Traduzir "grischa can discover" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grischa can discover" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de grischa can discover

inglês
árabe

EN Discover our online and in-store services tailored just for you! DISCOVER ALL OUR SERVICES

AR اكتشفوا خدماتنا المتنوعة في المتاجر وعبر الموقع خدمات لوكسيتان

Transliteração ạktsẖfwạ kẖdmạtnạ ạlmtnwʿẗ fy ạlmtạjr wʿbr ạlmwqʿ kẖdmạt lwksytạn

inglês árabe
online الموقع

EN Discover our online and in-store services tailored just for you! DISCOVER ALL OUR SERVICES

AR اكتشفوا خدماتنا المتنوعة في المتاجر وعبر الموقع خدمات لوكسيتان

Transliteração ạktsẖfwạ kẖdmạtnạ ạlmtnwʿẗ fy ạlmtạjr wʿbr ạlmwqʿ kẖdmạt lwksytạn

inglês árabe
online الموقع

EN Discover our online and in-store services tailored just for you! DISCOVER ALL OUR SERVICES

AR اكتشفوا خدماتنا المتنوعة في المتاجر وعبر الموقع خدمات لوكسيتان

Transliteração ạktsẖfwạ kẖdmạtnạ ạlmtnwʿẗ fy ạlmtạjr wʿbr ạlmwqʿ kẖdmạt lwksytạn

inglês árabe
online الموقع

EN Discover our online and in-store services tailored just for you! DISCOVER ALL OUR SERVICES

AR اكتشفوا خدماتنا المتنوعة في المتاجر وعبر الموقع خدمات لوكسيتان

Transliteração ạktsẖfwạ kẖdmạtnạ ạlmtnwʿẗ fy ạlmtạjr wʿbr ạlmwqʿ kẖdmạt lwksytạn

inglês árabe
online الموقع

EN Make your colours bolder and brighter. Pick up the Brush tool and discover how you can dial up the vibrancy.

AR اجعل ألوانك أكثر جرأة وسطوعًا. استخدم أداة Brush (الفرشاة) واكتشف كيفية ضبط الحيوية.

Transliteração ạjʿl ạ̉lwạnk ạ̉ktẖr jrạ̉ẗ wsṭwʿaⁿạ. ạstkẖdm ạ̉dạẗ Brush (ạlfrsẖạẗ) wạktsẖf kyfyẗ ḍbṭ ạlḥywyẗ.

inglês árabe
make اجعل
tool أداة
brush brush
the أكثر
how كيفية

EN Discover how MCGC can help your business

AR اكتشف كيف يمكن أن تستفيد شركتك من الخدمات الاستشارية الدولية لدى مايو كلينك

Transliteração ạktsẖf kyf ymkn ạ̉n tstfyd sẖrktk mn ạlkẖdmạt ạlạstsẖạryẗ ạldwlyẗ ldy̱ mạyw klynk

inglês árabe
discover اكتشف
how كيف
business شركتك
can يمكن

EN Discover more about the differences being made, and how you can get involved at actions4change.org

AR اكتشف المزيد حول التغييرات الحاصلة، وكيفية المشاركة في Actions4change.org

Transliteração ạktsẖf ạlmzyd ḥwl ạltgẖyyrạt ạlḥạṣlẗ, wkyfyẗ ạlmsẖạrkẗ fy Actions4change.org

inglês árabe
discover اكتشف
and how وكيفية
get involved المشاركة
org org
about حول
more المزيد

EN Our team can help you see the city at its best and discover how to really live like a local while you’re there.

AR سيُسعد فريقنا مساعدتك في مشاهدة المدينة في أفضل صورها واكتشاف كيفية العيش بها كواحدٍ من سكانها أثناء وجودك بها.

