Traduzir "download the instructions" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "download the instructions" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de download the instructions

inglês
árabe

EN Get download instructions, visit the Creative Cloud download and install forum,  or troubleshoot specific issues.

AR احصل على تعليمات التنزيل، تفضل بزيارة منتدى تنزيل Creative Cloud وتثبيته أو استكشاف مشكلات معينة.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ tʿlymạt ạltnzyl, tfḍl bzyạrẗ mntdy̱ tnzyl Creative Cloud wttẖbyth ạ̉w ạstksẖạf msẖklạt mʿynẗ.

inglêsárabe
cloudcloud
getاحصل
theعلى
instructionsتعليمات
visitبزيارة
forumمنتدى
issuesمشكلات
specificمعينة
downloadتنزيل

EN Free Download Free Download Free Download Buy Now

AR تنزيل مجاني تنزيل مجاني تنزيل مجاني اشترِ الآن

Transliteração tnzyl mjạny tnzyl mjạny tnzyl mjạny ạsẖtri ạlận

inglêsárabe
downloadتنزيل
freeمجاني
nowالآن

EN Free Download Free Download Free Download Buy Now

AR تنزيل مجاني تنزيل مجاني تنزيل مجاني اشترِ الآن

Transliteração tnzyl mjạny tnzyl mjạny tnzyl mjạny ạsẖtri ạlận

inglêsárabe
downloadتنزيل
freeمجاني
nowالآن

EN Discover all the beautiful DIY projects that you can do with our ScanNCut machine. Download the instructions and start having fun!

AR تعرف على جميع المشاريع اليدوية الجميلة التي يمكنك صنعها باستخدام ماكينة ScanNCut. حمّل الإرشادات ثم ابدأ بالإستمتاع!

Transliteração tʿrf ʿly̱ jmyʿ ạlmsẖạryʿ ạlydwyẗ ạljmylẗ ạlty ymknk ṣnʿhạ bạstkẖdạm mạkynẗ ScanNCut. ḥm̃l ạlạ̹rsẖạdạt tẖm ạbdạ̉ bạlạ̹stmtạʿ!

inglêsárabe
projectsالمشاريع
the beautifulالجميلة
startابدأ
withباستخدام
allجميع
canيمكنك
discoverتعرف
theالتي

EN Download the FOREO app and follow the instructions to unlock LUNA™ 3 before 1st use.

AR نزِّل تطبيق FOREO واتبع التعليمات لفتح قفل جهاز LUNA™3 قبل الاستخدام الأول.

Transliteração nzĩl tṭbyq FOREO wạtbʿ ạltʿlymạt lftḥ qfl jhạz LUNA™3 qbl ạlạstkẖdạm ạlạ̉wl.

EN Download the FOREO app and follow the instructions to pair your UFO™ device.

AR تفضلي بتنزيل تطبيق FOREO واتبعي التعليمات المقدمة لتتمكني من إقرانه بجهاز UFO™‎ لديكِ.

Transliteração tfḍly btnzyl tṭbyq FOREO wạtbʿy ạltʿlymạt ạlmqdmẗ lttmkny mn ạ̹qrạnh bjhạz UFO™‎ ldyki.

EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.

AR الخطوة 1: ستحتاج إلى تنزيل دليل OVPN لجهازك المحلي.يمكنك القيام بذلك بعدة طرق مختلفة.مسار الملف الذي تحتاج إلى تنزيله هو دليل / إلخ / OpenVPN / Client.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: stḥtạj ạ̹ly̱ tnzyl dlyl OVPN ljhạzk ạlmḥly.ymknk ạlqyạm bdẖlk bʿdẗ ṭrq mkẖtlfẗ.msạr ạlmlf ạldẖy tḥtạj ạ̹ly̱ tnzylh hw dlyl / ạ̹lkẖ / OpenVPN / Client.

inglêsárabe
ovpnovpn
openvpnopenvpn
clientclient
localالمحلي
waysطرق
etcإلخ
directoryدليل
pathمسار
downloadتنزيل
differentمختلفة
stepالخطوة
fileالملف
severalبعدة
canيمكنك

EN As a last resort, you can always download the videos from each video detail page. Find the link labelled MP4 to download and watch them.

