EN We provide an advisory service across all phases of the property development lifecycle
Traduzir "advisory service across" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "advisory service across" de inglês para árabe
Traduções de advisory service across
"advisory service across" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| advisory | الاستشارية |
| service | hostwinds أن أي إدارة إلى إن استخدام استضافة التي الخاص الخدمات الخدمة الذي العمل باستخدام بخدمة بعد بين توفر جميع جهاز حتى حول خدمات خدمة خلال دعم عبر على عن فقط في قبل كل لا لك لكل ما مثل مراقبة مستوى الخدمة مع من موقع هذا هنا هو هي و والخدمات وظائف |
| across | أفضل أكثر أن أو أي إلى ا الإنترنت التطبيقات التي الخاصة الذي العديد الويب برنامج بك بما في ذلك بين جميع حول خلال ذلك عبر عدد على عن في كان كل كما ما مع مما من من خلال مواقع نحن نطاق هذا هذه هو هي و يمكن |
Tradução de inglês para árabe de advisory service across
inglês
árabe
AR نحن نقدم الخدمات الاستشارية عبر جميع مراحل دورة حياة مشروعات التطوير العقاري
Transliteração nḥn nqdm ạlkẖdmạt ạlạstsẖạryẗ ʿbr jmyʿ mrạḥl dwrẗ ḥyạẗ msẖrwʿạt ạltṭwyr ạlʿqạry
| inglês | árabe |
|---|---|
| we provide | نقدم |
| advisory | الاستشارية |
| development | التطوير |
| all | جميع |
| service | الخدمات |
| we | نحن |
| of | عبر |
EN We provide an advisory service across all phases of the property development lifecycle
AR نحن نقدم الخدمات الاستشارية عبر جميع مراحل دورة حياة مشروعات التطوير العقاري
Transliteração nḥn nqdm ạlkẖdmạt ạlạstsẖạryẗ ʿbr jmyʿ mrạḥl dwrẗ ḥyạẗ msẖrwʿạt ạltṭwyr ạlʿqạry
| inglês | árabe |
|---|---|
| we provide | نقدم |
| advisory | الاستشارية |
| development | التطوير |
| all | جميع |
| service | الخدمات |
| we | نحن |
| of | عبر |
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
AR إذا كنت تخفض خدمة HostWinds الخاصة بك، فإن خدمتك تدار بالكامل، وسيساعدك HostWinds في الترحيل خلال أول 60 يوما من الخدمة للخدمة التي تم شراؤها حديثا.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tkẖfḍ kẖdmẗ HostWinds ạlkẖạṣẗ bk, fạ̹n kẖdmtk tdạr bạlkạml, wsysạʿdk HostWinds fy ạltrḥyl kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llkẖdmẗ ạlty tm sẖrạw̉hạ ḥdytẖạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| fully | بالكامل |
| migration | الترحيل |
| days | يوما |
| purchased | شراؤها |
| newly | حديثا |
| first | أول |
| if | إذا |
| the | فإن |
| you | كنت |
| service | خدمة |
| your | الخاصة |
EN Advisory and Transaction Services
AR الخدمات الاستشارية والمعاملات
Transliteração ạlkẖdmạt ạlạstsẖạryẗ wạlmʿạmlạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| services | الخدمات |
| advisory | الاستشارية |
EN UNSDG | UN Advisory Paper: Immediate Socio-Economic Response to COVID-19 in Sri Lanka
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | وثيقة الأمم المتحدة الاستشارية: الاستجابة الاجتماعية والاقتصادية الفورية لكوفيد-19 في سري لانكا
Transliteração mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | wtẖyqẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạstsẖạryẗ: ạlạstjạbẗ ạlạjtmạʿyẗ wạlạqtṣạdyẗ ạlfwryẗ lkwfyd-19 fy sry lạnkạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| advisory | الاستشارية |
| response | الاستجابة |
| socio | الاجتماعية |
| economic | والاقتصادية |
EN UN Advisory Paper: Immediate Socio-Economic Response to COVID-19 in Sri Lanka
AR وثيقة الأمم المتحدة الاستشارية: الاستجابة الاجتماعية والاقتصادية الفورية لكوفيد-19 في سري لانكا
Transliteração wtẖyqẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạstsẖạryẗ: ạlạstjạbẗ ạlạjtmạʿyẗ wạlạqtṣạdyẗ ạlfwryẗ lkwfyd-19 fy sry lạnkạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| advisory | الاستشارية |
| response | الاستجابة |
| socio | الاجتماعية |
| economic | والاقتصادية |
EN I will seek to reestablish the Secretary-General's Scientific Advisory Board, to strengthen the role of the United Nations as a source of reliable data and evidence.