Transliteração syusʿd fryqnạ msạʿdtk fy msẖạhdẗ ạlmdynẗ fy ạ̉fḍl ṣwrhạ wạktsẖạf kyfyẗ ạlʿysẖ bhạ kwạḥdiⁿ mn skạnhạ ạ̉tẖnạʾ wjwdk bhạ.

inglês árabe
our team فريقنا
city المدينة
best أفضل
live العيش
while أثناء
to بها
see مشاهدة
how كيفية
help you مساعدتك

EN Discover why cryptocurrency derivatives are growing in popularity and how they can help traders manage their risk

AR اكتشف لماذا تزداد شعبية مشتقات العملات المشفرة وكيف يمكنهم مساعدة المتداولين على إدارة مخاطرهم

Transliteração ạktsẖf lmạdẖạ tzdạd sẖʿbyẗ msẖtqạt ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ wkyf ymknhm msạʿdẗ ạlmtdạwlyn ʿly̱ ạ̹dạrẗ mkẖạṭrhm

inglês árabe
discover اكتشف
why لماذا
derivatives مشتقات
and how وكيف
they can يمكنهم
help مساعدة
in على
manage إدارة

EN Discover how VIVE XR Suite can enable what's next.

AR استكشف كيف يُمكن لـ VIVE XR Suite أن يُمكنّك بما هو مقبل. اتصل بنا.

Transliteração ạstksẖf kyf yumkn l VIVE XR Suite ạ̉n yumkñk bmạ hw mqbl. ạtṣl bnạ.

inglês árabe
vive vive

EN You can pay with Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club, or Debit Card.

AR يمكنك الدفع باستخدام فيزا أو ماستركارد أو Amex أو Discover Card أو JCB أو Diners Club أو بطاقة الخصم.

Transliteração ymknk ạldfʿ bạstkẖdạm fyzạ ạ̉w mạstrkạrd ạ̉w Amex ạ̉w Discover Card ạ̉w JCB ạ̉w Diners Club ạ̉w bṭạqẗ ạlkẖṣm.

inglês árabe
pay الدفع
with باستخدام
club club
card بطاقة
can يمكنك

EN Here, you can discover ancient castles and bustling little villages

AR هنا ، يمكنك اكتشاف القلاع القديمة والقرى الصغيرة الصاخبة

Transliteração hnạ , ymknk ạktsẖạf ạlqlạʿ ạlqdymẗ wạlqry̱ ạlṣgẖyrẗ ạlṣạkẖbẗ

inglês árabe
here هنا
discover اكتشاف
ancient القديمة
little الصغيرة
can يمكنك

EN German industry is experiencing labour shortages. Here you can discover how the new Federal Government plans to address this problem.

AR يعاني الاقتصاد الألماني نقصا في اليد العاملة. تقرأ هنا ما ستفعله الحكومة الألمانية الجديدة لمواجهة هذا الأمر.

Transliteração yʿạny ạlạqtṣạd ạlạ̉lmạny nqṣạ fy ạlyd ạlʿạmlẗ. tqrạ̉ hnạ mạ stfʿlh ạlḥkwmẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạljdydẗ lmwạjhẗ hdẖạ ạlạ̉mr.

inglês árabe
government الحكومة
new الجديدة
here هنا
this هذا
german الألماني
the الألمانية

EN World Bee Day was named by the UN to help these endangered insects. Here you can discover which contribution Germany is making.

AR ما علاقة حماية الحياة البرية بالجائحة؟ ولماذا نحتاج هذه الحماية من أجل الأوكسجين الذي نتنفس؟ هذا ما تقرأه هنا.

Transliteração mạ ʿlạqẗ ḥmạyẗ ạlḥyạẗ ạlbryẗ bạljạỷḥẗ? wlmạdẖạ nḥtạj hdẖh ạlḥmạyẗ mn ạ̉jl ạlạ̉wksjyn ạldẖy ntnfs? hdẖạ mạ tqrạ̉h hnạ.

inglês árabe
here هنا

EN Working at the office from 9 to 5? That’s a thing of the past. Here you can discover different work models that exist in Germany alongside traditional full-time employment.

AR نقدم لكم عملا لا غنى عنه إطلاقا: العمل التطوعي. إنه الأمر الذي يبذل الألمان من أجله الكثير من الوقت والجهد.