AR وأخيرًا، يمكنك تنزيل مقاطع الفيديو من صفحة التفاصيل الخاصة بكل مقطع فيديو. ابحث عن الرابط الذي يحمل MP4 لتنزيله ومشاهدة الفيديو.

Transliteração wạ̉kẖyraⁿạ, ymknk tnzyl mqạṭʿ ạlfydyw mn ṣfḥẗ ạltfạṣyl ạlkẖạṣẗ bkl mqṭʿ fydyw. ạbḥtẖ ʿn ạlrạbṭ ạldẖy yḥml MP4 ltnzylh wmsẖạhdẗ ạlfydyw.

inglêsárabe
pageصفحة
detailالتفاصيل
findابحث
downloadتنزيل
linkالرابط
canيمكنك
videoفيديو
theالذي
andالخاصة

EN We strongly encourage all our users to download iMazing from https://imazing.com/download, and to be vigilant of any signs of tampering.

AR نشجع بشدة أن يقوم جميع مستخدمينا بتنزيل تطبيق iMazing من https://imazing.com/ar/download ، وأن يكونوا متيقظين لأي علامات للتلاعب.

Transliteração nsẖjʿ bsẖdẗ ạ̉n yqwm jmyʿ mstkẖdmynạ btnzyl tṭbyq iMazing mn https://imazing.com/ar/download , wạ̉n ykwnwạ mtyqẓyn lạ̉y ʿlạmạt lltlạʿb.

inglêsárabe
httpshttps
stronglyبشدة
our usersمستخدمينا
imazingimazing
signsعلامات
downloadبتنزيل
beيكونوا
allجميع

EN The download of your file can only be made via the unique, non guessable download URL you got from us.

AR يمكن تحميل الملف فقط عن طريق الرابط المميز الذي لا يمكن توقعه والذي تحصل عليه من موقعنا.

Transliteração ymkn tḥmyl ạlmlf fqṭ ʿn ṭryq ạlrạbṭ ạlmmyz ạldẖy lạ ymkn twqʿh wạldẖy tḥṣl ʿlyh mn mwqʿnạ.

inglêsárabe
downloadتحميل
fileالملف
viaطريق
urlالرابط
canيمكن
onlyفقط

EN Alternatively, you can also click on the Buckets link at the top of the window and select the Download All Files to.. link to download the entire bucket.

AR بدلا من ذلك، يمكنك أيضا النقر فوق رابط الدلاء في الجزء العلوي من النافذة وحدد تنزيل جميع الملفات إلى .. رابط لتنزيل الدلو بأكمله.

Transliteração bdlạ mn dẖlk, ymknk ạ̉yḍạ ạlnqr fwq rạbṭ ạldlạʾ fy ạljzʾ ạlʿlwy mn ạlnạfdẖẗ wḥdd tnzyl jmyʿ ạlmlfạt ạ̹ly̱ .. rạbṭ ltnzyl ạldlw bạ̉kmlh.

inglêsárabe
clickالنقر
linkرابط
and selectوحدد
filesالملفات
of theالجزء
allجميع
alsoأيضا
topالعلوي
downloadتنزيل
entireبأكمله
theفوق
canيمكنك
the windowالنافذة

EN iMazing 2 is a separate download, available here: Download iMazing.

AR تطبيق iMazing 2 متوفر بتنزيل منفصل، وهو متاح من هنا: تنزيل iMazing.

Transliteração tṭbyq iMazing 2 mtwfr btnzyl mnfṣl, whw mtạḥ mn hnạ: tnzyl iMazing.

inglêsárabe
imazingimazing
separateمنفصل
hereهنا
availableمتاح
downloadتنزيل

EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.

AR الخطوة 1: ستحتاج إلى تنزيل دليل OVPN لجهازك المحلي.يمكنك القيام بذلك بعدة طرق مختلفة.مسار الملف الذي تحتاج إلى تنزيله هو دليل / إلخ / OpenVPN / Client.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: stḥtạj ạ̹ly̱ tnzyl dlyl OVPN ljhạzk ạlmḥly.ymknk ạlqyạm bdẖlk bʿdẗ ṭrq mkẖtlfẗ.msạr ạlmlf ạldẖy tḥtạj ạ̹ly̱ tnzylh hw dlyl / ạ̹lkẖ / OpenVPN / Client.

inglêsárabe
ovpnovpn
openvpnopenvpn
clientclient
localالمحلي
waysطرق
etcإلخ
directoryدليل
pathمسار
downloadتنزيل
differentمختلفة
stepالخطوة
fileالملف
severalبعدة
canيمكنك

EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.

