EN When you're designing your personal fitness program, consider your fitness goals
"does on fitness" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
does | أخرى أكثر أن أو أي إذا إلى إن ا استخدام التي الخاص الخاص بي الخاصة الذي الوصول الوقت بعض بك بها تفعل تكون جميع ذلك عبر على عمل عن عندما غير فقط في في هذا قبل قد كل كما كيف لا لديك لك لكن لم لماذا لن ليس ما ماذا او ما مع من موقع هذا هذه هل هنا هو هي و ولا ولكن ومع ذلك يتم يجب يحتوي على يفعل يكون يمكن يمكن أن |
fitness | اللياقة اللياقة البدنية |
EN When you're designing your personal fitness program, consider your fitness goals
AR عندما تقوم بوضع برنامج اللياقة البدنية الخاص بك، فكر في أهداف اللياقة الخاصة بك
Transliteração ʿndmạ tqwm bwḍʿ brnạmj ạllyạqẗ ạlbdnyẗ ạlkẖạṣ bk, fkr fy ạ̉hdạf ạllyạqẗ ạlkẖạṣẗ bk
inglês | árabe |
---|---|
when | عندما |
program | برنامج |
fitness | اللياقة |
consider | فكر |
goals | أهداف |
your | الخاصة |
EN Think about your fitness likes and dislikes, and note your personal barriers to fitness
AR فكر في الأمور التي تفضلها والتي لا تفضلها فيما يتعلق باللياقة البدنية، وقم بمراعاة العوائق الشخصية التي تعترض سبيل اللياقة البدنية
Transliteração fkr fy ạlạ̉mwr ạlty tfḍlhạ wạlty lạ tfḍlhạ fymạ ytʿlq bạllyạqẗ ạlbdnyẗ, wqm bmrạʿạẗ ạlʿwạỷq ạlsẖkẖṣyẗ ạlty tʿtrḍ sbyl ạllyạqẗ ạlbdnyẗ
inglês | árabe |
---|---|
think | فكر |
personal | الشخصية |
fitness | اللياقة |
about | يتعلق |
to | الأمور |
and | التي |
EN When you're designing your personal fitness program, consider your fitness goals
AR عندما تقوم بوضع برنامج اللياقة البدنية الخاص بك، فكر في أهداف اللياقة الخاصة بك
Transliteração ʿndmạ tqwm bwḍʿ brnạmj ạllyạqẗ ạlbdnyẗ ạlkẖạṣ bk, fkr fy ạ̉hdạf ạllyạqẗ ạlkẖạṣẗ bk
inglês | árabe |
---|---|
when | عندما |
program | برنامج |
fitness | اللياقة |
consider | فكر |
goals | أهداف |
your | الخاصة |
EN Think about your fitness likes and dislikes, and note your personal barriers to fitness
AR فكر في الأمور التي تفضلها والتي لا تفضلها فيما يتعلق باللياقة البدنية، وقم بمراعاة العوائق الشخصية التي تعترض سبيل اللياقة البدنية
Transliteração fkr fy ạlạ̉mwr ạlty tfḍlhạ wạlty lạ tfḍlhạ fymạ ytʿlq bạllyạqẗ ạlbdnyẗ, wqm bmrạʿạẗ ạlʿwạỷq ạlsẖkẖṣyẗ ạlty tʿtrḍ sbyl ạllyạqẗ ạlbdnyẗ
inglês | árabe |
---|---|
think | فكر |
personal | الشخصية |
fitness | اللياقة |
about | يتعلق |
to | الأمور |
and | التي |
EN Preventive care is also promoted through wellness, fitness and performance-enhancement consultations.
AR كما سيتم الترويج للرعاية الوقائية عبر الصحة السليمة واللياقة البدنية والاستشارات ذات الصلة بتحسين الأداء.
