Traduzir "cake stand" para árabe

AR صلصال حامل كيك صغير أمنيات

Transliteração ṣlṣạl ḥạml kyk ṣgẖyr ạ̉mnyạt

AR دوبي – قاعدة شحن وتبريد عمودية لجهاز بلاي ستيشن 4 Pro & Slim وتخزين DVD – أسود + سماعة رأس لألعاب الفيديو من كوشن

Transliteração dwby – qạʿdẗ sẖḥn wtbryd ʿmwdyẗ ljhạz blạy stysẖn 4 Pro & Slim wtkẖzyn DVD – ạ̉swd + smạʿẗ rạ̉s lạ̉lʿạb ạlfydyw mn kwsẖn

AR إليك كيفية تثبيت WordPress باستخدام Softaculous App Installer (يأتي Softaculous مجانًا مع خطط Hostwinds Shared و Business Web Hosting ، ويجعل تثبيت WordPress قطعة من الكعكة):

Transliteração ạ̹lyk kyfyẗ ttẖbyt WordPress bạstkẖdạm Softaculous App Installer (yạ̉ty Softaculous mjạnaⁿạ mʿ kẖṭṭ Hostwinds Shared w Business Web Hosting , wyjʿl ttẖbyt WordPress qṭʿẗ mn ạlkʿkẗ):

AR بورتميريون أداة تقطيع وتقديم الكيك سبود كريتشرز اوف كيوريوسيتي

Transliteração bwrtmyrywn ạ̉dạẗ tqṭyʿ wtqdym ạlkyk sbwd krytsẖrz ạwf kywrywsyty

AR بورتميريون طقم أطباق كيك، قطعتان

Transliteração bwrtmyrywn ṭqm ạ̉ṭbạq kyk, qṭʿtạn

AR هل تشكل القهوة والكاتو بالفعل جزءا أساسيا من الحياة اليومية للألمان؟ تقرأ هنا مدى صحة هذه المقولة، وكيف نشأت.

Transliteração hl tsẖkl ạlqhwẗ wạlkạtw bạlfʿl jzʾạ ạ̉sạsyạ mn ạlḥyạẗ ạlywmyẗ llạ̉lmạn? tqrạ̉ hnạ mdy̱ ṣḥẗ hdẖh ạlmqwlẗ, wkyf nsẖạ̉t.

AR أحب كثيرا أن يرى الناس أن الكاتو جزءا من الحياة اليومية أو الأسبوعية، بدلا من اعتباره عبئا غذائيا غير صحي.

Transliteração ạ̉ḥb ktẖyrạ ạ̉n yry̱ ạlnạs ạ̉n ạlkạtw jzʾạ mn ạlḥyạẗ ạlywmyẗ ạ̉w ạlạ̉sbwʿyẗ, bdlạ mn ạʿtbạrh ʿbỷạ gẖdẖạỷyạ gẖyr ṣḥy.

AR الاستمتاع بالقهوة مع الحلويات

Transliteração ạlạstmtạʿ bạlqhwẗ mʿ ạlḥlwyạt

AR نصيحة إضافية: استمتع بفنجان من القهوة في المقهى الواقع تحت قبة متحف بودن. "الدوق الكبير" يرحب بكم على الحصان، صعودا نحو الأعلى.

Transliteração nṣyḥẗ ạ̹ḍạfyẗ: ạstmtʿ bfnjạn mn ạlqhwẗ fy ạlmqhy̱ ạlwạqʿ tḥt qbẗ mtḥf bwdn. "ạldwq ạlkbyr" yrḥb bkm ʿly̱ ạlḥṣạn, ṣʿwdạ nḥw ạlạ̉ʿly̱.

AR بينما تأتي المنصات مع مجموعة من الإيجابيات والسلبيات ، يبدو أن WordPress يأخذ الكعكة في معظم جولات المنافسة

Transliteração bynmạ tạ̉ty ạlmnṣạt mʿ mjmwʿẗ mn ạlạ̹yjạbyạt wạlslbyạt , ybdw ạ̉n WordPress yạ̉kẖdẖ ạlkʿkẗ fy mʿẓm jwlạt ạlmnạfsẗ

AR لقد حان الوقت لكي يقف المجتمع الدولي معهم.