AR الخطوة 1: ستحتاج إلى تنزيل دليل OVPN لجهازك المحلي.يمكنك القيام بذلك بعدة طرق مختلفة.مسار الملف الذي تحتاج إلى تنزيله هو دليل / إلخ / OpenVPN / Client.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: stḥtạj ạ̹ly̱ tnzyl dlyl OVPN ljhạzk ạlmḥly.ymknk ạlqyạm bdẖlk bʿdẗ ṭrq mkẖtlfẗ.msạr ạlmlf ạldẖy tḥtạj ạ̹ly̱ tnzylh hw dlyl / ạ̹lkẖ / OpenVPN / Client.

inglêsárabe
ovpnovpn
openvpnopenvpn
clientclient
localالمحلي
waysطرق
etcإلخ
directoryدليل
pathمسار
downloadتنزيل
differentمختلفة
stepالخطوة
fileالملف
severalبعدة
canيمكنك

EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.

AR الخطوة 1: ستحتاج إلى تنزيل دليل OVPN لجهازك المحلي.يمكنك القيام بذلك بعدة طرق مختلفة.مسار الملف الذي تحتاج إلى تنزيله هو دليل / إلخ / OpenVPN / Client.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: stḥtạj ạ̹ly̱ tnzyl dlyl OVPN ljhạzk ạlmḥly.ymknk ạlqyạm bdẖlk bʿdẗ ṭrq mkẖtlfẗ.msạr ạlmlf ạldẖy tḥtạj ạ̹ly̱ tnzylh hw dlyl / ạ̹lkẖ / OpenVPN / Client.

inglêsárabe
ovpnovpn
openvpnopenvpn
clientclient
localالمحلي
waysطرق
etcإلخ
directoryدليل
pathمسار
downloadتنزيل
differentمختلفة
stepالخطوة
fileالملف
severalبعدة
canيمكنك

EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.

AR الخطوة 1: ستحتاج إلى تنزيل دليل OVPN لجهازك المحلي.يمكنك القيام بذلك بعدة طرق مختلفة.مسار الملف الذي تحتاج إلى تنزيله هو دليل / إلخ / OpenVPN / Client.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: stḥtạj ạ̹ly̱ tnzyl dlyl OVPN ljhạzk ạlmḥly.ymknk ạlqyạm bdẖlk bʿdẗ ṭrq mkẖtlfẗ.msạr ạlmlf ạldẖy tḥtạj ạ̹ly̱ tnzylh hw dlyl / ạ̹lkẖ / OpenVPN / Client.

inglêsárabe
ovpnovpn
openvpnopenvpn
clientclient
localالمحلي
waysطرق
etcإلخ
directoryدليل
pathمسار
downloadتنزيل
differentمختلفة
stepالخطوة
fileالملف
severalبعدة
canيمكنك

EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.

AR الخطوة 1: ستحتاج إلى تنزيل دليل OVPN لجهازك المحلي.يمكنك القيام بذلك بعدة طرق مختلفة.مسار الملف الذي تحتاج إلى تنزيله هو دليل / إلخ / OpenVPN / Client.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: stḥtạj ạ̹ly̱ tnzyl dlyl OVPN ljhạzk ạlmḥly.ymknk ạlqyạm bdẖlk bʿdẗ ṭrq mkẖtlfẗ.msạr ạlmlf ạldẖy tḥtạj ạ̹ly̱ tnzylh hw dlyl / ạ̹lkẖ / OpenVPN / Client.

inglêsárabe
ovpnovpn
openvpnopenvpn
clientclient
localالمحلي
waysطرق
etcإلخ
directoryدليل
pathمسار
downloadتنزيل
differentمختلفة
stepالخطوة
fileالملف
severalبعدة
canيمكنك

EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.