AR سأسعى إلى إعادة إنشاء المجلس الاستشاري العلمي للأمين العام، من أجل تعزيز دور الأمم المتحدة كمصدر للبيانات والأدلة الموثوقة.
Transliteração sạ̉sʿy̱ ạ̹ly̱ ạ̹ʿạdẗ ạ̹nsẖạʾ ạlmjls ạlạstsẖạry ạlʿlmy llạ̉myn ạlʿạm, mn ạ̉jl tʿzyz dwr ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ kmṣdr llbyạnạt wạlạ̉dlẗ ạlmwtẖwqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| board | المجلس |
| scientific | العلمي |
| strengthen | تعزيز |
| role | دور |
| united | المتحدة |
| nations | الأمم |
| to | أجل |
EN Coronavirus (COVID-19) advisory
AR إرشادات حول جائحة كوفيد – 19
Transliteração ạ̹rsẖạdạt ḥwl jạỷḥẗ kwfyd – 19
EN Finland’s advisory task to be expanded in Iraq - The Global Coalition Against Daesh
AR توسيع الفرقة الاستشارية الفنلندية في العراق - التحالف الدولي ضد داعش
Transliteração twsyʿ ạlfrqẗ ạlạstsẖạryẗ ạlfnlndyẗ fy ạlʿrạq - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| advisory | الاستشارية |
| iraq | العراق |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Finland’s advisory task to be expanded in Iraq
AR توسيع الفرقة الاستشارية الفنلندية في العراق
Transliteração twsyʿ ạlfrqẗ ạlạstsẖạryẗ ạlfnlndyẗ fy ạlʿrạq
| inglês | árabe |
|---|---|
| advisory | الاستشارية |
| iraq | العراق |
EN Since August 2015, Finland has participated with about 50 soldiers in the mission’s training activities and, since August 2016, also with about 50 soldiers in advisory tasks in the Kurdish region in northern Iraq.
AR وسيتم زيادة عدد المدربين في المنطقة بحلول نهاية العام الجاري.
Transliteração wsytm zyạdẗ ʿdd ạlmdrbyn fy ạlmnṭqẗ bḥlwl nhạyẗ ạlʿạm ạljạry.
| inglês | árabe |
|---|---|
| region | المنطقة |
| the | عدد |
EN During the spring and summer months the Finnish advisory contingent focused on supporting the Iraqi security forces
AR ركزت الوحدات الاستشارية الفلندية، خلال فصلي الصيف والربيع، على دعم القوات الأمنية العراقية
Transliteração rkzt ạlwḥdạt ạlạstsẖạryẗ ạlflndyẗ, kẖlạl fṣly ạlṣyf wạlrbyʿ, ʿly̱ dʿm ạlqwạt ạlạ̉mnyẗ ạlʿrạqyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| advisory | الاستشارية |
| summer | الصيف |
| supporting | دعم |
| forces | القوات |
| security | الأمنية |
| iraqi | العراقية |
| on | على |
| the | خلال |
EN We provide a market leading range of Advisory and Transaction services for real estate occupiers and investors from our UAE office
AR يُقدِّم فرعنا بدولة الإمارات العربية المتحدة مجموعة رائدة في الأسواق من الاستشارات وخدمات المعاملات لشاغلي العقارات والمستثمرين
Transliteração yuqdĩm frʿnạ bdwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ mjmwʿẗ rạỷdẗ fy ạlạ̉swạq mn ạlạstsẖạrạt wkẖdmạt ạlmʿạmlạt lsẖạgẖly ạlʿqạrạt wạlmsttẖmryn
| inglês | árabe |
|---|---|
| uae | الإمارات |
| a | المتحدة |
| range | مجموعة |
| leading | رائدة |
| market | الأسواق |
| services | وخدمات |
| transaction | المعاملات |
| estate | العقارات |
EN Portfolio and Location Advisory
AR الاستشارات الخاصة بالحافظة والموقع
Transliteração ạlạstsẖạrạt ạlkẖạṣẗ bạlḥạfẓẗ wạlmwqʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | الخاصة |
EN All Valuation and Advisory services are supported by our industry-leading market intelligence
AR يتم دعم جميع خدمات التقييم والاستشارات من خلال استخبارات السوق الرائدة في المجال
Transliteração ytm dʿm jmyʿ kẖdmạt ạltqyym wạlạstsẖạrạt mn kẖlạl ạstkẖbạrạt ạlswq ạlrạỷdẗ fy ạlmjạl
| inglês | árabe |
|---|---|
| all | جميع |
| valuation | التقييم |
| market | السوق |
| leading | الرائدة |
| services | خدمات |
EN Advisory and Transaction Services | CBRE
AR خدمات الاستشارات المعاملات | CBRE
Transliteração kẖdmạt ạlạstsẖạrạt ạlmʿạmlạt | CBRE
| inglês | árabe |
|---|---|
| cbre | cbre |
| services | خدمات |
| transaction | المعاملات |
EN Valuation and Advisory for Investors and Developers | CBRE
| inglês | árabe |
|---|---|
| cbre | cbre |
| valuation | التقييم |
EN Student Advisory Boards can inform bullying policies and prevention
AR نصائح للمراهقين: إيقاف المتنمرين الإلكترونيين
Transliteração nṣạỷḥ llmrạhqyn: ạ̹yqạf ạlmtnmryn ạlạ̹lktrwnyyn
EN Finnish airport operator Finavia and advisory firm Fourkind teamed up to solve a problem at Kittilä Airport in Lapland
AR تعاونت شركة Finavia لتشغيل المطارات الفنلندية وشركة Fourkind الاستشارية لحل مشكلة في مطار كيتيلا في لابلاند
Transliteração tʿạwnt sẖrkẗ Finavia ltsẖgẖyl ạlmṭạrạt ạlfnlndyẗ wsẖrkẗ Fourkind ạlạstsẖạryẗ lḥl msẖklẗ fy mṭạr kytylạ fy lạblạnd
| inglês | árabe |
|---|---|
| firm | شركة |
| finnish | الفنلندية |
| advisory | الاستشارية |
| problem | مشكلة |
| airport | مطار |
| lapland | لابلاند |
| solve | لحل |
EN The new national mandate will enable Finland to participate in training and advisory tasks elsewhere in Iraq.
AR وسَتُمَكِّن الصلاحيات الوطنية الجديدة فنلندا من المشاركة في مهام التدريب والاستشارات في أماكن أخرى من العراق.
Transliteração wsatumakĩn ạlṣlạḥyạt ạlwṭnyẗ ạljdydẗ fnlndạ mn ạlmsẖạrkẗ fy mhạm ạltdryb wạlạstsẖạrạt fy ạ̉mạkn ạ̉kẖry̱ mn ạlʿrạq.
| inglês | árabe |
|---|---|
| national | الوطنية |
| finland | فنلندا |
| tasks | مهام |
| training | التدريب |
| iraq | العراق |
| new | الجديدة |
| participate | المشاركة |
EN A Finnish advisory task force has focused on supporting the defence of Peshmerga fighters close to the front line
AR خط التماس مع داعش مستقر بشكل ما حالياً، لكن هجمات داعش المستفزة في بعض أطراف خط الجبهة تحدث بشكل شبه يومي
Transliteração kẖṭ ạltmạs mʿ dạʿsẖ mstqr bsẖkl mạ ḥạlyạaⁿ, lkn hjmạt dạʿsẖ ạlmstfzẗ fy bʿḍ ạ̉ṭrạf kẖṭ ạljbhẗ tḥdtẖ bsẖkl sẖbh ywmy
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | تحدث |
| of | بعض |
EN in an advisory role to YWCA Spokane and the agency?s Board of Directors
AR في دور استشاري لـ YWCA Spokane ومجلس إدارة الوكالة
Transliteração fy dwr ạstsẖạry l YWCA Spokane wmjls ạ̹dạrẗ ạlwkạlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
EN YWCA Spokane Intimate Partner Violence Training with Eastern Washington University Student-Athlete Advisory Committee.
