EN Spontaneous attacks of pain or attacks triggered by things such as touching the face, chewing, speaking or brushing teeth
"attacks across multiple" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
attacks | الهجمات هجمات |
across | أفضل أكثر أن أو أي إلى ا الإنترنت التطبيقات التي الخاصة الذي العديد الويب برنامج بك بما في ذلك بين جميع حول خلال ذلك عبر عدد على عن في كان كل كما ما مع مما من من خلال مواقع نحن نطاق هذا هذه هو هي و يمكن |
multiple | أعلى أفضل أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى ا استخدام التي العديد المتعدد المتعددة بعد بك بين جميع حيث خلال ذلك عبر عدة على عن عند في كان كل لا لديك لك ما متعددة مثل مختلفة مع من نفس هذا هذه هل هو واحد واحدة يتم يكون |
EN Spontaneous attacks of pain or attacks triggered by things such as touching the face, chewing, speaking or brushing teeth
AR تنجم نوبات متتابعة من الألم عن بعض الأفعال مثل لمس الوجه أو المضغ أو التّحدث أو غسل الأسنان
Transliteração tnjm nwbạt mttạbʿẗ mn ạlạ̉lm ʿn bʿḍ ạlạ̉fʿạl mtẖl lms ạlwjh ạ̉w ạlmḍgẖ ạ̉w ạlt̃ḥdtẖ ạ̉w gẖsl ạlạ̉snạn
inglês | árabe |
---|---|
pain | الألم |
teeth | الأسنان |
face | الوجه |
of | بعض |
EN Supply chain attacks come in many forms, including software, hardware and firmware attacks.
AR وتأتي هجمات سلاسل التوريد في عدة صورة بما في ذلك هجمات البرامج والأجهزة والبرامج الثابتة.
Transliteração wtạ̉ty hjmạt slạsl ạltwryd fy ʿdẗ ṣwrẗ bmạ fy dẖlk hjmạt ạlbrạmj wạlạ̉jhzẗ wạlbrạmj ạltẖạbtẗ.
inglês | árabe |
---|---|
attacks | هجمات |
supply | التوريد |
many | عدة |
including | بما |
and | ذلك |
firmware | الثابتة |
software | البرامج |
EN Smishing attacks are considered “social engineering” attacks, because they prey on regular people via psychological manipulation
AR تعتبر هجمات الخداع الإلكتروني هجمات "هندسة اجتماعية" لأنها تستهدف أشخاصاً عاديين عبر التلاعب النفسي
Transliteração tʿtbr hjmạt ạlkẖdạʿ ạlạ̹lktrwny hjmạt "hndsẗ ạjtmạʿyẗ" lạ̉nhạ tsthdf ạ̉sẖkẖạṣạaⁿ ʿạdyyn ʿbr ạltlạʿb ạlnfsy
inglês | árabe |
---|---|
attacks | هجمات |
engineering | هندسة |
social | اجتماعية |
psychological | النفسي |
because | لأنها |
on | عبر |
EN These attacks can be used to overload servers and perform separate attacks on other systems.
AR يمكن استخدام هذه الهجمات لزيادة التحميل على الخوادم وتنفيذ هجمات منفصلة على الأنظمة الأخرى.
Transliteração ymkn ạstkẖdạm hdẖh ạlhjmạt lzyạdẗ ạltḥmyl ʿly̱ ạlkẖwạdm wtnfydẖ hjmạt mnfṣlẗ ʿly̱ ạlạ̉nẓmẗ ạlạ̉kẖry̱.
inglês | árabe |
---|---|
used | استخدام |
servers | الخوادم |
separate | منفصلة |
systems | الأنظمة |
other | الأخرى |
can | يمكن |
these | هذه |
to | على |
EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective
AR تعد هجمات التصيد الاحتيالي عبر البريد الإلكتروني من أكثر الهجمات شيوعًا وتنوعًا، وغالبًا ما تكون من أكثرها فعالية
Transliteração tʿd hjmạt ạltṣyd ạlạḥtyạly ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn ạ̉ktẖr ạlhjmạt sẖywʿaⁿạ wtnwʿaⁿạ, wgẖạlbaⁿạ mạ tkwn mn ạ̉ktẖrhạ fʿạlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
phishing | التصيد |
and | عبر |
effective | فعالية |
EN Network attacks such as a distributed denial of service (DDOS) and botnet- attacks are also described and illustrated using real examples from the past couple of decades.
