EN It is a huge milestone for Drupal, as it makes site building much easier, and it makes websites responsive.
"makes it possible" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
makes | أفضل أن أو أي إجراء إدارة إلى إن ا استخدام التي الخاص الذي العمل بناء تجعل تم جميع حتى خلال ذلك شيء عبر على عن غير في قد كل ل لا لدينا لك ما مثل مع مما من من خلال موقع هذا هذه هو هي يجعل يمكن |
possible | أن أو أي إذا إلى المحتمل الممكن بعض تتمكن تكون تم حالة حتى خلال على عن عند قد كان كل ل لا لديك لدينا ما مثل محتملة مع ممكن ممكنا ممكنة من نحن هذا هذه هو يتم يكون يمكن يمكن أن |
EN It is a huge milestone for Drupal, as it makes site building much easier, and it makes websites responsive.
AR إنها علامة فارقة كبيرة بالنسبة إلى دروبال ، لأنها تجعل بناء المواقع أسهل بكثير ، وتجعل مواقع الويب أكثر استجابة.
Transliteração ạ̹nhạ ʿlạmẗ fạrqẗ kbyrẗ bạlnsbẗ ạ̹ly̱ drwbạl , lạ̉nhạ tjʿl bnạʾ ạlmwạqʿ ạ̉shl bktẖyr , wtjʿl mwạqʿ ạlwyb ạ̉ktẖr ạstjạbẗ.
inglês | árabe |
---|---|
drupal | دروبال |
makes | تجعل |
building | بناء |
easier | أسهل |
for | بالنسبة |
as | لأنها |
much | بكثير |
and | إلى |
it | إنها |
websites | مواقع |
EN ?Our brave Capitol Police perform a challenging job with incredible skill, and their sacrifice makes democracy possible,? Trump said in a brief statement at the White House.
AR وقال ترامب فى بيان مقتضب للبيت الأبيض، ?إن شرطة الكابيتول الشجاعة تقوم بعمل شاق بمهارة مذهلة، وإن تضحياتهم تجعل الديمقراطية ممكنة.?
Transliteração wqạl trạmb fy̱ byạn mqtḍb llbyt ạlạ̉byḍ, ?ạ̹n sẖrṭẗ ạlkạbytwl ạlsẖjạʿẗ tqwm bʿml sẖạq bmhạrẗ mdẖhlẗ, wạ̹n tḍḥyạthm tjʿl ạldymqrạṭyẗ mmknẗ.?
inglês | árabe |
---|---|
trump | ترامب |
statement | بيان |
white | الأبيض |
police | شرطة |
makes | تجعل |
democracy | الديمقراطية |
possible | ممكنة |
EN In some cases, gliomas are small and easy to separate from surrounding healthy brain tissue, which makes complete surgical removal possible
AR في بعض الحالات، تكون الأورام الدبقية صغيرة وسهلة الفصل عن نسيج الدماغ الصحي المحيط، مما يجعل الاستئصال الجراحي الكامل أمرًا ممكنًا
Transliteração fy bʿḍ ạlḥạlạt, tkwn ạlạ̉wrạm ạldbqyẗ ṣgẖyrẗ wshlẗ ạlfṣl ʿn nsyj ạldmạgẖ ạlṣḥy ạlmḥyṭ, mmạ yjʿl ạlạstỷṣạl ạljrạḥy ạlkạml ạ̉mraⁿạ mmknaⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
cases | الحالات |
small | صغيرة |
and easy | وسهلة |
tissue | نسيج |
brain | الدماغ |
healthy | الصحي |
surrounding | المحيط |
makes | يجعل |
surgical | الجراحي |
complete | الكامل |
possible | ممكن |
some | بعض |
to | مما |
are | تكون |
EN Saving your logo designs as vector files makes it possible for you to scale up the icons without quality loss
AR حفظ تصاميم شعاراتك كملفات ناقلة يجعل من الممكن لك زيادة الأيقونات دون تخفيض الجودة
Transliteração ḥfẓ tṣạmym sẖʿạrạtk kmlfạt nạqlẗ yjʿl mn ạlmmkn lk zyạdẗ ạlạ̉yqwnạt dwn tkẖfyḍ ạljwdẗ
inglês | árabe |
---|---|
saving | حفظ |
makes | يجعل |
possible | الممكن |
without | دون |
quality | الجودة |
the | زيادة |
EN As a consequence, this VPN makes it possible to accelerate users' network speed
AR نتيجة لذلك، تتيح شبكة VPN هذه تسريع سرعة شبكة المستخدمين
Transliteração ntyjẗ ldẖlk, ttyḥ sẖbkẗ VPN hdẖh tsryʿ srʿẗ sẖbkẗ ạlmstkẖdmyn
inglês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
network | شبكة |
speed | سرعة |
users | المستخدمين |
to | لذلك |
this | هذه |
EN Living as sustainably as possible: Tobias Pastoors from Cologne explains what sacrifices he makes and how he organises his everyday life in an eco-friendly way.
