدة الدفع

Transliteração stbqy̱ ạlkẖdmẗ ạlmdfwʿẗ nsẖṭẗ ṭwạl mdẗ ạldfʿ

inglês árabe
service الخدمة
active نشطة
paid الدفع
for مدة

EN Powered by the largest search engine in Russia, Yandex Music provides exclusively legal, paid, and free music streaming to users in Russia, Ukraine, and Kazakhstan.

AR مدعومًا بأكبر محرك بحث في روسيا، يوفر Yandex Music بثًا مجانيًا للموسيقى بشكل قانوني مدفوع، ومجاني للمستخدمين في روسيا، وأوكرانيا، وكازاخستان.

Transliteração mdʿwmaⁿạ bạ̉kbr mḥrk bḥtẖ fy rwsyạ, ywfr Yandex Music btẖaⁿạ mjạnyaⁿạ llmwsyqy̱ bsẖkl qạnwny mdfwʿ, wmjạny llmstkẖdmyn fy rwsyạ, wạ̉wkrạnyạ, wkạzạkẖstạn.

inglês árabe
music music
engine محرك
search بحث
russia روسيا
provides يوفر
free مجاني
legal قانوني
users للمستخدمين

EN According to Digital News Report, only eight percent of German online users paid for news in 2017

AR حسب تقرير الأخبار الرقمية 2017 فقد دفع ثمانية في المائة فقط من مستخدمي الإنترنت في ألمانيا نقودا مقابل الحصول على الأخبار

Transliteração ḥsb tqryr ạlạ̉kẖbạr ạlrqmyẗ 2017 fqd dfʿ tẖmạnyẗ fy ạlmạỷẗ fqṭ mn mstkẖdmy ạlạ̹ntrnt fy ạ̉lmạnyạ nqwdạ mqạbl ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạ̉kẖbạr

inglês árabe
report تقرير
news الأخبار
only فقط
users مستخدمي
german ألمانيا
digital الرقمية
online الإنترنت
eight ثمانية
for مقابل

EN In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:

AR بالإضافة إلى الالتزام بإرشادات المجتمع، يجب على المستخدمين الذين يشاركون في الشراكات المدفوعة:

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlạltzạm bạ̹rsẖạdạt ạlmjtmʿ, yjb ʿly̱ ạlmstkẖdmyn ạldẖyn ysẖạrkwn fy ạlsẖrạkạt ạlmdfwʿẗ:

inglês árabe
community المجتمع
must يجب
users المستخدمين
partnerships الشراكات
the الذين
in addition بالإضافة
to إلى

EN Choose an available location from Select a Data Center Location. The closer a server is to its users, the less latency those users will experience.

AR اختر موقعا متاحا من تحديد موقع مركز البيانات.الخادم الوثيق هو مستخدميها، وأشكل الكمون الذين سيتختبرون هؤلاء المستخدمون.

Transliteração ạkẖtr mwqʿạ mtạḥạ mn tḥdyd mwqʿ mrkz ạlbyạnạt.ạlkẖạdm ạlwtẖyq hw mstkẖdmyhạ, wạ̉sẖkl ạlkmwn ạldẖyn sytkẖtbrwn hw̉lạʾ ạlmstkẖdmwn.

inglês árabe
available متاحا
location موقع
center مركز
data البيانات
server الخادم
users المستخدمون
choose اختر
the الذين

EN It also provides many in-game chat features between users, and gives them the ability to join clubs and add other users as friends

AR كما يوفر للمستخدمين عدداً من ميزات الدردشة داخل اللعبة، وإنشاء النوادي والانضمام إليها، وإضافة مستخدمين آخرين كأصدقاء

Transliteração kmạ ywfr llmstkẖdmyn ʿddạaⁿ mn myzạt ạldrdsẖẗ dạkẖl ạllʿbẗ, wạ̹nsẖạʾ ạlnwạdy wạlạnḍmạm ạ̹lyhạ, wạ̹ḍạfẗ mstkẖdmyn ậkẖryn kạ̉ṣdqạʾ

inglês árabe
features ميزات
chat الدردشة
game اللعبة
other آخرين
provides يوفر
users للمستخدمين
the داخل
it إليها

EN If you have an individual FTP user, you may change your FTP Account password for any users you have created as FTP Users.

