EN Commands break down into various routines:
Traduzir "commands break down" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "commands break down" de inglês para árabe
Traduções de commands break down
"commands break down" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| commands | أوامر الأوامر في من |
| break | كسر |
| down | أثناء أسفل أكثر أن أو أي أيضًا إلى إن ا التي الخاص الذي المزيد باستخدام بعد بعض بها بين ثم حتى خلال ذلك عبر على عن عند فوق في قبل كان كل ل لأسفل لا لك ما مثل مع مما من من خلال هذا هذه هو يكون |
Tradução de inglês para árabe de commands break down
inglês
árabe
AR تندلع الأوامر في إجراءات مختلفة:
Transliteração tndlʿ ạlạ̉wạmr fy ạ̹jrạʾạt mkẖtlfẗ:
| inglês | árabe |
|---|---|
| commands | الأوامر |
| various | مختلفة |
EN Commands break down into various routines:
AR تندلع الأوامر في إجراءات مختلفة:
Transliteração tndlʿ ạlạ̉wạmr fy ạ̹jrạʾạt mkẖtlfẗ:
| inglês | árabe |
|---|---|
| commands | الأوامر |
| various | مختلفة |
EN Bash command aliases allow you to create your own commands or use certain flags for commands on standard command invocation
AR تسمح لك الأسماء المستعارة لأوامر Bash بإنشاء أوامر خاصة بك أو استخدام علامات معينة للأوامر في استدعاء الأوامر القياسي
Transliteração tsmḥ lk ạlạ̉smạʾ ạlmstʿạrẗ lạ̉wạmr Bash bạ̹nsẖạʾ ạ̉wạmr kẖạṣẗ bk ạ̉w ạstkẖdạm ʿlạmạt mʿynẗ llạ̉wạmr fy ạstdʿạʾ ạlạ̉wạmr ạlqyạsy
| inglês | árabe |
|---|---|
| allow | تسمح |
| use | استخدام |
| certain | معينة |
| standard | القياسي |
| create | بإنشاء |
| to | خاصة |
EN Bash command aliases allow you to create your own commands or use certain flags for commands on standard command invocation
AR تسمح لك الأسماء المستعارة لأوامر Bash بإنشاء أوامر خاصة بك أو استخدام علامات معينة للأوامر في استدعاء الأوامر القياسي
Transliteração tsmḥ lk ạlạ̉smạʾ ạlmstʿạrẗ lạ̉wạmr Bash bạ̹nsẖạʾ ạ̉wạmr kẖạṣẗ bk ạ̉w ạstkẖdạm ʿlạmạt mʿynẗ llạ̉wạmr fy ạstdʿạʾ ạlạ̉wạmr ạlqyạsy
| inglês | árabe |
|---|---|
| allow | تسمح |
| use | استخدام |
| certain | معينة |
| standard | القياسي |
| create | بإنشاء |
| to | خاصة |
EN The toolkit is used with some commands to usurp the usernames and then spray a list of common passwords in an attempt to break into accounts.
AR وتستخدم مجموعة الأدوات مع بعض الأوامر للاستيلاء على أسماء المستخدمين وبعدها نشر قائمة من كلمات المرور الشائعة في محاولة لاختراق الحسابات.
Transliteração wtstkẖdm mjmwʿẗ ạlạ̉dwạt mʿ bʿḍ ạlạ̉wạmr llạstylạʾ ʿly̱ ạ̉smạʾ ạlmstkẖdmyn wbʿdhạ nsẖr qạỷmẗ mn klmạt ạlmrwr ạlsẖạỷʿẗ fy mḥạwlẗ lạkẖtrạq ạlḥsạbạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| commands | الأوامر |
| list | قائمة |
| common | الشائعة |
| attempt | محاولة |
| accounts | الحسابات |
| the | كلمات |
| some | بعض |
| with | مجموعة |
EN The toolkit is used with some commands to usurp the usernames and then spray a list of common passwords in an attempt to break into accounts.
AR وتستخدم مجموعة الأدوات مع بعض الأوامر للاستيلاء على أسماء المستخدمين وبعدها نشر قائمة من كلمات المرور الشائعة في محاولة لاختراق الحسابات.