AR أقصى حدود الاستدامة: توبياس باستورس من كولونيا يتحدث عما يمكنه الاستغناء عنه، وكيف ينظم حياته اليومية بأسلوب صديق للبيئة.
Transliteração ạ̉qṣy̱ ḥdwd ạlạstdạmẗ: twbyạs bạstwrs mn kwlwnyạ ytḥdtẖ ʿmạ ymknh ạlạstgẖnạʾ ʿnh, wkyf ynẓm ḥyạth ạlywmyẗ bạ̉slwb ṣdyq llbyỷẗ.
inglês | árabe |
---|---|
cologne | كولونيا |
what | عما |
and how | وكيف |
everyday | اليومية |
EN Buying electricity directly from the neighbour - blockchain makes it possible.
AR شراء الكهرباء من الجيران – سلسلة الوحدات اللامركزية تجعل ذلك ممكنا.
Transliteração sẖrạʾ ạlkhrbạʾ mn ạljyrạn – slslẗ ạlwḥdạt ạllạmrkzyẗ tjʿl dẖlk mmknạ.
EN This makes it possible to take into account taxpayers’ individual situation – for example, whether they have no dependants or a family – when calculating tax deductions from their pay.
AR أي أن يكون على سبيل المثال وحيدا أو صاحب أسرة.
Transliteração ạ̉y ạ̉n ykwn ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl wḥydạ ạ̉w ṣạḥb ạ̉srẗ.
inglês | árabe |
---|---|
family | أسرة |
to | على |
example | المثال |
EN This makes it possible to ensure they are supplied with the optimum amount of water.
AR وهكذا يمكن الري بشكل مثالي، عن طريق تقديم الكمية الضرورية من الماء.
Transliteração whkdẖạ ymkn ạlry bsẖkl mtẖạly, ʿn ṭryq tqdym ạlkmyẗ ạlḍrwryẗ mn ạlmạʾ.
inglês | árabe |
---|---|
the | يمكن |
water | الماء |
EN This is a great option for enterprise-level databases and makes it possible to run queries on huge data and get quick results
AR يعد هذا خيارًا رائعًا لقواعد البيانات على مستوى المؤسسات حيث يسمح بتشغيل الاستعلامات على البيانات الضخمة والحصول على نتائج سريعة
Transliteração yʿd hdẖạ kẖyạraⁿạ rạỷʿaⁿạ lqwạʿd ạlbyạnạt ʿly̱ mstwy̱ ạlmw̉ssạt ḥytẖ ysmḥ btsẖgẖyl ạlạstʿlạmạt ʿly̱ ạlbyạnạt ạlḍkẖmẗ wạlḥṣwl ʿly̱ ntạỷj sryʿẗ
inglês | árabe |
---|---|
option | خيار |
great | رائع |
data | البيانات |
level | مستوى |
enterprise | المؤسسات |
results | نتائج |
quick | سريعة |
run | بتشغيل |
this | هذا |
to | على |
EN Our network of partners makes it possible for Girl Up’s programming to impact thousands globally
AR تتيح شبكة شركائنا لبرامج Girl Up التأثير على الآلاف على مستوى العالم
Transliteração ttyḥ sẖbkẗ sẖrkạỷnạ lbrạmj Girl Up ạltạ̉tẖyr ʿly̱ ạlậlạf ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm
inglês | árabe |
---|---|
network | شبكة |
girl | girl |
impact | التأثير |
thousands | الآلاف |
globally | العالم |
to | على |
EN Our network of partners makes it possible for Girl Up’s leadership programs to impact the lives of thousands of members, reaching new audiences for girls’ leadership on a global level.