AR إذا كان لديك مستخدم FTP الفردي، فيمكنك تغيير كلمة مرور حساب FTP الخاص بك لأي مستخدمين قمت بإنشائه كمستخدمي FTP.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk mstkẖdm FTP ạlfrdy, fymknk tgẖyyr klmẗ mrwr ḥsạb FTP ạlkẖạṣ bk lạ̉y mstkẖdmyn qmt bạ̹nsẖạỷh kmstkẖdmy FTP.

inglês árabe
ftp ftp
change تغيير
account حساب
for any لأي
user مستخدم
if إذا
password مرور
for كلمة
you لديك
users مستخدمين

EN Understanding the preferences of our users allows us to cater our future outputs and our priorities to the topics and outputs that are most valuable to our users

AR وحين نفهم ما يفضله مستخدمونا سنتمكن من إغناء مخرجاتنا وأولوياتنا المستقبلية بالموضوعات والمخرجات الأكثر قيمةً لديهم

Transliteração wḥyn nfhm mạ yfḍlh mstkẖdmwnạ sntmkn mn ạ̹gẖnạʾ mkẖrjạtnạ wạ̉wlwyạtnạ ạlmstqblyẗ bạlmwḍwʿạt wạlmkẖrjạt ạlạ̉ktẖr qymẗaⁿ ldyhm

inglês árabe
valuable قيمة
are لديهم
most الأكثر

EN You can also tell if one of the other users opened it, and you can also add as many as 20 users with customizable schedules.

AR يمكنك أيضًا معرفة ما إذا كان أحد المستخدمين الآخرين قد فتحه ، ويمكنك أيضًا إضافة ما يصل إلى 20 مستخدمًا بجداول قابلة للتخصيص.

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ mʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ạ̉ḥd ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn qd ftḥh , wymknk ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ḍạfẗ mạ yṣl ạ̹ly̱ 20 mstkẖdmaⁿạ bjdạwl qạblẗ lltkẖṣyṣ.

inglês árabe
and you can ويمكنك
add إضافة
customizable للتخصيص
other الآخرين
users المستخدمين
can يمكنك
if إذا

EN Direct file sharing with external users: This allows users to share content via secure links within and outside of the organization

AR مشاركة الملفات المباشرة مع مستخدمين خارجيين: يسمح ذلك للمستخدمين بمشاركة المحتوى عبر روابط آمنة داخل وخارج المؤسسة

Transliteração msẖạrkẗ ạlmlfạt ạlmbạsẖrẗ mʿ mstkẖdmyn kẖạrjyyn: ysmḥ dẖlk llmstkẖdmyn bmsẖạrkẗ ạlmḥtwy̱ ʿbr rwạbṭ ậmnẗ dạkẖl wkẖạrj ạlmw̉ssẗ

inglês árabe
file الملفات
direct المباشرة
allows يسمح
content المحتوى
links روابط
organization المؤسسة
users للمستخدمين
share مشاركة
secure آمنة
the داخل
of عبر

EN Based on reviews of users, using Laserfiche seemed easy and intuitive to most users

AR استنادًا إلى مراجعات المستخدمين وآرائهم، بدا ليزرفيش سهل الاستخدام وبديهيًا لمعظم المستخدمين

Transliteração ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ mrạjʿạt ạlmstkẖdmyn wậrạỷhm, bdạ lyzrfysẖ shl ạlạstkẖdạm wbdyhyaⁿạ lmʿẓm ạlmstkẖdmyn

inglês árabe
reviews مراجعات
easy سهل
users المستخدمين
using الاستخدام
to إلى

EN Users must use respectful language and are not allowed to threaten or verbally abuse other Users.

AR يجب على المستخدمين استخدام لغة محترمة ولا يُسمح لهم بتهديد المستخدمين الآخرين أو الإساءة إليهم لفظيًا.