Transliteração wtstkẖdm mjmwʿẗ ạlạ̉dwạt mʿ bʿḍ ạlạ̉wạmr llạstylạʾ ʿly̱ ạ̉smạʾ ạlmstkẖdmyn wbʿdhạ nsẖr qạỷmẗ mn klmạt ạlmrwr ạlsẖạỷʿẗ fy mḥạwlẗ lạkẖtrạq ạlḥsạbạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| commands | الأوامر |
| list | قائمة |
| common | الشائعة |
| attempt | محاولة |
| accounts | الحسابات |
| the | كلمات |
| some | بعض |
| with | مجموعة |
EN To avoid misunderstandings: between the lunch break, coffee break and the end of the day people do actually work rather hard in Germany.
AR فقط لتجنب الوقوع في سوء الفهم: بين استراحة الظهر واستراحة القهوة وأمسية الفراغ يتم العمل في ألمانيا بشكل جاد.
Transliteração fqṭ ltjnb ạlwqwʿ fy swʾ ạlfhm: byn ạstrạḥẗ ạlẓhr wạstrạḥẗ ạlqhwẗ wạ̉msyẗ ạlfrạgẖ ytm ạlʿml fy ạ̉lmạnyạ bsẖkl jạd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | فقط |
| germany | ألمانيا |
| work | العمل |
| between | بين |
EN During digestion, sugars (simple carbohydrates) and starches (complex carbohydrates) break down into blood glucose
AR أثناء الهضم، تتحلل السكريات (الكربوهيدرات البسيطة) والنشويات (الكربوهيدرات المعقدة) إلى غلوكوز في الدم
Transliteração ạ̉tẖnạʾ ạlhḍm, ttḥll ạlskryạt (ạlkrbwhydrạt ạlbsyṭẗ) wạlnsẖwyạt (ạlkrbwhydrạt ạlmʿqdẗ) ạ̹ly̱ gẖlwkwz fy ạldm
| inglês | árabe |
|---|---|
| carbohydrates | الكربوهيدرات |
| complex | المعقدة |
| blood | الدم |
| during | أثناء |
| and | إلى |
EN Without enough insulin, your body begins to break down fat as fuel
AR فبدون الإنسولين، يبدأ جسمكَ في تكسير الدهون مثل الوقود
Transliteração fbdwn ạlạ̹nswlyn, ybdạ̉ jsmka fy tksyr ạldhwn mtẖl ạlwqwd
| inglês | árabe |
|---|---|
| begins | يبدأ |
| fat | الدهون |
| as | مثل |
| fuel | الوقود |
| body | جسمك |
EN This prompts the release of hormones that break down fat as fuel, which produces acids known as ketones
AR ويستدعي ذلك إفراز هرمونات تفتت الدهون للحصول على الطاقة، والتي تنتج الأحماض المعروفة باسم الكيتونات
Transliteração wystdʿy dẖlk ạ̹frạz hrmwnạt tftt ạldhwn llḥṣwl ʿly̱ ạlṭạqẗ, wạlty tntj ạlạ̉ḥmạḍ ạlmʿrwfẗ bạsm ạlkytwnạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| fat | الدهون |
| known | المعروفة |
| which | والتي |
| the | ذلك |
EN The wafers break down over time, releasing chemotherapy drugs
AR ومع مرور الوقت تتفتت الرقاقات، مما يؤدي إلى انطلاق أدوية العلاج الكيميائي
Transliteração wmʿ mrwr ạlwqt ttftt ạlrqạqạt, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ ạnṭlạq ạ̉dwyẗ ạlʿlạj ạlkymyạỷy
| inglês | árabe |
|---|---|
| time | الوقت |
| drugs | أدوية |
| the | مما |
EN In Parkinson's disease, certain nerve cells (neurons) in the brain gradually break down or die
AR يعاني المرضى المصابون بمرض باركنسون من تحطم خلايا عصبية معينة (عصبونات) في الدماغ ببطء أو موتها
Transliteração yʿạny ạlmrḍy̱ ạlmṣạbwn bmrḍ bạrknswn mn tḥṭm kẖlạyạ ʿṣbyẗ mʿynẗ (ʿṣbwnạt) fy ạldmạgẖ bbṭʾ ạ̉w mwthạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| cells | خلايا |
| certain | معينة |
| brain | الدماغ |
EN It's found in all Lewy bodies in a clumped form that cells can't break down
AR فهو موجود في كل جُسيمات ليوي في هيئة تكتُّلات تعجز الخلايا عن تكسيرها
Transliteração fhw mwjwd fy kl jusymạt lywy fy hyỷẗ tktũlạt tʿjz ạlkẖlạyạ ʿn tksyrhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| that | فهو |
| lewy | ليوي |
| cells | الخلايا |
EN An invoice contains a large amount of information that we will break down below:
AR تحتوي الفاتورة على كمية كبيرة من المعلومات التي سنعطلها أدناه:
Transliteração tḥtwy ạlfạtwrẗ ʿly̱ kmyẗ kbyrẗ mn ạlmʿlwmạt ạlty snʿṭlhạ ạ̉dnạh:
| inglês | árabe |
|---|---|
| contains | تحتوي |
| invoice | الفاتورة |
| amount | كمية |
| large | كبيرة |
| information | المعلومات |
| below | أدناه |
EN The products and services break down into two groups, "Shared Hosting Services" and "Hostwinds Other Services."