Transliteração nqdm lkm ʿmlạ lạ gẖny̱ ʿnh ạ̹ṭlạqạ: ạlʿml ạltṭwʿy. ạ̹nh ạlạ̉mr ạldẖy ybdẖl ạlạ̉lmạn mn ạ̉jlh ạlktẖyr mn ạlwqt wạljhd.

inglês árabe
germany الألمان
time الوقت
work العمل
the الذي

EN Discover all the beautiful DIY projects that you can do with our ScanNCut machine. Download the instructions and start having fun!

AR تعرف على جميع المشاريع اليدوية الجميلة التي يمكنك صنعها باستخدام ماكينة ScanNCut. حمّل الإرشادات ثم ابدأ بالإستمتاع!

Transliteração tʿrf ʿly̱ jmyʿ ạlmsẖạryʿ ạlydwyẗ ạljmylẗ ạlty ymknk ṣnʿhạ bạstkẖdạm mạkynẗ ScanNCut. ḥm̃l ạlạ̹rsẖạdạt tẖm ạbdạ̉ bạlạ̹stmtạʿ!

inglês árabe
projects المشاريع
the beautiful الجميلة
start ابدأ
with باستخدام
all جميع
can يمكنك
discover تعرف
the التي

EN Can they be accessed back in 1984? What has become of Verdansk’s most secretive areas? Are there new secrets to discover?

AR هل يمكن الوصول إليها في عام 1984؟ ما أكثر المناطق سرية في فردانسك؟ هل هناك أسرار جديدة لاكتشافها؟

Transliteração hl ymkn ạlwṣwl ạ̹lyhạ fy ʿạm 1984? mạ ạ̉ktẖr ạlmnạṭq sryẗ fy frdạnsk? hl hnạk ạ̉srạr jdydẗ lạktsẖạfhạ?

inglês árabe
secrets أسرار
new جديدة
can يمكن
accessed الوصول
areas المناطق
to أكثر

EN Thinking of moving to Dubai? Discover the city and exciting and exhilarating things you can do here. Welcome to Dubai!

AR هل تفكر في العيش والعمل في دبي؟ اكتشف المدينة عن قرب وتعرّف على النشاطات والفرص الرائعة التي تنتظرك فيها. أهلاً بك في دبي!

Transliteração hl tfkr fy ạlʿysẖ wạlʿml fy dby? ạktsẖf ạlmdynẗ ʿn qrb wtʿr̃f ʿly̱ ạlnsẖạṭạt wạlfrṣ ạlrạỷʿẗ ạlty tntẓrk fyhạ. ạ̉hlạaⁿ bk fy dby!

inglês árabe
dubai دبي
discover اكتشف
city المدينة
to على

EN I know that trauma can make it hard to believe that, so I’ll believe it for you first and be alongside you as you discover it for yourself

AR أعلم أن الصدمة يمكن أن تجعل من الصعب تصديق ذلك ، لذلك سأصدقها لك أولاً وأكون بجانبك عندما تكتشفها بنفسك

Transliteração ạ̉ʿlm ạ̉n ạlṣdmẗ ymkn ạ̉n tjʿl mn ạlṣʿb tṣdyq dẖlk , ldẖlk sạ̉ṣdqhạ lk ạ̉wlạaⁿ wạ̉kwn bjạnbk ʿndmạ tktsẖfhạ bnfsk

inglês árabe
make تجعل
hard الصعب
first أولا
can يمكن

EN Our team can help you see the city at its best and discover how to really live like a local while you’re there.

AR سيُسعد فريقنا مساعدتك في مشاهدة المدينة في أفضل صورها واكتشاف كيفية العيش بها كواحدٍ من سكانها أثناء وجودك بها.

Transliteração syusʿd fryqnạ msạʿdtk fy msẖạhdẗ ạlmdynẗ fy ạ̉fḍl ṣwrhạ wạktsẖạf kyfyẗ ạlʿysẖ bhạ kwạḥdiⁿ mn skạnhạ ạ̉tẖnạʾ wjwdk bhạ.

inglês árabe
our team فريقنا
city المدينة
best أفضل
live العيش
while أثناء
to بها
see مشاهدة
how كيفية
help you مساعدتك

EN Our team can help you see the city at its best and discover how to really live like a local while you’re there.