Transliteração kmạ sytm ạltrwyj llrʿạyẗ ạlwqạỷyẗ ʿbr ạlṣḥẗ ạlslymẗ wạllyạqẗ ạlbdnyẗ wạlạstsẖạrạt dẖạt ạlṣlẗ btḥsyn ạlạ̉dạʾ.
inglês | árabe |
---|---|
care | للرعاية |
preventive | الوقائية |
performance | الأداء |
and | كما |
through | عبر |
EN Maria Caselli, a group fitness instructor at Mayo Clinic, says the benefits of just a few minutes of meditation a day can help, especially with stress.
AR تقول ماريا كاسيلي، مدربة اللياقة البدنية الجماعية في Mayo Clinic، أن ممارسة التأمل لبضع دقائق فقط قد تكون مفيدة، خاصة في التعامل مع التوتر.
Transliteração tqwl mạryạ kạsyly, mdrbẗ ạllyạqẗ ạlbdnyẗ ạljmạʿyẗ fy Mayo Clinic, ạ̉n mmạrsẗ ạltạ̉ml lbḍʿ dqạỷq fqṭ qd tkwn mfydẗ, kẖạṣẗ fy ạltʿạml mʿ ạltwtr.
inglês | árabe |
---|---|
says | تقول |
maria | ماريا |
fitness | اللياقة |
clinic | clinic |
meditation | التأمل |
minutes | دقائق |
especially | خاصة |
stress | التوتر |
of | تكون |
EN Assess your cardiovascular fitness, strength, posture, balance, flexibility, body composition and bone density
AR قم بتقييم لياقة القلب والأوعية الدموية والقوة البدنية ووضعية الجسم والتوازن والمرونة وتكوين الجسم وكثافة العظام
Transliteração qm btqyym lyạqẗ ạlqlb wạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ wạlqwẗ ạlbdnyẗ wwḍʿyẗ ạljsm wạltwạzn wạlmrwnẗ wtkwyn ạljsm wktẖạfẗ ạlʿẓạm
inglês | árabe |
---|---|
body | الجسم |
bone | العظام |
EN Start slowly. That applies to a new fitness program and each individual workout.
AR ابدأ بالتدريج. ينطبق ذلك على أي برنامج لياقة جديد تتبعه وعلى التمارين الفردية.
Transliteração ạbdạ̉ bạltdryj. ynṭbq dẖlk ʿly̱ ạ̉y brnạmj lyạqẗ jdyd ttbʿh wʿly̱ ạltmạryn ạlfrdyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
start | ابدأ |
applies | ينطبق |
program | برنامج |
new | جديد |
individual | الفردية |
to | وعلى |
and | ذلك |
EN Fairmont spas offer exceptional treatments, services and fitness that reflects our Fairmont style
AR توفر منتجعات فيرمونت الصحية علاجات وخدمات ولياقة استثنائية تعكس أسلوب فيرمونت
Transliteração twfr mntjʿạt fyrmwnt ạlṣḥyẗ ʿlạjạt wkẖdmạt wlyạqẗ ạsttẖnạỷyẗ tʿks ạ̉slwb fyrmwnt
inglês | árabe |
---|---|
offer | توفر |
fairmont | فيرمونت |
services | وخدمات |
exceptional | استثنائية |
reflects | تعكس |
style | أسلوب |
EN Beauty & Fitness at The Savoy
AR الجمال واللياقة البدنية في فندق ذا سافوي (The Savoy)
Transliteração ạljmạl wạllyạqẗ ạlbdnyẗ fy fndq dẖạ sạfwy (The Savoy)
inglês | árabe |
---|---|
beauty | الجمال |
savoy | savoy |
EN The Beauty & Fitness area at The Savoy is a private facility in the heart of London for health, relaxation and wellbeing.
AR تُعد منطقة الجمال واللياقة البدنية في ذا سافوي مرفقًا خاصًا في قلب لندن للعناية بالصحة، والعافية، والاسترخاء.
