Traduzir "mich ist ahrefs" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mich ist ahrefs" de alemão para polonês

Tradução de alemão para polonês de mich ist ahrefs

alemão
polonês

DE Für mich ist Ahrefs mehr als ein Tool. Ahrefs ist ein Partner in meiner Arbeit als Digital Marketer und hilft mir, vor meinen Kunden wie ein Rockstar auszusehen.

PL Sądzę, że Ahrefs to więcej niż narzędzie. Ahrefs jest partnerem dla mnie i mojej pracy jako digital marketera i sprawia, że wyglądam przed moimi klientami jak gwiazda rocka.

alemão polonês
partner partnerem
arbeit pracy
digital digital
kunden klientami
vor przed
für dla
meiner mojej
wie jak
mich mnie
ist jest

DE „Heimat ist für mich der Ort, an dem ich mich wohlfühle, wo ich meine Freunde habe, wo ich mich am liebsten einfinde, wenn ich ein paar Tage unterwegs war

PL Dla mnie ojczyzna jest miejscem, w którym dobrze się czuję, gdzie mam swoich przyjaciół, dokąd najchętniej wracam po kilkudniowej podróży

DE Wenn es um Backlink-Analysen geht, ist Ahrefs mein #1 Tool. Wer ernsthaft SEO macht, braucht Ahrefs.

PL Kiedy przychodzi do analizy linków, Ahrefs jest moim narzędziem numer 1. Jeżeli na serio siedzisz w SEO - potrzebujesz Ahrefs.

alemão polonês
seo seo
wenn w

DE Ahrefs ist wie ein Schweizer Taschenmesser in meinem Content-Marketing-Werkzeugkasten und Venngage würde ohne Ahrefs nicht da sein, wo wir jetzt sind.

PL Ahrefs jest jak szwajcarski scyzoryk dla naszego content marketingu i Venngage nie byłoby bez niego w stanie znaleźć się tam gdzie jest teraz.

alemão polonês
jetzt teraz
in w
wo gdzie
ohne bez
ist jest
wie jak
nicht nie
sind i

DE Ich nutze Ahrefs seit über 8 Jahren und kann mir inzwischen nicht mehr vorstellen, unser Online-Business ohne Ahrefs zu betreiben.

PL Używałem Ahrefs przez ponad 8 lat i po prostu nie wyobrażam sobie bez niego teraz prowadzić naszego biznesu online.

alemão polonês
jahren lat
unser naszego
ahrefs ahrefs
business biznesu
online online
und i
ohne bez
nicht nie

DE Ahrefs ist das einzige SEO-Tool, das ich brauche. Die Bedienung ist kinderleicht, die Verlässlichkeit der Daten ist unerreicht und der Support aus und für die Community ist fantastisch.

PL Ahrefs jest jedynym narzędziem SEO którego potrzebuję. Interfejs jest niezawodny, integralność danych nie ma sobie równych, a wsparcie społeczności jest niezachwiane.

alemão polonês
ahrefs seo
ich sobie
daten danych
support wsparcie
community społeczności
einzige jedynym
ist jest

DE Stattdessen übermittelten sie mir die Botschaft auf eine Weise, dass ich mich gut fühlte mit dem, was ich erreicht hatte, und motiviert genug, um mich zu bemühen, es in Zukunft besser zu machen.

PL Zamiast tego, przekazywali mi informacje, które sprawiły, że byłam dumna z tego, co osiągnęłam i wystarczająco zmotywowana, aby poprawiać wyniki w przyszłości.

alemão polonês
zukunft przyszłości
zu aby
in w
genug wystarczająco
machen i

DE Ich freue mich über jeden Kontakt und schicke jede Mail zurück, die ich bekomme. Wenn Sie aus irgendeinem Grund keine Antwort erhalten, überprüfen Sie bitte Ihren Spam-Ordner oder kontaktieren Sie mich erneut.