AR كما تم وصف وتوضيح هجمات الشبكة مثل رفض الخدمة الموزع (DDOS) وهجمات الروبوتات باستخدام أمثلة حقيقية من العقدين الماضيين.
Transliteração kmạ tm wṣf wtwḍyḥ hjmạt ạlsẖbkẗ mtẖl rfḍ ạlkẖdmẗ ạlmwzʿ (DDOS) whjmạt ạlrwbwtạt bạstkẖdạm ạ̉mtẖlẗ ḥqyqyẗ mn ạlʿqdyn ạlmạḍyyn.
inglês | árabe |
---|---|
ddos | ddos |
attacks | هجمات |
network | الشبكة |
examples | أمثلة |
real | حقيقية |
using | باستخدام |
service | الخدمة |
and | كما |
EN Supply chain attacks come in many forms, including software, hardware and firmware attacks.
AR وتأتي هجمات سلاسل التوريد في عدة صورة بما في ذلك هجمات البرامج والأجهزة والبرامج الثابتة.
Transliteração wtạ̉ty hjmạt slạsl ạltwryd fy ʿdẗ ṣwrẗ bmạ fy dẖlk hjmạt ạlbrạmj wạlạ̉jhzẗ wạlbrạmj ạltẖạbtẗ.
inglês | árabe |
---|---|
attacks | هجمات |
supply | التوريد |
many | عدة |
including | بما |
and | ذلك |
firmware | الثابتة |
software | البرامج |
EN Smishing attacks are considered “social engineering” attacks, because they prey on regular people via psychological manipulation
AR تعتبر هجمات الخداع الإلكتروني هجمات "هندسة اجتماعية" لأنها تستهدف أشخاصاً عاديين عبر التلاعب النفسي
Transliteração tʿtbr hjmạt ạlkẖdạʿ ạlạ̹lktrwny hjmạt "hndsẗ ạjtmạʿyẗ" lạ̉nhạ tsthdf ạ̉sẖkẖạṣạaⁿ ʿạdyyn ʿbr ạltlạʿb ạlnfsy
inglês | árabe |
---|---|
attacks | هجمات |
engineering | هندسة |
social | اجتماعية |
psychological | النفسي |
because | لأنها |
on | عبر |
EN These attacks can be used to overload servers and perform separate attacks on other systems.
AR يمكن استخدام هذه الهجمات لزيادة التحميل على الخوادم وتنفيذ هجمات منفصلة على الأنظمة الأخرى.
Transliteração ymkn ạstkẖdạm hdẖh ạlhjmạt lzyạdẗ ạltḥmyl ʿly̱ ạlkẖwạdm wtnfydẖ hjmạt mnfṣlẗ ʿly̱ ạlạ̉nẓmẗ ạlạ̉kẖry̱.
inglês | árabe |
---|---|
used | استخدام |
servers | الخوادم |
separate | منفصلة |
systems | الأنظمة |
other | الأخرى |
can | يمكن |
these | هذه |
to | على |
EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective
AR تعد هجمات التصيد الاحتيالي عبر البريد الإلكتروني من أكثر الهجمات شيوعًا وتنوعًا، وغالبًا ما تكون من أكثرها فعالية
Transliteração tʿd hjmạt ạltṣyd ạlạḥtyạly ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn ạ̉ktẖr ạlhjmạt sẖywʿaⁿạ wtnwʿaⁿạ, wgẖạlbaⁿạ mạ tkwn mn ạ̉ktẖrhạ fʿạlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
phishing | التصيد |
and | عبر |
effective | فعالية |
EN IHL is clear and prohibits cyber-attacks against civilian objects and prohibits indiscriminate and disproportionate attacks
AR يحظر القانون الدولي الإنساني بوضوح الهجمات السيبرانية ضد الأعيان المدنية، كما يحظر الهجمات العشوائية وغير المتناسبة
Transliteração yḥẓr ạlqạnwn ạldwly ạlạ̹nsạny bwḍwḥ ạlhjmạt ạlsybrạnyẗ ḍd ạlạ̉ʿyạn ạlmdnyẗ, kmạ yḥẓr ạlhjmạt ạlʿsẖwạỷyẗ wgẖyr ạlmtnạsbẗ
inglês | árabe |
---|---|
attacks | الهجمات |
and | كما |
EN Protects against application layer attacks. Limited protection against volumetric attacks.