AR تنفصل المنتجات والخدمات إلى مجموعتين، "خدمات الاستضافة المشتركة" و "HostWinds خدمات أخرى".
Transliteração tnfṣl ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạ̹ly̱ mjmwʿtyn, "kẖdmạt ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ" w "HostWinds kẖdmạt ạ̉kẖry̱".
| inglês | árabe |
|---|---|
| shared | المشتركة |
| other | أخرى |
| hostwinds | hostwinds |
| products | المنتجات |
| and | و |
| hosting | الاستضافة |
| the | إلى |
| services | خدمات |
EN When starting this task, remember that the products and services available break down into two groups, Shared Hosting Services and Hostwinds Other Services.
AR عند بدء هذه المهمة، تذكر أن المنتجات والخدمات المتاحة تقطع إلى مجموعتين، خدمات الاستضافة المشتركة وخدمات HostWinds الأخرى.
Transliteração ʿnd bdʾ hdẖh ạlmhmẗ, tdẖkr ạ̉n ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlmtạḥẗ tqṭʿ ạ̹ly̱ mjmwʿtyn, kẖdmạt ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ wkẖdmạt HostWinds ạlạ̉kẖry̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| starting | بدء |
| task | المهمة |
| remember | تذكر |
| shared | المشتركة |
| other | الأخرى |
| hostwinds | hostwinds |
| available | المتاحة |
| products | المنتجات |
| hosting | الاستضافة |
| when | عند |
| services | خدمات |
EN Beginning with Linux, we will now break down the four pieces that come together to complete the LAMP Stack puzzle.
AR بدءًا من Linux ، سنقوم الآن بتفكيك الأجزاء الأربعة التي تتجمع معًا لإكمال لغز LAMP Stack.
Transliteração bdʾaⁿạ mn Linux , snqwm ạlận btfkyk ạlạ̉jzạʾ ạlạ̉rbʿẗ ạlty ttjmʿ mʿaⁿạ lạ̹kmạl lgẖz LAMP Stack.
| inglês | árabe |
|---|---|
| linux | linux |
| stack | stack |
| we will | سنقوم |
| now | الآن |
| four | الأربعة |
| the | التي |
EN Falls. Tripping and falling can break bones in your feet, as can landing on your feet after jumping down from just a slight height.
AR السقطات. قد يؤدي التعثر والسقوط إلى كسر عظام كاحلكَ، كما قد يحدث عند الهبوط على قدميكَ بعد القفز من ارتفاع بسيط.
Transliteração ạlsqṭạt. qd yw̉dy ạltʿtẖr wạlsqwṭ ạ̹ly̱ ksr ʿẓạm kạḥlka, kmạ qd yḥdtẖ ʿnd ạlhbwṭ ʿly̱ qdmyka bʿd ạlqfz mn ạrtfạʿ bsyṭ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| break | كسر |
| bones | عظام |
| your feet | قدميك |
| jumping | القفز |
| height | ارتفاع |
| after | بعد |
| on | على |
| in | عند |
| and | كما |
| from | إلى |
EN Falls. Tripping and falling can break bones in your ankles, as can landing on your feet after jumping down from just a slight height.