Transliteração lqd ḥạn ạlwqt lky yqf ạlmjtmʿ ạldwly mʿhm.

AR فيمكنك الوقوف لعدة دقائق أو التجول أو ممارسة بعض الأنشطة الخفيفة كل 30 دقيقة.

Transliteração fymknk ạlwqwf lʿdẗ dqạỷq ạ̉w ạltjwl ạ̉w mmạrsẗ bʿḍ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlkẖfyfẗ kl 30 dqyqẗ.

AR ويمكن أن يؤدي هذا إلى انخفاض حاد في الضغط عندما تقف بعد الجلوس، وهو ما قد يؤدي إلى الشعور بالدُّوار والإغماء.

Transliteração wymkn ạ̉n yw̉dy hdẖạ ạ̹ly̱ ạnkẖfạḍ ḥạd fy ạlḍgẖṭ ʿndmạ tqf bʿd ạljlws, whw mạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ ạlsẖʿwr bạldũwạr wạlạ̹gẖmạʾ.

AR لخص وكيل فريق الدعم أليكس مشاعره حول ما يجعل Hostwinds تبرز في صناعة الاستضافة بهذا البيان الموجز:

Transliteração lkẖṣ wkyl fryq ạldʿm ạ̉lyks msẖạʿrh ḥwl mạ yjʿl Hostwinds tbrz fy ṣnạʿẗ ạlạstḍạfẗ bhdẖạ ạlbyạn ạlmwjz:

AR SSL = طبقة مآخذ تأمين آمنة، ولكن يمكن أن تقف أيضا إلى "قفل الإبحار السلس".

Transliteração SSL = ṭbqẗ mậkẖdẖ tạ̉myn ậmnẗ, wlkn ymkn ạ̉n tqf ạ̉yḍạ ạ̹ly̱ "qfl ạlạ̹bḥạr ạlsls".

AR بعد التوقف عن التمرين، قد يُطلب منك الوقوف ثابتًا لعدة ثوانٍ ثم الاستلقاء لفترة من الوقت بينما تخضع للمراقبة

Transliteração bʿd ạltwqf ʿn ạltmryn, qd yuṭlb mnk ạlwqwf tẖạbtaⁿạ lʿdẗ tẖwạniⁿ tẖm ạlạstlqạʾ lftrẗ mn ạlwqt bynmạ tkẖḍʿ llmrạqbẗ

AR ومن بين الأغاني الأكثر رواجا من مجموعاتها ? Stand Back? و? Stop Draggin’ My Heart Around? (التي غنتها مع توم بيتي) و? After the Glitter Fades?

Transliteração wmn byn ạlạ̉gẖạny ạlạ̉ktẖr rwạjạ mn mjmwʿạthạ ? Stand Back? w? Stop Draggin’ My Heart Around? (ạlty gẖnthạ mʿ twm byty) w? After the Glitter Fades?

AR تُلفظ على الشكل التالي: "أو-قاف"، وتعني "الوقوف بلا حراك، البقاء ساكنًا، عدم الإفلات".

Transliteração tulfẓ ʿly̱ ạlsẖkl ạltạly: "ạ̉w-qạf", wtʿny "ạlwqwf blạ ḥrạk, ạlbqạʾ sạknaⁿạ, ʿdm ạlạ̹flạt".

AR وفيما نحتفل باليوم العالمي للترجمة، دعونا نقف ونتكاتف جنبًا إلى جنب بفخر واتحاد.

Transliteração wfymạ nḥtfl bạlywm ạlʿạlmy lltrjmẗ, dʿwnạ nqf wntkạtf jnbaⁿạ ạ̹ly̱ jnb bfkẖr wạtḥạd.

AR عندما تُواجه مرضًا خطيرًا، فإننا نقف إلى جانبك.

Transliteração ʿndmạ tūạjh mrḍaⁿạ kẖṭyraⁿạ, fạ̹nnạ nqf ạ̹ly̱ jạnbk.