AR سيُسعد فريقنا مساعدتك في مشاهدة المدينة في أفضل صورها واكتشاف كيفية العيش بها كواحدٍ من سكانها أثناء وجودك بها.

Transliteração syusʿd fryqnạ msạʿdtk fy msẖạhdẗ ạlmdynẗ fy ạ̉fḍl ṣwrhạ wạktsẖạf kyfyẗ ạlʿysẖ bhạ kwạḥdiⁿ mn skạnhạ ạ̉tẖnạʾ wjwdk bhạ.

inglês árabe
our team فريقنا
city المدينة
best أفضل
live العيش
while أثناء
to بها
see مشاهدة
how كيفية
help you مساعدتك

EN Discover what services our stores can offer you in your next visit!

AR إكتشفي الخدمات التي يمكن لمتاجرنا تقديمها لك خلال زيارتك القادمة!

Transliteração ạ̹ktsẖfy ạlkẖdmạt ạlty ymkn lmtạjrnạ tqdymhạ lk kẖlạl zyạrtk ạlqạdmẗ!

inglês árabe
can يمكن
services الخدمات
in خلال

EN Discover how MCGC can help your business

AR اكتشف كيف يمكن لشركتك الاستفادة من برنامج استشارات الرعاية الصحية العالمية

Transliteração ạktsẖf kyf ymkn lsẖrktk ạlạstfạdẗ mn brnạmj ạstsẖạrạt ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlʿạlmyẗ

inglês árabe
discover اكتشف
how كيف
can يمكن
help الرعاية

EN Discover more about the differences being made, and how you can get involved at actions4change.org

AR اكتشف المزيد حول التغييرات الحاصلة، وكيفية المشاركة في Actions4change.org

Transliteração ạktsẖf ạlmzyd ḥwl ạltgẖyyrạt ạlḥạṣlẗ, wkyfyẗ ạlmsẖạrkẗ fy Actions4change.org

inglês árabe
discover اكتشف
and how وكيفية
get involved المشاركة
org org
about حول
more المزيد

EN Our team can help you see the city at its best and discover how to really live like a local while you’re there.

AR سيُسعد فريقنا مساعدتك في مشاهدة المدينة في أفضل صورها واكتشاف كيفية العيش بها كواحدٍ من سكانها أثناء وجودك بها.

Transliteração syusʿd fryqnạ msạʿdtk fy msẖạhdẗ ạlmdynẗ fy ạ̉fḍl ṣwrhạ wạktsẖạf kyfyẗ ạlʿysẖ bhạ kwạḥdiⁿ mn skạnhạ ạ̉tẖnạʾ wjwdk bhạ.

inglês árabe
our team فريقنا
city المدينة
best أفضل
live العيش
while أثناء
to بها
see مشاهدة
how كيفية
help you مساعدتك

EN Our team can help you see the city at its best and discover how to really live like a local while you’re there.

AR سيُسعد فريقنا مساعدتك في مشاهدة المدينة في أفضل صورها واكتشاف كيفية العيش بها كواحدٍ من سكانها أثناء وجودك بها.

Transliteração syusʿd fryqnạ msạʿdtk fy msẖạhdẗ ạlmdynẗ fy ạ̉fḍl ṣwrhạ wạktsẖạf kyfyẗ ạlʿysẖ bhạ kwạḥdiⁿ mn skạnhạ ạ̉tẖnạʾ wjwdk bhạ.

inglês árabe
our team فريقنا
city المدينة
best أفضل
live العيش
while أثناء
to بها
see مشاهدة
how كيفية
help you مساعدتك

EN Thinking of moving to Dubai? Discover the city and exciting and exhilarating things you can do here. Welcome to Dubai!

AR هل تفكر في العيش والعمل في دبي؟ اكتشف المدينة عن قرب وتعرّف على النشاطات والفرص الرائعة التي تنتظرك فيها. أهلاً بك في دبي!