AR تتيح شبكة شركائنا لبرامج القيادة في Girl Up التأثير على حياة الآلاف من الأعضاء ، والوصول إلى جماهير جديدة لقيادة الفتيات على المستوى العالمي.
Transliteração ttyḥ sẖbkẗ sẖrkạỷnạ lbrạmj ạlqyạdẗ fy Girl Up ạltạ̉tẖyr ʿly̱ ḥyạẗ ạlậlạf mn ạlạ̉ʿḍạʾ , wạlwṣwl ạ̹ly̱ jmạhyr jdydẗ lqyạdẗ ạlftyạt ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy.
inglês | árabe |
---|---|
network | شبكة |
girl | girl |
impact | التأثير |
lives | حياة |
members | الأعضاء |
new | جديدة |
girls | الفتيات |
level | المستوى |
global | العالمي |
thousands | الآلاف |
to | إلى |
leadership | القيادة |
EN Saving your logo designs as vector files makes it possible for you to scale up the icons without quality loss
AR حفظ تصاميم شعاراتك كملفات ناقلة يجعل من الممكن لك زيادة الأيقونات دون تخفيض الجودة
Transliteração ḥfẓ tṣạmym sẖʿạrạtk kmlfạt nạqlẗ yjʿl mn ạlmmkn lk zyạdẗ ạlạ̉yqwnạt dwn tkẖfyḍ ạljwdẗ
inglês | árabe |
---|---|
saving | حفظ |
makes | يجعل |
possible | الممكن |
without | دون |
quality | الجودة |
the | زيادة |
EN This data makes it possible to estimate search volumes and the seasonality of search phrases more accurately
AR هذه البيانات تجعل من الممكن تقدير أحجام البحث وموسمية عبارات البحث بشكل أكثر دقة
Transliteração hdẖh ạlbyạnạt tjʿl mn ạlmmkn tqdyr ạ̉ḥjạm ạlbḥtẖ wmwsmyẗ ʿbạrạt ạlbḥtẖ bsẖkl ạ̉ktẖr dqẗ
inglês | árabe |
---|---|
data | البيانات |
makes | تجعل |
possible | الممكن |
volumes | أحجام |
search | البحث |
more | أكثر |
the | هذه |
EN Absolutely! Visme makes it possible to create your own completely unique GIF to share with your audience
AR قطعاً! يتيح Visme إمكانية إنشاء صورة GIF فريدة تمامًا لمشاركتها مع جمهورك
Transliteração qṭʿạaⁿ! ytyḥ Visme ạ̹mkạnyẗ ạ̹nsẖạʾ ṣwrẗ GIF frydẗ tmạmaⁿạ lmsẖạrkthạ mʿ jmhwrk
inglês | árabe |
---|---|
gif | gif |
visme | visme |
unique | فريدة |
your audience | جمهورك |
create | إنشاء |
EN This makes creating your own unique websites as quick and simple as possible
AR هذا يجعل إنشاء مواقع الويب الفريدة الخاصة بك سريعًا وبسيطًا قدر الإمكان
Transliteração hdẖạ yjʿl ạ̹nsẖạʾ mwạqʿ ạlwyb ạlfrydẗ ạlkẖạṣẗ bk sryʿaⁿạ wbsyṭaⁿạ qdr ạlạ̹mkạn
inglês | árabe |
---|---|
makes | يجعل |
creating | إنشاء |
quick | سريع |
unique | الفريدة |
this | هذا |
websites | مواقع |
your | الخاصة |
EN A business plan makes it possible to have all your goals, plans, strategies and tactics in one place.