AR تحمي من هجمات طبقة التطبيقات. حماية محدودة ضد الهجمات الحجمية.
Transliteração tḥmy mn hjmạt ṭbqẗ ạltṭbyqạt. ḥmạyẗ mḥdwdẗ ḍd ạlhjmạt ạlḥjmyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
layer | طبقة |
application | التطبيقات |
protection | حماية |
limited | محدودة |
EN Smishing attacks are considered social engineering attacks because they prey on people through psychological manipulation
AR تُعد هجمات التصيد بالرسائل النصية القصيرة، هجمات هندسة اجتماعية حيث تهجم على الأشخاص عبر تلاعب نفسي
Transliteração tuʿd hjmạt ạltṣyd bạlrsạỷl ạlnṣyẗ ạlqṣyrẗ, hjmạt hndsẗ ạjtmạʿyẗ ḥytẖ thjm ʿly̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿbr tlạʿb nfsy
EN Support for multiple languages and multiple tax rates for your customers
AR دعم لغات متعددة ومعدلات ضرائب متعددة لعملائك
Transliteração dʿm lgẖạt mtʿddẗ wmʿdlạt ḍrạỷb mtʿddẗ lʿmlạỷk
inglês | árabe |
---|---|
support | دعم |
languages | لغات |
multiple | متعددة |
EN In most cases, fibrous dysplasia occurs at a single site in one bone, but can occur at multiple sites in multiple bones
AR في معظم الحالات، يحدث خلل التنسج الليفي في موقع واحد داخل عظمة واحدة، ولكن يمكن أن يحدث في مواقع عديدة داخل العديد من العظام
Transliteração fy mʿẓm ạlḥạlạt, yḥdtẖ kẖll ạltnsj ạllyfy fy mwqʿ wạḥd dạkẖl ʿẓmẗ wạḥdẗ, wlkn ymkn ạ̉n yḥdtẖ fy mwạqʿ ʿdydẗ dạkẖl ạlʿdyd mn ạlʿẓạm
inglês | árabe |
---|---|
cases | الحالات |
fibrous | الليفي |
can | يمكن |
most | معظم |
but | ولكن |
sites | مواقع |
bone | العظام |
site | موقع |
occurs | يحدث |
one | واحدة |
multiple | العديد |
EN Less often multiple bones are affected, and there may be more than one lesion on multiple bones.
AR أما الحالات الأقل شيوعًا فتشمل إصابة عظام متعددة، ووجود عدد من الآفات في العظام المتعددة.
Transliteração ạ̉mạ ạlḥạlạt ạlạ̉ql sẖywʿaⁿạ ftsẖml ạ̹ṣạbẗ ʿẓạm mtʿddẗ, wwjwd ʿdd mn ạlậfạt fy ạlʿẓạm ạlmtʿddẗ.
inglês | árabe |
---|---|
less | الأقل |
multiple | متعددة |
EN Our products are scalable and support multiple languages and multiple currencies
AR منتجاتنا قابلة للتطوير وتدعم لغات متعددة وعملات متعددة
Transliteração mntjạtnạ qạblẗ lltṭwyr wtdʿm lgẖạt mtʿddẗ wʿmlạt mtʿddẗ
inglês | árabe |
---|---|
languages | لغات |
multiple | متعددة |
EN From January through December 2020, brute force attacks rose from about 200,000 to well over 1.4 million across the globe
AR منذ يناير 2020 وحتى ديسمبر 2020، ازدادت هجمات القوة الغاشمة من حوالي 200,000 إلى أكثر من 1.4 مليون حول العالم