Transliteração hl tfkr fy ạlʿysẖ wạlʿml fy dby? ạktsẖf ạlmdynẗ ʿn qrb wtʿr̃f ʿly̱ ạlnsẖạṭạt wạlfrṣ ạlrạỷʿẗ ạlty tntẓrk fyhạ. ạ̉hlạaⁿ bk fy dby!

inglês árabe
dubai دبي
discover اكتشف
city المدينة
to على

EN Discover how VIVE XR Suite can enable what's next.

AR استكشف كيف يُمكن لـ VIVE XR Suite أن يُمكنّك بما هو مقبل. اتصل بنا.

Transliteração ạstksẖf kyf yumkn l VIVE XR Suite ạ̉n yumkñk bmạ hw mqbl. ạtṣl bnạ.

inglês árabe
vive vive

EN Discover why you should support our lifesaving work and how you can get involved.

AR اكتشف لماذا يجب عليك دعم عملنا المُنقذ للحياة، وكيف يمكنك المشاركة؟

Transliteração ạktsẖf lmạdẖạ yjb ʿlyk dʿm ʿmlnạ ạlmunqdẖ llḥyạẗ, wkyf ymknk ạlmsẖạrkẗ?

inglês árabe
discover اكتشف
why لماذا
support دعم
and how وكيف
get involved المشاركة
can يمكنك

EN Discover information and contact details for your local National Society and find out how you can sign up to volunteer.

AR اكتشف المعلومات وتفاصيل الإتصال بالجمعية الوطنية في بلدك واكتشف كيف يمكنك التسجيل للتطوّع.

Transliteração ạktsẖf ạlmʿlwmạt wtfạṣyl ạlạ̹tṣạl bạljmʿyẗ ạlwṭnyẗ fy bldk wạktsẖf kyf ymknk ạltsjyl lltṭw̃ʿ.

inglês árabe
contact الإتصال
national الوطنية
information المعلومات
discover اكتشف
can يمكنك
how كيف

EN Discover our global campaigning priorities and how you can get involved—whether you're a volunteer, member of staff, partner or member of the public.

AR اكتشف أولويات حملاتنا العالمية وكيف يمكنك المشاركة - سواء كنت متطوعًا، أو عضوًا في فريق العمل، أو شريكًا، أو فردًا من الجمهور.

Transliteração ạktsẖf ạ̉wlwyạt ḥmlạtnạ ạlʿạlmyẗ wkyf ymknk ạlmsẖạrkẗ - swạʾ knt mtṭwʿaⁿạ, ạ̉w ʿḍwaⁿạ fy fryq ạlʿml, ạ̉w sẖrykaⁿạ, ạ̉w frdaⁿạ mn ạljmhwr.

inglês árabe
discover اكتشف
global العالمية
and how وكيف
get involved المشاركة
staff فريق
of the العمل
partner شريك
member عضو
public الجمهور
can يمكنك
you كنت

EN Our team can help you see the city at its best and discover how to really live like a local while you’re there.

AR سيُسعد فريقنا مساعدتك في مشاهدة المدينة في أفضل صورها واكتشاف كيفية العيش بها كواحدٍ من سكانها أثناء وجودك بها.

Transliteração syusʿd fryqnạ msạʿdtk fy msẖạhdẗ ạlmdynẗ fy ạ̉fḍl ṣwrhạ wạktsẖạf kyfyẗ ạlʿysẖ bhạ kwạḥdiⁿ mn skạnhạ ạ̉tẖnạʾ wjwdk bhạ.

inglês árabe
our team فريقنا
city المدينة
best أفضل
live العيش
while أثناء
to بها
see مشاهدة
how كيفية
help you مساعدتك

EN Our team can help you see the city at its best and discover how to really live like a local while you’re there.

AR سيُسعد فريقنا مساعدتك في مشاهدة المدينة في أفضل صورها واكتشاف كيفية العيش بها كواحدٍ من سكانها أثناء وجودك بها.

Transliteração syusʿd fryqnạ msạʿdtk fy msẖạhdẗ ạlmdynẗ fy ạ̉fḍl ṣwrhạ wạktsẖạf kyfyẗ ạlʿysẖ bhạ kwạḥdiⁿ mn skạnhạ ạ̉tẖnạʾ wjwdk bhạ.

inglês árabe
our team فريقنا
city المدينة
best أفضل
live العيش
while أثناء
to بها
see مشاهدة
how كيفية
help you مساعدتك

EN Our team can help you see the city at its best and discover how to really live like a local while you’re there.