AR تتيح خطة العمل إمكانية وضع جميع أهدافك وخططك واستراتيجياتك وتكتيكاتك في مكان واحد.
Transliteração ttyḥ kẖṭẗ ạlʿml ạ̹mkạnyẗ wḍʿ jmyʿ ạ̉hdạfk wkẖṭṭk wạstrạtyjyạtk wtktykạtk fy mkạn wạḥd.
inglês | árabe |
---|---|
plan | خطة |
business | العمل |
your goals | أهدافك |
place | مكان |
all | جميع |
one | واحد |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
inglês | árabe |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN Get out of the water if possible. Get out of the water as much as possible, such as climbing onto a capsized boat or grabbing onto a floating object.
AR اخرج من الماء إن أمكن. اخرج من الماء قدر الإمكان، مثل الصعود على متن قارب حتى ولو كان مختل التوازن أو الإمساك بجسم عائم.
Transliteração ạkẖrj mn ạlmạʾ ạ̹n ạ̉mkn. ạkẖrj mn ạlmạʾ qdr ạlạ̹mkạn, mtẖl ạlṣʿwd ʿly̱ mtn qạrb ḥty̱ wlw kạn mkẖtl ạltwạzn ạ̉w ạlạ̹msạk bjsm ʿạỷm.
inglês | árabe |
---|---|
water | الماء |
boat | قارب |
of | حتى |
EN A medical provider who sees you for possible diabetic ketoacidosis will need answers to these questions as quickly as possible:
AR سيحتاج مقدم الخدمة الطبية الذي يفحصك بحثًا عن الحماض الكيتوني السكري المحتمل إلى إجابات عن هذه الأسئلة بأسرع ما يمكن:
Transliteração syḥtạj mqdm ạlkẖdmẗ ạlṭbyẗ ạldẖy yfḥṣk bḥtẖaⁿạ ʿn ạlḥmạḍ ạlkytwny ạlskry ạlmḥtml ạ̹ly̱ ạ̹jạbạt ʿn hdẖh ạlạ̉sỷlẗ bạ̉srʿ mạ ymkn:
inglês | árabe |
---|---|
will need | سيحتاج |
provider | مقدم |
medical | الطبية |
diabetic | السكري |
possible | المحتمل |
answers | إجابات |
questions | الأسئلة |
these | هذه |
to | إلى |
EN We are working very hard to bring you the best possible hosting experience possible
AR نحن نعمل بجد لتجلب لك أفضل تجربة استضافة ممكنة ممكنة
Transliteração nḥn nʿml bjd ltjlb lk ạ̉fḍl tjrbẗ ạstḍạfẗ mmknẗ mmknẗ
inglês | árabe |
---|---|
working | نعمل |
experience | تجربة |
hosting | استضافة |
possible | ممكنة |
best | أفضل |
we | نحن |
EN We have made it possible to take backups of your account as easy as possible with the Web Hosting Cloud Backups add-on service.
AR لقد جعلنا من الممكن التقاط نسخ احتياطية من حسابك سهلا قدر الإمكان مع خدمة الوظيفة الإضافية لاستضافة Web Hosting Cloud.
Transliteração lqd jʿlnạ mn ạlmmkn ạltqạṭ nskẖ ạḥtyạṭyẗ mn ḥsạbk shlạ qdr ạlạ̹mkạn mʿ kẖdmẗ ạlwẓyfẗ ạlạ̹ḍạfyẗ lạstḍạfẗ Web Hosting Cloud.
inglês | árabe |
---|---|
cloud | cloud |
possible | الممكن |
service | خدمة |
add | الإضافية |
account | حسابك |
web | web |
backups | احتياطية |
hosting | hosting |
EN Get out of the water if possible. Get out of the water as much as possible, such as climbing onto a capsized boat or grabbing onto a floating object.
