DE Im Administrationsbereich deiner Site kannst du jährliche Zahlungen für deine Cloud-Site auswählen. Für solche Zahlungen kannst du entweder einen ein- oder einen zweijährigen Abrechnungszyklus wählen.
"entweder einen ein" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
DE Im Administrationsbereich deiner Site kannst du jährliche Zahlungen für deine Cloud-Site auswählen. Für solche Zahlungen kannst du entweder einen ein- oder einen zweijährigen Abrechnungszyklus wählen.
PL Możesz wybrać opcję płatności rocznej za witrynę Cloud z poziomu sekcji Administration (Administracja) Twojej witryny. W przypadku takich płatności można wybrać opcję rocznego lub dwuletniego cyklu rozliczeniowego.
alemão | polonês |
---|---|
zahlungen | płatności |
site | witryny |
im | w |
oder | lub |
deiner | twojej |
kannst | możesz |
einen | z |
DE Ein Phishing-Link kann das Opfer entweder auf eine fiktive Website leiten, einen Anhang herunterladen oder Malware/Viren auf dem Gerät oder Netzwerk installieren.
PL Łącze phishingowe może przekierować ofiarę na fikcyjną stronę internetową, pobrać załącznik lub zainstalować złośliwe oprogramowanie/wirusa na urządzeniu lub w sieci.
alemão | polonês |
---|---|
kann | może |
malware | złośliwe oprogramowanie |
gerät | urządzeniu |
netzwerk | sieci |
oder | lub |
website | stron |
auf | na |
dem | w |
DE Ist es sinnvoll, Reise-Aktivitäten im Voraus zu buchen?Im Voraus gebuchte Aktivitäten können ein tolles Geschenk sein, entweder für dich selbst oder für einen ganz besonderen Menschen, dem du eine Freude machen möchtest
PL Czy warto kupować atrakcje podróżnicze z wyprzedzeniem? Zarezerwowanie atrakcji z wyprzedzeniem to świetny prezent dla siebie lub bliskiej osoby
alemão | polonês |
---|---|
voraus | wyprzedzeniem |
geschenk | prezent |
oder | lub |
für | dla |
du | siebie |
dem | z |
DE Ein Phishing-Link kann das Opfer entweder auf eine fiktive Website leiten, einen Anhang herunterladen oder Malware/Viren auf dem Gerät oder Netzwerk installieren.
PL Łącze phishingowe może przekierować ofiarę na fikcyjną stronę internetową, pobrać załącznik lub zainstalować złośliwe oprogramowanie/wirusa na urządzeniu lub w sieci.
alemão | polonês |
---|---|
kann | może |
malware | złośliwe oprogramowanie |
gerät | urządzeniu |
netzwerk | sieci |
oder | lub |
website | stron |
auf | na |
dem | w |
DE Entweder wenn Sie eine Landschaftsszene haben, ein Apartment im Stadtzentrum für die Visualisierung oder Sie benötigen einen vertrauenswürdigen Begleiter für Ihre Hauptfigur in Ihrem Videospiel
PL Jeśli masz scenę wiejską, apartament w centrum miasta do wizualizacji lub potrzebujesz zaufanego towarzysza dla swojej głównej postaci w grze wideo, którą tworzysz
alemão | polonês |
---|---|
apartment | apartament |
stadtzentrum | centrum |
visualisierung | wizualizacji |
benötigen | potrzebujesz |
oder | lub |
wenn | jeśli |
im | w |
DE Die Mindestlaufzeit beträgt einen Monat. Du kannst entweder monatlich verlängern oder die Laufzeit vorab auf ein Jahr festlegen.