Transliteração tuʿd mnṭqẗ ạljmạl wạllyạqẗ ạlbdnyẗ fy dẖạ sạfwy mrfqaⁿạ kẖạṣaⁿạ fy qlb lndn llʿnạyẗ bạlṣḥẗ, wạlʿạfyẗ, wạlạstrkẖạʾ.
inglês | árabe |
---|---|
area | منطقة |
beauty | الجمال |
facility | مرفق |
private | خاص |
heart | قلب |
london | لندن |
health | بالصحة |
EN FITNESS & SPA A maximum capacity of 50% applies while maintaining social distancing between equipment.
AR مركز اللياقة البدنية والمنتجع الصحي يُطبَّق الحد الأقصى للسعة بنسبة 50% مع الحفاظ في نفس الوقت على التباعد الاجتماعي بين المعدات.
Transliteração mrkz ạllyạqẗ ạlbdnyẗ wạlmntjʿ ạlṣḥy yuṭbãq ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ llsʿẗ bnsbẗ 50% mʿ ạlḥfạẓ fy nfs ạlwqt ʿly̱ ạltbạʿd ạlạjtmạʿy byn ạlmʿdạt.
inglês | árabe |
---|---|
fitness | اللياقة |
maximum | الأقصى |
maintaining | الحفاظ |
while | الوقت |
social | الاجتماعي |
equipment | المعدات |
a | نفس |
between | بين |
EN Dubai Fitness Challenge: Join our challenge to make Dubai the most active city in the world.
AR تحدي دبي للياقة: انضمّ إلينا في التحدي لنجعل معاً دبي أكثر مدن العالم نشاطاً وحيوية.
Transliteração tḥdy dby llyạqẗ: ạnḍm̃ ạ̹lynạ fy ạltḥdy lnjʿl mʿạaⁿ dby ạ̉ktẖr mdn ạlʿạlm nsẖạṭạaⁿ wḥywyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
dubai | دبي |
join | انضم |
our | إلينا |
city | مدن |
world | العالم |
to | أكثر |
EN Fitness in the city | Dubai Retirement Visa
AR اللياقة البدنية في المدينة | تأشيرة التقاعد في دبي
Transliteração ạllyạqẗ ạlbdnyẗ fy ạlmdynẗ | tạ̉sẖyrẗ ạltqạʿd fy dby
inglês | árabe |
---|---|
fitness | اللياقة |
city | المدينة |
visa | تأشيرة |
retirement | التقاعد |
dubai | دبي |
EN Looking for a fitness website maker? Then you’re on the right spot! Choose from thousands of our professional-looking templates and create a powerful one now!
AR َهل تبحث عن صانع موقع إنترنت لياقة بدنية؟ إذَا أنت في المكان الصحيح! اختر من بين آلاف القوالب الاحترافية التي نقدمها واصنع موقعك القوي الآن!
Transliteração ahl tbḥtẖ ʿn ṣạnʿ mwqʿ ạ̹ntrnt lyạqẗ bdnyẗ? ạ̹dẖā ạ̉nt fy ạlmkạn ạlṣḥyḥ! ạkẖtr mn byn ậlạf ạlqwạlb ạlạḥtrạfyẗ ạlty nqdmhạ wạṣnʿ mwqʿk ạlqwy ạlận!
inglês | árabe |
---|---|
maker | صانع |
spot | المكان |
right | الصحيح |
choose | اختر |
templates | القوالب |
professional | الاحترافية |
now | الآن |
looking | تبحث |
website | موقع |
thousands | آلاف |
the | التي |
EN Starting a fitness program may be one of the best things you can do for your health
AR إن بدء برنامج للياقة البدنية قد يكون أحد أفضل الأشياء التي ستقوم بها من أجل صحتك
Transliteração ạ̹n bdʾ brnạmj llyạqẗ ạlbdnyẗ qd ykwn ạ̉ḥd ạ̉fḍl ạlạ̉sẖyạʾ ạlty stqwm bhạ mn ạ̉jl ṣḥtk
inglês | árabe |
---|---|
starting | بدء |
program | برنامج |
things | الأشياء |
your health | صحتك |
best | أفضل |
be | يكون |
for | أجل |
EN Then consider practical strategies for keeping your fitness program on track.