Transliteração yjb ʿly̱ ạlmstkẖdmyn ạstkẖdạm lgẖẗ mḥtrmẗ wlạ yusmḥ lhm bthdyd ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn ạ̉w ạlạ̹sạʾẗ ạ̹lyhm lfẓyaⁿạ.

inglês árabe
language لغة
other الآخرين
must يجب
to على
use استخدام
users المستخدمين
not ولا

EN Social media networks are more equipped these days to allow users to seamlessly share videos with other users

AR أصبحت شبكات التواصل الاجتماعي أكثر تجهيزًا هذه الأيام للسماح للمستخدمين بمشاركة مقاطع الفيديو مع المستخدمين الآخرين بسلاسة

Transliteração ạ̉ṣbḥt sẖbkạt ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạ̉ktẖr tjhyzaⁿạ hdẖh ạlạ̉yạm llsmạḥ llmstkẖdmyn bmsẖạrkẗ mqạṭʿ ạlfydyw mʿ ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn bslạsẗ

inglês árabe
networks شبكات
to allow للسماح
videos الفيديو
seamlessly بسلاسة
other الآخرين
social الاجتماعي
media التواصل
these هذه
more أكثر
users للمستخدمين

EN Choose an available location from Select a Data Center Location. The closer a server is to its users, the less latency those users will experience.

AR اختر موقعا متاحا من تحديد موقع مركز البيانات.الخادم الوثيق هو مستخدميها، وأشكل الكمون الذين سيتختبرون هؤلاء المستخدمون.

Transliteração ạkẖtr mwqʿạ mtạḥạ mn tḥdyd mwqʿ mrkz ạlbyạnạt.ạlkẖạdm ạlwtẖyq hw mstkẖdmyhạ, wạ̉sẖkl ạlkmwn ạldẖyn sytkẖtbrwn hw̉lạʾ ạlmstkẖdmwn.

inglês árabe
available متاحا
location موقع
center مركز
data البيانات
server الخادم
users المستخدمون
choose اختر
the الذين

EN Some of iOS users’ biggest complaints with 1Password include an issue with FaceID which has left users locked out of their password vaults.

AR تتضمن بعض من أكبر شكاوى مستخدمي نظام تشغيل iOS مع 1Password مشكلة مع FaceID وهو الأمر الذي ترك المستخدمين خارج خزائن كلمات المرور الخاصة بهم.

Transliteração ttḍmn bʿḍ mn ạ̉kbr sẖkạwy̱ mstkẖdmy nẓạm tsẖgẖyl iOS mʿ 1Password msẖklẗ mʿ FaceID whw ạlạ̉mr ạldẖy trk ạlmstkẖdmyn kẖạrj kẖzạỷn klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bhm.

EN Keeper supports One-Time Share links to non-Keeper users, but even that method keeps the data perfectly in sync between the users.

AR يدعم Keeper روابط المشاركة لمرة واحدة لغير مستخدمي Keeper، ولكن حتى هذه الطريقة تبقي البيانات متزامنة بشكل مثالي بين المستخدمين.

Transliteração ydʿm Keeper rwạbṭ ạlmsẖạrkẗ lmrẗ wạḥdẗ lgẖyr mstkẖdmy Keeper, wlkn ḥty̱ hdẖh ạlṭryqẗ tbqy ạlbyạnạt mtzạmnẗ bsẖkl mtẖạly byn ạlmstkẖdmyn.

EN PS3 users will be able to continue to use the messages feature with other PS3 users.

AR سيتمكن مستخدمو PS3 من متابعة استخدام ميزة الرسائل مع مستخدمي PS3 الآخرين.

Transliteração sytmkn mstkẖdmw PS3 mn mtạbʿẗ ạstkẖdạm myzẗ ạlrsạỷl mʿ mstkẖdmy PS3 ạlậkẖryn.

EN Once you have upgraded your plan and paid the invoice, you can begin adding more domains immediately.

AR بمجرد ترقية خطتك ودفع الفاتورة، يمكنك البدء في إضافة المزيد من المجالات على الفور.

Transliteração bmjrd trqyẗ kẖṭtk wdfʿ ạlfạtwrẗ, ymknk ạlbdʾ fy ạ̹ḍạfẗ ạlmzyd mn ạlmjạlạt ʿly̱ ạlfwr.

inglês árabe
upgraded ترقية
your plan خطتك
and paid ودفع
invoice الفاتورة
begin البدء
domains المجالات
once بمجرد
immediately الفور
adding إضافة
more المزيد
can يمكنك

EN CentOS provides both Free and Paid tiers.

AR يوفر CentoS طوابق مجانية ودفع.