AR قف على مسافة لا تقل عن قدمين (61 سنتيمترًا) من معدات اللحام أو المحولات عالية الجهد أو أنظمة مولدات المحركات

Transliteração qf ʿly̱ msạfẗ lạ tql ʿn qdmyn (61 sntymtraⁿạ) mn mʿdạt ạllḥạm ạ̉w ạlmḥwlạt ʿạlyẗ ạljhd ạ̉w ạ̉nẓmẗ mwldạt ạlmḥrkạt

AR تغيُّرات ضغط الدم. قد تشعر بالدوار أو الدوخة عند الوقوف؛ بسبب الانخفاض المفاجئ في ضغط الدم (انخفاض ضغط الدم الانتصابي).

Transliteração tgẖyũrạt ḍgẖṭ ạldm. qd tsẖʿr bạldwạr ạ̉w ạldwkẖẗ ʿnd ạlwqwf; bsbb ạlạnkẖfạḍ ạlmfạjỷ fy ḍgẖṭ ạldm (ạnkẖfạḍ ḍgẖṭ ạldm ạlạntṣạby).

AR هل سبق لك أن رأيت واحدة من الأهرامات الصخرية التي وضعت بدقة والتي تقف قوية وتبقى مستقرة عندما تظهر كما لو أنها لا ينبغي ذلك؟

Transliteração hl sbq lk ạ̉n rạ̉yt wạḥdẗ mn ạlạ̉hrạmạt ạlṣkẖryẗ ạlty wḍʿt bdqẗ wạlty tqf qwyẗ wtbqy̱ mstqrẗ ʿndmạ tẓhr kmạ lw ạ̉nhạ lạ ynbgẖy dẖlk?

AR SSL = طبقة مآخذ توصيل آمنة ، لكنها يمكن أن تقف أيضًا على "قفل الإبحار السلس" | Hostwinds

Transliteração SSL = ṭbqẗ mậkẖdẖ twṣyl ậmnẗ , lknhạ ymkn ạ̉n tqf ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ "qfl ạlạ̹bḥạr ạlsls" | Hostwinds

AR SSL = طبقة مآخذ توصيل آمنة ، لكنها يمكن أن تقف أيضًا على "قفل الإبحار السلس"

Transliteração SSL = ṭbqẗ mậkẖdẖ twṣyl ậmnẗ , lknhạ ymkn ạ̉n tqf ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ "qfl ạlạ̹bḥạr ạlsls"

AR لقد حان الوقت لكي يقف المجتمع الدولي معهم.

Transliteração lqd ḥạn ạlwqt lky yqf ạlmjtmʿ ạldwly mʿhm.

AR تُلفظ على الشكل التالي: "أو-قاف"، وتعني "الوقوف بلا حراك، البقاء ساكنًا، عدم الإفلات".

Transliteração tulfẓ ʿly̱ ạlsẖkl ạltạly: "ạ̉w-qạf", wtʿny "ạlwqwf blạ ḥrạk, ạlbqạʾ sạknaⁿạ, ʿdm ạlạ̹flạt".

AR وفيما نحتفل باليوم العالمي للترجمة، دعونا نقف ونتكاتف جنبًا إلى جنب بفخر واتحاد.

Transliteração wfymạ nḥtfl bạlywm ạlʿạlmy lltrjmẗ, dʿwnạ nqf wntkạtf jnbaⁿạ ạ̹ly̱ jnb bfkẖr wạtḥạd.

AR قف ببطء. يمكن أن يؤدي النهوض بسرعة كبيرة إلى انخفاض ضغط الدم ويجعلك تشعر بالترنح.

Transliteração qf bbṭʾ. ymkn ạ̉n yw̉dy ạlnhwḍ bsrʿẗ kbyrẗ ạ̹ly̱ ạnkẖfạḍ ḍgẖṭ ạldm wyjʿlk tsẖʿr bạltrnḥ.

AR تدعم المفاصل العجزية الحرقفية وزن الجزء العلوي من جسمك عندما تقف.

Transliteração tdʿm ạlmfạṣl ạlʿjzyẗ ạlḥrqfyẗ wzn ạljzʾ ạlʿlwy mn jsmk ʿndmạ tqf.