Transliteração mndẖ ynạyr 2020 wḥty̱ dysmbr 2020, ạzdạdt hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ mn ḥwạly 200,000 ạ̹ly̱ ạ̉ktẖr mn 1.4 mlywn ḥwl ạlʿạlm
inglês | árabe |
---|---|
january | يناير |
december | ديسمبر |
attacks | هجمات |
force | القوة |
million | مليون |
globe | العالم |
from | وحتى |
EN From January through December 2020, brute force attacks rose from about 200,000 to well over 1.4 million across the globe
AR منذ يناير 2020 وحتى ديسمبر 2020، ازدادت هجمات القوة الغاشمة من حوالي 200,000 إلى أكثر من 1.4 مليون حول العالم
Transliteração mndẖ ynạyr 2020 wḥty̱ dysmbr 2020, ạzdạdt hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ mn ḥwạly 200,000 ạ̹ly̱ ạ̉ktẖr mn 1.4 mlywn ḥwl ạlʿạlm
inglês | árabe |
---|---|
january | يناير |
december | ديسمبر |
attacks | هجمات |
force | القوة |
million | مليون |
globe | العالم |
from | وحتى |
EN Our Load Balancers distribute traffic across multiple cloud servers
AR موازنات حمل لدينا توزيع حركة المرور عبر خوادم سحابة متعددة
Transliteração mwạznạt ḥml ldynạ twzyʿ ḥrkẗ ạlmrwr ʿbr kẖwạdm sḥạbẗ mtʿddẗ
inglês | árabe |
---|---|
load | حمل |
our | لدينا |
distribute | توزيع |
across | عبر |
servers | خوادم |
cloud | سحابة |
multiple | متعددة |
traffic | حركة |
EN Our Load Balancers distribute traffic across multiple VPS's
AR لدينا موازنات التحميل توزيع حركة المرور عبر متعددة VPS's
Transliteração ldynạ mwạznạt ạltḥmyl twzyʿ ḥrkẗ ạlmrwr ʿbr mtʿddẗ VPS's
inglês | árabe |
---|---|
our | لدينا |
load | التحميل |
distribute | توزيع |
across | عبر |
multiple | متعددة |
traffic | حركة |
EN Jet lag, also called jet lag disorder, is a temporary sleep problem that can affect anyone who quickly travels across multiple time zones.
AR اضطراب الرحلات الجوية الطويلة (تلكّؤ النفاثة) هو مشكلة نوم مؤقتة يمكن أن تؤثر على أي شخص يسافر بسرعة عبر مناطق زمنية متعددة.
Transliteração ạḍṭrạb ạlrḥlạt ạljwyẗ ạlṭwylẗ (tlk̃w̉ ạlnfạtẖẗ) hw msẖklẗ nwm mw̉qtẗ ymkn ạ̉n tw̉tẖr ʿly̱ ạ̉y sẖkẖṣ ysạfr bsrʿẗ ʿbr mnạṭq zmnyẗ mtʿddẗ.
inglês | árabe |
---|---|
disorder | اضطراب |
problem | مشكلة |
sleep | نوم |
temporary | مؤقتة |
can | يمكن |
affect | تؤثر |
quickly | بسرعة |
across | عبر |
time | زمنية |
multiple | متعددة |
that | تلك |
anyone | شخص |
EN Save time and get results by optimizing and publishing content across multiple channels at the same time.
AR وفر الوقت واحصل على النتائج من خلال تحسين المحتوى ونشره عبر قنوات متعددة في نفس الوقت.
Transliteração wfr ạlwqt wạḥṣl ʿly̱ ạlntạỷj mn kẖlạl tḥsyn ạlmḥtwy̱ wnsẖrh ʿbr qnwạt mtʿddẗ fy nfs ạlwqt.
inglês | árabe |
---|---|
save | وفر |
time | الوقت |
results | النتائج |
content | المحتوى |
channels | قنوات |
multiple | متعددة |
get | واحصل |
and | عبر |
same | نفس |
EN You can use the analytics feature to measure the overall performance of your social media activity across multiple social networks
AR يمكنك استخدام ميزة التحليلات لقياس الأداء العام لنشاطك على وسائل التواصل الاجتماعي عبر شبكات اجتماعية متعددة
Transliteração ymknk ạstkẖdạm myzẗ ạltḥlylạt lqyạs ạlạ̉dạʾ ạlʿạm lnsẖạṭk ʿly̱ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ʿbr sẖbkạt ạjtmạʿyẗ mtʿddẗ
inglês | árabe |
---|---|
feature | ميزة |
analytics | التحليلات |
to measure | لقياس |
overall | العام |
networks | شبكات |
use | استخدام |
performance | الأداء |
multiple | متعددة |
can | يمكنك |
media | وسائل |
social | الاجتماعي |
to | على |
of | عبر |
EN Over 65% of internet users reuse their passwords across multiple or all of their accounts
AR أكثر من 65% من مستخدمي الإنترنت يعيدوا استخدام كلمات مرورهم عبر عدة حسابات يمتلكونها أو جميعها
Transliteração ạ̉ktẖr mn 65% mn mstkẖdmy ạlạ̹ntrnt yʿydwạ ạstkẖdạm klmạt mrwrhm ʿbr ʿdẗ ḥsạbạt ymtlkwnhạ ạ̉w jmyʿhạ
inglês | árabe |
---|---|
users | مستخدمي |
internet | الإنترنت |
accounts | حسابات |
multiple | عدة |
of | عبر |
EN These versatile, secure cybersecurity tools allow you to create, store, and manage passwords across multiple accounts
AR تمكنك أدوات أمن الإنترنت المتنوعة والآمنة هذه من إنشاء كلمات المرور وتخزينها وإدارتها عبر عدة حسابات
Transliteração tmknk ạ̉dwạt ạ̉mn ạlạ̹ntrnt ạlmtnwʿẗ wạlậmnẗ hdẖh mn ạ̹nsẖạʾ klmạt ạlmrwr wtkẖzynhạ wạ̹dạrthạ ʿbr ʿdẗ ḥsạbạt
inglês | árabe |
---|---|
tools | أدوات |
accounts | حسابات |
you | كلمات |
multiple | عدة |
these | هذه |
create | إنشاء |
EN So long as you consistently go for the horde across multiple games, this should not be too difficult.
AR لن تكون هذه المهمة صعبة عليك بعد مجابهة الزومبي باستمرار في مباريات متعددة.
Transliteração ln tkwn hdẖh ạlmhmẗ ṣʿbẗ ʿlyk bʿd mjạbhẗ ạlzwmby bạstmrạr fy mbạryạt mtʿddẗ.
inglês | árabe |
---|---|
difficult | صعبة |
should | عليك |
consistently | باستمرار |
be | تكون |
multiple | متعددة |
the | هذه |
EN To learn more about discounts for covering multiple users across an organization, contact our sales department.
AR لمعرفة المزيد حول الخصومات لتغطية العديد من المستخدمين عبر إحدى المؤسسات، اتصل بنا قسم المبيعات.
Transliteração lmʿrfẗ ạlmzyd ḥwl ạlkẖṣwmạt ltgẖṭyẗ ạlʿdyd mn ạlmstkẖdmyn ʿbr ạ̹ḥdy̱ ạlmw̉ssạt, ạtṣl bnạ qsm ạlmbyʿạt.
inglês | árabe |
---|---|
learn | لمعرفة |
discounts | الخصومات |
users | المستخدمين |
organization | المؤسسات |
contact | اتصل |
our | بنا |
department | قسم |
sales | المبيعات |
multiple | العديد |
more | المزيد |
EN Manage reconciliation breaks and operational risk with a single, automated control hub which processes all transaction types across multiple systems.
AR إدارة مخاطر المطابقة والمخاطر التشغيلية من خلال مركز تحكم واحد مؤتمت يعمل على معالجة جميع أنواع المعاملات عبر أنظمة متعددة.
Transliteração ạ̹dạrẗ mkẖạṭr ạlmṭạbqẗ wạlmkẖạṭr ạltsẖgẖylyẗ mn kẖlạl mrkz tḥkm wạḥd mw̉tmt yʿml ʿly̱ mʿạljẗ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlmʿạmlạt ʿbr ạ̉nẓmẗ mtʿddẗ.
inglês | árabe |
---|---|
risk | مخاطر |
hub | مركز |
all | جميع |
types | أنواع |
transaction | المعاملات |
systems | أنظمة |
control | تحكم |
multiple | متعددة |
manage | إدارة |
and | عبر |
EN Over 65% of internet users reuse their passwords across multiple or all of their accounts
AR أكثر من 65% من مستخدمي الإنترنت يعيدوا استخدام كلمات مرورهم عبر عدة حسابات يمتلكونها أو جميعها
Transliteração ạ̉ktẖr mn 65% mn mstkẖdmy ạlạ̹ntrnt yʿydwạ ạstkẖdạm klmạt mrwrhm ʿbr ʿdẗ ḥsạbạt ymtlkwnhạ ạ̉w jmyʿhạ
inglês | árabe |
---|---|
users | مستخدمي |
internet | الإنترنت |
accounts | حسابات |
multiple | عدة |
of | عبر |
EN These versatile, secure cybersecurity tools allow you to create, store, and manage passwords across multiple accounts
AR تمكنك أدوات أمن الإنترنت المتنوعة والآمنة هذه من إنشاء كلمات المرور وتخزينها وإدارتها عبر عدة حسابات
Transliteração tmknk ạ̉dwạt ạ̉mn ạlạ̹ntrnt ạlmtnwʿẗ wạlậmnẗ hdẖh mn ạ̹nsẖạʾ klmạt ạlmrwr wtkẖzynhạ wạ̹dạrthạ ʿbr ʿdẗ ḥsạbạt
inglês | árabe |
---|---|
tools | أدوات |
accounts | حسابات |
you | كلمات |
multiple | عدة |
these | هذه |
create | إنشاء |
EN You can also apply the same ruleset across multiple instances and up to 25 rules per ruleset
AR يمكنك أيضًا تطبيق نفس مجموعة القواعد عبر مثيلات متعددة وما يصل إلى 25 قاعدة لكل مجموعة قواعد
Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ tṭbyq nfs mjmwʿẗ ạlqwạʿd ʿbr mtẖylạt mtʿddẗ wmạ yṣl ạ̹ly̱ 25 qạʿdẗ lkl mjmwʿẗ qwạʿd
inglês | árabe |
---|---|
apply | تطبيق |
multiple | متعددة |
can | يمكنك |
same | نفس |
to | إلى |
and | عبر |
per | لكل |
rules | قواعد |
EN Selling across multiple channels
inglês | árabe |
---|---|
selling | البيع |
across | عبر |
channels | قنوات |
multiple | متعددة |
EN To learn more about discounts for covering multiple users across an organization, contact our sales department.
AR لمعرفة المزيد حول الخصومات لتغطية العديد من المستخدمين عبر إحدى المؤسسات، اتصل بنا قسم المبيعات.
Transliteração lmʿrfẗ ạlmzyd ḥwl ạlkẖṣwmạt ltgẖṭyẗ ạlʿdyd mn ạlmstkẖdmyn ʿbr ạ̹ḥdy̱ ạlmw̉ssạt, ạtṣl bnạ qsm ạlmbyʿạt.
inglês | árabe |
---|---|
learn | لمعرفة |
discounts | الخصومات |
users | المستخدمين |
organization | المؤسسات |
contact | اتصل |
our | بنا |
department | قسم |
sales | المبيعات |
multiple | العديد |
more | المزيد |
EN Simplify how teams view, manage, and access project data across multiple locations.
AR قم بتبسيط طريقة عرض الفِرق لبيانات المشروع وإدارتها والوصول إليها عبر مواقع متعددة.
Transliteração qm btbsyṭ ṭryqẗ ʿrḍ ạlfirq lbyạnạt ạlmsẖrwʿ wạ̹dạrthạ wạlwṣwl ạ̹lyhạ ʿbr mwạqʿ mtʿddẗ.
inglês | árabe |
---|---|
view | عرض |
data | لبيانات |
project | المشروع |
and access | والوصول |
locations | مواقع |
multiple | متعددة |
and | عبر |
EN This attack works on the assumption that people often use the same username and password across multiple sites.
AR ويعمل هذا الهجوم على فرضية أن الأشخاص عادة ما يستخدمون نفس اسم المستخدم وكلمة المرور عبر عدة مواقع.
Transliteração wyʿml hdẖạ ạlhjwm ʿly̱ frḍyẗ ạ̉n ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿạdẗ mạ ystkẖdmwn nfs ạsm ạlmstkẖdm wklmẗ ạlmrwr ʿbr ʿdẗ mwạqʿ.
EN These data centers are distributed across multiple AWS regions to ensure service availability in the event of a regional internet outage.
AR ومراكز البيانات هذه موزعة عبر عدة مناطق لخدمات أمازون ويب لضمان إتاحة الخدمة في حالة حدوث عطل إقليمي في الإنترنت.
Transliteração wmrạkz ạlbyạnạt hdẖh mwzʿẗ ʿbr ʿdẗ mnạṭq lkẖdmạt ạ̉mạzwn wyb lḍmạn ạ̹tạḥẗ ạlkẖdmẗ fy ḥạlẗ ḥdwtẖ ʿṭl ạ̹qlymy fy ạlạ̹ntrnt.
EN Craig Lurey is an entrepreneur and business leader with decades of experience developing technology solutions across multiple sectors
AR كريج لوري هو رجل أعمال ورائد أعمال ذو عقود من الخبرة في مجال تطوير الحلول التكنولوجية عبر عدة قطاعات
Transliteração kryj lwry hw rjl ạ̉ʿmạl wrạỷd ạ̉ʿmạl dẖw ʿqwd mn ạlkẖbrẗ fy mjạl tṭwyr ạlḥlwl ạltknwlwjyẗ ʿbr ʿdẗ qṭạʿạt
EN We have global scale and local knowledge. You’ll find our experts in 114 offices across 53 countries practicing across all major industry sectors.
AR نعمل بناءً على نطاق عالمي ومعرفة محلية. سوف تجدون خبراءنا في 114 مقرًا في 53 دولة من المختصين في جميع قطاعات الأعمال الرئيسية.
Transliteração nʿml bnạʾaⁿ ʿly̱ nṭạq ʿạlmy wmʿrfẗ mḥlyẗ. swf tjdwn kẖbrạʾnạ fy 114 mqraⁿạ fy 53 dwlẗ mn ạlmkẖtṣyn fy jmyʿ qṭạʿạt ạlạ̉ʿmạl ạlrỷysyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
in | على |
scale | نطاق |
global | عالمي |
local | محلية |
countries | دولة |
sectors | قطاعات |
industry | الأعمال |
major | الرئيسية |
all | جميع |
EN And it will enable the IFRC to keep Alumni members up-to-date on goings-on across in our secretariat and across our global network.
AR في الوقت عينه، سيتمكّن الإتحاد الدولي من إبقاء الأعضاء القدامى على اطلاع دائم بآخر المستجدات عبر أمانتنا وعبر شبكتنا العالمية.
Transliteração fy ạlwqt ʿynh, sytmk̃n ạlạ̹tḥạd ạldwly mn ạ̹bqạʾ ạlạ̉ʿḍạʾ ạlqdạmy̱ ʿly̱ ạṭlạʿ dạỷm bậkẖr ạlmstjdạt ʿbr ạ̉mạntnạ wʿbr sẖbktnạ ạlʿạlmyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
date | الوقت |
keep | إبقاء |
members | الأعضاء |
global | الدولي |
to | على |
EN OneClickDrive works with a range of car rental suppliers across the UAE who offer the lowest rates across the UAE
AR يعمل OneClickDrive مع مجموعة من موردي تأجير السيارات عبر الإمارات العربية المتحدة الذين يقدمون أقل الأسعار عبر الإمارات العربية المتحدة
Transliteração yʿml OneClickDrive mʿ mjmwʿẗ mn mwrdy tạ̉jyr ạlsyạrạt ʿbr ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ ạldẖyn yqdmwn ạ̉ql ạlạ̉sʿạr ʿbr ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ
inglês | árabe |
---|---|
works | يعمل |
rental | تأجير |
car | السيارات |
uae | الإمارات |
offer | يقدمون |
rates | الأسعار |
a | المتحدة |
range | مجموعة |
of | عبر |
EN Influenza is a viral infection that attacks your respiratory system ? your nose, throat and lungs
AR الإنفلونزا هي عدوى فيروسية تهاجم جهازك التنفسي ? أنفك وحلقك ورئتيك
Transliteração ạlạ̹nflwnzạ hy ʿdwy̱ fyrwsyẗ thạjm jhạzk ạltnfsy ? ạ̉nfk wḥlqk wrỷtyk
inglês | árabe |
---|---|
influenza | الإنفلونزا |
infection | عدوى |
respiratory | التنفسي |
EN In MS, the immune system attacks the protective sheath (myelin) that covers nerve fibers and causes communication problems between your brain and the rest of your body
AR في مرض التصلب المتعدد، يهاجم الجهاز المناعي غمد الحماية (المايلين) الذي يغطي ألياف الأعصاب، ويسبب مشاكل في الاتصال بين دماغك وبقية جسمك
Transliteração fy mrḍ ạltṣlb ạlmtʿdd, yhạjm ạljhạz ạlmnạʿy gẖmd ạlḥmạyẗ (ạlmạylyn) ạldẖy ygẖṭy ạ̉lyạf ạlạ̉ʿṣạb, wysbb msẖạkl fy ạlạtṣạl byn dmạgẖk wbqyẗ jsmk
inglês | árabe |
---|---|
system | الجهاز |
immune | المناعي |
covers | يغطي |
problems | مشاكل |
communication | الاتصال |
your brain | دماغك |
body | جسمك |
the | الذي |
between | بين |
EN However, treatments can help speed recovery from attacks, modify the course of the disease and manage symptoms.
AR ومع ذلك، يمكن أن تساعد العلاجات في سرعة التعافي من النوبات، وتعديل مسار المرض وعلاج الأعراض.
Transliteração wmʿ dẖlk, ymkn ạ̉n tsạʿd ạlʿlạjạt fy srʿẗ ạltʿạfy mn ạlnwbạt, wtʿdyl msạr ạlmrḍ wʿlạj ạlạ̉ʿrạḍ.
inglês | árabe |
---|---|
help | تساعد |
treatments | العلاجات |
speed | سرعة |
recovery | التعافي |
course | مسار |
symptoms | الأعراض |
can | يمكن |
disease | المرض |
EN It's considered an autoimmune disease in which the body's immune system attacks its own tissues
AR حيث يُعَد أحد أمراض المناعة الذاتية، الذي يهاجم فيه الجهاز المناعي للجسم أنسجته
Transliteração ḥytẖ yuʿad ạ̉ḥd ạ̉mrạḍ ạlmnạʿẗ ạldẖạtyẗ, ạldẖy yhạjm fyh ạljhạz ạlmnạʿy lljsm ạ̉nsjth
inglês | árabe |
---|---|
system | الجهاز |
immune | المناعي |
which | حيث |
the | أحد |
EN Malicious gamers regularly launch distributed denial of service (DDoS) attacks to disrupt your internet speed and connection to the server
AR يطلق اللاعبون اللئيمون بانتظام هجمات رفض الخدمة الموزعة (DDoS) لتعطيل سرعة الإنترنت لديك والاتصال بالخادم
Transliteração yṭlq ạllạʿbwn ạllỷymwn bạntẓạm hjmạt rfḍ ạlkẖdmẗ ạlmwzʿẗ (DDoS) ltʿṭyl srʿẗ ạlạ̹ntrnt ldyk wạlạtṣạl bạlkẖạdm
inglês | árabe |
---|---|
ddos | ddos |
regularly | بانتظام |
attacks | هجمات |
speed | سرعة |
internet | الإنترنت |
service | الخدمة |
and | لديك |
EN A VPN reduces the effects of DDoS attacks by encrypting your connection and hiding your IP address.
AR تقلل شبكة VPN من تأثيرات هجمات DDoS عن طريق تشفير اتصالك وإخفاء عنوان IP الخاص بك.
Transliteração tqll sẖbkẗ VPN mn tạ̉tẖyrạt hjmạt DDoS ʿn ṭryq tsẖfyr ạtṣạlk wạ̹kẖfạʾ ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bk.
inglês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
ddos | ddos |
ip | ip |
effects | تأثيرات |
attacks | هجمات |
address | عنوان |
EN Panic attacks and panic disorder
AR رتق الرئة مع وجود عيب في الحاجز البطيني
Transliteração rtq ạlrỷẗ mʿ wjwd ʿyb fy ạlḥạjz ạlbṭyny
EN In recent years, the newspaper has been subject to numerous attacks by the authorities
AR تعرضت الصحيفة في السنوات الأخيرة لهجمات عديدة من قبل السلطات
Transliteração tʿrḍt ạlṣḥyfẗ fy ạlsnwạt ạlạ̉kẖyrẗ lhjmạt ʿdydẗ mn qbl ạlslṭạt
inglês | árabe |
---|---|
years | السنوات |
recent | الأخيرة |
authorities | السلطات |
EN In Focus, Daesh attacks on Iraq’s electricity
AR تحت الضوء، هجمات داعش على كهرباء العراق
Transliteração tḥt ạlḍwʾ, hjmạt dạʿsẖ ʿly̱ khrbạʾ ạlʿrạq
inglês | árabe |
---|---|
attacks | هجمات |
in | تحت |
on | على |
Mostrando 50 de 50 traduções