AR YWCA Spokane تدريب عنف الشريك الحميم مع اللجنة الاستشارية للطلاب الرياضيين بجامعة شرق واشنطن.
Transliteração YWCA Spokane tdryb ʿnf ạlsẖryk ạlḥmym mʿ ạlljnẗ ạlạstsẖạryẗ llṭlạb ạlryạḍyyn bjạmʿẗ sẖrq wạsẖnṭn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| training | تدريب |
| violence | عنف |
| partner | الشريك |
| intimate | الحميم |
| committee | اللجنة |
| advisory | الاستشارية |
| eastern | شرق |
| washington | واشنطن |
EN Media Advisory YWCA Spokane Announces Critical Shelter Shortage And Fundraising Campaign
AR استشارات إعلامية تعلن جمعية الشابات المسيحيات سبوكان عن حملة نقص في المأوى وجمع الأموال
Transliteração ạstsẖạrạt ạ̹ʿlạmyẗ tʿln jmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyạt sbwkạn ʿn ḥmlẗ nqṣ fy ạlmạ̉wy̱ wjmʿ ạlạ̉mwạl
| inglês | árabe |
|---|---|
| announces | تعلن |
| spokane | سبوكان |
| campaign | حملة |
| shortage | نقص |
| shelter | المأوى |
EN Spokane City Council Proclamation ? Domestic Violence Action Month ? Media Advisory Oct 2017
AR إعلان مجلس مدينة سبوكان - شهر مكافحة العنف المنزلي - استشارة إعلامية ، أكتوبر 2017
Transliteração ạ̹ʿlạn mjls mdynẗ sbwkạn - sẖhr mkạfḥẗ ạlʿnf ạlmnzly - ạstsẖạrẗ ạ̹ʿlạmyẗ , ạ̉ktwbr 2017
| inglês | árabe |
|---|---|
| council | مجلس |
| city | مدينة |
| spokane | سبوكان |
| month | شهر |
| violence | العنف |
| domestic | المنزلي |
EN São Paulo – The halal events and entertainment sector is still an unexplored market, according to Eduardo Mielke, an advisory member of the
AR ساو باولو: عرضت الغرفة التجارة العربية البرازيلية يوم الأربعاء (21) من الشهر الجاري مشروع ?الحلال في البرازيل? الذي يهدف إلى نشر
Transliteração sạw bạwlw: ʿrḍt ạlgẖrfẗ ạltjạrẗ ạlʿrbyẗ ạlbrạzylyẗ ywm ạlạ̉rbʿạʾ (21) mn ạlsẖhr ạljạry msẖrwʿ ?ạlḥlạl fy ạlbrạzyl? ạldẖy yhdf ạ̹ly̱ nsẖr
| inglês | árabe |
|---|---|
| paulo | باولو |
| to | إلى |
EN Coffee and Conversation with Fehmi Hannachi, Ambassador & Advisory Board Member at MSF UAE
AR مؤسسة شويترامس الدولية تتعهد بدعم برنامج إدارة المضادات الحيوية التابع لأطباء بلا حدود في عمّان بالأردن
Transliteração mw̉ssẗ sẖwytrạms ạldwlyẗ ttʿhd bdʿm brnạmj ạ̹dạrẗ ạlmḍạdạt ạlḥywyẗ ạltạbʿ lạ̉ṭbạʾ blạ ḥdwd fy ʿm̃ạn bạlạ̉rdn
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | التابع |
| with | بلا |
EN As part of an Oversight Board process to issue a policy advisory opinion reviewing Meta’s policies on the ?
AR يشهد الأردن تحولا رقمياً والكترونياً وزيادة في الاعتماد على التعاملات الإلكترونية عوضا عن الورقية، ويشهد بالتوازي نشاطاً تشريعياً ?
Transliteração ysẖhd ạlạ̉rdn tḥwlạ rqmyạaⁿ wạlktrwnyạaⁿ wzyạdẗ fy ạlạʿtmạd ʿly̱ ạltʿạmlạt ạlạ̹lktrwnyẗ ʿwḍạ ʿn ạlwrqyẗ, wysẖhd bạltwạzy nsẖạṭạaⁿ tsẖryʿyạaⁿ ?