PL Minimalny okres to jeden miesiąc. Można wybrać odnawianie comiesięczne lub dokonać zakupu na rok z góry.
alemão | polonês |
---|---|
kannst | można |
laufzeit | okres |
oder | lub |
jahr | rok |
monat | miesiąc |
auf | na |
DE Du kannst entweder ein kostenloses Konto einrichten oder 7 Tage lang einen kostenpflichtigen Tarif ausprobieren
PL Możesz założyć bezpłatne konto lub wypróbować płatny plan przez 7 dni
alemão | polonês |
---|---|
kostenloses | bezpłatne |
konto | konto |
tage | dni |
ausprobieren | wypróbować |
oder | lub |
lang | przez |
kannst | możesz |
DE Ein Phishing-Link kann das Opfer entweder auf eine fiktive, gefälschte Website leiten, einen Anhang herunterladen oder Schadsoftware/Viren auf dem Gerät oder Netzwerk installieren.
PL Łącze phishingowe może przekierować ofiarę na nielegalną stronę internetową, pobrać złośliwy załącznik lub zainstalować złośliwe oprogramowanie na urządzeniu lub w sieci.
DE Das Cottage verfügt über einen Kühlschrank, einen Herd, einen Wasserkocher, einen LCD-TV, Geschirr und Töpfe, einen Wäschetrockner, eine Strandwand sowie Bettwäsche mit Bezügen
PL W domku znajduje się lodówka, kuchenka, czajnik bezprzewodowy, telewizor LCD, komplet naczyń i garnków, suszarka na bieliznę, parawan plażowy a także pościel wraz z poszewkami
alemão | polonês |
---|---|
sowie | i |
mit | z |
DE Die Mindestservicelaufzeit ist ein Monat. Du kannst entweder monatlich verlängern oder die Laufzeit vorab auf ein Jahr festlegen.
PL Minimalny okres świadczenia usługi to jeden miesiąc. Można wybrać odnawianie comiesięczne lub dokonać zakupu na rok z góry.
alemão | polonês |
---|---|
kannst | można |
laufzeit | okres |
oder | lub |
jahr | rok |
monat | miesiąc |
ist | to |
auf | na |
die | z |
DE Ein DMARC-Analysator hilft Ihnen zu erkennen, wenn ein unberechtigter Dritter Ihre Domäne missbraucht, indem er entweder legitime E-Mails fälscht oder Phishing-Kampagnen durchführt.
PL Analizator DMARC pomoże Ci wykryć, kiedy nieautoryzowana strona trzecia nadużywa Twojej domeny, albo przez spoofing legalnej poczty elektronicznej, albo prowadząc kampanie phishingowe.
alemão | polonês |
---|---|
hilft | pomoże |
domäne | domeny |
dmarc | dmarc |
kampagnen | kampanie |
erkennen | wykryć |
ihnen | ci |
phishing | phishingowe |
e | elektronicznej |
zu | przez |
mails | poczty |
ihre | twojej |
DE Wenn Sie möchten, dass mehrere Personen das gleiche Konto verwenden, können Sie entweder ein Multi-Benutzer-Konto oder ein Unterkonto für sie erstellen
PL Jeśli chcesz, aby kilka osób korzystało z tego samego konta, rozważ używanie opcji Multi login lub stworzenie Subkonta
alemão | polonês |
---|---|
konto | konta |
multi | multi |
möchten | chcesz |
oder | lub |
wenn | jeśli |
personen | osób |
verwenden | z |
erstellen | stworzenie |
DE Die Mindestservicelaufzeit ist ein Monat. Du kannst entweder monatlich verlängern oder die Laufzeit vorab auf ein Jahr festlegen.
PL Minimalny okres świadczenia usługi to jeden miesiąc. Można wybrać odnawianie comiesięczne lub dokonać zakupu na rok z góry.
alemão | polonês |
---|---|
kannst | można |
laufzeit | okres |
oder | lub |
jahr | rok |
monat | miesiąc |
ist | to |
auf | na |
die | z |
DE Sobald Sie entweder ein Testkonto oder ein Vollabonnement haben, haben Sie unser Google SERP Checker-Tool freigeschaltet
PL Jeśli masz konto próbne lub pełną subskrypcję, masz dostęp do naszego narzędzia Google SERP checker
alemão | polonês |
---|---|
serp | serp |
oder | lub |
unser | do |
DE Wenn keiner der Proxy-Header gesetzt wurder, wird davon ausgegangen, dass Sie entweder eine direkte Verbindung oder einen Proxy-Server mit hohe Anonymität verwenden
PL If proxy żaden z nagłówków proxy znajdują zakłada, że jesteś albo za pomocą bezpośredniego połączenia lub serwer proxy, wysokiej anonimowości
alemão | polonês |
---|---|
hohe | wysokiej |
proxy | proxy |
verbindung | połączenia |
server | serwer |
oder | lub |
sie | jesteś |
mit | z |
DE Man ist immer einen halben Tag im Einsatz, entweder von 8 bis 13 Uhr oder von 13 bis 18 Uhr
PL Dyżury pełnione są zawsze przez pół dnia, od 8.00 do 13.00 albo od 13.00 do 18.00
alemão | polonês |
---|---|
immer | zawsze |
tag | dnia |
von | do |
DE An der Kasse haben Sie die Möglichkeit, entweder einen Begleiteten Kurs oder unser übliches Kursangebot zu erwerben
PL Przy zakupie będą Państwo mieli możliwość wyboru Kursu z mentoringiem lub tradycyjnego kursu
alemão | polonês |
---|---|
kurs | kursu |
oder | lub |
DE Wenn Sie einen AutoCAD-Block in eine CAD-Zeichnung einfügen wollen, können Sie entweder eine Zeichnungsdatei oder eine Blockdefinition in einer Zeichnungsdatei angeben
PL Wstaw blok na rysunku CAD przez określenie pliku rysunku lub definicji bloku w pliku rysunku
alemão | polonês |
---|---|
in | w |
oder | lub |
block | bloku |
sie | przez |
DE Sie können entweder manuell einen Bericht erstellen oder das Programm dies automatisch in regelmäßigen Abständen tun lassen.
PL Raport można utworzyć ręcznie lub zlecić programowi, aby robił to automatycznie co jakiś czas.
alemão | polonês |
---|---|
bericht | raport |
automatisch | automatycznie |
oder | lub |
dies | to |
tun | co |
einen | aby |
DE Das geht am besten, indem Sie entweder einen SEO-Experten beauftragen oder SEO-Tools für die Analyse verwenden.
PL Najlepszym sposobem na to jest zatrudnienie eksperta SEO lub skorzystanie z narzędzi SEO do przeprowadzenia analizy.
alemão | polonês |
---|---|
besten | najlepszym |
analyse | analizy |
am | na |
oder | lub |
geht | z |
DE allo, anbei wieder wie bei den anderen, break and retest, volumen kommt runter, stoppt, was kann passieren ? entweder seitwärtsbewegung oder nach oben, wir sehen einen anstieg nach der indecision kerze, für mich grund genug anzunehmen es geht rauf.
PL Mamy Strefe POPYTOWĄ gdzie będziemy szukać sygnału kupna - Strefa PRICE ACTION to nasza różowa strefa Jeżeli cena tam dojedzie i na mniejszym interwale zrobi formacje świecową na wzrosty to będzie sygnał do kupna
alemão | polonês |
---|---|
es | to |
der | i |
oder | do |
DE allo, anbei wieder wie bei den anderen, break and retest, volumen kommt runter, stoppt, was kann passieren ? entweder seitwärtsbewegung oder nach oben, wir sehen einen anstieg nach der indecision kerze, für mich grund genug anzunehmen es geht rauf.
PL Mamy Strefe POPYTOWĄ gdzie będziemy szukać sygnału kupna - Strefa PRICE ACTION to nasza różowa strefa Jeżeli cena tam dojedzie i na mniejszym interwale zrobi formacje świecową na wzrosty to będzie sygnał do kupna
alemão | polonês |
---|---|
es | to |
der | i |
oder | do |
DE allo, anbei wieder wie bei den anderen, break and retest, volumen kommt runter, stoppt, was kann passieren ? entweder seitwärtsbewegung oder nach oben, wir sehen einen anstieg nach der indecision kerze, für mich grund genug anzunehmen es geht rauf.
PL Mamy Strefe POPYTOWĄ gdzie będziemy szukać sygnału kupna - Strefa PRICE ACTION to nasza różowa strefa Jeżeli cena tam dojedzie i na mniejszym interwale zrobi formacje świecową na wzrosty to będzie sygnał do kupna
alemão | polonês |
---|---|
es | to |
der | i |
oder | do |
DE allo, anbei wieder wie bei den anderen, break and retest, volumen kommt runter, stoppt, was kann passieren ? entweder seitwärtsbewegung oder nach oben, wir sehen einen anstieg nach der indecision kerze, für mich grund genug anzunehmen es geht rauf.
PL Mamy Strefe POPYTOWĄ gdzie będziemy szukać sygnału kupna - Strefa PRICE ACTION to nasza różowa strefa Jeżeli cena tam dojedzie i na mniejszym interwale zrobi formacje świecową na wzrosty to będzie sygnał do kupna
alemão | polonês |
---|---|
es | to |
der | i |
oder | do |
DE allo, anbei wieder wie bei den anderen, break and retest, volumen kommt runter, stoppt, was kann passieren ? entweder seitwärtsbewegung oder nach oben, wir sehen einen anstieg nach der indecision kerze, für mich grund genug anzunehmen es geht rauf.
PL Mamy Strefe POPYTOWĄ gdzie będziemy szukać sygnału kupna - Strefa PRICE ACTION to nasza różowa strefa Jeżeli cena tam dojedzie i na mniejszym interwale zrobi formacje świecową na wzrosty to będzie sygnał do kupna
alemão | polonês |
---|---|
es | to |
der | i |
oder | do |
DE allo, anbei wieder wie bei den anderen, break and retest, volumen kommt runter, stoppt, was kann passieren ? entweder seitwärtsbewegung oder nach oben, wir sehen einen anstieg nach der indecision kerze, für mich grund genug anzunehmen es geht rauf.
PL Mamy Strefe POPYTOWĄ gdzie będziemy szukać sygnału kupna - Strefa PRICE ACTION to nasza różowa strefa Jeżeli cena tam dojedzie i na mniejszym interwale zrobi formacje świecową na wzrosty to będzie sygnał do kupna
alemão | polonês |
---|---|
es | to |
der | i |
oder | do |
DE allo, anbei wieder wie bei den anderen, break and retest, volumen kommt runter, stoppt, was kann passieren ? entweder seitwärtsbewegung oder nach oben, wir sehen einen anstieg nach der indecision kerze, für mich grund genug anzunehmen es geht rauf.
PL Mamy Strefe POPYTOWĄ gdzie będziemy szukać sygnału kupna - Strefa PRICE ACTION to nasza różowa strefa Jeżeli cena tam dojedzie i na mniejszym interwale zrobi formacje świecową na wzrosty to będzie sygnał do kupna
alemão | polonês |
---|---|
es | to |
der | i |
oder | do |
DE allo, anbei wieder wie bei den anderen, break and retest, volumen kommt runter, stoppt, was kann passieren ? entweder seitwärtsbewegung oder nach oben, wir sehen einen anstieg nach der indecision kerze, für mich grund genug anzunehmen es geht rauf.
PL Mamy Strefe POPYTOWĄ gdzie będziemy szukać sygnału kupna - Strefa PRICE ACTION to nasza różowa strefa Jeżeli cena tam dojedzie i na mniejszym interwale zrobi formacje świecową na wzrosty to będzie sygnał do kupna
alemão | polonês |
---|---|
es | to |
der | i |
oder | do |
DE allo, anbei wieder wie bei den anderen, break and retest, volumen kommt runter, stoppt, was kann passieren ? entweder seitwärtsbewegung oder nach oben, wir sehen einen anstieg nach der indecision kerze, für mich grund genug anzunehmen es geht rauf.
PL Mamy Strefe POPYTOWĄ gdzie będziemy szukać sygnału kupna - Strefa PRICE ACTION to nasza różowa strefa Jeżeli cena tam dojedzie i na mniejszym interwale zrobi formacje świecową na wzrosty to będzie sygnał do kupna
alemão | polonês |
---|---|
es | to |
der | i |
oder | do |
DE Unsere Hotels verfügen alle über eine außergewöhnliche Lage, entweder im Stadtzentrum oder in einer touristisch besonders attraktiven Gegend und bieten Ihnen so einen unvergesslichen Aufenthalt.
PL Nasze hotele zlokalizowane w centrach miast lub znanych kurortach wypoczynkowych zapewniają gościom wyjątkowe miejsca podróży.
alemão | polonês |
---|---|
hotels | hotele |
bieten | zapewniają |
oder | lub |
in | w |
DE Wenn keiner der Proxy-Header gesetzt wurder, wird davon ausgegangen, dass Sie entweder eine direkte Verbindung oder einen Proxy-Server mit hohe Anonymität verwenden
PL If proxy żaden z nagłówków proxy znajdują zakłada, że jesteś albo za pomocą bezpośredniego połączenia lub serwer proxy, wysokiej anonimowości
alemão | polonês |
---|---|
hohe | wysokiej |
proxy | proxy |
verbindung | połączenia |
server | serwer |
oder | lub |
sie | jesteś |
mit | z |
DE Ihr RoboForm-Konto ist durch einen zweiten Faktor gesichert: entweder OTP per E-Mail/SMS oder TOTP-basierte 2FA.
PL Twoje konto RoboForm jest zabezpieczone drugim kluczem: OTP przez e-mail/SMS lub 2FA oparte na TOTP.
alemão | polonês |
---|---|
zweiten | drugim |
otp | otp |
sms | sms |
konto | konto |
roboform | roboform |
basierte | oparte |
oder | lub |
ist | jest |
ihr | twoje |
durch | na |
DE Je nach controller oder Prozessor, die Ziele, die besseren Argumente sind entweder für die Wahl einer internen oder einen externen DSB
PL W zależności od celów kontrolera lub cpu najlepszymi argumentami są wybór wewnętrznego lub zewnętrznego DPO
alemão | polonês |
---|---|
ziele | celów |
wahl | wybór |
oder | lub |
für | w |
DE Die Cyberkriminellen fangen den Datenverkehr ab und lassen ihn entweder passieren und sammeln dabei Informationen, oder sie werden an einen anderen Ort umgeleitet.
PL Cyberprzestępca przechwytuje ruch i albo przepuszcza go, zbierając informacje, albo przekierowuje go w inne miejsce.
DE Für Materialien benötigen Sie einen Schriftpinsel, einen Pinselmarker, Acrylfarbe, einen Bleistift, ein Lineal, Transparentpapier, Kohletransferpapier, Gitterpapier, Leinwand und eine Staffelei oder einen Schreibtischständer.
PL Jeśli chodzi o materiały, będziesz potrzebować pędzla do pisania, markera pędzla, farby akrylowej, ołówka, linijki, kalki, kalki, papieru siatkowego, płótna i sztalugi lub stojaka na biurko.
DE "Anzahl der Anfragen" gibt an, wie oft Atlassian im Rahmen eines gerichtlichen Verfahrens aufgefordert wurde, entweder Benutzerdaten offenzulegen oder ein Konto zu sperren.
PL „Liczba wniosków” wskazuje, ile razy firma Atlassian otrzymała pismo procesowe z wnioskiem o udostępnienie danych użytkowników lub zawieszenie konta.
alemão | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
konto | konta |
anzahl | liczba |
im | w |
oder | lub |
DE Wenn Sie ein Upgrade von einem unserer API-Pläne vornehmen, erhalten Sie eine Gutschrift, die entweder die nicht genutzten, verbleibenden Tage in Ihrem Konto oder Ihre verbleibenden API-Einheiten berücksichtigt.
PL Jeśli aktualizujesz jeden z naszych planów API, otrzymasz kredyt odzwierciedlający liczbę dni pozostających na koncie lub pozostałe jednostki API.
alemão | polonês |
---|---|
gutschrift | kredyt |
konto | koncie |
in | w |
tage | dni |
oder | lub |
wenn | jeśli |
unserer | naszych |
DE Ob alleine oder in einer Menschenmenge und entweder anhand eines Videos oder eines Standbilds, die Kamera erkennt ein menschliches Gesicht.
PL Kamera wykrywa ludzką twarz, czy to samotnie, czy w tłumie, na podstawie obrazu wideo lub obrazu nieruchomego.
alemão | polonês |
---|---|
videos | wideo |
kamera | kamera |
erkennt | wykrywa |
gesicht | twarz |
oder | lub |
in | w |
ob | czy |
DE In diesem Artikel stellen wir Ihnen ein paar Möglichkeiten vor, wie Sie das Windows-Passwort entweder knacken oder einfach umgehen können
PL W tym artykule przedstawimy Ci kilka sposobów na złamanie hasła Windows lub po prostu obejście go
alemão | polonês |
---|---|
möglichkeiten | sposobów |
passwort | hasła |
windows | windows |
oder | lub |
in | w |
DE Die Mindestservicelaufzeit ist ein Monat. Du kannst entweder monatlich verlängern oder die Laufzeit vorab auf zwei Jahre festlegen.
PL Minimalny okres świadczenia usług to jeden miesiąc. Można wybrać odnawianie comiesięczne lub dokonać zakupu na rok lub dwa lata z góry.
alemão | polonês |
---|---|
kannst | można |
laufzeit | okres |
jahre | lata |
oder | lub |
monat | miesiąc |
ist | to |
auf | na |
DE Wenn ein Angreifer entweder die E-Mail abfängt und verändert oder eine gefälschte E-Mail von Ihrer Domain sendet, wird die digitale Signatur nicht entschlüsselt
PL Jeśli osoba atakująca przechwyci i zmieni treść wiadomości lub wyśle fałszywą wiadomość z Twojej domeny, podpis cyfrowy nie zostanie odszyfrowany
alemão | polonês |
---|---|
domain | domeny |
wird | zostanie |
digitale | cyfrowy |
signatur | podpis |
und | i |
oder | lub |
wenn | jeśli |
von | z |
DE Wenden Sie Ihr Angebot entweder auf alle Produkte Ihres Shops an oder auf eine Kategorie oder ein spezifisches Produkt.
PL Zastosuj promocję do całego asortymentu lub tylko do konkretnej kategorii lub produktu.
alemão | polonês |
---|---|
wenden | zastosuj |
kategorie | kategorii |
oder | lub |
produkt | produktu |
ihr | do |
DE Teilnahmeberechtigung Um für die Teilnahme am Programm berechtigt zu sein, müssen die Empfehlenden registrierte Keeper-Nutzer sein, die entweder ein kostenloses oder bezahltes Abonnement nutzen
PL Uprawnione osoby Aby móc wziąć udział w Programie, Osoba polecająca musi być zarejestrowanym użytkownikiem Keeper korzystającym z darmowego lub płatnego abonamentu
alemão | polonês |
---|---|
programm | programie |
kostenloses | darmowego |
teilnahme | udział |
keeper | keeper |
für | w |
oder | lub |
sein | być |
nutzen | z |
DE Ein Must-Have Modul, lasse deine Kunden auf der Produktseite wissen, wann die voraussichtliche Lieferzeit ist, entweder während des Bestellungs-Prozesses oder nach der Bestellung in der Bestellungs-Email.
PL Moduł typu “must-have”. Informuj swoich klientów o czasie dostawy na stronie produktu, w trakcie zamówienia a nawet w wiadomości email.
alemão | polonês |
---|---|
bestellung | zamówienia |
kunden | klientów |
in | w |
wann | czasie |
auf | na |
DE Recorder von Tascam enthalten im Gegensatz zu Ihrer digitalen Spiegelreflexkamera entweder schon ein gutes Mikrofon oder haben XLR-Anschlüsse, an die Sie teure Studiomikrofone anschließen können
PL W odróżnieniu od twojej lustrzanki cyfrowej, rejestrator Tascam od razu posiada wbudowany mikrofon dobrej jakości, i/lub posiada złącza XLR do których podłączysz nawet najdroższe mikrofony studyjne
alemão | polonês |
---|---|
recorder | rejestrator |
tascam | tascam |
digitalen | cyfrowej |
mikrofon | mikrofon |
xlr | xlr |
oder | lub |
zu | do |
DE Nutzen Sie entweder eine Kabelverbindung über ein LAN oder betreiben Sie die Dante-Geräte und Tascam DCP Connect im selben WLAN-Netzwerk
PL Użytkownik może skorzystać z połączenia kablowego poprzez LAN bądź użyć wspólnej sieci bezprzewodowej dla urządzeń Dante i aplikacji Tascam DCP Connect
alemão | polonês |
---|---|
tascam | tascam |
lan | lan |
netzwerk | sieci |
geräte | urządzeń |
connect | connect |
und | i |
oder | bądź |
über | z |
DE Nutzen Sie entweder eine Kabelverbindung über ein LAN oder betreiben Sie den MX-8A und Tascam MX Connect im selben WLAN-Netzwerk
PL Użytkownik może skorzystać z połączenia kablowego poprzez LAN bądź użyć wspólnej sieci bezprzewodowej dla MX-8A i aplikacji Tascam MX Connect
alemão | polonês |
---|---|
tascam | tascam |
lan | lan |
netzwerk | sieci |
connect | connect |
und | i |
oder | bądź |
eine | a |
über | z |
DE Verbindet sich über WLAN mit jedem 802.11b/g/n-Router im 2,4-GHz-Bereich. Bei Routern im 5-GHz-Bereich kannst du entweder 2,4 GHz 802.11b/g/n in den Routereinstellungen aktivieren oder ein Sonos Produkt per Kabel mit deinem Router verbinden.
PL Łączy się z siecią Wi-Fi zarządzaną przez dowolny router 802.11b/g/n obsługujący częstotliwości 2,4 GHz.W przypadku sieci 5 GHz można zmienić ustawienia routera na 802.11b/g/n 2,4 GHz lub podłączyć produkt Sonos do własnego routera.
alemão | polonês |
---|---|
verbindet | łączy |
wlan | wi-fi |
kannst | można |
ghz | ghz |
sonos | sonos |
produkt | produkt |
du | czy |
oder | lub |
router | router |
deinem | ci |
im | w |
mit | z |
DE Mehrschichtiges Produkt, bei dem entweder ein Teil oder das gesamte Etikett nach der ersten Platzierung entfernt und erneut auf eine andere Oberfläche aufgetragen werden kann.
PL Wielowarstwowy produkt, który umożliwia usunięcie części lub całej etykiety po wstępnym umieszczeniu oraz ponowne zastosowanie etykiety na innej powierzchni.
alemão | polonês |
---|---|
produkt | produkt |
etikett | etykiety |
oberfläche | powierzchni |
oder | lub |
auf | na |
DE Wenn Sie ein Upgrade von einem unserer API-Pläne vornehmen, erhalten Sie eine Gutschrift, die entweder die nicht genutzten, verbleibenden Tage in Ihrem Konto oder Ihre verbleibenden API-Einheiten berücksichtigt.
PL Jeśli aktualizujesz jeden z naszych planów API, otrzymasz kredyt odzwierciedlający liczbę dni pozostających na koncie lub pozostałe jednostki API.
alemão | polonês |
---|---|
gutschrift | kredyt |
konto | koncie |
in | w |
tage | dni |
oder | lub |
wenn | jeśli |
unserer | naszych |
Mostrando 50 de 50 traduções