AR سيُسعد فريقنا مساعدتك في مشاهدة المدينة في أفضل صورها واكتشاف كيفية العيش بها كواحدٍ من سكانها أثناء وجودك بها.

Transliteração syusʿd fryqnạ msạʿdtk fy msẖạhdẗ ạlmdynẗ fy ạ̉fḍl ṣwrhạ wạktsẖạf kyfyẗ ạlʿysẖ bhạ kwạḥdiⁿ mn skạnhạ ạ̉tẖnạʾ wjwdk bhạ.

inglês árabe
our team فريقنا
city المدينة
best أفضل
live العيش
while أثناء
to بها
see مشاهدة
how كيفية
help you مساعدتك

EN Our team can help you see the city at its best and discover how to really live like a local while you’re there.

AR سيُسعد فريقنا مساعدتك في مشاهدة المدينة في أفضل صورها واكتشاف كيفية العيش بها كواحدٍ من سكانها أثناء وجودك بها.

Transliteração syusʿd fryqnạ msạʿdtk fy msẖạhdẗ ạlmdynẗ fy ạ̉fḍl ṣwrhạ wạktsẖạf kyfyẗ ạlʿysẖ bhạ kwạḥdiⁿ mn skạnhạ ạ̉tẖnạʾ wjwdk bhạ.

inglês árabe
our team فريقنا
city المدينة
best أفضل
live العيش
while أثناء
to بها
see مشاهدة
how كيفية
help you مساعدتك

EN Our team can help you see the city at its best and discover how to really live like a local while you’re there.

AR سيُسعد فريقنا مساعدتك في مشاهدة المدينة في أفضل صورها واكتشاف كيفية العيش بها كواحدٍ من سكانها أثناء وجودك بها.

Transliteração syusʿd fryqnạ msạʿdtk fy msẖạhdẗ ạlmdynẗ fy ạ̉fḍl ṣwrhạ wạktsẖạf kyfyẗ ạlʿysẖ bhạ kwạḥdiⁿ mn skạnhạ ạ̉tẖnạʾ wjwdk bhạ.

inglês árabe
our team فريقنا
city المدينة
best أفضل
live العيش
while أثناء
to بها
see مشاهدة
how كيفية
help you مساعدتك

EN Our team can help you see the city at its best and discover how to really live like a local while you’re there.

AR سيُسعد فريقنا مساعدتك في مشاهدة المدينة في أفضل صورها واكتشاف كيفية العيش بها كواحدٍ من سكانها أثناء وجودك بها.

Transliteração syusʿd fryqnạ msạʿdtk fy msẖạhdẗ ạlmdynẗ fy ạ̉fḍl ṣwrhạ wạktsẖạf kyfyẗ ạlʿysẖ bhạ kwạḥdiⁿ mn skạnhạ ạ̉tẖnạʾ wjwdk bhạ.

inglês árabe
our team فريقنا
city المدينة
best أفضل
live العيش
while أثناء
to بها
see مشاهدة
how كيفية
help you مساعدتك

EN Our team can help you see the city at its best and discover how to really live like a local while you’re there.

AR سيُسعد فريقنا مساعدتك في مشاهدة المدينة في أفضل صورها واكتشاف كيفية العيش بها كواحدٍ من سكانها أثناء وجودك بها.

Transliteração syusʿd fryqnạ msạʿdtk fy msẖạhdẗ ạlmdynẗ fy ạ̉fḍl ṣwrhạ wạktsẖạf kyfyẗ ạlʿysẖ bhạ kwạḥdiⁿ mn skạnhạ ạ̉tẖnạʾ wjwdk bhạ.

inglês árabe
our team فريقنا
city المدينة
best أفضل
live العيش
while أثناء
to بها
see مشاهدة
how كيفية
help you مساعدتك

EN Our team can help you see the city at its best and discover how to really live like a local while you’re there.