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | على |
EN I will seek to reestablish the Secretary-General's Scientific Advisory Board, to strengthen the role of the United Nations as a source of reliable data and evidence.
AR سأسعى إلى إعادة إنشاء المجلس الاستشاري العلمي للأمين العام، من أجل تعزيز دور الأمم المتحدة كمصدر للبيانات والأدلة الموثوقة.
Transliteração sạ̉sʿy̱ ạ̹ly̱ ạ̹ʿạdẗ ạ̹nsẖạʾ ạlmjls ạlạstsẖạry ạlʿlmy llạ̉myn ạlʿạm, mn ạ̉jl tʿzyz dwr ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ kmṣdr llbyạnạt wạlạ̉dlẗ ạlmwtẖwqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| board | المجلس |
| scientific | العلمي |
| strengthen | تعزيز |
| role | دور |
| united | المتحدة |
| nations | الأمم |
| to | أجل |
EN Coronavirus (COVID-19) advisory | Dubai Tourism
AR إرشادات السفر المتعلقة بفيروس كورونا (كوفيد-19) | دبي للسياحة
Transliteração ạ̹rsẖạdạt ạlsfr ạlmtʿlqẗ bfyrws kwrwnạ (kwfyd-19) | dby llsyạḥẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| tourism | السفر |
| covid-19 | كورونا |
| dubai | دبي |
EN Coronavirus (COVID-19) advisory
AR إرشادات السفر المتعلقة بفيروس كورونا (كوفيد-19)
Transliteração ạ̹rsẖạdạt ạlsfr ạlmtʿlqẗ bfyrws kwrwnạ (kwfyd-19)
| inglês | árabe |
|---|---|
| covid-19 | كورونا |
EN Finland’s advisory task to be expanded in Iraq
AR طبيبة من الموصل تعالج أطفالا من ذوي الاحتياجات الخاصة
Transliteração ṭbybẗ mn ạlmwṣl tʿạlj ạ̉ṭfạlạ mn dẖwy ạlạḥtyạjạt ạlkẖạṣẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| in | ذوي |
EN The new national mandate will enable Finland to participate in training and advisory tasks elsewhere in Iraq.
AR وسَتُمَكِّن الصلاحيات الوطنية الجديدة فنلندا من المشاركة في مهام التدريب والاستشارات في أماكن أخرى من العراق.
Transliteração wsatumakĩn ạlṣlạḥyạt ạlwṭnyẗ ạljdydẗ fnlndạ mn ạlmsẖạrkẗ fy mhạm ạltdryb wạlạstsẖạrạt fy ạ̉mạkn ạ̉kẖry̱ mn ạlʿrạq.
| inglês | árabe |
|---|---|
| national | الوطنية |
| finland | فنلندا |
| tasks | مهام |
| training | التدريب |
| iraq | العراق |
| new | الجديدة |
| participate | المشاركة |
EN Finland’s advisory task to be expanded in Iraq - The Global Coalition Against Daesh
AR توسيع الفرقة الاستشارية الفنلندية في العراق - التحالف الدولي ضد داعش
Transliteração twsyʿ ạlfrqẗ ạlạstsẖạryẗ ạlfnlndyẗ fy ạlʿrạq - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| advisory | الاستشارية |
| iraq | العراق |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Since August 2015, Finland has participated with about 50 soldiers in the mission’s training activities and, since August 2016, also with about 50 soldiers in advisory tasks in the Kurdish region in northern Iraq.
AR وسيتم زيادة عدد المدربين في المنطقة بحلول نهاية العام الجاري.
Transliteração wsytm zyạdẗ ʿdd ạlmdrbyn fy ạlmnṭqẗ bḥlwl nhạyẗ ạlʿạm ạljạry.