AR إذا كنت تقف لفترات طويلة، فأرح قدمًا واحدة على مقعد أو صندوق صغير من آن إلى آخر

Transliteração ạ̹dẖạ knt tqf lftrạt ṭwylẗ, fạ̉rḥ qdmaⁿạ wạḥdẗ ʿly̱ mqʿd ạ̉w ṣndwq ṣgẖyr mn ận ạ̹ly̱ ậkẖr

AR الشعور بألم أو تشنج في أحد الساقين أو كليهما عند الوقوف لفترات طويلة من الزمن أو عند المشي، والذي عادة ما يخف عند الانحناء للأمام أو الجلوس

Transliteração ạlsẖʿwr bạ̉lm ạ̉w tsẖnj fy ạ̉ḥd ạlsạqyn ạ̉w klyhmạ ʿnd ạlwqwf lftrạt ṭwylẗ mn ạlzmn ạ̉w ʿnd ạlmsẖy, wạldẖy ʿạdẗ mạ ykẖf ʿnd ạlạnḥnạʾ llạ̉mạm ạ̉w ạljlws

AR وهو انخفاض مفاجئ في ضغط الدم يحدث عند الاعتدال من وضعية الجلوس أو الاستلقاء.

Transliteração whw ạnkẖfạḍ mfạjỷ fy ḍgẖṭ ạldm yḥdtẖ ʿnd ạlạʿtdạl mn wḍʿyẗ ạljlws ạ̉w ạlạstlqạʾ.

AR تسبب الجاذبية تجمع الدم في ساقيك عند الوقوف

Transliteração tsbb ạljạdẖbyẗ tjmʿ ạldm fy sạqyk ʿnd ạlwqwf

AR أكثر الأعراض شيوعًا هي الدوار أو الدوخة عند الوقوف بعد الجلوس أو الاستلقاء. عادةً ما تستمر الأعراض لفترة أقل من عدة دقائق.

Transliteração ạ̉ktẖr ạlạ̉ʿrạḍ sẖywʿaⁿạ hy ạldwạr ạ̉w ạldwkẖẗ ʿnd ạlwqwf bʿd ạljlws ạ̉w ạlạstlqạʾ. ʿạdẗaⁿ mạ tstmr ạlạ̉ʿrạḍ lftrẗ ạ̉ql mn ʿdẗ dqạỷq.

AR وقد تحدث الدوخة أو الدُوار أيضًا عند الوقوف بعد الجلوس لفترة طويلة

Transliteração wqd tḥdtẖ ạldwkẖẗ ạ̉w ạldūạr ạ̉yḍaⁿạ ʿnd ạlwqwf bʿd ạljlws lftrẗ ṭwylẗ

AR تسبِّب الجاذبية عندما تقف تجمع الدم في ساقيك وبطنك. ويسبب ذلك انخفاض ضغط الدم بسبب لنقص الدم الذي يدور عائدًا إلى القلب.

Transliteração tsbĩb ạljạdẖbyẗ ʿndmạ tqf tjmʿ ạldm fy sạqyk wbṭnk. wysbb dẖlk ạnkẖfạḍ ḍgẖṭ ạldm bsbb lnqṣ ạldm ạldẖy ydwr ʿạỷdaⁿạ ạ̹ly̱ ạlqlb.

AR وربما يصيبك نقص ضغط الدم الانتصابي عند محاولتك الوقوف.

Transliteração wrbmạ yṣybk nqṣ ḍgẖṭ ạldm ạlạntṣạby ʿnd mḥạwltk ạlwqwf.

AR ومع ذلك، إذا وقفت بسرعة جدًا بعد الإغماء — في غضون حوالي 15 إلى 30 دقيقة — فستكون معرضًا لخطر الإغماء مرة أخرى.

Transliteração wmʿ dẖlk, ạ̹dẖạ wqft bsrʿẗ jdaⁿạ bʿd ạlạ̹gẖmạʾ — fy gẖḍwn ḥwạly 15 ạ̹ly̱ 30 dqyqẗ — fstkwn mʿrḍaⁿạ lkẖṭr ạlạ̹gẖmạʾ mrẗ ạ̉kẖry̱.