AR اخرج من الماء إن أمكن. اخرج من الماء قدر الإمكان، مثل الصعود على متن قارب حتى ولو كان مختل التوازن أو الإمساك بجسم عائم.
Transliteração ạkẖrj mn ạlmạʾ ạ̹n ạ̉mkn. ạkẖrj mn ạlmạʾ qdr ạlạ̹mkạn, mtẖl ạlṣʿwd ʿly̱ mtn qạrb ḥty̱ wlw kạn mkẖtl ạltwạzn ạ̉w ạlạ̹msạk bjsm ʿạỷm.
inglês | árabe |
---|---|
water | الماء |
boat | قارب |
of | حتى |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
inglês | árabe |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN We have made it possible to take backups of your account as easy as possible with the Web Hosting Cloud Backups add-on service.
AR لقد جعلنا من الممكن التقاط نسخ احتياطية من حسابك سهلا قدر الإمكان مع خدمة الوظيفة الإضافية لاستضافة Web Hosting Cloud.
Transliteração lqd jʿlnạ mn ạlmmkn ạltqạṭ nskẖ ạḥtyạṭyẗ mn ḥsạbk shlạ qdr ạlạ̹mkạn mʿ kẖdmẗ ạlwẓyfẗ ạlạ̹ḍạfyẗ lạstḍạfẗ Web Hosting Cloud.
inglês | árabe |
---|---|
cloud | cloud |
possible | الممكن |
service | خدمة |
add | الإضافية |
account | حسابك |
web | web |
backups | احتياطية |
hosting | hosting |
EN “We like it because it is absolutely central,” Kartio says. “We wanted to make it as accessible as possible, as easy to visit as possible, and everybody knows where it is.”
AR وقال كارتيو: ?نحن نفضله لأنه مكان مركزي للغاية?. ? نريد أن نجعل الوصول إليه ممكنًا وزيارته سهلة قدر الإمكان، وأن يعرف الجميع موقعه?.
Transliteração wqạl kạrtyw: ?nḥn nfḍlh lạ̉nh mkạn mrkzy llgẖạyẗ?. ? nryd ạ̉n njʿl ạlwṣwl ạ̹lyh mmknaⁿạ wzyạrth shlẗ qdr ạlạ̹mkạn, wạ̉n yʿrf ạljmyʿ mwqʿh?.
inglês | árabe |
---|---|
possible | ممكن |
easy | سهلة |
knows | يعرف |
because | لأنه |
we | نحن |
is | الوصول |
to | الجميع |
EN It is encouraging to hear him say, “It is possible to understand Finnish, and it is totally possible to learn dialects.”
AR ومن المشجع أن تسمعه يقول، ?من الممكن فهم اللغة الفنلندية، ومن الممكن تمامًا تعلم اللهجات?.
Transliteração wmn ạlmsẖjʿ ạ̉n tsmʿh yqwl, ?mn ạlmmkn fhm ạllgẖẗ ạlfnlndyẗ, wmn ạlmmkn tmạmaⁿạ tʿlm ạllhjạt?.
inglês | árabe |
---|---|
say | يقول |
possible | الممكن |
finnish | الفنلندية |
to | ومن |
learn | تعلم |
and | فهم |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
inglês | árabe |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
inglês | árabe |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
inglês | árabe |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
inglês | árabe |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
inglês | árabe |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
inglês | árabe |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
inglês | árabe |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
inglês | árabe |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
inglês | árabe |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteração wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
inglês | árabe |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN It is not only possible to use a content management system for websites, but it is also possible to use it for other functions ? such as [?]
AR ليس من الممكن فقط استخدام نظام إدارة المحتوى لمواقع الويب ، ولكن من الممكن أيضا استخدامه لوظائف أخرى - مثل [...]
Transliteração lys mn ạlmmkn fqṭ ạstkẖdạm nẓạm ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ lmwạqʿ ạlwyb , wlkn mn ạlmmkn ạ̉yḍạ ạstkẖdạmh lwẓạỷf ạ̉kẖry̱ - mtẖl [...]
inglês | árabe |
---|---|
possible | الممكن |
system | نظام |
management | إدارة |
content | المحتوى |
other | أخرى |
not | ليس |
but | ولكن |
also | أيضا |
use | استخدام |
only | فقط |
EN Our Cloud Portal Makes Managing Servers Easy
AR بوابة السحابة لدينا تجعل إدارة الخوادم سهلة
Transliteração bwạbẗ ạlsḥạbẗ ldynạ tjʿl ạ̹dạrẗ ạlkẖwạdm shlẗ
inglês | árabe |
---|---|
portal | بوابة |
cloud | السحابة |
our | لدينا |
makes | تجعل |
managing | إدارة |
servers | الخوادم |
easy | سهلة |
EN The Cloud Control Portal makes everyday administration tasks easy for you.
AR بوابة التحكم السحابية تجعل مهام الإدارة اليومية سهلة لك.
Transliteração bwạbẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ tjʿl mhạm ạlạ̹dạrẗ ạlywmyẗ shlẗ lk.
inglês | árabe |
---|---|
portal | بوابة |
cloud | السحابية |
makes | تجعل |
tasks | مهام |
everyday | اليومية |
easy | سهلة |
control | التحكم |
administration | الإدارة |
EN Select the location that makes the most sense considering your specific requirements.
AR حدد الموقع الذي يجعل أكثر الإحساس بالنظر إلى متطلباتك المحددة.
Transliteração ḥdd ạlmwqʿ ạldẖy yjʿl ạ̉ktẖr ạlạ̹ḥsạs bạlnẓr ạ̹ly̱ mtṭlbạtk ạlmḥddẗ.
inglês | árabe |
---|---|
location | الموقع |
makes | يجعل |
requirements | متطلباتك |
select | حدد |
EN This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.
AR هذا يجعل من السهل القيام بأشياء مثل إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك أو إضافة تخزين إضافي في مستوى الصوت.
Transliteração hdẖạ yjʿl mn ạlshl ạlqyạm bạ̉sẖyạʾ mtẖl ạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk ạ̉w ạ̹ḍạfẗ tkẖzyn ạ̹ḍạfy fy mstwy̱ ạlṣwt.
inglês | árabe |
---|---|
easy | السهل |
storage | تخزين |
makes | يجعل |
add | إضافة |
additional | إضافي |
your | الخاصة |
like | مثل |
password | المرور |
volume | الصوت |
to | كلمة |
this | هذا |
EN See the difference vaccination makes
AR انظر إلى الفرق الذي يُحدثه التطعيم
Transliteração ạnẓr ạ̹ly̱ ạlfrq ạldẖy yuḥdtẖh ạltṭʿym
inglês | árabe |
---|---|
see | انظر |
vaccination | التطعيم |
difference | الفرق |
EN This makes it more difficult for your lungs to provide oxygen to the rest of your body.
AR هو ما يعيق رئتيك عن إمداد بقية الجسم بالأكسجين.
Transliteração hw mạ yʿyq rỷtyk ʿn ạ̹mdạd bqyẗ ạljsm bạlạ̉ksjyn.
inglês | árabe |
---|---|
your lungs | رئتيك |
rest | بقية |
body | الجسم |
oxygen | بالأكسجين |
EN Heart disease. Cardiovascular disease, specifically heart failure, makes clot formation more likely.
AR مرض القلب. يزيد المرض القلبي الوعائي، وخصوصًا فشل القلب، من احتمالية تكوين الجلطات.
Transliteração mrḍ ạlqlb. yzyd ạlmrḍ ạlqlby ạlwʿạỷy, wkẖṣwṣaⁿạ fsẖl ạlqlb, mn ạḥtmạlyẗ tkwyn ạljlṭạt.
inglês | árabe |
---|---|
heart | القلب |
failure | فشل |
disease | مرض |
EN Physical activity helps control your weight, uses up glucose as energy and makes your cells more sensitive to insulin.