| inglês | árabe |
|---|---|
| region | المنطقة |
| the | عدد |
EN During the spring and summer months the Finnish advisory contingent focused on supporting the Iraqi security forces
AR ركزت الوحدات الاستشارية الفلندية، خلال فصلي الصيف والربيع، على دعم القوات الأمنية العراقية
Transliteração rkzt ạlwḥdạt ạlạstsẖạryẗ ạlflndyẗ, kẖlạl fṣly ạlṣyf wạlrbyʿ, ʿly̱ dʿm ạlqwạt ạlạ̉mnyẗ ạlʿrạqyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| advisory | الاستشارية |
| summer | الصيف |
| supporting | دعم |
| forces | القوات |
| security | الأمنية |
| iraqi | العراقية |
| on | على |
| the | خلال |
EN A Finnish advisory task force has focused on supporting the defence of Peshmerga fighters close to the front line
AR خط التماس مع داعش مستقر بشكل ما حالياً، لكن هجمات داعش المستفزة في بعض أطراف خط الجبهة تحدث بشكل شبه يومي
Transliteração kẖṭ ạltmạs mʿ dạʿsẖ mstqr bsẖkl mạ ḥạlyạaⁿ, lkn hjmạt dạʿsẖ ạlmstfzẗ fy bʿḍ ạ̉ṭrạf kẖṭ ạljbhẗ tḥdtẖ bsẖkl sẖbh ywmy
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | تحدث |
| of | بعض |
EN Advisory and Transaction Services
AR الخدمات الاستشارية والمعاملات
Transliteração ạlkẖdmạt ạlạstsẖạryẗ wạlmʿạmlạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| services | الخدمات |
| advisory | الاستشارية |
EN We provide a market leading range of Advisory and Transaction services for real estate occupiers and investors from our UAE office
AR يُقدِّم فرعنا بدولة الإمارات العربية المتحدة مجموعة رائدة في الأسواق من الاستشارات وخدمات المعاملات لشاغلي العقارات والمستثمرين
Transliteração yuqdĩm frʿnạ bdwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ mjmwʿẗ rạỷdẗ fy ạlạ̉swạq mn ạlạstsẖạrạt wkẖdmạt ạlmʿạmlạt lsẖạgẖly ạlʿqạrạt wạlmsttẖmryn
| inglês | árabe |
|---|---|
| uae | الإمارات |
| a | المتحدة |
| range | مجموعة |
| leading | رائدة |
| market | الأسواق |
| services | وخدمات |
| transaction | المعاملات |
| estate | العقارات |
EN Portfolio and Location Advisory
AR الاستشارات الخاصة بالحافظة والموقع
Transliteração ạlạstsẖạrạt ạlkẖạṣẗ bạlḥạfẓẗ wạlmwqʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | الخاصة |
EN All Valuation and Advisory services are supported by our industry-leading market intelligence
AR يتم دعم جميع خدمات التقييم والاستشارات من خلال استخبارات السوق الرائدة في المجال
Transliteração ytm dʿm jmyʿ kẖdmạt ạltqyym wạlạstsẖạrạt mn kẖlạl ạstkẖbạrạt ạlswq ạlrạỷdẗ fy ạlmjạl
| inglês | árabe |
|---|---|
| all | جميع |
| valuation | التقييم |
| market | السوق |
| leading | الرائدة |
| services | خدمات |
EN Advisory and Transaction Services | CBRE
AR خدمات الاستشارات المعاملات | CBRE
Transliteração kẖdmạt ạlạstsẖạrạt ạlmʿạmlạt | CBRE
| inglês | árabe |
|---|---|
| cbre | cbre |
| services | خدمات |
| transaction | المعاملات |
EN Valuation and Advisory for Investors and Developers | CBRE
| inglês | árabe |
|---|---|
| cbre | cbre |
| valuation | التقييم |
EN Advisory bodies to the Governing Board and the General Assembly
AR الهيئات الاستشارية لمجلس الإدارة والجمعية العامة
Transliteração ạlhyỷạt ạlạstsẖạryẗ lmjls ạlạ̹dạrẗ wạljmʿyẗ ạlʿạmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| advisory | الاستشارية |
| general | العامة |
EN The Governing Board and the General Assembly may establish advisory bodies in order to support and enhance their work
AR يجوز لمجلس الإدارة والجمعية العامة إنشاء هيئات استشارية لكي تساعدهما على تسهيل عملهما وتحسينه
Transliteração yjwz lmjls ạlạ̹dạrẗ wạljmʿyẗ ạlʿạmẗ ạ̹nsẖạʾ hyỷạt ạstsẖạryẗ lky tsạʿdhmạ ʿly̱ tshyl ʿmlhmạ wtḥsynh
| inglês | árabe |
|---|---|
| may | يجوز |
| general | العامة |
| to | لكي |
EN The respective governing body shall draw up the terms of reference of the relevant advisory body and establish the duration of their remit.
AR ويحدد جهاز الحكم المعني (مجلس الإدارة أو الجمعية العامة) اختصاصات الهيئة الاستشارية التي يُنشئها وكذلك مدة تفويضها.
Transliteração wyḥdd jhạz ạlḥkm ạlmʿny (mjls ạlạ̹dạrẗ ạ̉w ạljmʿyẗ ạlʿạmẗ) ạkẖtṣạṣạt ạlhyỷẗ ạlạstsẖạryẗ ạlty yunsẖỷhạ wkdẖlk mdẗ tfwyḍhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| advisory | الاستشارية |
| duration | مدة |
| and | وكذلك |
| the | التي |
EN Global Advisory Panel on Corporate Governance and Risk Management of Blood Services
AR الهيئة الاستشارية العالمية لحوكمة الشركات وإدارة مخاطر خدمات الدم
Transliteração ạlhyỷẗ ạlạstsẖạryẗ ạlʿạlmyẗ lḥwkmẗ ạlsẖrkạt wạ̹dạrẗ mkẖạṭr kẖdmạt ạldm
| inglês | árabe |
|---|---|
| advisory | الاستشارية |
| global | العالمية |
| corporate | الشركات |
| risk | مخاطر |
| blood | الدم |
| management | وإدارة |
| services | خدمات |
EN The goals of the Donor Advisory Group are to:
AR أهداف المجموعة الاستشارية للمانحين هي:
Transliteração ạ̉hdạf ạlmjmwʿẗ ạlạstsẖạryẗ llmạnḥyn hy:
| inglês | árabe |
|---|---|
| goals | أهداف |
| group | المجموعة |
| advisory | الاستشارية |
EN Help the IFRC strengthen our partnerships for the benefit of all members of the Donor Advisory Group and our 192 National Societies
AR مساعدة الإتحاد الدولي على تعزيز شراكاتنا لمصلحة جميع أعضاء المجموعة الاستشارية للمانحين وجمعياتنا الوطنية البالغ عددها 192.
Transliteração msạʿdẗ ạlạ̹tḥạd ạldwly ʿly̱ tʿzyz sẖrạkạtnạ lmṣlḥẗ jmyʿ ạ̉ʿḍạʾ ạlmjmwʿẗ ạlạstsẖạryẗ llmạnḥyn wjmʿyạtnạ ạlwṭnyẗ ạlbạlgẖ ʿddhạ 192.
| inglês | árabe |
|---|---|
| help | مساعدة |
| strengthen | تعزيز |
| all | جميع |
| members | أعضاء |
| group | المجموعة |
| advisory | الاستشارية |
| national | الوطنية |
| of | على |
EN Finnish airport operator Finavia and advisory firm Fourkind teamed up to solve a problem at Kittilä Airport in Lapland
AR تعاونت شركة Finavia لتشغيل المطارات الفنلندية وشركة Fourkind الاستشارية لحل مشكلة في مطار كيتيلا في لابلاند
Transliteração tʿạwnt sẖrkẗ Finavia ltsẖgẖyl ạlmṭạrạt ạlfnlndyẗ wsẖrkẗ Fourkind ạlạstsẖạryẗ lḥl msẖklẗ fy mṭạr kytylạ fy lạblạnd
| inglês | árabe |
|---|---|
| firm | شركة |
| finnish | الفنلندية |
| advisory | الاستشارية |
| problem | مشكلة |
| airport | مطار |
| lapland | لابلاند |
| solve | لحل |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
advisory business advisory advisory council advisory committee advisory committee advisory board advisory board member e advisory committee provide advisory advisory team media advisory oct advisory services advisory group advisory group members operations advisory youth advisory council staff advisory board un advisory paper unsdgxun advisory paper soldiers in advisory advisory contingent focused advisory body advisory firm fourkind advisory tasks elsewhere policy advisory opinion advisory for investors range of advisory media advisory ywca donor advisory group provide an advisory student advisory board head of advisory advisory for malta a security advisory licensed investment advisory a policy advisory childhood state advisory portfolio advisory experts advisory council helps advisory oct made advisory pricing for advisory service across service providers across self service across across service delivery service technology service girls across dubai across sector across
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe