DE Tad Williams widmete seine Tetralogie „Otherland“ humor- und liebevoll seinem Vater: „Dieses Buch widme ich voller Liebe meinem Vater Joseph Hill
"dieses buch widme" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
DE Tad Williams widmete seine Tetralogie „Otherland“ humor- und liebevoll seinem Vater: „Dieses Buch widme ich voller Liebe meinem Vater Joseph Hill
PT Tad Williams dedicou sua série de livros Otherland a seu pai, de forma terna e divertida: “Esse livro é dedicado a meu pai Joseph Hill Evans, com amor
DE So oder so ist ein Buch mit Stoff einzuschlagen eine schöne Methode, um das Buch in einem guten Zustand zu erhalten. Stoff kann ihm außerdem eine persönliche Note verleihen, die dieses Buch für dich einzigartig und besonders macht.
PT Não importa o tecido, trata-se de um ótimo modo de manter o livro em boas condições. O material também pode adicionar um toque pessoal que torna o livro único e especial.
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
stoff | tecido |
zustand | condições |
guten | boas |
und | e |
ist | trata-se |
kann | pode |
in | em |
erhalten | manter |
ihm | o |
DE Bringe nun die Geschenkbandrolle unter dein Buch und ziehe es um die Rückseite des Geschenks. Halte das lose Ende des Bandes mit deinem Finger fixiert. Hebe das Buch an und ziehe die Spule unter dem Buch durch und bringe das Band wieder nach vorne.[8]
PT Leve o rolo por baixo e ao redor do livro. Segure a ponta solta no lugar com o dedo. Levante o livro, leve o rolo pela parte de baixo dele e enrole a fita novamente na frente.[8]
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
halte | segure |
finger | dedo |
band | fita |
wieder | novamente |
und | e |
dein | o |
an | com |
DE Sie möchten mehr über die Möglichkeiten des Self-Publishings erfahren? Möchten Sie Ihr eigenes Buch veröffentlichen oder Ihr Buch im Selbstverlag drucken lassen? Besuchen Sie unsere Seite zu Verkauf & Vertrieb!
PT Quer ter uma ideia completa do sistema de autopublicação? Confira a página sobre Venda e Distribuição.
alemão | português |
---|---|
verkauf | venda |
vertrieb | distribuição |
seite | página |
zu | sobre |
möglichkeiten | uma |
erfahren | e |
unsere | de |
DE Wählen Sie ein Buch von Ihrer Übersichtsseite aus und klicken Sie auf 'Mein Buch verkaufen'. Richten Sie anschließend eine Vorschau ein, füllen Sie Ihr Autorenprofil aus und verfassen Sie eine fesselnde Buchbeschreibung.
PT Escolha um livro no painel e clique em 'Vender meu livro'. Depois, configure uma previsualização, preencha seu perfil de autor e escreva uma descrição atraente sobre seu livro.
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
verkaufen | vender |
richten | configure |
vorschau | previsualização |
füllen | preencha |
und | e |
wählen | escolha |
von | de |
klicken | clique |
ein | um |
eine | escreva |
DE Bringen Sie Ihr Buch in nur wenigen Wochen auf den Markt. Sie behalten sämtliche Rechte an Ihrem Buch und entscheiden selbst, wohin der Weg Ihres Buches nach der Veröffentlichung mit Blurb führen soll.
PT Coloque o seu livro no mercado em questão de semanas. Além disso você será o proprietário de todos os direitos do seu livro; publique-o agora e entre no mercado.
alemão | português |
---|---|
wochen | semanas |
markt | mercado |
veröffentlichung | publique |
rechte | direitos |
buch | livro |
und | e |
sie | você |
in | em |
sämtliche | todos |
DE Sie haben bereits ein Buch im PDF-Format erstellt? Dann verwenden Sie unseren Formatrechner, um die PDF-Datei an eines unserer Buchformate anzupassen. Danach müssen Sie Ihr Buch nur noch veröffentlichen und bestellen.
PT Você já tem um livro em formato PDF? Use a nossa calculadora de especificações para afinar ainda mais. Seu PDF convertido em um livro do Blurb com um tamanho lindo. Entao, simplesmente publique e encomende o seu livro.
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
veröffentlichen | publique |
und | e |
format | formato |
sie | você |
verwenden | use |
an | com |
unserer | de |
nur | um |
noch | ainda |
DE Bücher auf Amazon verkaufen und veröffentlichenVertrieb über den Apple Books StoreEigenes Buch selbst veröffentlichenBücher selbst veröffentlichen und verkaufenEigenes Buch über Blurb verkaufen
PT Venda e publique livros na AmazonVenda através da loja Apple BooksAutopublique seu livroVenda e autopublique livrosVender meu livro
alemão | português |
---|---|
verkaufen | venda |
apple | apple |
veröffentlichen | publique |
bücher | livros |
und | e |
buch | livro |
über | através |
selbst | seu |
DE Sieh dein Leben wie ein Buch. Das ist nur eines von vielen Kapiteln und sagt nichts darüber aus, wie das Ende ist. Du schreibst das Buch noch.
PT Enxergar a vida como um livro pode ser útil — este é apenas um capítulo de muitos, e não determina o final da história que ainda está sendo escrita por você.
alemão | português |
---|---|
leben | vida |
buch | livro |
ende | final |
nichts | não |
vielen | muitos |
noch | ainda |
nur | apenas |
dein | o |
eines | um |
DE In seinem Buch „Anansi Boys“ widmet Neil Gaiman sein Buch augenzwinkernd „Dir“: „Du weißt ja, wie das ist
PT Na dedicatória de seu livro Os Filhos de Anansi, Neil Gaiman faz uma abordagem bem-humorada ao dedicar seu livro a um "você" sem nome: "Você sabe como é
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
ist | é |
weiß | sabe |
in | de |
wie | como |
du | você |
das | os |
DE Falte das obere Ende des Papiers, das über dem Buch steht, zum Buch hin
PT Dobre uma ponta, de forma que o papel fique dobrado sobre a borda do livro e na largura do presente
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
hin | a |
DE Falte die dreieckige Spitze zum Buch hin und klebe sie fest. Ziehe die gefaltete, dreieckige Spitze über das Buch. Ziehe am Papier vorsichtig und klebe es mit einem Stück Tesafilm am Geschenkpapier fest.[5]
PT Dobre a ponta para cima e grude com fita. Puxe esse triângulo dobrado para cima e sobre o livro. Cuidadosamente, deixe-o bem apertado e grude no papel com fita.[5]
alemão | português |
---|---|
spitze | ponta |
buch | livro |
papier | papel |
und | e |
hin | a |
mit | com |
am | no |
DE Lege das Buch wieder auf das gefaltete Papier zurück. Der Buchrücken sollte zum Papier zeigen. Zentriere das Buch der Länge nach.
PT Coloque o livro de volta sobre o papel dobrado com a capa para baixo. Centralize o livro horizontalmente.
alemão | português |
---|---|
lege | coloque |
buch | livro |
papier | papel |
der | de |
DE Verschiebe das Buch, um ihm mehr Durchhang zu verschaffen. Du solltest das Buch einwickeln, ohne das Papier zu zerreißen.
PT Caso a dobra esteja esticada demais, mova o livro para não rasgá-la. A ideia é encapar o livro sem que o papel fique esticado demais e rasgue.
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
ohne | sem |
papier | papel |
du | caso |
zu | demais |
solltest | que |
ihm | o |
DE Die Chemikalien im Klebstoff könnten das Buch schließlich fleckig machen. Außerdem ist die klebende Methode keine umweltfreundliche Art, ein Buch einzubinden, weil noch keine recyclingfähigen Versionen erfunden wurden.
PT As substâncias químicas presentes no adesivo podem manchar o livro com o tempo. Além disso, o material não é muito amigável com o meio ambiente, pois ele não é reciclável.
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
methode | meio |
im | no |
ist | é |
außerdem | além disso |
weil | com |
DE Versuche, das Plastik mit Klebeband zusammenzukleben, um alles zu befestigen, nach Möglichkeit ohne Klebeband ans Buch zu kleben. Klebeband kann schwer vom Buch abzulösen sein, vor allem ohne Schaden anzurichten.
PT Tente utilizar a fita adesiva para manter a capa de plástico no lugar sem colá-la no livro. Pode ser difícil remover a fita adesiva do papel sem danificá-lo.
alemão | português |
---|---|
versuche | tente |
plastik | plástico |
schwer | difícil |
ohne | sem |
buch | livro |
kann | pode |
vom | do |
sein | ser |
allem | para |
DE Zentriere das Buch auf deinem Stoff, so dass alle Kanten gleich viel Platz zwischen dem Buch und dem Filz haben.
PT Centralize o livro sobre o feltro para que as sobras das abas sejam uniformes.
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
deinem | o |
und | das |
DE Du solltest oben und unten an deinem Buch Filz übrig haben, so dass du die Nadeln nur in den Filz und nicht in das Buch stichst.
PT Como você deixou sobras de feltro em cima e embaixo, utilize-as para prender a aba e não furar o livro com o alfinete.
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
und | e |
an | com |
in | em |
deinem | o |
den | de |
nicht | não |
DE Nimm das Buch vorsichtig vom Filz herunter. Lasse den Filz vorsichtig vom Buch herunter gleiten, ohne die Stecknadeln durcheinanderzubringen.
PT Remova o livro do feltro, tomando cuidado para não soltar os alfinetes.
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
vorsichtig | cuidado |
herunter | para |
DE Schiebe das Buch in die Laschen. Schließe es, um sicherzustellen, dass es fest sitzt. Es sollte jetzt ein gut geschütztes Buch sein.
PT Encaixe o livro nas abas. Verifique-se tudo está bem encaixado e pronto! Seu livro ficará bem protegido.
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
gut | bem |
in | nas |
sollte | se |
die | e |
es | está |
DE Nächstenliebe Tempel Kirche Schrein Christus Katholizismus Kruzifix Kapelle Christentum Gott Anbetung Vertrauen Religion Blau Blaues buch Kreuz Buch
PT Caridade Têmpora Igreja Santuário Cristo Catolicismo Crucifixo Capela Cristandade Deus Adoração Fé Religião Azul Livro azul Cruz Livro
alemão | português |
---|---|
nächstenliebe | caridade |
kirche | igreja |
kapelle | capela |
gott | deus |
religion | religião |
buch | livro |
kreuz | cruz |
blau | azul |
DE Wählen Sie ein Buch von Ihrer Übersichtsseite aus und klicken Sie auf 'Mein Buch verkaufen'. Richten Sie anschließend eine Vorschau ein, füllen Sie Ihr Autorenprofil aus und verfassen Sie eine fesselnde Buchbeschreibung.
PT Escolha um livro no painel e clique em 'Vender meu livro'. Depois, configure uma previsualização, preencha seu perfil de autor e escreva uma descrição atraente sobre seu livro.
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
verkaufen | vender |
richten | configure |
vorschau | previsualização |
füllen | preencha |
und | e |
wählen | escolha |
von | de |
klicken | clique |
ein | um |
eine | escreva |
DE Sie möchten mehr über die Möglichkeiten des Self-Publishings erfahren? Möchten Sie Ihr eigenes Buch veröffentlichen oder Ihr Buch im Selbstverlag drucken lassen? Besuchen Sie unsere Seite zu Verkauf & Vertrieb!
PT Quer ter uma ideia completa do sistema de autopublicação? Confira a página sobre Venda e Distribuição.
alemão | português |
---|---|
verkauf | venda |
vertrieb | distribuição |
seite | página |
zu | sobre |
möglichkeiten | uma |
erfahren | e |
unsere | de |
DE Schlüsselwörter: Buch | geschlossen | geschlossenes Buch
PT Palavras-chave: fechado | livro
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
geschlossen | fechado |
DE Schlüsselwörter: Buch | orangefarben | orangefarbenes Buch
PT Palavras-chave: laranja | livro
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
DE Buch: Animals Under the Bed! Autor/in Meg Smiley, Künstlerin Zweck Verkauf Format Fotobuch (18×18 cm) mit bedrucktem Hardcover, 30 Seiten Gestaltungstool Plug-in für Adobe InDesign Vertrieb Buch-Website, Kickstarter
PT Livro: Animals Under the Bed! Autor: Meg Smiley, Artista Finalidade: Comercial Formato: Fotolivro 18 x 18 cm foto, capa dura ImageWrap, 30 páginas Ferramenta: Plugin para o Adobe InDesign Distribuição: Website do livro, Kickstarter
alemão | português |
---|---|
autor | autor |
künstlerin | artista |
zweck | finalidade |
format | formato |
indesign | indesign |
buch | livro |
adobe | adobe |
vertrieb | distribuição |
website | website |
seiten | páginas |
plug-in | plugin |
DE Buch: Racing Pilots Autor/in Jack Webster, Motorsportfotograf Zweck Verkauf Format Fotobuch (25×20 cm) mit bedrucktem Hardcover, 328 Seiten Gestaltungstool BookWright Vertrieb Buch-Website, persönlich, bei Veranstaltungen
PT Livro: Racing Pilots Autor: Jack Webster, fotógrafo de motoesporte Finalidade: Comercial Formato: Fotolivro 25 x 20 cm foto, capa dura ImageWrap, 328 páginas Ferramenta: BookWright Distribuição: Website do livro, direta, em eventos
alemão | português |
---|---|
autor | autor |
jack | jack |
zweck | finalidade |
veranstaltungen | eventos |
buch | livro |
vertrieb | distribuição |
website | website |
in | em |
format | formato |
seiten | páginas |
DE Buch: Animals Under the Bed! Autor/in Meg Smiley, Künstlerin Zweck Verkauf Format Fotobuch (18×18 cm) mit bedrucktem Hardcover, 30 Seiten Gestaltungstool Plug-in für Adobe InDesign Vertrieb Buch-Website, Kickstarter
PT Livro: Animals Under the Bed! Autor: Meg Smiley, Artista Finalidade: Comercial Formato: Fotolivro 18 x 18 cm foto, capa dura ImageWrap, 30 páginas Ferramenta: Plugin para o Adobe InDesign Distribuição: Website do livro, Kickstarter
alemão | português |
---|---|
autor | autor |
künstlerin | artista |
zweck | finalidade |
format | formato |
indesign | indesign |
buch | livro |
adobe | adobe |
vertrieb | distribuição |
website | website |
seiten | páginas |
plug-in | plugin |
DE Buch: Racing Pilots Autor/in Jack Webster, Motorsportfotograf Zweck Verkauf Format Fotobuch (25×20 cm) mit bedrucktem Hardcover, 328 Seiten Gestaltungstool BookWright Vertrieb Buch-Website, persönlich, bei Veranstaltungen
PT Livro: Racing Pilots Autor: Jack Webster, fotógrafo de motoesporte Finalidade: Comercial Formato: Fotolivro 25 x 20 cm foto, capa dura ImageWrap, 328 páginas Ferramenta: BookWright Distribuição: Website do livro, direta, em eventos
alemão | português |
---|---|
autor | autor |
jack | jack |
zweck | finalidade |
veranstaltungen | eventos |
buch | livro |
vertrieb | distribuição |
website | website |
in | em |
format | formato |
seiten | páginas |
DE Sie möchten mehr über die Möglichkeiten des Self-Publishings erfahren? Möchten Sie Ihr eigenes Buch auf Amazon veröffentlichen oder Ihr Buch im Selbstverlag drucken lassen? Besuchen Sie unsere Seite zu Verkauf & Vertrieb!
PT Quer ter uma ideia completa do sistema de autopublicação? Confira a página sobre Venda e Distribuição.
alemão | português |
---|---|
verkauf | venda |
vertrieb | distribuição |
seite | página |
zu | sobre |
möglichkeiten | uma |
erfahren | e |
unsere | de |
DE Sie möchten mehr über die Möglichkeiten des Self-Publishings erfahren? Möchten Sie Ihr eigenes Buch auf Amazon veröffentlichen oder Ihr Buch im Selbstverlag drucken lassen? Besuchen Sie unsere Seite zu Verkauf & Vertrieb!
PT Quer ter uma ideia completa do sistema de autopublicação? Confira a página sobre Venda e Distribuição.
alemão | português |
---|---|
verkauf | venda |
vertrieb | distribuição |
seite | página |
zu | sobre |
möglichkeiten | uma |
erfahren | e |
unsere | de |
DE Wählen Sie ein Buch von Ihrer Übersichtsseite aus und klicken Sie auf 'Mein Buch verkaufen'. Richten Sie anschließend eine Vorschau ein, füllen Sie Ihr Autorenprofil aus und verfassen Sie eine fesselnde Buchbeschreibung.
PT Escolha um livro no painel e clique em 'Vender meu livro'. Depois, configure uma previsualização, preencha seu perfil de autor e escreva uma descrição atraente sobre seu livro.
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
verkaufen | vender |
richten | configure |
vorschau | previsualização |
füllen | preencha |
und | e |
wählen | escolha |
von | de |
klicken | clique |
ein | um |
eine | escreva |
DE Wählen Sie ein Buch von Ihrer Übersichtsseite aus und klicken Sie auf 'Mein Buch verkaufen'. Richten Sie anschließend eine Vorschau ein, füllen Sie Ihr Autorenprofil aus und verfassen Sie eine fesselnde Buchbeschreibung.
PT Escolha um livro no painel e clique em 'Vender meu livro'. Depois, configure uma previsualização, preencha seu perfil de autor e escreva uma descrição atraente sobre seu livro.
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
verkaufen | vender |
richten | configure |
vorschau | previsualização |
füllen | preencha |
und | e |
wählen | escolha |
von | de |
klicken | clique |
ein | um |
eine | escreva |
DE Buch-Vertrieb mit Ingram: Verkaufen Sie Ihr Buch bei Händlern weltweit | Blurb DE
PT A distribuição Ingram lança seu livro na rede Ingram. | Blurb BR
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
vertrieb | distribuição |
bei | a |
mit | na |
sie | o |
DE Buch-Vertrieb mit Ingram: Verkaufen Sie Ihr Buch bei Händlern weltweit | Blurb DE
PT A distribuição Ingram lança seu livro na rede Ingram. | Blurb BR
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
vertrieb | distribuição |
bei | a |
mit | na |
sie | o |
DE Buch: Animals Under the Bed! Autor/in Meg Smiley, Künstlerin Zweck Verkauf Format Fotobuch (18×18 cm) mit bedrucktem Hardcover, 30 Seiten Gestaltungstool Plug-in für Adobe InDesign Vertrieb Buch-Website, Kickstarter
PT Livro: Animals Under the Bed! Autor: Meg Smiley, Artista Finalidade: Comercial Formato: Fotolivro 18 x 18 cm foto, capa dura ImageWrap, 30 páginas Ferramenta: Plugin para o Adobe InDesign Distribuição: Website do livro, Kickstarter
alemão | português |
---|---|
autor | autor |
künstlerin | artista |
zweck | finalidade |
format | formato |
indesign | indesign |
buch | livro |
adobe | adobe |
vertrieb | distribuição |
website | website |
seiten | páginas |
plug-in | plugin |
DE Buch: Racing Pilots Autor/in Jack Webster, Motorsportfotograf Zweck Verkauf Format Fotobuch (25×20 cm) mit bedrucktem Hardcover, 328 Seiten Gestaltungstool BookWright Vertrieb Buch-Website, persönlich, bei Veranstaltungen
PT Livro: Racing Pilots Autor: Jack Webster, fotógrafo de motoesporte Finalidade: Comercial Formato: Fotolivro 25 x 20 cm foto, capa dura ImageWrap, 328 páginas Ferramenta: BookWright Distribuição: Website do livro, direta, em eventos
alemão | português |
---|---|
autor | autor |
jack | jack |
zweck | finalidade |
veranstaltungen | eventos |
buch | livro |
vertrieb | distribuição |
website | website |
in | em |
format | formato |
seiten | páginas |
DE Sie möchten mehr über die Möglichkeiten des Self-Publishings erfahren? Möchten Sie Ihr eigenes Buch auf Amazon veröffentlichen oder Ihr Buch im Selbstverlag drucken lassen? Besuchen Sie unsere Seite zu Verkauf & Vertrieb!
PT Quer ter uma ideia completa do sistema de autopublicação? Confira a página sobre Venda e Distribuição.
alemão | português |
---|---|
verkauf | venda |
vertrieb | distribuição |
seite | página |
zu | sobre |
möglichkeiten | uma |
erfahren | e |
unsere | de |
DE Wählen Sie ein Buch von Ihrer Übersichtsseite aus und klicken Sie auf 'Mein Buch verkaufen'. Richten Sie anschließend eine Vorschau ein, füllen Sie Ihr Autorenprofil aus und verfassen Sie eine fesselnde Buchbeschreibung.
PT Escolha um livro no painel e clique em 'Vender meu livro'. Depois, configure uma previsualização, preencha seu perfil de autor e escreva uma descrição atraente sobre seu livro.
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
verkaufen | vender |
richten | configure |
vorschau | previsualização |
füllen | preencha |
und | e |
wählen | escolha |
von | de |
klicken | clique |
ein | um |
eine | escreva |
DE Buch-Vertrieb mit Ingram: Verkaufen Sie Ihr Buch bei Händlern weltweit | Blurb DE
PT A distribuição Ingram lança seu livro na rede Ingram. | Blurb BR
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
vertrieb | distribuição |
bei | a |
mit | na |
sie | o |
DE Buch: Animals Under the Bed! Autor/in Meg Smiley, Künstlerin Zweck Verkauf Format Fotobuch (18×18 cm) mit bedrucktem Hardcover, 30 Seiten Gestaltungstool Plug-in für Adobe InDesign Vertrieb Buch-Website, Kickstarter
PT Livro: Animals Under the Bed! Autor: Meg Smiley, Artista Finalidade: Comercial Formato: Fotolivro 18 x 18 cm foto, capa dura ImageWrap, 30 páginas Ferramenta: Plugin para o Adobe InDesign Distribuição: Website do livro, Kickstarter
alemão | português |
---|---|
autor | autor |
künstlerin | artista |
zweck | finalidade |
format | formato |
indesign | indesign |
buch | livro |
adobe | adobe |
vertrieb | distribuição |
website | website |
seiten | páginas |
plug-in | plugin |
DE Buch: Racing Pilots Autor/in Jack Webster, Motorsportfotograf Zweck Verkauf Format Fotobuch (25×20 cm) mit bedrucktem Hardcover, 328 Seiten Gestaltungstool BookWright Vertrieb Buch-Website, persönlich, bei Veranstaltungen
PT Livro: Racing Pilots Autor: Jack Webster, fotógrafo de motoesporte Finalidade: Comercial Formato: Fotolivro 25 x 20 cm foto, capa dura ImageWrap, 328 páginas Ferramenta: BookWright Distribuição: Website do livro, direta, em eventos
alemão | português |
---|---|
autor | autor |
jack | jack |
zweck | finalidade |
veranstaltungen | eventos |
buch | livro |
vertrieb | distribuição |
website | website |
in | em |
format | formato |
seiten | páginas |
DE Sie möchten mehr über die Möglichkeiten des Self-Publishings erfahren? Möchten Sie Ihr eigenes Buch auf Amazon veröffentlichen oder Ihr Buch im Selbstverlag drucken lassen? Besuchen Sie unsere Seite zu Verkauf & Vertrieb!
PT Quer ter uma ideia completa do sistema de autopublicação? Confira a página sobre Venda e Distribuição.
alemão | português |
---|---|
verkauf | venda |
vertrieb | distribuição |
seite | página |
zu | sobre |
möglichkeiten | uma |
erfahren | e |
unsere | de |
DE Wählen Sie ein Buch von Ihrer Übersichtsseite aus und klicken Sie auf 'Mein Buch verkaufen'. Richten Sie anschließend eine Vorschau ein, füllen Sie Ihr Autorenprofil aus und verfassen Sie eine fesselnde Buchbeschreibung.
PT Escolha um livro no painel e clique em 'Vender meu livro'. Depois, configure uma previsualização, preencha seu perfil de autor e escreva uma descrição atraente sobre seu livro.
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
verkaufen | vender |
richten | configure |
vorschau | previsualização |
füllen | preencha |
und | e |
wählen | escolha |
von | de |
klicken | clique |
ein | um |
eine | escreva |
DE Buch-Vertrieb mit Ingram: Verkaufen Sie Ihr Buch bei Händlern weltweit | Blurb DE
PT A distribuição Ingram lança seu livro na rede Ingram. | Blurb BR
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
vertrieb | distribuição |
bei | a |
mit | na |
sie | o |
DE Buch: Animals Under the Bed! Autor/in Meg Smiley, Künstlerin Zweck Verkauf Format Fotobuch (18×18 cm) mit bedrucktem Hardcover, 30 Seiten Gestaltungstool Plug-in für Adobe InDesign Vertrieb Buch-Website, Kickstarter
PT Livro: Animals Under the Bed! Autor: Meg Smiley, Artista Finalidade: Comercial Formato: Fotolivro 18 x 18 cm foto, capa dura ImageWrap, 30 páginas Ferramenta: Plugin para o Adobe InDesign Distribuição: Website do livro, Kickstarter
alemão | português |
---|---|
autor | autor |
künstlerin | artista |
zweck | finalidade |
format | formato |
indesign | indesign |
buch | livro |
adobe | adobe |
vertrieb | distribuição |
website | website |
seiten | páginas |
plug-in | plugin |
DE Buch: Racing Pilots Autor/in Jack Webster, Motorsportfotograf Zweck Verkauf Format Fotobuch (25×20 cm) mit bedrucktem Hardcover, 328 Seiten Gestaltungstool BookWright Vertrieb Buch-Website, persönlich, bei Veranstaltungen
PT Livro: Racing Pilots Autor: Jack Webster, fotógrafo de motoesporte Finalidade: Comercial Formato: Fotolivro 25 x 20 cm foto, capa dura ImageWrap, 328 páginas Ferramenta: BookWright Distribuição: Website do livro, direta, em eventos
alemão | português |
---|---|
autor | autor |
jack | jack |
zweck | finalidade |
veranstaltungen | eventos |
buch | livro |
vertrieb | distribuição |
website | website |
in | em |
format | formato |
seiten | páginas |
DE Sie möchten mehr über die Möglichkeiten des Self-Publishings erfahren? Möchten Sie Ihr eigenes Buch auf Amazon veröffentlichen oder Ihr Buch im Selbstverlag drucken lassen? Besuchen Sie unsere Seite zu Verkauf & Vertrieb!
PT Quer ter uma ideia completa do sistema de autopublicação? Confira a página sobre Venda e Distribuição.
alemão | português |
---|---|
verkauf | venda |
vertrieb | distribuição |
seite | página |
zu | sobre |
möglichkeiten | uma |
erfahren | e |
unsere | de |
DE Wählen Sie ein Buch von Ihrer Übersichtsseite aus und klicken Sie auf 'Mein Buch verkaufen'. Richten Sie anschließend eine Vorschau ein, füllen Sie Ihr Autorenprofil aus und verfassen Sie eine fesselnde Buchbeschreibung.
PT Escolha um livro no painel e clique em 'Vender meu livro'. Depois, configure uma previsualização, preencha seu perfil de autor e escreva uma descrição atraente sobre seu livro.
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
verkaufen | vender |
richten | configure |
vorschau | previsualização |
füllen | preencha |
und | e |
wählen | escolha |
von | de |
klicken | clique |
ein | um |
eine | escreva |
DE Buch-Vertrieb mit Ingram: Verkaufen Sie Ihr Buch bei Händlern weltweit | Blurb DE
PT A distribuição Ingram lança seu livro na rede Ingram. | Blurb BR
alemão | português |
---|---|
buch | livro |
vertrieb | distribuição |
bei | a |
mit | na |
sie | o |
Mostrando 50 de 50 traduções