PL Doceniam każdy kontakt i zwracam każdą otrzymaną pocztę. Więc proszę, jeśli z jakiegoś powodu nie otrzymasz odpowiedzi, sprawdź folder ze spamem lub skontaktuj się ze mną ponownie.

alemão polonês
grund powodu
erneut ponownie
keine nie
oder lub
kontaktieren skontaktuj
wenn jeśli
antwort odpowiedzi
kontakt kontakt
aus z
ihren i

DE Stattdessen übermittelten sie mir die Botschaft auf eine Weise, dass ich mich gut fühlte mit dem, was ich erreicht hatte, und motiviert genug, um mich zu bemühen, es in Zukunft besser zu machen.

PL Zamiast tego, przekazywali mi informacje, które sprawiły, że byłam dumna z tego, co osiągnęłam i wystarczająco zmotywowana, aby poprawiać wyniki w przyszłości.

alemão polonês
zukunft przyszłości
zu aby
in w
genug wystarczająco
machen i

DE Ich freue mich über jeden Kontakt und schicke jede Mail zurück, die ich bekomme. Wenn Sie aus irgendeinem Grund keine Antwort erhalten, überprüfen Sie bitte Ihren Spam-Ordner oder kontaktieren Sie mich erneut.

PL Doceniam każdy kontakt i zwracam każdą otrzymaną pocztę. Więc proszę, jeśli z jakiegoś powodu nie otrzymasz odpowiedzi, sprawdź folder ze spamem lub skontaktuj się ze mną ponownie.

alemão polonês
grund powodu
erneut ponownie
keine nie
oder lub
kontaktieren skontaktuj
wenn jeśli
antwort odpowiedzi
kontakt kontakt
aus z
ihren i

DE Weil ich wenig konsumiere, muss ich auch nicht viel verdienen und kann meine Zeit recht frei einteilen, mich engagieren, an Projekten arbeiten, die für mich Sinn machen.

PL Ponieważ niewiele konsumuję, nie muszę dużo zarabiać i mogę dość swobodnie dysponować swoim czasem, angażować się, pracować nad projektami, które mają dla mnie sens.

alemão polonês
viel dużo
frei swobodnie
projekten projektami
für dla
nicht nie
mich mnie
machen i

DE Besonders berührt es mich, wenn ich sehe, dass meine Arbeit auch im Freundeskreis ankommt und mir jemand sagt: „Du hast mich dazu inspiriert, dass ich etwas in meinem Leben verändere.“

PL Jestem szczególnie wzruszona, kiedy widzę, że moja praca znajduje uznanie również wśród przyjaciół i kiedy ktoś mi mówi: „Zainspirowałaś mnie do wprowadzenia zmian w moim życiu.”

DE Gleich am ersten Tag habe ich mich mit einer jungen Frau im Flieger unterhalten und sie hat mir angeboten, dass ich mich jederzeit bei ihr melden kann, wenn ich Hilfe brauche.

PL W porównaniu z językiem japońskim, język niemiecki wydaje się być naprawdę do opanowania.

alemão polonês
im w

DE Zu wählen war für mich sehr wichtig, um mich in Deutschland heimisch zu fühlen und dazuzugehören.

PL Głosowanie było dla mnie bardzo ważne, aby w Niemczech czuć się jak w domu i mieć poczucie przynależności.

alemão polonês
wichtig ważne
zu aby
deutschland niemczech
in w
sehr bardzo
war był
mich mnie

DE Höhere Macht, ich gebe mich in deine Hand, richte mich auf und tu mit mir, wie du willst

PL Siłę Wyższą oddaję się Tobie, aby budować ze mną i czynić ze mną, jak chcesz

alemão polonês
willst chcesz
wie jak
ich i

DE Von diesem Ding abgeschnitten zu sein, das einen so verheerend starken Zug auf mich ausgeübt hatte, der mich so lange in Knechtschaft gehalten hatte, war mächtig

PL Odcięcie się od tej rzeczy, która wywierała na mnie tak niszczący wpływ, która trzymała mnie w niewoli przez tak długi czas, było mocny

alemão polonês
mich mnie
lange długi
in w
diesem tej
zu przez
einen a
war był
auf na

DE Obwohl ich mich in diesem Bereich nicht auskenne, war es sehr einfach für mich, meine Website zu erstellen und zu verwalten.

PL Nawet bez wcześniejszego doświadczenia, z Hostinger z łatwością stworzysz swoją pierwszą witrynę.

alemão polonês
website witryn
zu do
ich z

DE Ahrefs ist mein Lieblingtool wenn es darum geht, coole Content-Ideen mit Traffic- und Business-Potenzial zu finden. Es ist einfach zu nutzen und macht mein Leben viel einfacher.

PL Ahrefs jest moim ulubionym narzędziem do znajdywania świetnych pomysłów na content z dużą ilością ruchu i potencjałem biznesowym. Jest prosty w użytkowaniu i czyni moje życie dużo łatwiejszym.

alemão polonês
viel dużo
zu do
mein moje

DE Ahrefs ist seit Jahren das nützlichste Tool in meinem Werkzeugkasten. Selbst ihr Blog und die Facebook-Gruppe waren essenziell für meinen Erfolg.

PL Ahrefs był od lat najbardziej użytecznym spośród moich narzędzi. Nawet ich blog i grupa na Facebooku stały się kluczowe dla mojego sukcesu.

alemão polonês
jahren lat
blog blog
erfolg sukcesu
für dla
seit od
selbst nawet
ihr i
meinem mojego

DE Ahrefs ist in meiner Marketing-Toolbox seit vielen Jahren ein Must-Have.

PL Ahrefs przez wiele lat był dla mnie niezbędnym narzędziem marketingowym.

alemão polonês
jahren lat
vielen wiele
in przez

DE Unser Unternehmen hat mit Ahrefs gute Ergebnisse erzielt: Organischer Traffic ist in den letzten 7 Monaten sprunghaft von 1000 auf 47000 gestiegen und entwickelt sich weiter positiv.

PL Nasza firma osiągnęła wielki sukces używając Ahrefs: ruch organiczny wzrósł z 1K do 47K miesięcznie w ciągu ostatnich 7 miesięcy i dalej rośnie!

alemão polonês
unternehmen firma
traffic ruch
letzten ostatnich
in w
mit z
ergebnisse a
sich i

DE Das Wichtigste an Ahrefs ist, dass sie ihre Software mit genialem, umsetzungsnahen Content auf ihrem Blog und in ihrem Youtube-Kanal untermauern.

PL Najważniejszą rzeczą którą robi Ahrefs jest wspieranie swojego software’u świetnymi wpisami poradnikowymi na ich blogu i filmami kanale YouTube.

alemão polonês
blog blogu
ahrefs ahrefs
kanal kanale
und i
youtube youtube
auf na

DE Abgesehen davon, dass Ahrefs eine großartige Quelle für SEO-Daten ist, gehört es außerdem zu meinen top Tools, weil auf Feedback der Nutzer eingegangen wird und die Tools kontinuierlich verbessert werden.

PL Poza tym, że Ahrefs jest świetnych źródłem danych z wyszukiwarki, jednym z moich ulubionych narzędzi dlatego, że słuchają swoich użytkowników i ciągle ulepszają swoje narzędzia.

alemão polonês
quelle danych
nutzer użytkowników
für w
wird jest

DE Der Ahrefs Site Audit ist vollkommen cloudbasiert. Das bedeutet:

PL Audyt Strony Ahrefs jest w całości oparty na chmurze. Oznacza to:

alemão polonês
audit audyt
ahrefs ahrefs
ist jest
der na
bedeutet oznacza

DE Für SERP Features zu ranken ist hilfreich für jede Seite. Mit dem Ahrefs Rank Tracker, erhältst Du die Daten für insgesamt 13 Arten von Features:

PL Posiadanie funkcji SERP jest korzystne dla każdej strony. Dzięki Rank Trackerowi Ahrefs otrzymasz dane na temat 13 funkcji:

alemão polonês
serp serp
features funkcji
rank rank
erhältst otrzymasz
daten dane
seite strony
für dla
ist jest
dem na

DE Du bekommst mehr als den Website Checker. Wenn du dich hier anmeldest, erhältst du Zugriff auf die <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, unsere Antwort auf die Einschränkungen der Google Search Console. Die Nutzung ist komplett kostenlos.

PL Website Checker nie jest samodzielnym narzędziem. Zapisując się tutaj, otrzymasz dostęp do <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, naszą odpowiedź na ograniczenia w Google Search Console. Jest to całkowicie bezpłatne.

alemão polonês
checker checker
erhältst otrzymasz
webmaster webmaster
einschränkungen ograniczenia
komplett całkowicie
kostenlos bezpłatne
a a
google google
du nie
hier tutaj
zugriff do
search search
ist jest
auf na

DE Der SEO Checker ist kein eigenständiges Tool. Wenn du dich hier anmeldest, erhältst du einen Ahrefs Webmaster Tools (AWT)-Zugang, unsere Antwort auf die Mängel der Google Search Console. Komplett kostenlos kannst du damit:

PL SEO Checker nie jest samodzielnym narzędziem. Rejestracja zapewnia dostęp do Ahrefs Webmaster Tools (AWT), naszej odpowiedzi na ograniczenia Google Search Console. Jest całkowicie bezpłatna i umożliwia:

alemão polonês
checker checker
webmaster webmaster
unsere naszej
komplett całkowicie
kostenlos bezpłatna
seo seo
google google
du nie
ist jest
search search
antwort odpowiedzi
auf na

DE Mit den Ahrefs Webmaster Tools kannst du die SEO-Performance deiner Website verbessern und mehr Traffic aus der organischen Suche bekommen. Das Tool ist für Website-Betreiber komplett kostenlos.

PL Ahrefs Webmaster Tools pozwalają poprawić wydajność SEO Twojej witryny i uzyskać większy ruch z wyszukiwania. Jest to całkowicie bezpłatne dla właścicieli witryn.

alemão polonês
ahrefs seo
webmaster webmaster
traffic ruch
suche wyszukiwania
komplett całkowicie
kostenlos bezpłatne
deiner twojej
website witryny
ist jest
aus z

DE Das ist eine berechtigte Frage! Wir sind nicht ganz unvoreingenommen (natürlich halten wir Ahrefs für das beste Tool) und ellenlange Vergleiche bei denen die Features der einzelnen Tools gegenüber gestellt werden gibt es schon genug

PL To uczciwe pytanie i chociaż nie mamy sposobu, aby odpowiedzieć na nie całkowicie bez uprzedzeń (oczywiście uważamy, że nasze narzędzie jest najlepsze), nie chcieliśmy tworzyć kolejnego żmudnego porównania funkcji

alemão polonês
frage pytanie
natürlich oczywiście
beste najlepsze
features funkcji
nicht nie
genug aby
es to
bei na

DE Sam Oh ist VP of Marketing bei Ahrefs. Mit seiner Leidenschaft für die Weitergabe von Wissen und seiner Liebe fürs Unternehmertum erstellt er direkt umsetzbare und einfach verständliche Tutorials.

PL Sam Oh jest wiceszefem marketingu w Ahrefs. Wkłada swoje zaangażowanie w edukację i miłość do przedsiębiorczości w praktyczne i łatwe do przyswojenia tutoriale.

alemão polonês
marketing marketingu
ist jest
für w

DE Si Quan (kurz SQ) ist Teil des Ahrefs Marketing-Teams. Er liebt es, sich weiterzubilden und mit anderen zu teilen, was er gelernt hat.

PL Si Quan (w skrócie SQ) jest marketerem w Ahrefs. Uwielbia się uczyć i dzielić się tym czego się nauczył z innymi.

alemão polonês
anderen innymi
ist jest
sich i
mit z

DE Ahrefs - SEO Tools und Wissen zur Entwicklung deines organischen Traffics

PL Ahrefs - Narzędzia i zasoby SEO które pomogą Ci zyskać więcej ruchu z wyszukiwarki

alemão polonês
deines ci
seo seo
zur z
wissen które

DE Lerne Ahrefs zu nutzen, mit Tutorials, FAQs und Praxisbeispielen.

PL Dowiedz się, jak korzystać z Ahrefs, korzystając z krótkich samouczków, często zadawanych pytań i najlepszych praktyk.

alemão polonês
tutorials samouczków
lerne i
mit z

DE Mit Ahrefs musst du kein SEO-Profi sein, um höher zu ranken

PL Dzięki Ahrefs nie musisz być profesjonalnym SEOwcem aby wyżej rankować

alemão polonês
musst musisz
höher wyżej
zu aby
du nie

DE Oder nutze Ahrefs für deine eigene Website kostenlos

PL Lub używaj Ahrefs dla Twojej witryny za darmo

alemão polonês
deine twojej
ahrefs ahrefs
oder lub
für dla
website witryny

DE Marketer der größten Brands der Welt vertrauen auf Ahrefs

PL Ahrefs cieszy się zaufaniem marketerów z największych światowych brandów

alemão polonês
vertrauen zaufaniem
auf w

DE bist, du wirst die Ahrefs Toolbox ebenso mächtig wie einfach zu benutzen finden.

PL , zestaw narzędzi Ahrefs będzie dla Ciebie łatwy w obsłudze.

alemão polonês
bist ciebie
die w
wie dla

DE Dutzende Dinge, die nur Ahrefs kann

PL Dziesiątki rzeczy które tylko Ahrefs może zrobić

alemão polonês
dinge rzeczy
kann może
ahrefs ahrefs
nur tylko
die które

DE Die proprietären Daten von Ahrefs machen unsere Toolbox bereits einzigartig. Aber wir gehen noch weiter und liefern dir viele einzigartige Features, die dir einen echten Vorteil gegenüber deiner Konkurrenz verschaffen.

PL Zastrzeżone dane Ahrefs tym, co sprawia, że nasza platforma jest wyjątkowa. Ale idziemy o krok dalej, oferując wiele unikalnych funkcji, które dają prawdziwą przewagę nad konkurencją

alemão polonês
daten dane
einzigartige unikalnych
features funkcji
unsere nasza
aber ale
viele wiele
weiter dalej
die które
von o
machen jest

DE Bring in Erfahrung, wie Ahrefs dir dabei helfen kann, mehr organischen Traffic zu bekommen und dein Unternehmen erfolgreicher zu machen, bevor du <em>7$ für den Testzugang ausgibst</em>.

PL <em>Nie wydawaj 7$ na konto testowe</em> zanim nie dowiesz się jak Ahrefs może Ci pomóc zyskać więcej ruchu z wyszukiwarki i rozwinąć Twój biznes.

alemão polonês
helfen pomóc
kann może
unternehmen biznes
du nie
wie jak
bevor zanim
machen i
dir ci
den z
dein twój

DE Erhalte Zugriff auf Ahrefs InsiderͰ, unsere private Facebookgruppe, in der du dich mit Ideen und Fragen an 10.000 SEO-verrückte Marketingexperten mit viel Erfahrung wenden kannst.

PL Otrzymaj dostęp do Ahrefs InsiderͰ, naszej prywatnej społeczności na Facebooku gdzie możesz wrzucać swoje pomysły i zadawać pytania ponad 10 tysiącom marketerów z obsesją na punkcie SEO, którzy widzieli już praktycznie wszystko.

alemão polonês
erhalte otrzymaj
ahrefs seo
ideen pomysły
fragen pytania
kannst możesz
in w
zugriff do
an na
mit z

DE Von aufstrebenden Bloggern bis zu multinationalen Marken vertraut jeder auf Ahrefs, der seinen Traffic aus der organischen Suche steigern möchte.

PL Od aspirujących blogerów do globalnych międzynarodowych marek, każdy zwraca się do Ahrefs aby zwiększyć swój ruch z wyszukiwarki.

alemão polonês
marken marek
traffic ruch
suche wyszukiwarki
aus z
zu do

DE Ahrefs bietet uns detaillierte und umfassende Daten für strategische Entscheidungen. Die Nutzung macht Spaß und die Tools werden immer besser.

PL Ahrefs dostarcza nam szczegółowych i dogłębnych danych potrzebnych do podejmowania strategicznych decyzji. Poza tym jest jest fajny i ciągle ulepszany.

alemão polonês
daten danych
entscheidungen decyzji

DE Wenn es Ahrefs nicht gäbe, würde ich wahrscheinlich mit SEO aufhören.

PL Gdyby Ahrefs nie istniał, prawdopodobnie rzuciłbym SEO.

alemão polonês
wahrscheinlich prawdopodobnie
wenn gdyby
ahrefs ahrefs
seo seo
nicht nie

DE ie Nutzung von Ahrefs-Daten bei der Planung unserer Content-Strategie hat uns geholfen, die Anzahl unserer Blogbesucher im Vergleich zu letztem Jahr über 200% zu steigern.

PL Użycie danych z Ahrefs do planowania naszej strategii contentowej pomogło nam zwiększyć ilość wizyt na naszym blogu o 200% rok do roku.

alemão polonês
planung planowania
zu do
jahr roku

DE Ahrefs rockt im SEO einfach und legt in wenigen Klicks tonnenweise Marketing-Chancen offen.

PL Ahrefs po prostu dominuje Twoje SEO i w parę kliknięć odkrywa masę możliwości marketingowych!

alemão polonês
seo seo
im w

DE Ohne Ahrefs wäre ich bei der Arbeit für SEO-Kunden nicht einmal halb so effektiv.

PL Bez Ahrefs nie byłbym nawet w połowie tak efektywny w pomaganiu naszym klientom SEO.

alemão polonês
kunden klientom
ohne bez
seo seo
ahrefs ahrefs
für w
so tak

DE Wenn ich für den Rest meiner Karriere nur ein SEO-Tool nutzen dürfte, wäre es Ahrefs. Kann man ruhig zur Startseite im Browser machen.

PL Gdybym miał wybrać jedno narzędzie SEO do końca mojej kariery, byłby to Ahrefs. Równie dobrze możecie go sobie ustawić jako stronę startową.

alemão polonês
karriere kariery
ahrefs seo
meiner mojej
es to
nur jedno

DE Wenn Ahrefs ein Tool launcht, dann nie ein Me-Too-Produkt. Sie versuchen immer direkt, die besten in der Branche zu sein.

PL Kiedy Ahrefs publikuje narzędzie, nie polega ono na kopiowaniu innych rozwiązań. Jego celem jest bycie najlepszym w branży.

alemão polonês
besten najlepszym
branche branży
in w
nie nie
immer jest

DE Die SEO-Strategie in unserem Unternehmen basiert komplett auf den Tools und Anleitungen von Ahrefs. Letztes Jahr haben wir den organischen Traffic zu unserer Website um 250% steigern können.

PL Strategia SEO naszej firmy jest całkowicie oparta na narzędziach i samouczkach Ahrefs. W ostatnim roku zwiększyliśmy ruch organiczny do naszej strony o 250%.

alemão polonês
unternehmen firmy
komplett całkowicie
ahrefs seo
jahr roku
organischen organiczny
traffic ruch
in w
website strony
zu do
basiert jest
unserer naszej
auf na

Mostrando 50 de 50 traduções