AR الخطوة 1: ستحتاج إلى تنزيل دليل OVPN لجهازك المحلي.يمكنك القيام بذلك بعدة طرق مختلفة.مسار الملف الذي تحتاج إلى تنزيله هو دليل / إلخ / OpenVPN / Client.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: stḥtạj ạ̹ly̱ tnzyl dlyl OVPN ljhạzk ạlmḥly.ymknk ạlqyạm bdẖlk bʿdẗ ṭrq mkẖtlfẗ.msạr ạlmlf ạldẖy tḥtạj ạ̹ly̱ tnzylh hw dlyl / ạ̹lkẖ / OpenVPN / Client.

inglêsárabe
ovpnovpn
openvpnopenvpn
clientclient
localالمحلي
waysطرق
etcإلخ
directoryدليل
pathمسار
downloadتنزيل
differentمختلفة
stepالخطوة
fileالملف
severalبعدة
canيمكنك

EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.

AR الخطوة 1: ستحتاج إلى تنزيل دليل OVPN لجهازك المحلي.يمكنك القيام بذلك بعدة طرق مختلفة.مسار الملف الذي تحتاج إلى تنزيله هو دليل / إلخ / OpenVPN / Client.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: stḥtạj ạ̹ly̱ tnzyl dlyl OVPN ljhạzk ạlmḥly.ymknk ạlqyạm bdẖlk bʿdẗ ṭrq mkẖtlfẗ.msạr ạlmlf ạldẖy tḥtạj ạ̹ly̱ tnzylh hw dlyl / ạ̹lkẖ / OpenVPN / Client.

inglêsárabe
ovpnovpn
openvpnopenvpn
clientclient
localالمحلي
waysطرق
etcإلخ
directoryدليل
pathمسار
downloadتنزيل
differentمختلفة
stepالخطوة
fileالملف
severalبعدة
canيمكنك

EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.

AR الخطوة 1: ستحتاج إلى تنزيل دليل OVPN لجهازك المحلي.يمكنك القيام بذلك بعدة طرق مختلفة.مسار الملف الذي تحتاج إلى تنزيله هو دليل / إلخ / OpenVPN / Client.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: stḥtạj ạ̹ly̱ tnzyl dlyl OVPN ljhạzk ạlmḥly.ymknk ạlqyạm bdẖlk bʿdẗ ṭrq mkẖtlfẗ.msạr ạlmlf ạldẖy tḥtạj ạ̹ly̱ tnzylh hw dlyl / ạ̹lkẖ / OpenVPN / Client.

inglêsárabe
ovpnovpn
openvpnopenvpn
clientclient
localالمحلي
waysطرق
etcإلخ
directoryدليل
pathمسار
downloadتنزيل
differentمختلفة
stepالخطوة
fileالملف
severalبعدة
canيمكنك

EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.

AR الخطوة 1: ستحتاج إلى تنزيل دليل OVPN لجهازك المحلي.يمكنك القيام بذلك بعدة طرق مختلفة.مسار الملف الذي تحتاج إلى تنزيله هو دليل / إلخ / OpenVPN / Client.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: stḥtạj ạ̹ly̱ tnzyl dlyl OVPN ljhạzk ạlmḥly.ymknk ạlqyạm bdẖlk bʿdẗ ṭrq mkẖtlfẗ.msạr ạlmlf ạldẖy tḥtạj ạ̹ly̱ tnzylh hw dlyl / ạ̹lkẖ / OpenVPN / Client.

inglêsárabe
ovpnovpn
openvpnopenvpn
clientclient
localالمحلي
waysطرق
etcإلخ
directoryدليل
pathمسار
downloadتنزيل
differentمختلفة
stepالخطوة
fileالملف
severalبعدة
canيمكنك

EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.

AR الخطوة 1: ستحتاج إلى تنزيل دليل OVPN لجهازك المحلي.يمكنك القيام بذلك بعدة طرق مختلفة.مسار الملف الذي تحتاج إلى تنزيله هو دليل / إلخ / OpenVPN / Client.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: stḥtạj ạ̹ly̱ tnzyl dlyl OVPN ljhạzk ạlmḥly.ymknk ạlqyạm bdẖlk bʿdẗ ṭrq mkẖtlfẗ.msạr ạlmlf ạldẖy tḥtạj ạ̹ly̱ tnzylh hw dlyl / ạ̹lkẖ / OpenVPN / Client.

inglêsárabe
ovpnovpn
openvpnopenvpn
clientclient
localالمحلي
waysطرق
etcإلخ
directoryدليل
pathمسار
downloadتنزيل
differentمختلفة
stepالخطوة
fileالملف
severalبعدة
canيمكنك

EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.

AR الخطوة 1: ستحتاج إلى تنزيل دليل OVPN لجهازك المحلي.يمكنك القيام بذلك بعدة طرق مختلفة.مسار الملف الذي تحتاج إلى تنزيله هو دليل / إلخ / OpenVPN / Client.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: stḥtạj ạ̹ly̱ tnzyl dlyl OVPN ljhạzk ạlmḥly.ymknk ạlqyạm bdẖlk bʿdẗ ṭrq mkẖtlfẗ.msạr ạlmlf ạldẖy tḥtạj ạ̹ly̱ tnzylh hw dlyl / ạ̹lkẖ / OpenVPN / Client.

inglêsárabe
ovpnovpn
openvpnopenvpn
clientclient
localالمحلي
waysطرق
etcإلخ
directoryدليل
pathمسار
downloadتنزيل
differentمختلفة
stepالخطوة
fileالملف
severalبعدة
canيمكنك

EN Alternatively, you can also click on the Buckets link at the top of the window and select the Download All Files to.. link to download the entire bucket.

AR بدلا من ذلك، يمكنك أيضا النقر فوق رابط الدلاء في الجزء العلوي من النافذة وحدد تنزيل جميع الملفات إلى .. رابط لتنزيل الدلو بأكمله.

Transliteração bdlạ mn dẖlk, ymknk ạ̉yḍạ ạlnqr fwq rạbṭ ạldlạʾ fy ạljzʾ ạlʿlwy mn ạlnạfdẖẗ wḥdd tnzyl jmyʿ ạlmlfạt ạ̹ly̱ .. rạbṭ ltnzyl ạldlw bạ̉kmlh.

inglêsárabe
clickالنقر
linkرابط
and selectوحدد
filesالملفات
of theالجزء
allجميع
alsoأيضا
topالعلوي
downloadتنزيل
entireبأكمله
theفوق
canيمكنك
the windowالنافذة

EN iMazing 2 is a separate download, available here: Download iMazing.

AR تطبيق iMazing 2 متوفر بتنزيل منفصل، وهو متاح من هنا: تنزيل iMazing.

Transliteração tṭbyq iMazing 2 mtwfr btnzyl mnfṣl, whw mtạḥ mn hnạ: tnzyl iMazing.

inglêsárabe
imazingimazing
separateمنفصل
hereهنا
availableمتاح
downloadتنزيل

EN We strongly encourage all our users to download iMazing from https://imazing.com/download, and to be vigilant of any signs of tampering.

AR نشجع بشدة أن يقوم جميع مستخدمينا بتنزيل تطبيق iMazing من https://imazing.com/ar/download ، وأن يكونوا متيقظين لأي علامات للتلاعب.

Transliteração nsẖjʿ bsẖdẗ ạ̉n yqwm jmyʿ mstkẖdmynạ btnzyl tṭbyq iMazing mn https://imazing.com/ar/download , wạ̉n ykwnwạ mtyqẓyn lạ̉y ʿlạmạt lltlạʿb.

inglêsárabe
httpshttps
stronglyبشدة
our usersمستخدمينا
imazingimazing
signsعلامات
downloadبتنزيل
beيكونوا
allجميع

EN Once you're happy with your gaming logo download it by clicking on the 'download' button

AR بمجرد أن تكون سعيدًا بشعار اللعبة يمكنك تنزيله بالنقر على زر ’التنزيل

Transliteração bmjrd ạ̉n tkwn sʿydaⁿạ bsẖʿạr ạllʿbẗ ymknk tnzylh bạlnqr ʿly̱ zr ’ạltnzyl‘

inglêsárabe
onceبمجرد
happyسعيد
download itتنزيله
downloadالتنزيل
onعلى

EN It’s 100% free to design your logo with Visme. Download it easily as a JPG. To download as a high-resolution PNG or a PDF file, you’ll need to upgrade to a premium plan.

AR تصميم شعارك مجاني 100٪ باستخدام Visme. قم بتنزيله بسهولة بتنسيق JPG. للتنزيل كملف PNG عالي الدقة أو ملف PDF, ستحتاج إلى الترقية إلى premium plan.

Transliteração tṣmym sẖʿạrk mjạny 100% bạstkẖdạm Visme. qm btnzylh bshwlẗ btnsyq JPG. lltnzyl kmlf PNG ʿạly ạldqẗ ạ̉w mlf PDF, stḥtạj ạ̹ly̱ ạltrqyẗ ạ̹ly̱ premium plan.

inglêsárabe
jpgjpg
pngpng
pdfpdf
your logoشعارك
freeمجاني
vismevisme
easilyبسهولة
highعالي
fileملف
needستحتاج
upgradeالترقية
designتصميم
withباستخدام
toإلى

EN The first time you download any individual creative apps, you automatically download Creative Cloud for your desktop

AR في أول مرة يتم فيها تنزيل أي تطبيق من تطبيقات الإبداعية الفردية، يمكنك تنزيل Creative Cloud لسطح المكتب تلقائيًا

Transliteração fy ạ̉wl mrẗ ytm fyhạ tnzyl ạ̉y tṭbyq mn tṭbyqạt ạlạ̹bdạʿyẗ ạlfrdyẗ, ymknk tnzyl Creative Cloud lsṭḥ ạlmktb tlqạỷyaⁿạ

inglêsárabe
cloudcloud
timeمرة
downloadتنزيل
individualالفردية
desktopالمكتب
appsتطبيقات
firstأول

EN Click Download sample shopping sheet to download a sample spreadsheet

AR انقر على تنزيل نموذج ورقة التسوق لتنزيل نموذج جدول بيانات

Transliteração ạnqr ʿly̱ tnzyl nmwdẖj wrqẗ ạltswq ltnzyl nmwdẖj jdwl byạnạt

inglêsárabe
clickانقر
toعلى
shoppingالتسوق
downloadتنزيل

EN Click Download sample sheet to download a sample spreadsheet

AR انقر على تنزيل نموذج ورقة لتنزيل نموذج لجدول بيانات

Transliteração ạnqr ʿly̱ tnzyl nmwdẖj wrqẗ ltnzyl nmwdẖj ljdwl byạnạt

inglêsárabe
clickانقر
toعلى
downloadتنزيل

EN Click Download sample shopping sheet to download a sample spreadsheet.

AR انقر على تنزيل نموذج ورقة التسوق لتنزيل نموذج جدول بيانات.

Transliteração ạnqr ʿly̱ tnzyl nmwdẖj wrqẗ ạltswq ltnzyl nmwdẖj jdwl byạnạt.

inglêsárabe
clickانقر
toعلى
shoppingالتسوق
downloadتنزيل

EN Go to the Adobe Acrobat Reader download page, and select Download Acrobat Reader.

AR انتقل إلى صفحة تنزيل Adobe Acrobat Reader وحدد Download Acrobat Reader.

Transliteração ạntql ạ̹ly̱ ṣfḥẗ tnzyl Adobe Acrobat Reader wḥdd Download Acrobat Reader.

EN Go to the Adobe Acrobat Reader download page, and select Download Acrobat Reader.

AR انتقل إلى صفحة تنزيل Adobe Acrobat Reader وحدد Download Acrobat Reader.

Transliteração ạntql ạ̹ly̱ ṣfḥẗ tnzyl Adobe Acrobat Reader wḥdd Download Acrobat Reader.

EN Download Download on Mac App Store

AR تنزيل قم بالتنزيل من Mac App Store

Transliteração tnzyl qm bạltnzyl mn Mac App Store

EN You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.

AR يمكنك تنزيل محتوى PSP الذي تم شراؤه سابقًا على جهاز PSP الخاص بك من خلال الوصول إلى قائمة التنزيلات على الجهاز.

Transliteração ymknk tnzyl mḥtwy̱ PSP ạldẖy tm sẖrạw̉h sạbqaⁿạ ʿly̱ jhạz PSP ạlkẖạṣ bk mn kẖlạl ạlwṣwl ạ̹ly̱ qạỷmẗ ạltnzylạt ʿly̱ ạljhạz.

EN Tools and instructions enabling you to maximize the potential of your Hostwinds product and service experience.

AR الأدوات والإرشادات التي تمكنك من تعظيم إمكانات Hostwinds تجربة المنتج والخدمة.

Transliteração ạlạ̉dwạt wạlạ̹rsẖạdạt ạlty tmknk mn tʿẓym ạ̹mkạnạt Hostwinds tjrbẗ ạlmntj wạlkẖdmẗ.

inglêsárabe
hostwindshostwinds
toolsالأدوات
maximizeتعظيم
experienceتجربة
productالمنتج
and serviceوالخدمة
theالتي

EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website

AR بمجرد أن أكملنا الترحيل، سوف نقدم لك تعليمات لمعاينة موقع الويب الخاص بك

Transliteração bmjrd ạ̉n ạ̉kmlnạ ạltrḥyl, swf nqdm lk tʿlymạt lmʿạynẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk

inglêsárabe
onceبمجرد
migrationالترحيل
we will provideنقدم
instructionsتعليمات
websiteالويب
willسوف

EN Have difficulty following through on instructions and fail to finish schoolwork or chores

AR يواجه صعوبة في متابعة التعليمات ويفشل في إنهاء العمل المدرسي أو الأعمال المنزلية

Transliteração ywạjh ṣʿwbẗ fy mtạbʿẗ ạltʿlymạt wyfsẖl fy ạ̹nhạʾ ạlʿml ạlmdrsy ạ̉w ạlạ̉ʿmạl ạlmnzlyẗ

inglêsárabe
difficultyصعوبة
instructionsالتعليمات

EN Follow your doctor's instructions about whether you should avoid use of inhaled breathing medications or other medications before the test

AR اتبع تعليمات الطبيب فيما يتعلق بما إذا كان عليك تجنب استخدام أدوية الاستنشاق الخاصة بالتنفس أو غيرها من الأدوية قبل الفحص

Transliteração ạtbʿ tʿlymạt ạlṭbyb fymạ ytʿlq bmạ ạ̹dẖạ kạn ʿlyk tjnb ạstkẖdạm ạ̉dwyẗ ạlạstnsẖạq ạlkẖạṣẗ bạltnfs ạ̉w gẖyrhạ mn ạlạ̉dwyẗ qbl ạlfḥṣ

inglêsárabe
followاتبع
instructionsتعليمات
aboutيتعلق
avoidتجنب
otherغيرها
medicationsالأدوية
testالفحص
useاستخدام
shouldعليك
beforeقبل
youإذا
yourالخاصة

EN Before you do the test, a nurse, a technician or your doctor will give you specific instructions

AR قبل إجراء الاختبار، ستقوم الممرضة، أو الفني أو طبيبك بإعطائك بعض التعليمات

Transliteração qbl ạ̹jrạʾ ạlạkẖtbạr, stqwm ạlmmrḍẗ, ạ̉w ạlfny ạ̉w ṭbybk bạ̹ʿṭạỷk bʿḍ ạltʿlymạt

inglêsárabe
doإجراء
willستقوم
your doctorطبيبك
instructionsالتعليمات
testالاختبار
beforeقبل

EN Your doctor may give you instructions to follow after your transplant

AR قد يعطيك الطبيب إرشادات يجب اتباعها بعد عملية زراعة العضو

Transliteração qd yʿṭyk ạlṭbyb ạ̹rsẖạdạt yjb ạtbạʿhạ bʿd ʿmlyẗ zrạʿẗ ạlʿḍw

inglêsárabe
doctorالطبيب
instructionsإرشادات
afterبعد
youيجب

EN Once your monitor is fitted and you've received instructions on how to wear it, you can leave your doctor's office and resume your normal activities.

AR وبمجرد تركيب جهازك وتلقي التعليمات حول كيفية ارتدائه، يمكنك مغادرة عيادة الطبيب واستئناف أنشطتك العادية.

Transliteração wbmjrd trkyb jhạzk wtlqy ạltʿlymạt ḥwl kyfyẗ ạrtdạỷh, ymknk mgẖạdrẗ ʿyạdẗ ạlṭbyb wạstỷnạf ạ̉nsẖṭtk ạlʿạdyẗ.

inglêsárabe
instructionsالتعليمات
leaveمغادرة
howكيفية
canيمكنك
toحول

EN Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.

AR بناءً على المتصفح الذي تستخدمه، يمكنك اتباع الإرشادات أدناه للتخلص من ملفات تعريف الارتباط بشكل انتقائي، أو التخلص منها تمامًا.

Transliteração bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlmtṣfḥ ạldẖy tstkẖdmh, ymknk ạtbạʿ ạlạ̹rsẖạdạt ạ̉dnạh lltkẖlṣ mn mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ bsẖkl ạntqạỷy, ạ̉w ạltkẖlṣ mnhạ tmạmaⁿạ.

inglêsárabe
followاتباع
browserالمتصفح
theأدناه
toعلى

EN You can access detailed instructions on how to manage cookies for Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge and Firefox at the links provided

AR يمكنك الاطلاع على إرشادات مفصّلة حول كيفية إدارة ملفات تعريف الارتباط على Chrome وInternet Explorer وMicrosoft Edge وFirefox من خلال الروابط المذكورة

Transliteração ymknk ạlạṭlạʿ ʿly̱ ạ̹rsẖạdạt mfṣ̃lẗ ḥwl kyfyẗ ạ̹dạrẗ mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ʿly̱ Chrome wInternet Explorer wMicrosoft Edge wFirefox mn kẖlạl ạlrwạbṭ ạlmdẖkwrẗ

inglêsárabe
microsoftmicrosoft
instructionsإرشادات
chromechrome
edgeedge
manageإدارة
linksالروابط
canيمكنك
howكيفية
toحول
theخلال

EN Your health care team will give you specific instructions before your procedure.

AR سيقدم لك فريق الرعاية الصحية الخاص بك تعليمات معينة قبل العملية.

Transliteração syqdm lk fryq ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlkẖạṣ bk tʿlymạt mʿynẗ qbl ạlʿmlyẗ.

inglêsárabe
teamفريق
careالرعاية
healthالصحية
instructionsتعليمات
specificمعينة
procedureالعملية
beforeقبل
youالخاص

EN But you can reduce your risk by carefully following your doctor's instructions on how to take your medication.

AR ولكن يمكنك تقليل المخاطرة عن طريق اتباع تعليمات الطبيب بعناية حول كيفية تناول الدواء.

Transliteração wlkn ymknk tqlyl ạlmkẖạṭrẗ ʿn ṭryq ạtbạʿ tʿlymạt ạlṭbyb bʿnạyẗ ḥwl kyfyẗ tnạwl ạldwạʾ.

inglêsárabe
reduceتقليل
followingاتباع
instructionsتعليمات
carefullyبعناية
medicationالدواء
butولكن
canيمكنك
howكيفية
toحول

EN Check the label or patient information guide for disposal instructions, or ask your pharmacist for advice on disposal.

AR تحقَّق من دليل معلومات المريض أو الملصَق للحصول على تعليمات حول سُبُل التخلُّص أو اطلب المشورة من الصيدلي بشأن التخلُّص منها.

Transliteração tḥqãq mn dlyl mʿlwmạt ạlmryḍ ạ̉w ạlmlṣaq llḥṣwl ʿly̱ tʿlymạt ḥwl subul ạltkẖlũṣ ạ̉w ạṭlb ạlmsẖwrẗ mn ạlṣydly bsẖạ̉n ạltkẖlũṣ mnhạ.

inglêsárabe
guideدليل
informationمعلومات
patientالمريض
instructionsتعليمات
adviceالمشورة

EN Follow the online instructions for paying your bill

AR اتبع التعليمات الإلكترونية لدفع فاتورتك

Transliteração ạtbʿ ạltʿlymạt ạlạ̹lktrwnyẗ ldfʿ fạtwrtk

inglêsárabe
followاتبع
instructionsالتعليمات

EN It's very important to follow the instructions for taking warfarin carefully

AR من المهم اتباع تعليمات تناول الوارفارين بعناية

Transliteração mn ạlmhm ạtbạʿ tʿlymạt tnạwl ạlwạrfạryn bʿnạyẗ

inglêsárabe
importantالمهم
followاتباع
instructionsتعليمات
carefullyبعناية

Mostrando 50 de 50 traduções