AR سيُسعد فريقنا مساعدتك في مشاهدة المدينة في أفضل صورها واكتشاف كيفية العيش بها كواحدٍ من سكانها أثناء وجودك بها.

Transliteração syusʿd fryqnạ msạʿdtk fy msẖạhdẗ ạlmdynẗ fy ạ̉fḍl ṣwrhạ wạktsẖạf kyfyẗ ạlʿysẖ bhạ kwạḥdiⁿ mn skạnhạ ạ̉tẖnạʾ wjwdk bhạ.

inglês árabe
our team فريقنا
city المدينة
best أفضل
live العيش
while أثناء
to بها
see مشاهدة
how كيفية
help you مساعدتك

EN Our team can help you see the city at its best and discover how to really live like a local while you’re there.

AR سيُسعد فريقنا مساعدتك في مشاهدة المدينة في أفضل صورها واكتشاف كيفية العيش بها كواحدٍ من سكانها أثناء وجودك بها.

Transliteração syusʿd fryqnạ msạʿdtk fy msẖạhdẗ ạlmdynẗ fy ạ̉fḍl ṣwrhạ wạktsẖạf kyfyẗ ạlʿysẖ bhạ kwạḥdiⁿ mn skạnhạ ạ̉tẖnạʾ wjwdk bhạ.

inglês árabe
our team فريقنا
city المدينة
best أفضل
live العيش
while أثناء
to بها
see مشاهدة
how كيفية
help you مساعدتك

EN Working at the office from 9 to 5? That’s a thing of the past. Here you can discover different work models that exist in Germany alongside traditional full-time employment.

AR نقدم لكم عملا لا غنى عنه إطلاقا: العمل التطوعي. إنه الأمر الذي يبذل الألمان من أجله الكثير من الوقت والجهد.

Transliteração nqdm lkm ʿmlạ lạ gẖny̱ ʿnh ạ̹ṭlạqạ: ạlʿml ạltṭwʿy. ạ̹nh ạlạ̉mr ạldẖy ybdẖl ạlạ̉lmạn mn ạ̉jlh ạlktẖyr mn ạlwqt wạljhd.

inglês árabe
germany الألمان
time الوقت
work العمل
the الذي

EN German industry is experiencing labour shortages. Here you can discover how the new Federal Government plans to address this problem.

AR يعاني الاقتصاد الألماني نقصا في اليد العاملة. تقرأ هنا ما ستفعله الحكومة الألمانية الجديدة لمواجهة هذا الأمر.

Transliteração yʿạny ạlạqtṣạd ạlạ̉lmạny nqṣạ fy ạlyd ạlʿạmlẗ. tqrạ̉ hnạ mạ stfʿlh ạlḥkwmẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạljdydẗ lmwạjhẗ hdẖạ ạlạ̉mr.

inglês árabe
government الحكومة
new الجديدة
here هنا
this هذا
german الألماني
the الألمانية

EN No face-to-face exchanges and no travel? Discover here how you can still learn German successfully in the pandemic.

AR لا فرصة للتواصل المباشر، لا إمكانية للسفر؟ تعرف هنا كيف بإمكانك تعلم الألمانية بنجاح، حتى في زمن الجائحة.

Transliteração lạ frṣẗ lltwạṣl ạlmbạsẖr, lạ ạ̹mkạnyẗ llsfr? tʿrf hnạ kyf bạ̹mkạnk tʿlm ạlạ̉lmạnyẗ bnjạḥ, ḥty̱ fy zmn ạljạỷḥẗ.

inglês árabe
successfully بنجاح
pandemic الجائحة
learn تعلم
here هنا
you can بإمكانك
how كيف

EN Here you can discover words and expressions surrounding study, work and technology.

AR هنا تجد مفردات حول الدراسة والعمل والتقنية.

Transliteração hnạ tjd mfrdạt ḥwl ạldrạsẗ wạlʿml wạltqnyẗ.

inglês árabe
here هنا
study الدراسة

EN Along the eighth meridian east, you can explore various climate zones there and discover how to protect the climate.