AR ثم فكر في استراتيجيات عملية للحفاظ على برنامج اللياقة البدنية الخاص بك على المسار الصحيح.
Transliteração tẖm fkr fy ạstrạtyjyạt ʿmlyẗ llḥfạẓ ʿly̱ brnạmj ạllyạqẗ ạlbdnyẗ ạlkẖạṣ bk ʿly̱ ạlmsạr ạlṣḥyḥ.
inglês | árabe |
---|---|
consider | فكر |
strategies | استراتيجيات |
program | برنامج |
fitness | اللياقة |
track | المسار |
on | على |
EN Starting a fitness program is an important decision, but it doesn't have to be an overwhelming one
AR يعد بدء برنامج للياقة البدنية قرارًا مهمًا، لكنه لا يجب أن يصبح بالضرورة أمرًا مربكًا
Transliteração yʿd bdʾ brnạmj llyạqẗ ạlbdnyẗ qrạraⁿạ mhmaⁿạ, lknh lạ yjb ạ̉n yṣbḥ bạlḍrwrẗ ạ̉mraⁿạ mrbkaⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
starting | بدء |
program | برنامج |
decision | قرار |
important | مهم |
be | يجب |
is | يصبح |
EN By planning carefully and pacing yourself, you can make fitness a healthy habit that lasts a lifetime.
AR من خلال التخطيط بدقة وضبط وتيرة التنفيذ، يمكنك جعل اللياقة البدنية عادة صحية تستمر مدى الحياة.
Transliteração mn kẖlạl ạltkẖṭyṭ bdqẗ wḍbṭ wtyrẗ ạltnfydẖ, ymknk jʿl ạllyạqẗ ạlbdnyẗ ʿạdẗ ṣḥyẗ tstmr mdy̱ ạlḥyạẗ.
inglês | árabe |
---|---|
planning | التخطيط |
make | جعل |
fitness | اللياقة |
healthy | صحية |
that | الحياة |
can | يمكنك |
a | خلال |
EN This is where I step in: I’m Dina, a Health & Fitness Coach, and a Motivational Speaker
AR ربما تبدو معالجة هذه الأمور غاية في الصعوبة عند التفكير بها ولكن في الحقيقة كل ما نحتاجه هو الإصرار والثقة بأنفسنا
Transliteração rbmạ tbdw mʿạljẗ hdẖh ạlạ̉mwr gẖạyẗ fy ạlṣʿwbẗ ʿnd ạltfkyr bhạ wlkn fy ạlḥqyqẗ kl mạ nḥtạjh hw ạlạ̹ṣrạr wạltẖqẗ bạ̉nfsnạ
inglês | árabe |
---|---|
a | ولكن |
this | هذه |
EN IKU Dual SIM Flip Phone + CTRONIQ Bond X Smart Band Fitness Tracker
AR إكو - هاتف فليب ثنائي الشريحة SIM + جهاز تعقب اللياقة البدنية بوند إكس ذكي من سيترونك
Transliteração ạ̹kw - hạtf flyb tẖnạỷy ạlsẖryḥẗ SIM + jhạz tʿqb ạllyạqẗ ạlbdnyẗ bwnd ạ̹ks dẖky mn sytrwnk
inglês | árabe |
---|---|
phone | هاتف |
tracker | تعقب |
fitness | اللياقة |
smart | ذكي |
EN CTRONIQ Bond X Smart Band Fitness Tracker (Buy 2 Get One Free)
AR سيترونك - جهاز تعقب اللياقة البدنية بوند إكس ذكي (اشتري 2 واحصل على 1 مجاناً)
Transliteração sytrwnk - jhạz tʿqb ạllyạqẗ ạlbdnyẗ bwnd ạ̹ks dẖky (ạsẖtry 2 wạḥṣl ʿly̱ 1 mjạnạaⁿ)
inglês | árabe |
---|---|
tracker | تعقب |
fitness | اللياقة |
smart | ذكي |
buy | اشتري |
get | واحصل |
free | مجانا |
EN We've got the answers to your top 3 fitness questions
AR أبرز 3 نصائح للمحافظة على لياقة بدنية عالية
Transliteração ạ̉brz 3 nṣạỷḥ llmḥạfẓẗ ʿly̱ lyạqẗ bdnyẗ ʿạlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
to | على |
EN Fairmont spas offer exceptional treatments, services and fitness that reflects our Fairmont style
AR توفر منتجعات فيرمونت الصحية علاجات وخدمات ولياقة استثنائية تعكس أسلوب فيرمونت
Transliteração twfr mntjʿạt fyrmwnt ạlṣḥyẗ ʿlạjạt wkẖdmạt wlyạqẗ ạsttẖnạỷyẗ tʿks ạ̉slwb fyrmwnt
inglês | árabe |
---|---|
offer | توفر |
fairmont | فيرمونت |
services | وخدمات |
exceptional | استثنائية |
reflects | تعكس |
style | أسلوب |
EN Fairmont spas offer exceptional treatments, services and fitness that reflects our Fairmont style
AR توفر منتجعات فيرمونت الصحية علاجات وخدمات ولياقة استثنائية تعكس أسلوب فيرمونت
Transliteração twfr mntjʿạt fyrmwnt ạlṣḥyẗ ʿlạjạt wkẖdmạt wlyạqẗ ạsttẖnạỷyẗ tʿks ạ̉slwb fyrmwnt
inglês | árabe |
---|---|
offer | توفر |
fairmont | فيرمونت |
services | وخدمات |
exceptional | استثنائية |
reflects | تعكس |
style | أسلوب |
EN Motivate and encourage strong health with a bold logo design. Convey your health business message through an outstanding fitness and wellness logo.
AR تحفيز وتشجيع صحة قوية مع تصميم شعار جريئة. نقل رسالة عملك الصحي من خلال شعار اللياقة والعافية المتميز.
Transliteração tḥfyz wtsẖjyʿ ṣḥẗ qwyẗ mʿ tṣmym sẖʿạr jryỷẗ. nql rsạlẗ ʿmlk ạlṣḥy mn kẖlạl sẖʿạr ạllyạqẗ wạlʿạfyẗ ạlmtmyz.
inglês | árabe |
---|---|
strong | قوية |
logo | شعار |
message | رسالة |
fitness | اللياقة |
design | تصميم |
business | عملك |
health | صحة |
EN It's the perfect template for showcasing a sporting event, or advertising your fitness company
AR فهو قالب مثالي للمناسبات الرياضية أو الإعلان عن شركات اللياقة البدنية
Transliteração fhw qạlb mtẖạly llmnạsbạt ạlryạḍyẗ ạ̉w ạlạ̹ʿlạn ʿn sẖrkạt ạllyạqẗ ạlbdnyẗ
inglês | árabe |
---|---|
template | قالب |
perfect | مثالي |
advertising | الإعلان |
company | شركات |
fitness | اللياقة |
EN Packed with attractive features and futuristic technologies, BEAR™ is at the forefront of a facial fitness revolution
AR يحتل جهاز BEAR™ موقع الصدارة في ثورة لياقة الوجه كونه زاخرًا بالميزات الجذابة والتقنيات الواعدة
Transliteração yḥtl jhạz BEAR™ mwqʿ ạlṣdạrẗ fy tẖwrẗ lyạqẗ ạlwjh kwnh zạkẖraⁿạ bạlmyzạt ạljdẖạbẗ wạltqnyạt ạlwạʿdẗ
EN Combining microcurrent facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ with targeted treatment routines on FOREO's app will make your facial fitness sessions enjoyable and effective.
AR سيجعل تدليك T-Sonic™ ونظام Anti-Shock™ مع العلاجات المستهدفة على تطبيق FOREO جلسات لياقة الوجه ممتعة وفعالة.
Transliteração syjʿl tdlyk T-Sonic™ wnẓạm Anti-Shock™ mʿ ạlʿlạjạt ạlmsthdfẗ ʿly̱ tṭbyq FOREO jlsạt lyạqẗ ạlwjh mmtʿẗ wfʿạlẗ.