AR وتساعدك الأنشطة البدنية في الحفاظ على وزنك والاستفادة من الغلوكوز على هيئة طاقة وتجعل خلايا جسمك أكثر حساسية للأنسولين.
Transliteração wtsạʿdk ạlạ̉nsẖṭẗ ạlbdnyẗ fy ạlḥfạẓ ʿly̱ wznk wạlạstfạdẗ mn ạlgẖlwkwz ʿly̱ hyỷẗ ṭạqẗ wtjʿl kẖlạyạ jsmk ạ̉ktẖr ḥsạsyẗ llạ̉nswlyn.
inglês | árabe |
---|---|
activity | الأنشطة |
physical | البدنية |
glucose | الغلوكوز |
energy | طاقة |
cells | خلايا |
more | أكثر |
EN Smoking. Smoking narrows and hardens your arteries, reducing blood flow to your legs and feet. This makes it more difficult for wounds to heal and damages the peripheral nerves.
AR التدخين. يسبب التدخين ضيق الشرايين وتصلُّبها؛ ممَّا يقلِّل تدفُّق الدم إلى ساقيك وقدميك. مما يصعِّب التئام الجروح ويُتلف الأعصاب المحيطية.
Transliteração ạltdkẖyn. ysbb ạltdkẖyn ḍyq ạlsẖrạyyn wtṣlũbhạ; mmãạ yqlĩl tdfũq ạldm ạ̹ly̱ sạqyk wqdmyk. mmạ yṣʿĩb ạltỷạm ạljrwḥ wyutlf ạlạ̉ʿṣạb ạlmḥyṭyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
smoking | التدخين |
arteries | الشرايين |
blood | الدم |
your legs | ساقيك |
wounds | الجروح |
nerves | الأعصاب |
peripheral | المحيطية |
EN It gives you the perfect overview of everything you need to know and makes the whole process so much faster and easier for you."
AR فهو يوفر لك نظرة مثالية في كل شيء تحتاج إلى معرفته، ويجعل العملية برمتها أسرع وأسهل عليك."
Transliteração fhw ywfr lk nẓrẗ mtẖạlyẗ fy kl sẖyʾ tḥtạj ạ̹ly̱ mʿrfth, wyjʿl ạlʿmlyẗ brmthạ ạ̉srʿ wạ̉shl ʿlyk."
inglês | árabe |
---|---|
it | فهو |
gives | يوفر |
perfect | مثالية |
process | العملية |
faster | أسرع |
need to | عليك |
need | تحتاج |
to | إلى |
everything | شيء |
EN This alone makes an SSL certificate a genuinely invaluable add-on service.
AR هذا وحده يجعل SSL شهادة خدمة إضافية لا تقدر بثمن حقًا.
Transliteração hdẖạ wḥdh yjʿl SSL sẖhạdẗ kẖdmẗ ạ̹ḍạfyẗ lạ tqdr btẖmn ḥqaⁿạ.
inglês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
alone | وحده |
makes | يجعل |
certificate | شهادة |
service | خدمة |
add | إضافية |
this | هذا |
EN To keep our transparency and honesty, Hostwinds makes the cancelation of a service as easy as the purchase
AR للحفاظ على شفافيةنا والصدق، فإن HostWinds يجعل إلغاء الخدمة سهلا مثل الشراء
Transliteração llḥfạẓ ʿly̱ sẖfạfyẗnạ wạlṣdq, fạ̹n HostWinds yjʿl ạ̹lgẖạʾ ạlkẖdmẗ shlạ mtẖl ạlsẖrạʾ
inglês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
makes | يجعل |
service | الخدمة |
purchase | الشراء |
the | فإن |
keep | للحفاظ |
to | على |
Mostrando 50 de 50 traduções