AR "هذا هو المكان المنشود. لا بد لنا من الصمود أمام العدوان." سيرغي رافينوف

Transliteração "hdẖạ hw ạlmkạn ạlmnsẖwd. lạ bd lnạ mn ạlṣmwd ạ̉mạm ạlʿdwạn." syrgẖy rạfynwf

AR أحد أشهر الحلول لسوق البيع بالتجزئة وهو سهل الاستخدام والفهم

Transliteração ạ̉ḥd ạ̉sẖhr ạlḥlwl lswq ạlbyʿ bạltjzỷẗ whw shl ạlạstkẖdạm wạlfhm

AR بين الضربة الأمريكية والمبادرة الروسية أين يقف النشطاء؟

Transliteração byn ạlḍrbẗ ạlạ̉mrykyẗ wạlmbạdrẗ ạlrwsyẗ ạ̉yn yqf ạlnsẖṭạʾ?

AR عندما تكون جالسًا فإنك تستهلك طاقة أقل من التي تستهلكها عندما تقف أو تتحرك

Transliteração ʿndmạ tkwn jạlsaⁿạ fạ̹nk tsthlk ṭạqẗ ạ̉ql mn ạlty tsthlkhạ ʿndmạ tqf ạ̉w ttḥrk

AR قف عندما تتحدث عبر الهاتف أو تشاهد التلفاز.

Transliteração qf ʿndmạ ttḥdtẖ ʿbr ạlhạtf ạ̉w tsẖạhd ạltlfạz.

AR يواصل التحالف الوقوف مع شركاءه جنباً إلى جنب، كما فعلنا عندما قاتلنا لتحقيق هزيمة داعش/الدولة الإسلامية إقليمياً في العراق وسوريا

Transliteração ywạṣl ạltḥạlf ạlwqwf mʿ sẖrkạʾh jnbạaⁿ ạ̹ly̱ jnb, kmạ fʿlnạ ʿndmạ qạtlnạ ltḥqyq hzymẗ dạʿsẖ/ạldwlẗ ạlạ̹slạmyẗ ạ̹qlymyạaⁿ fy ạlʿrạq wswryạ

AR ألمانيا تقدم 17 مليون يورو من أجل دعم أعمال إزالة الألغام وإعادة الاستقرار في العراق

Transliteração ạ̉lmạnyạ tqdm 17 mlywn ywrw mn ạ̉jl dʿm ạ̉ʿmạl ạ̹zạlẗ ạlạ̉lgẖạm wạ̹ʿạdẗ ạlạstqrạr fy ạlʿrạq

AR تضامن السوريون في المناطق المحررة مع بعضهم البعض خلال شهر رمضان - التحالف الدولي ضد داعش

Transliteração tḍạmn ạlswrywn fy ạlmnạṭq ạlmḥrrẗ mʿ bʿḍhm ạlbʿḍ kẖlạl sẖhr rmḍạn - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ

AR تضامن السوريون في المناطق المحررة مع بعضهم البعض خلال شهر رمضان

Transliteração tḍạmn ạlswrywn fy ạlmnạṭq ạlmḥrrẗ mʿ bʿḍhm ạlbʿḍ kẖlạl sẖhr rmḍạn

AR سيستمر السوريون في إظهار المرونة والتضامن مع أفراد المجتمع المستضعفين حتى تنتهي فترة الشدائد هذه.

Transliteração systmr ạlswrywn fy ạ̹ẓhạr ạlmrwnẗ wạltḍạmn mʿ ạ̉frạd ạlmjtmʿ ạlmstḍʿfyn ḥty̱ tnthy ftrẗ ạlsẖdạỷd hdẖh.

AR تميز بشعار مكتب المحاماة الخاص بك من بين مكاتب المحاماة الأخرى

Transliteração tmyz bsẖʿạr mktb ạlmḥạmạẗ ạlkẖạṣ bk mn byn mkạtb ạlmḥạmạẗ ạlạ̉kẖry̱