Transliteração ywfr CentoS ṭwạbq mjạnyẗ wdfʿ.

inglês árabe
provides يوفر
centos centos
free مجانية
and paid ودفع

EN Windows has paid support as well as an online community forum where you can get free support.

AR قام Windows بدعم مدفوع بالإضافة إلى منتدى مجتمع عبر الإنترنت حيث يمكنك الحصول على دعم مجاني.

Transliteração qạm Windows bdʿm mdfwʿ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ mntdy̱ mjtmʿ ʿbr ạlạ̹ntrnt ḥytẖ ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ dʿm mjạny.

inglês árabe
windows windows
forum منتدى
community مجتمع
online الإنترنت
free مجاني
support دعم
where حيث
can يمكنك
get الحصول

EN Pre-care deposit When applicable, a dollar amount predetermined by Mayo Clinic to be paid before your visit

AR Pre-care deposit إيداع ما قبل الرعاية: في حالات معينة، يجب سداد مبلغ تحدده مايو كلينك مسبقًا قبل زيارتك لها

Transliteração Pre-care deposit ạ̹ydạʿ mạ qbl ạlrʿạyẗ: fy ḥạlạt mʿynẗ, yjb sdạd mblgẖ tḥddh mạyw klynk msbqaⁿạ qbl zyạrtk lhạ

inglês árabe
deposit إيداع
care الرعاية
amount مبلغ
mayo مايو
clinic كلينك
your visit زيارتك
be يجب
your لها
before قبل

EN The doctors in a PPO are paid on a fee-for-service schedule that is discounted below standard fees

AR في هذا النظام تستند الأسعار التي يتلقاها الأطباء على جدول يحدد سعر كل خدمة، ويكون السعر مخفضًا مقارنة بالرسوم القياسية

Transliteração fy hdẖạ ạlnẓạm tstnd ạlạ̉sʿạr ạlty ytlqạhạ ạlạ̉ṭbạʾ ʿly̱ jdwl yḥdd sʿr kl kẖdmẗ, wykwn ạlsʿr mkẖfḍaⁿạ mqạrnẗ bạlrswm ạlqyạsyẗ

inglês árabe
doctors الأطباء
schedule جدول
fee سعر
service خدمة
standard القياسية
the التي
on على

EN Also, Islamic Account trades must be made with no delay, so currencies must be transferred from one account to another immediately, with transaction costs also paid at the same time.

AR ومع ذلك، في حساب الفوركس الإسلامي الحلال، واتهم أي اهتمام لمركز مفتوح بين عشية وضحاها في السوق مثل الحسابات التجارية التقليدية الأخرى.

Transliteração wmʿ dẖlk, fy ḥsạb ạlfwrks ạlạ̹slạmy ạlḥlạl, wạthm ạ̉y ạhtmạm lmrkz mftwḥ byn ʿsẖyẗ wḍḥạhạ fy ạlswq mtẖl ạlḥsạbạt ạltjạryẗ ạltqlydyẗ ạlạ̉kẖry̱.

inglês árabe
islamic الإسلامي
another الأخرى
account حساب
to بين
the ذلك

EN Payment Method: The payment method that Hostwinds used to charge the invoice if it is paid.

AR طريقة الدفع: طريقة الدفع التي تستخدمها HostWinds المستخدمة لشحن الفاتورة إذا تم دفعها.

Transliteração ṭryqẗ ạldfʿ: ṭryqẗ ạldfʿ ạlty tstkẖdmhạ HostWinds ạlmstkẖdmẗ lsẖḥn ạlfạtwrẗ ạ̹dẖạ tm dfʿhạ.

inglês árabe
hostwinds hostwinds
method طريقة
used المستخدمة
invoice الفاتورة
payment الدفع
if إذا
the التي

EN All services billed hourly must be paid for within one (1) day of their due date or risk suspension.

AR يجب دفع جميع الخدمات المقدمة بالساعة لمدة يوم واحد (1) يوم من تاريخ استحقاقها أو تعليق المخاطر.

Transliteração yjb dfʿ jmyʿ ạlkẖdmạt ạlmqdmẗ bạlsạʿẗ lmdẗ ywm wạḥd (1) ywm mn tạrykẖ ạstḥqạqhạ ạ̉w tʿlyq ạlmkẖạṭr.

inglês árabe
services الخدمات
risk المخاطر
all جميع
for لمدة
date تاريخ
day يوم
one واحد

EN Note: a change in your plan or addition of an upgrade option generates an invoice that must be paid immediately to begin the upgrade.

AR ملحوظة: يؤدي التغيير في خطتك أو إضافة خيار الترقية إلى إنشاء فاتورة يجب أن تدفع فورا لبدء الترقية.

Transliteração mlḥwẓẗ: yw̉dy ạltgẖyyr fy kẖṭtk ạ̉w ạ̹ḍạfẗ kẖyạr ạltrqyẗ ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ fạtwrẗ yjb ạ̉n tdfʿ fwrạ lbdʾ ạltrqyẗ.

inglês árabe
change التغيير
your plan خطتك
addition إضافة
option خيار
upgrade الترقية
invoice فاتورة
begin لبدء
to إلى

EN Open the account and check for any active orders. Then check to see if the order is marked paid.

AR افتح الحساب وتحقق من أي طلبات نشطة.ثم تحقق لمعرفة ما إذا كان الأمر مميزا.

Transliteração ạftḥ ạlḥsạb wtḥqq mn ạ̉y ṭlbạt nsẖṭẗ.tẖm tḥqq lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr mmyzạ.

inglês árabe
open افتح
account الحساب
active نشطة
is كان
order الأمر
check تحقق
if إذا

EN As per our Terms of Service, we do not refund Cryptocurrency payments. If you qualify for a refund and have paid via Cryptocurrency, we will issue you an Account Credit.

AR وفقا لشروط الخدمة الخاصة بنا، فإننا لا نفد مدفوعات التشفير.إذا كنت مؤهلا لاسترداد الأموال ودفعت عبر Cryptocurrency، فسنصدر لك رصيدا للحساب.

Transliteração wfqạ lsẖrwṭ ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣẗ bnạ, fạ̹nnạ lạ nfd mdfwʿạt ạltsẖfyr.ạ̹dẖạ knt mw̉hlạ lạstrdạd ạlạ̉mwạl wdfʿt ʿbr Cryptocurrency, fsnṣdr lk rṣydạ llḥsạb.

inglês árabe
terms لشروط
service الخدمة
our بنا
if إذا
you كنت
of عبر

EN In October 2020, we updated our licensing model to do away with paid major updates

AR في أكتوبر 2020، قمنا بتحديث نموذج الترخيص الخاص بنا لكي نتخلص من التحديثات الرئيسية المدفوعة

Transliteração fy ạ̉ktwbr 2020, qmnạ btḥdytẖ nmwdẖj ạltrkẖyṣ ạlkẖạṣ bnạ lky ntkẖlṣ mn ạltḥdytẖạt ạlrỷysyẗ ạlmdfwʿẗ

inglês árabe
october أكتوبر
model نموذج
licensing الترخيص
major الرئيسية
our بنا

EN Legacy licenses are subject to the Legacy Licensing Policy, which specifies paid major updates.

AR تخضع التراخيص القديمة إلى سياسة الترخيص القديمة، والتي تحدد التحديثات الرئيسية المدفوعة.

Transliteração tkẖḍʿ ạltrạkẖyṣ ạlqdymẗ ạ̹ly̱ syạsẗ ạltrkẖyṣ ạlqdymẗ, wạlty tḥdd ạltḥdytẖạt ạlrỷysyẗ ạlmdfwʿẗ.

inglês árabe
licenses التراخيص
policy سياسة
licensing الترخيص
which والتي
updates التحديثات
major الرئيسية
to إلى

EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf. 

AR تُدفع العمولة على أساسٍ شهري. سيقوم اتحاد العمولة بجمع جميع الحجوزات التي تم إجرائها وسيتولى الدفع بالنيابة عنّا بواسطة شيك.

Transliteração tudfʿ ạlʿmwlẗ ʿly̱ ạ̉sạsiⁿ sẖhry. syqwm ạtḥạd ạlʿmwlẗ bjmʿ jmyʿ ạlḥjwzạt ạlty tm ạ̹jrạỷhạ wsytwly̱ ạldfʿ bạlnyạbẗ ʿñạ bwạsṭẗ sẖyk.

inglês árabe
commission العمولة
reservations الحجوزات
behalf بالنيابة
cheque شيك
all جميع
on على
basis أساس
monthly شهري
out بواسطة

EN ii.    IN NO CASE SHALL ACTIVISION'S LIABILITY EXCEED THE AMOUNT THAT YOU PAID TO US DURING THE TWELVE (12) MONTHS PRIOR TO THE TIME YOUR CAUSE OF ACTION AROSE.

AR 2. لن تتحمل Activision بأي حال مسؤولية تجاوز المبلغ الأقصى الذي دفعته خلال الاثني عشر (12) شهرًا السابقة لتوقيت حدوث الضرر.

Transliteração 2. ln ttḥml Activision bạ̉y ḥạl msw̉wlyẗ tjạwz ạlmblgẖ ạlạ̉qṣy̱ ạldẖy dfʿth kẖlạl ạlạtẖny ʿsẖr (12) sẖhraⁿạ ạlsạbqẗ ltwqyt ḥdwtẖ ạlḍrr.

inglês árabe
amount المبلغ
months شهر

EN Help open up the internet for all – and get paid for it.

AR ساعد على جعل الإنترنت مفتوحة للجميع - واكسب المال مقابل ذلك

Transliteração sạʿd ʿly̱ jʿl ạlạ̹ntrnt mftwḥẗ lljmyʿ - wạksb ạlmạl mqạbl dẖlk

inglês árabe
help ساعد
internet الإنترنت
open مفتوحة
for مقابل
all للجميع
the ذلك

EN You do not need a paid TradingView to use BlueWave. BlueWave will work fine with a free Tradingview account.

AR لا تحتاج إلى TradingView مدفوعة الأجر لاستخدام BlueWave. سيعمل BlueWave بشكل جيد مع حساب Tradingview مجاني.

Transliteração lạ tḥtạj ạ̹ly̱ TradingView mdfwʿẗ ạlạ̉jr lạstkẖdạm BlueWave. syʿml BlueWave bsẖkl jyd mʿ ḥsạb Tradingview mjạny.

inglês árabe
need تحتاج
tradingview tradingview
account حساب
free مجاني
to إلى
use لاستخدام

EN Unlock huge savings with pre-paid access to top spots

AR وفّر الكثير مع تذكرة الدخول المسبقة الدفع لزيارة أبرز معالم دبي

Transliteração wf̃r ạlktẖyr mʿ tdẖkrẗ ạldkẖwl ạlmsbqẗ ạldfʿ lzyạrẗ ạ̉brz mʿạlm dby

inglês árabe
access الدخول
paid الدفع

EN Download your free logo design in low resolution or export it in high quality, choosing one of the paid options of our logo maker.

AR قم بتحميل شعارك المجاني بدقة منخفضة أو يمكنك تصديره بجودة عالية عند اختيار أحد البدائل المدفوعة من صانع الشعار الخاص بنا.

Transliteração qm btḥmyl sẖʿạrk ạlmjạny bdqẗ mnkẖfḍẗ ạ̉w ymknk tṣdyrh bjwdẗ ʿạlyẗ ʿnd ạkẖtyạr ạ̉ḥd ạlbdạỷl ạlmdfwʿẗ mn ṣạnʿ ạlsẖʿạr ạlkẖạṣ bnạ.

inglês árabe
free المجاني
low منخفضة
quality بجودة
high عالية
choosing اختيار
logo الشعار
maker صانع
our بنا

EN However, to download your icon in high quality and use it for commercial purposes, you need to choose a paid option.

AR ومع ذلك ، لتحميل الرمز الخاص بك بجودة عالية واستخدامها لأغراض تجارية ، تحتاج إلى اختيار البدائل المدفوعة.

Transliteração wmʿ dẖlk , ltḥmyl ạlrmz ạlkẖạṣ bk bjwdẗ ʿạlyẗ wạstkẖdạmhạ lạ̉gẖrạḍ tjạryẗ , tḥtạj ạ̹ly̱ ạkẖtyạr ạlbdạỷl ạlmdfwʿẗ.

inglês árabe
quality بجودة
high عالية
commercial تجارية
choose اختيار
need تحتاج
to إلى
and الخاص

Mostrando 50 de 50 traduções