AR على امتداد خط الطول الثامن إلى الشرق يمكن للزوار استكشاف مناطق مناخية مختلفة، والتعرف على إمكانات حماية المناخ.

Transliteração ʿly̱ ạmtdạd kẖṭ ạlṭwl ạltẖạmn ạ̹ly̱ ạlsẖrq ymkn llzwạr ạstksẖạf mnạṭq mnạkẖyẗ mkẖtlfẗ, wạltʿrf ʿly̱ ạ̹mkạnạt ḥmạyẗ ạlmnạkẖ.

inglês árabe
east الشرق
explore استكشاف
climate المناخ
can يمكن
protect حماية
various مختلفة
to إلى

EN What did Sophie Scholl experience in the last ten months before she was executed? Users can discover the details on Instagram

AR ما الذي مرت به سوفي شول خلال الأشهر العشرة الأخيرة قبل وفاتها؟ هذا ما يستطيع المستخدمون الاطلاع عليه عبر إنستغرام

Transliteração mạ ạldẖy mrt bh swfy sẖwl kẖlạl ạlạ̉sẖhr ạlʿsẖrẗ ạlạ̉kẖyrẗ qbl wfạthạ? hdẖạ mạ ystṭyʿ ạlmstkẖdmwn ạlạṭlạʿ ʿlyh ʿbr ạ̹nstgẖrạm

inglês árabe
months الأشهر
last الأخيرة
can يستطيع
users المستخدمون
instagram إنستغرام
before قبل

EN Decision-makers in the industry come to Berlin because here they can discover something new – and they’re surprised

AR أصحاب القرار في هذا القطاع يحضرون إلى برلين لأن بإمكانهم هنا اكتشاف الجديد، ورؤية المفاجآت

Transliteração ạ̉ṣḥạb ạlqrạr fy hdẖạ ạlqṭạʿ yḥḍrwn ạ̹ly̱ brlyn lạ̉n bạ̹mkạnhm hnạ ạktsẖạf ạljdyd, wrw̉yẗ ạlmfạjật

inglês árabe
decision القرار
industry القطاع
berlin برلين
discover اكتشاف
new الجديد
because لأن
here هنا
to إلى

EN Germany shows commitment: here you can discover which UN, OSCE, NATO and EU missions the country supports.

AR جهود ألمانيا الفعالة: تقرأ هنا عن دعم ومشاركة ألمانيا الفعالة في مهمات الأمم المتحدة ومنظمة OSCE وحلف الناتو والاتحاد الأوروبي.

Transliteração jhwd ạ̉lmạnyạ ạlfʿạlẗ: tqrạ̉ hnạ ʿn dʿm wmsẖạrkẗ ạ̉lmạnyạ ạlfʿạlẗ fy mhmạt ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ wmnẓmẗ OSCE wḥlf ạlnạtw wạlạtḥạd ạlạ̉wrwby.

inglês árabe
eu الأوروبي
germany ألمانيا
country الأمم
here هنا

EN World Bee Day was named by the UN to help these endangered insects. Here you can discover which contribution Germany is making.

AR أطلقت منظمة الأمم المتحدة اليوم العالمي للنحل من أجل مساعدة الحشرات المهددة بالانقراض. تقرأ هنا عن مساهمة ألمانيا في هذا المجال.

Transliteração ạ̉ṭlqt mnẓmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlywm ạlʿạlmy llnḥl mn ạ̉jl msạʿdẗ ạlḥsẖrạt ạlmhddẗ bạlạnqrạḍ. tqrạ̉ hnạ ʿn msạhmẗ ạ̉lmạnyạ fy hdẖạ ạlmjạl.

inglês árabe
world العالمي
contribution مساهمة
germany ألمانيا
help مساعدة
to أجل
by المجال
here هنا
day اليوم

EN That way you can discover how much of the content you understand.

AR هكذا يمكنك التأكد من مقدار فهمك للنصوص.

Transliteração hkdẖạ ymknk ạltạ̉kd mn mqdạr fhmk llnṣwṣ.

inglês árabe
how much مقدار
can يمكنك

Mostrando 50 de 50 traduções