AR السقطات. قد يؤدي التعثر والسقوط إلى كسر عظام كاحلك، كما قد يحدُث عند الهبوط على قدميك بعد القفز من ارتفاع بسيط.
Transliteração ạlsqṭạt. qd yw̉dy ạltʿtẖr wạlsqwṭ ạ̹ly̱ ksr ʿẓạm kạḥlk, kmạ qd yḥdutẖ ʿnd ạlhbwṭ ʿly̱ qdmyk bʿd ạlqfz mn ạrtfạʿ bsyṭ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| break | كسر |
| bones | عظام |
| your feet | قدميك |
| jumping | القفز |
| height | ارتفاع |
| after | بعد |
| on | على |
| in | عند |
| and | كما |
| from | إلى |
EN Smoking. It's thought that smoking lessens the oxygen supply to the disk, causing it to break down more quickly.
AR التدخين. يُعتقد أن التدخين يقلل من إمداد الأكسجين إلى القرص؛ مما يتسبب في تلفه بسرعة أكبر.
Transliteração ạltdkẖyn. yuʿtqd ạ̉n ạltdkẖyn yqll mn ạ̹mdạd ạlạ̉ksjyn ạ̹ly̱ ạlqrṣ; mmạ ytsbb fy tlfh bsrʿẗ ạ̉kbr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| smoking | التدخين |
| supply | إمداد |
| oxygen | الأكسجين |
| disk | القرص |
| causing | يتسبب |
| quickly | بسرعة |
| to | إلى |
| the | مما |
EN PKU is a birth defect that hampers the body's ability to break down the amino acid phenylalanine.
AR مرض الفينيل كيتون يوريا (PKU) هو عَيبٌ خِلقي يُعيق قدرة الجسم على تكسير الحمض النووي فينيل ألانين.
Transliteração mrḍ ạlfynyl kytwn ywryạ (PKU) hw ʿaybuⁿ kẖilqy yuʿyq qdrẗ ạljsm ʿly̱ tksyr ạlḥmḍ ạlnwwy fynyl ạ̉lạnyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ability | قدرة |
| to | على |
EN This enzyme's job is to break down certain complex molecules, and without enough of this enzyme, the molecules build up in harmful amounts.
AR تتمثل مهمة هذا الإنزيم في تفكيك بعض الجزيئات المعقدة وتكسيرها، وبدون وجود ما يكفي من هذا الإنزيم تتراكم الجزيئات بكميات ضارة.
Transliteração ttmtẖl mhmẗ hdẖạ ạlạ̹nzym fy tfkyk bʿḍ ạljzyỷạt ạlmʿqdẗ wtksyrhạ, wbdwn wjwd mạ ykfy mn hdẖạ ạlạ̹nzym ttrạkm ạljzyỷạt bkmyạt ḍạrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| complex | المعقدة |
| enough | يكفي |
| build up | تتراكم |
| is | وجود |
| this | هذا |
EN Because of that defective chromosome, an enzyme that's needed to break down complex sugar molecules is missing or malfunctioning
AR بسبب هذا الكروموسوم المشوَّه، فإن إنزيمًا ضروريًّا لتحطيم جزيئات السكر المعقدة مفقودٌ أو لا يؤدي وظيفته
Transliteração bsbb hdẖạ ạlkrwmwswm ạlmsẖwãh, fạ̹n ạ̹nzymaⁿạ ḍrwryaⁿ̃ạ ltḥṭym jzyỷạt ạlskr ạlmʿqdẗ mfqwduⁿ ạ̉w lạ yw̉dy wẓyfth
| inglês | árabe |
|---|---|
| sugar | السكر |
| complex | المعقدة |
| missing | مفقود |
| because | بسبب |
| of | فإن |
| to | هذا |
EN Doctors often break down low blood pressure (hypotension) into categories, depending on the causes and other factors. Some types of low blood pressure include:
AR وغالبًا ما يقسم الأطباء انخفاض ضغط الدم إلى فئات وفقًا لأسباب وعوامل أخرى. تتضمن بعض أنواع انخفاض ضغط الدم ما يلي:
Transliteração wgẖạlbaⁿạ mạ yqsm ạlạ̉ṭbạʾ ạnkẖfạḍ ḍgẖṭ ạldm ạ̹ly̱ fỷạt wfqaⁿạ lạ̉sbạb wʿwạml ạ̉kẖry̱. ttḍmn bʿḍ ạ̉nwạʿ ạnkẖfạḍ ḍgẖṭ ạldm mạ yly:
| inglês | árabe |
|---|---|
| doctors | الأطباء |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| categories | فئات |
| other | أخرى |
| include | تتضمن |
| types | أنواع |
| the | إلى |
| some | بعض |
EN For example, your genetic makeup might make it more difficult for your body to remove LDL cholesterol from your blood or break it down in the liver.