EN With Jibo you also find fitness
AR مع Jibo يمكنك أيضا العثور على اللياقة البدنية
Transliteração mʿ Jibo ymknk ạ̉yḍạ ạlʿtẖwr ʿly̱ ạllyạqẗ ạlbdnyẗ
inglês | árabe |
---|---|
also | أيضا |
find | العثور |
with | على |
fitness | اللياقة |
EN The Best Smart Scales to Achieve Fitness Goals
AR مع جهاز استشعار بروبلر، يصبح من الأسهل بكثير لإدارة نوبات الربو
Transliteração mʿ jhạz ạstsẖʿạr brwblr, yṣbḥ mn ạlạ̉shl bktẖyr lạ̹dạrẗ nwbạt ạlrbw
inglês | árabe |
---|---|
the | يصبح |
EN Fitness becomes ultra-smart with AMIGO
AR الجوهرة الذكية المصممة للنساء: بيلابيت ليف
Transliteração ạljwhrẗ ạldẖkyẗ ạlmṣmmẗ llnsạʾ: bylạbyt lyf
inglês | árabe |
---|---|
smart | الذكية |
EN Improving your cardiorespiratory fitness with aerobic training
AR تحسين لياقة القلب والجهاز التنفسي من خلال التمارين الهوائية
Transliteração tḥsyn lyạqẗ ạlqlb wạljhạz ạltnfsy mn kẖlạl ạltmạryn ạlhwạỷyẗ
inglês | árabe |
---|---|
improving | تحسين |
with | خلال |
aerobic | الهوائية |
EN Combining Cardio and Strength Fitness
AR الجمع بين لياقة القلب والقوة
Transliteração ạljmʿ byn lyạqẗ ạlqlb wạlqwẗ
EN Smart socks come for more effective fitness!
AR NEURO SKY: الكائن الذكي الذي يسخر قوة الفكر
Transliteração NEURO SKY: ạlkạỷn ạldẖky ạldẖy yskẖr qwẗ ạlfkr
inglês | árabe |
---|---|
smart | الذكي |
for | الذي |
EN Fitness and health smartwatch: here are the STRIIV signature models
AR تنبيه الصرع بفضل سوار: ثورة EMPATICA
Transliteração tnbyh ạlṣrʿ bfḍl swạr: tẖwrẗ EMPATICA
EN Preventive care is also promoted through wellness, fitness and performance-enhancement consultations.
AR كما سيتم الترويج للرعاية الوقائية عبر الصحة السليمة واللياقة البدنية والاستشارات ذات الصلة بتحسين الأداء.
Transliteração kmạ sytm ạltrwyj llrʿạyẗ ạlwqạỷyẗ ʿbr ạlṣḥẗ ạlslymẗ wạllyạqẗ ạlbdnyẗ wạlạstsẖạrạt dẖạt ạlṣlẗ btḥsyn ạlạ̉dạʾ.
inglês | árabe |
---|---|
care | للرعاية |
preventive | الوقائية |
performance | الأداء |
and | كما |
through | عبر |
EN Maria Caselli, a group fitness instructor at Mayo Clinic, says the benefits of just a few minutes of meditation a day can help, especially with stress.
AR تقول ماريا كاسيلي، مدربة اللياقة البدنية الجماعية في Mayo Clinic، أن ممارسة التأمل لبضع دقائق فقط قد تكون مفيدة، خاصة في التعامل مع التوتر.
Transliteração tqwl mạryạ kạsyly, mdrbẗ ạllyạqẗ ạlbdnyẗ ạljmạʿyẗ fy Mayo Clinic, ạ̉n mmạrsẗ ạltạ̉ml lbḍʿ dqạỷq fqṭ qd tkwn mfydẗ, kẖạṣẗ fy ạltʿạml mʿ ạltwtr.
inglês | árabe |
---|---|
says | تقول |
maria | ماريا |
fitness | اللياقة |
clinic | clinic |
meditation | التأمل |
minutes | دقائق |
especially | خاصة |
stress | التوتر |
of | تكون |
EN Starting a fitness program may be one of the best things you can do for your health
AR إن بدء برنامج للياقة البدنية قد يكون أحد أفضل الأشياء التي ستقوم بها من أجل صحتك
Transliteração ạ̹n bdʾ brnạmj llyạqẗ ạlbdnyẗ qd ykwn ạ̉ḥd ạ̉fḍl ạlạ̉sẖyạʾ ạlty stqwm bhạ mn ạ̉jl ṣḥtk
inglês | árabe |
---|---|
starting | بدء |
program | برنامج |
things | الأشياء |
your health | صحتك |
best | أفضل |
be | يكون |
for | أجل |
EN Then consider practical strategies for keeping your fitness program on track.
AR ثم فكر في استراتيجيات عملية للحفاظ على برنامج اللياقة البدنية الخاص بك على المسار الصحيح.
Transliteração tẖm fkr fy ạstrạtyjyạt ʿmlyẗ llḥfạẓ ʿly̱ brnạmj ạllyạqẗ ạlbdnyẗ ạlkẖạṣ bk ʿly̱ ạlmsạr ạlṣḥyḥ.
inglês | árabe |
---|---|
consider | فكر |
strategies | استراتيجيات |
program | برنامج |
fitness | اللياقة |
track | المسار |
on | على |
EN Starting a fitness program is an important decision, but it doesn't have to be an overwhelming one
AR يعد بدء برنامج للياقة البدنية قرارًا مهمًا، لكنه لا يجب أن يصبح بالضرورة أمرًا مربكًا
Transliteração yʿd bdʾ brnạmj llyạqẗ ạlbdnyẗ qrạraⁿạ mhmaⁿạ, lknh lạ yjb ạ̉n yṣbḥ bạlḍrwrẗ ạ̉mraⁿạ mrbkaⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
starting | بدء |
program | برنامج |
decision | قرار |
important | مهم |
be | يجب |
is | يصبح |
EN By planning carefully and pacing yourself, you can make fitness a healthy habit that lasts a lifetime.
AR من خلال التخطيط بدقة وضبط وتيرة التنفيذ، يمكنك جعل اللياقة البدنية عادة صحية تستمر مدى الحياة.
Transliteração mn kẖlạl ạltkẖṭyṭ bdqẗ wḍbṭ wtyrẗ ạltnfydẖ, ymknk jʿl ạllyạqẗ ạlbdnyẗ ʿạdẗ ṣḥyẗ tstmr mdy̱ ạlḥyạẗ.
inglês | árabe |
---|---|
planning | التخطيط |
make | جعل |
fitness | اللياقة |
healthy | صحية |
that | الحياة |
can | يمكنك |
a | خلال |
EN Fitness classes, held outside or virtually, that allow distance
AR دروس اللياقة البدنية التي تتيح التباعد بإقامتها في الأماكن المفتوحة أو عبر الإنترنت
Transliteração drws ạllyạqẗ ạlbdnyẗ ạlty ttyḥ ạltbạʿd bạ̹qạmthạ fy ạlạ̉mạkn ạlmftwḥẗ ạ̉w ʿbr ạlạ̹ntrnt
inglês | árabe |
---|---|
fitness | اللياقة |
that | التي |
allow | تتيح |
EN Exercise is a planned, structured and repetitive body movement done to improve or maintain physical fitness.
AR ممارسة التمارين الرياضية هي حركات مخططة ومنظمة ومتكررة للجسد تؤدى إلى تحسين اللياقة البدنية أو الحفاظ عليها.
Transliteração mmạrsẗ ạltmạryn ạlryạḍyẗ hy ḥrkạt mkẖṭṭẗ wmnẓmẗ wmtkrrẗ lljsd tw̉dy̱ ạ̹ly̱ tḥsyn ạllyạqẗ ạlbdnyẗ ạ̉w ạlḥfạẓ ʿlyhạ.
inglês | árabe |
---|---|
fitness | اللياقة |
physical | البدنية |
maintain | الحفاظ |
is | عليها |
improve | تحسين |
to | إلى |
exercise | التمارين |
EN Certainly running, lifting weights, playing basketball and other fitness activities that get your heart pumping can help
AR ولا شك أن الجري ورفع الأثقال ولعب كرة السلة وغيرها من نشاطات اللياقة البدنية التي تزيد معدل ضربات قلبك من شأنها أن تفيد
Transliteração wlạ sẖk ạ̉n ạljry wrfʿ ạlạ̉tẖqạl wlʿb krẗ ạlslẗ wgẖyrhạ mn nsẖạṭạt ạllyạqẗ ạlbdnyẗ ạlty tzyd mʿdl ḍrbạt qlbk mn sẖạ̉nhạ ạ̉n tfyd
inglês | árabe |
---|---|
other | وغيرها |
activities | نشاطات |
fitness | اللياقة |
your heart | قلبك |
your | ولا |
EN Beauty & Fitness at The Savoy
AR الجمال واللياقة البدنية في فندق ذا سافوي (The Savoy)
Transliteração ạljmạl wạllyạqẗ ạlbdnyẗ fy fndq dẖạ sạfwy (The Savoy)
inglês | árabe |
---|---|
beauty | الجمال |
savoy | savoy |
EN The Beauty & Fitness area at The Savoy is a private facility in the heart of London for health, relaxation and wellbeing.
AR تُعد منطقة الجمال واللياقة البدنية في ذا سافوي مرفقًا خاصًا في قلب لندن للعناية بالصحة، والعافية، والاسترخاء.
Transliteração tuʿd mnṭqẗ ạljmạl wạllyạqẗ ạlbdnyẗ fy dẖạ sạfwy mrfqaⁿạ kẖạṣaⁿạ fy qlb lndn llʿnạyẗ bạlṣḥẗ, wạlʿạfyẗ, wạlạstrkẖạʾ.
inglês | árabe |
---|---|
area | منطقة |
beauty | الجمال |
facility | مرفق |
private | خاص |
heart | قلب |
london | لندن |
health | بالصحة |
EN FITNESS & SPA A maximum capacity of 50% applies while maintaining social distancing between equipment.
AR مركز اللياقة البدنية والمنتجع الصحي يُطبَّق الحد الأقصى للسعة بنسبة 50% مع الحفاظ في نفس الوقت على التباعد الاجتماعي بين المعدات.
Transliteração mrkz ạllyạqẗ ạlbdnyẗ wạlmntjʿ ạlṣḥy yuṭbãq ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ llsʿẗ bnsbẗ 50% mʿ ạlḥfạẓ fy nfs ạlwqt ʿly̱ ạltbạʿd ạlạjtmạʿy byn ạlmʿdạt.
inglês | árabe |
---|---|
fitness | اللياقة |
maximum | الأقصى |
maintaining | الحفاظ |
while | الوقت |
social | الاجتماعي |
equipment | المعدات |
a | نفس |
between | بين |
EN Use of facilities including fitness and rejuvenating areas
AR • استخدام المرافق، بما في ذلك مرافق اللياقة البدنية والمرافق المائية
Transliteração • ạstkẖdạm ạlmrạfq, bmạ fy dẖlk mrạfq ạllyạqẗ ạlbdnyẗ wạlmrạfq ạlmạỷyẗ
EN Dubai Fitness Challenge: Join our challenge to make Dubai the most active city in the world.
AR تحدي دبي للياقة: انضمّ إلينا في التحدي لنجعل معاً دبي أكثر مدن العالم نشاطاً وحيوية.
Transliteração tḥdy dby llyạqẗ: ạnḍm̃ ạ̹lynạ fy ạltḥdy lnjʿl mʿạaⁿ dby ạ̉ktẖr mdn ạlʿạlm nsẖạṭạaⁿ wḥywyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
dubai | دبي |
join | انضم |
our | إلينا |
city | مدن |
world | العالم |
to | أكثر |
Mostrando 50 de 50 traduções