AR على سبيل المثال، قد يزيد تكوينك الجيني من صعوبة تخلص الجسم من كوليسترول البروتين الدهني منخفض الكثافة أو تكسيره في الكبد.
Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, qd yzyd tkwynk ạljyny mn ṣʿwbẗ tkẖlṣ ạljsm mn kwlystrwl ạlbrwtyn ạldhny mnkẖfḍ ạlktẖạfẗ ạ̉w tksyrh fy ạlkbd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| difficult | صعوبة |
| body | الجسم |
| liver | الكبد |
| example | المثال |
| to | على |
EN Let’s break down how to enable DLSS in Warzone and Modern Warfare for PC, including several options to tailor the experience to your exact specifications.
AR لنوضح كيفية تمكين تقنية DLSS في Warzone وModern Warfare لجهاز لكمبيوتر، بما في ذلك العديد من الخيارات لتخصيص تجربتك وفقًا لمواصفاتك الدقيقة.
Transliteração lnwḍḥ kyfyẗ tmkyn tqnyẗ DLSS fy Warzone wModern Warfare ljhạz lkmbywtr, bmạ fy dẖlk ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt ltkẖṣyṣ tjrbtk wfqaⁿạ lmwạṣfạtk ạldqyqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| warzone | warzone |
| warfare | warfare |
| including | بما |
| several | العديد |
| options | الخيارات |
| enable | تمكين |
| how | كيفية |
EN Its hybrid brush head combines ultra-hygienic, medical-grade, soft silicone for a gentle gum massage & sturdier PBT polymer bristles to break down plaque
AR يجمع رأس الفرشاة الهجين بين السيليكون الناعم وفائق التصحح الطبي للتدليك اللطيف للثة وشعيرات بوليمر PBT بثبات أكبر لإزالة اللُوَيحَات
Transliteração yjmʿ rạ̉s ạlfrsẖạẗ ạlhjyn byn ạlsylykwn ạlnạʿm wfạỷq ạltṣḥḥ ạlṭby lltdlyk ạllṭyf lltẖẗ wsẖʿyrạt bwlymr PBT btẖbạt ạ̉kbr lạ̹zạlẗ ạllūayḥāt
| inglês | árabe |
|---|---|
| combines | يجمع |
| head | رأس |
| medical | الطبي |
| to | أكبر |
EN The wafers break down over time, releasing chemotherapy drugs
AR ومع مرور الوقت تتفتت الرقاقات، مما يؤدي إلى انطلاق أدوية العلاج الكيميائي
Transliteração wmʿ mrwr ạlwqt ttftt ạlrqạqạt, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ ạnṭlạq ạ̉dwyẗ ạlʿlạj ạlkymyạỷy
| inglês | árabe |
|---|---|
| time | الوقت |
| drugs | أدوية |
| the | مما |
EN An invoice contains a large amount of information that we will break down below:
AR تحتوي الفاتورة على كمية كبيرة من المعلومات التي سنعطلها أدناه:
Transliteração tḥtwy ạlfạtwrẗ ʿly̱ kmyẗ kbyrẗ mn ạlmʿlwmạt ạlty snʿṭlhạ ạ̉dnạh:
| inglês | árabe |
|---|---|
| contains | تحتوي |
| invoice | الفاتورة |
| amount | كمية |
| large | كبيرة |
| information | المعلومات |
| below | أدناه |
EN The products and services break down into two groups, "Shared Hosting Services" and "Hostwinds Other Services."
AR تنفصل المنتجات والخدمات إلى مجموعتين، "خدمات الاستضافة المشتركة" و "HostWinds خدمات أخرى".
Transliteração tnfṣl ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạ̹ly̱ mjmwʿtyn, "kẖdmạt ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ" w "HostWinds kẖdmạt ạ̉kẖry̱".
| inglês | árabe |
|---|---|
| shared | المشتركة |
| other | أخرى |
| hostwinds | hostwinds |
| products | المنتجات |
| and | و |
| hosting | الاستضافة |
| the | إلى |
| services | خدمات |
EN When starting this task, remember that the products and services available break down into two groups, Shared Hosting Services and Hostwinds Other Services.
AR عند بدء هذه المهمة، تذكر أن المنتجات والخدمات المتاحة تقطع إلى مجموعتين، خدمات الاستضافة المشتركة وخدمات HostWinds الأخرى.
Transliteração ʿnd bdʾ hdẖh ạlmhmẗ, tdẖkr ạ̉n ạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlmtạḥẗ tqṭʿ ạ̹ly̱ mjmwʿtyn, kẖdmạt ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ wkẖdmạt HostWinds ạlạ̉kẖry̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| starting | بدء |
| task | المهمة |
| remember | تذكر |
| shared | المشتركة |
| other | الأخرى |
| hostwinds | hostwinds |
| available | المتاحة |
| products | المنتجات |
| hosting | الاستضافة |
| when | عند |
| services | خدمات |
EN Let’s break down what one single node might look like using binary values
AR دعنا نحلل كيف تبدو العقدة الواحدة باستخدام القيم الثنائية
Transliteração dʿnạ nḥll kyf tbdw ạlʿqdẗ ạlwạḥdẗ bạstkẖdạm ạlqym ạltẖnạỷyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| look | تبدو |
| node | العقدة |
| using | باستخدام |
| values | القيم |
| what | كيف |
EN Get together with others who want to break down barriers in sports.
AR اجتمع مع الآخرين الذين يرغبون في كسر الحواجز في الرياضة.
Transliteração ạjtmʿ mʿ ạlậkẖryn ạldẖyn yrgẖbwn fy ksr ạlḥwạjz fy ạlryạḍẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| others | الآخرين |
| who | الذين |
| break | كسر |
| barriers | الحواجز |
| sports | الرياضة |
EN Maps also break down barriers and facilitate collaboration
AR إضافة إلى أن الخرائط تكسر الحواجز وتُسهل التعاون
Transliteração ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉n ạlkẖrạỷṭ tksr ạlḥwạjz wtushl ạltʿạwn
| inglês | árabe |
|---|---|
| maps | الخرائط |
| barriers | الحواجز |
| collaboration | التعاون |
| and | إلى |
EN Let’s break it down for you and tell you why it’s a [?]
AR دعنا نقسمها لك ونخبرك لماذا هو [...]
Transliteração dʿnạ nqsmhạ lk wnkẖbrk lmạdẖạ hw [...]
| inglês | árabe |
|---|---|
| why | لماذا |
EN But should you do it yourself or bring in the pros? What are your options and what’s the difference, anyway? Let’s break it down
AR ولكن هل يجب عليك القيام بذلك بنفسك أو جلب المحترفين؟ ما هي خياراتك وما الفرق ، على أي حال؟ دعونا نقسمها
Transliteração wlkn hl yjb ʿlyk ạlqyạm bdẖlk bnfsk ạ̉w jlb ạlmḥtrfyn? mạ hy kẖyạrạtk wmạ ạlfrq , ʿly̱ ạ̉y ḥạl? dʿwnạ nqsmhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| what | وما |
| but | ولكن |
| difference | الفرق |
EN Break down any goal into small steps
AR تفكيك أي هدف إلى خطوات صغيرة
Transliteração tfkyk ạ̉y hdf ạ̹ly̱ kẖṭwạt ṣgẖyrẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| goal | هدف |
| steps | خطوات |
| small | صغيرة |
| into | إلى |
EN We'll break it down for you in this article to ensure that you select the right tool for selling your online courses.
AR سنقوم بتفصيلها لك في هذه المقالة لضمان تحديد الأداة المناسبة لبيع الدورات التدريبية عبر الإنترنت.
Transliteração snqwm btfṣylhạ lk fy hdẖh ạlmqạlẗ lḍmạn tḥdyd ạlạ̉dạẗ ạlmnạsbẗ lbyʿ ạldwrạt ạltdrybyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| select | تحديد |
| tool | الأداة |
| right | المناسبة |
| online | الإنترنت |
| courses | الدورات |
| article | المقالة |
| ensure | لضمان |
EN As such, getting hold of the profit-margin for a particular period in a year is a well-thought-out idea while running a break-down of all the production costs.
AR على هذا النحو ، فإن التمسك بهامش الربح لفترة معينة في السنة هي فكرة مدروسة جيدًا أثناء إجراء تفصيل لجميع تكاليف الإنتاج.
Transliteração ʿly̱ hdẖạ ạlnḥw , fạ̹n ạltmsk bhạmsẖ ạlrbḥ lftrẗ mʿynẗ fy ạlsnẗ hy fkrẗ mdrwsẗ jydaⁿạ ạ̉tẖnạʾ ạ̹jrạʾ tfṣyl ljmyʿ tkạlyf ạlạ̹ntạj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| profit | الربح |
| particular | معينة |
| year | السنة |
| idea | فكرة |
| well | جيد |
| costs | تكاليف |
| production | الإنتاج |
| all | لجميع |
| as | النحو |
| the | فإن |
| while | أثناء |
EN Break down complex information into simple concepts
AR تقسيم المعلومات المعقدة إلى مفاهيم بسيطة
Transliteração tqsym ạlmʿlwmạt ạlmʿqdẗ ạ̹ly̱ mfạhym bsyṭẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| information | المعلومات |
| complex | المعقدة |
| into | إلى |
| simple | بسيطة |
EN Down Retries: Choose from between one (1) and ten (10) down retries.
AR إعادة المحاولة: اختر من بينهما بين واحد (1) وعشرة (10) محاولات أسفل.
Transliteração ạ̹ʿạdẗ ạlmḥạwlẗ: ạkẖtr mn bynhmạ byn wạḥd (1) wʿsẖrẗ (10) mḥạwlạt ạ̉sfl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| choose | اختر |
| down | أسفل |
| one | واحد |
| between | بين |
EN Down syndrome. By middle age, many people with Down syndrome develop early-onset Alzheimer's disease.
AR متلازمة داون. يُصاب العديد من الأشخاص الذين لديهم متلازمة داون، في منتصفِ العمر، بظهورٍ مُبكرٍ لداء الزهايمر.
Transliteração mtlạzmẗ dạwn. yuṣạb ạlʿdyd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ldyhm mtlạzmẗ dạwn, fy mntṣfi ạlʿmr, bẓhwriⁿ mubkriⁿ ldạʾ ạlzhạymr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| syndrome | متلازمة |
| many | العديد |
| middle | منتصف |
| age | العمر |
| people | الأشخاص |
EN If you can't lie down, sit down and put your head between your knees until you feel better.
AR وإذا لم تستطع الاستلقاء على الأرض، فاجلس وضَع رأسك بين ركبتيك حتى تشعر بتحسن.
Transliteração wạ̹dẖạ lm tstṭʿ ạlạstlqạʾ ʿly̱ ạlạ̉rḍ, fạjls wḍaʿ rạ̉sk byn rkbtyk ḥty̱ tsẖʿr btḥsn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| if | وإذا |
| down | على |
| between | بين |
| until | حتى |
| feel | تشعر |
EN And, with the development of the Responsible Down Standard (RDS), a leading standard for animal welfare in down and feather products has been created
AR وبعد وضع معيار الزغب المسؤول (RDS)، تم إنشاء معيار رائد لرفاه الحيوان في منتجات الريش والزغب
Transliteração wbʿd wḍʿ mʿyạr ạlzgẖb ạlmsw̉wl (RDS), tm ạ̹nsẖạʾ mʿyạr rạỷd lrfạh ạlḥywạn fy mntjạt ạlrysẖ wạlzgẖb
| inglês | árabe |
|---|---|
| standard | معيار |
| responsible | المسؤول |
| products | منتجات |
| created | إنشاء |
| in | وضع |
EN The scope of the RDS includes the full down supply chain from the farms and slaughter facilities (animal welfare) to the down processors and garment factories (traceability).
AR ويتضمن نطاق RDS مجمل سلسلة إمداد الزغب من المزارع والمسالح (صحة وسلامة الحيوان) إلى معالجات الزغب ومصانع الثياب (إمكانية التتبع).
Transliteração wytḍmn nṭạq RDS mjml slslẗ ạ̹mdạd ạlzgẖb mn ạlmzạrʿ wạlmsạlḥ (ṣḥẗ wslạmẗ ạlḥywạn) ạ̹ly̱ mʿạljạt ạlzgẖb wmṣạnʿ ạltẖyạb (ạ̹mkạnyẗ ạlttbʿ).
| inglês | árabe |
|---|---|
| scope | نطاق |
| chain | سلسلة |
| supply | إمداد |
| farms | المزارع |
| to | إلى |
EN Audio is now speeded up or slowed down by the ?Speed up / Slow down selected frames? function.
AR يتم الآن تسريع الصوت أو إبطاء من خلال وظيفة "تسريع / إبطاء الإطارات المحددة".
Transliteração ytm ạlận tsryʿ ạlṣwt ạ̉w ạ̹bṭạʾ mn kẖlạl wẓyfẗ "tsryʿ / ạ̹bṭạʾ ạlạ̹ṭạrạt ạlmḥddẗ".
| inglês | árabe |
|---|---|
| audio | الصوت |
| function | وظيفة |
| frames | الإطارات |
| now | الآن |
| the | خلال |
EN These attacks can overwhelm your connection with a fluid of data, slowing down your internet connection or taking it down completely
AR يمكن أن تطغى هذه الهجمات على اتصالك بسيل من البيانات، مما يؤدي إلى إبطاء اتصالك بالإنترنت أو قطعه تمامًا
Transliteração ymkn ạ̉n tṭgẖy̱ hdẖh ạlhjmạt ʿly̱ ạtṣạlk bsyl mn ạlbyạnạt, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ ạ̹bṭạʾ ạtṣạlk bạlạ̹ntrnt ạ̉w qṭʿh tmạmaⁿạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| can | يمكن |
| attacks | الهجمات |
| data | البيانات |
| these | هذه |
| of | على |
| it | مما |
EN Audio is now speeded up or slowed down by the ?Speed up / Slow down selected frames? function.
AR يتم الآن تسريع الصوت أو إبطاء من خلال وظيفة "تسريع / إبطاء الإطارات المحددة".
Transliteração ytm ạlận tsryʿ ạlṣwt ạ̉w ạ̹bṭạʾ mn kẖlạl wẓyfẗ "tsryʿ / ạ̹bṭạʾ ạlạ̹ṭạrạt ạlmḥddẗ".
| inglês | árabe |
|---|---|
| audio | الصوت |
| function | وظيفة |
| frames | الإطارات |
| now | الآن |
| the | خلال |
EN Down Retries: Choose from between one (1) and ten (10) down retries.
AR إعادة المحاولة: اختر من بينهما بين واحد (1) وعشرة (10) محاولات أسفل.
Transliteração ạ̹ʿạdẗ ạlmḥạwlẗ: ạkẖtr mn bynhmạ byn wạḥd (1) wʿsẖrẗ (10) mḥạwlạt ạ̉sfl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| choose | اختر |
| down | أسفل |
| one | واحد |
| between | بين |
EN Step 1: We are installing version 10.3.2 in this example. Run the following commands.
AR الخطوة 1: نحن نقوم بتثبيت الإصدار 10.3.2 في هذا المثال.تشغيل الأوامر التالية.
Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: nḥn nqwm bttẖbyt ạlạ̹ṣdạr 10.3.2 fy hdẖạ ạlmtẖạl.tsẖgẖyl ạlạ̉wạmr ạltạlyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| installing | بتثبيت |
| following | التالية |
| step | الخطوة |
| example | المثال |
| we | نحن |
| commands | الأوامر |
| version | الإصدار |
| this | هذا |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
break down available break down we’ll break down let’s break down break down strategies break down tents break down stories break it down break down exactly following commands commands send commands voice commands commands run control commands commands within actually two commands console commands run commands javascript commands common commands via voice commands commands to accomplish voice commands via commands can pass commands to usurp contain autorun commands remotely run commands hand uptime commands commands like rclone commands to amazon commands with a commands to disable basic git commands commands via amazon commands per queue file system commands break break off break ground and construction break during break free break ground lunch break fully break would break city break beach break break away ll breakTraduzir commands break down para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe