Traduzir "zahlreichen preise" para holandês

DE Unser Ruf für Exzellenz ist unübertroffen. Wir sind sehr stolz auf die zahlreichen Preise und Industrieauszeichnungen, die wir in den Jahren erhalten haben.

• unübertroffen
• zahlreichen Preise
• Industrieauszeichnungen
• Jahren erhalten

DE Unser Ruf für Exzellenz ist unübertroffen. Wir sind sehr stolz auf die zahlreichen Preise und Industrieauszeichnungen, die wir in den Jahren erhalten haben.

• unübertroffen
• zahlreichen Preise
• Industrieauszeichnungen
• Jahren erhalten

DE Heute, über 15 Jahre später, besteht unser Team aus mehr als 3.000 Atlassians in zahlreichen Niederlassungen weltweit. Diese Entwicklung kam jedoch nicht über Nacht. Hier ist unsere Geschichte.

• Heute
• Jahre später
• besteht unser Team
• Atlassians in zahlreichen
• weltweit
• Entwicklung kam jedoch
• Nacht

DE Lernen Sie unsere zahlreichen Instanzen kennen - zugeschnitten auf Ihre Anforderungen

• Instanzen kennen
• zugeschnitten auf Ihre

DE SOC2: Unsere zuverlässige Identitätsplattform wird regelmäßig getestet. Veröffentlichte SOC2-Berichte bieten Details zu den zahlreichen Sicherheitskontrollen, die wir verwenden.

• getestet
• Veröffentlichte bieten Details
• zahlreichen Sicherheitskontrollen

DE  Seine internen Systeme wurden entwickelt, um die erforderlichen Werkzeuge bereitzustellen, die maximale Effizienz und Kontrolle über die zahlreichen und komplexen Prozesse gewährleisten, welche mit seinen Aktivitäten verbunden sind.

• Seine internen Systeme
• entwickelt
• erforderlichen Werkzeuge bereitzustellen
• maximale Effizienz
• komplexen Prozesse gewährleisten
• welche mit seinen
• verbunden

DE Um dir zu helfen, unter den zahlreichen

• dir zu helfen
• zahlreichen

DE Profitieren Sie von zahlreichen Funktionen für die Online-Bearbeitung

DE Machen Sie Gebrauch von den zahlreichen Formatierungstools und erstellen Sie so kinderleicht ansprechende und überzeugende Dokumente.

• Machen Sie Gebrauch
• zahlreichen Formatierungstools
• ansprechende
• überzeugende

DE Mit zahlreichen Serverstandorten weltweit und einem System, das Hochgeschwindigkeitsverbindungen unterstützt, können Sie sich in ununterbrochenen Spielstunden verlieren.

• zahlreichen Serverstandorten weltweit
• System
• Hochgeschwindigkeitsverbindungen unterstützt
• ununterbrochenen Spielstunden

DE Darüber hinaus sind unsere Experten mit zahlreichen Technologien auf dem IT- und Cloud-Markt vertraut

• Experten mit zahlreichen
• IT-
• Cloud-Markt vertraut

DE Außerdem nehmen wir aktiv in der Open-Source-Community teil, indem wir an zahlreichen Projekten mitarbeiten und diese mitfinanzieren.

• Open-Source-Community teil
• Projekten mitarbeiten

DE Die zahlreichen enthaltenen Funktionen, darunter unser Game DDoS-Schutz, machen diese Reihe zur optimalen Lösung für ein einzigartiges Spielerlebnis.

• zahlreichen enthaltenen Funktionen
• darunter unser Game
• machen diese Reihe
• einzigartiges

DE Nutzen Sie die Standard-OpenStack-API, die mit zahlreichen Tools auf dem ganzen Markt kompatibel ist.

• ganzen Markt kompatibel

DE On-Demand-Cloud-Ressourcen, die alles Nötige für die Hochskalierung von der Test-Umgebung bis zum vollständigen Deployment liefern, und das zu einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis und mit zahlreichen Skalierungsmöglichkeiten.

• On-Demand-Cloud-Ressourcen
• vollständigen Deployment liefern
• hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis
• zahlreichen

DE Unternehmen in zahlreichen Branchen auf der ganzen Welt sind heute dazu verpflichtet, spezifische Vorschriften und Zertifizierungen einzuhalten, um sicher und gesetzeskonform zu arbeiten.

• Unternehmen in zahlreichen
• dazu verpflichtet
• spezifische Vorschriften
• Zertifizierungen einzuhalten
• sicher

DE Zertifizierungen und Bescheinigungen bestätigen, dass wir zahlreichen Sicherheitsanforderungen entsprechen.

• Zertifizierungen
• Bescheinigungen bestätigen
• zahlreichen Sicherheitsanforderungen

DE wikiHow ist ein "wiki", was bedeutet, dass viele unserer Artikel von zahlreichen Mitverfassern geschrieben werden

• bedeutet
• viele unserer Artikel
• zahlreichen Mitverfassern geschrieben

DE Im Laufe der Jahre habe ich führende Persönlichkeiten der Technologiebranche von Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook und zahlreichen CEOs und Gründern befragt oder interviewt

• Laufe der Jahre
• Steve Jobs
• Steve Ballmer
• Mark Zuckerberg
• Elon Musk
• Tim Cook
• zahlreichen CEOs
• Gründern befragt
• interviewt

DE Doch auch ohne Strandunterkunft sind unsere Strände auf Aruba zugänglich und gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Erkunden Sie ruhig jeden beliebigen Strand auf der Insel und die zahlreichen Buchten von Aruba.

• Strände auf Aruba
• gut mit öffentlichen
• erreichen
• Erkunden Sie ruhig
• Insel

DE Ländliche Gegenden, urbane Zentren und kulturelle Highlights laden ein mit zahlreichen Ausflugszielen, die sowohl Kulturliebhaber und Naturforscher als auch Sportbegeisterte begeistern

• Ländliche Gegenden
• urbane Zentren
• kulturelle Highlights laden
• zahlreichen Ausflugszielen
• sowohl Kulturliebhaber
• begeistern

DE 2 Nächte, 2 Nächte im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, BaselCard mit vergünstigtem Eintritt zu zahlreichen...

• Nächte
• Nächte im Doppelzimmer
• Frühstücksbuffet
• BaselCard mit vergünstigtem

DE Der schweizweite Langlaufpass bietet für 140 CHF freie Fahrt auf 5500 Kilometern Loipen für den ganzen Winter. Inhaber profitieren zudem von zahlreichen Spezialangeboten und Ermässigungen.

• schweizweite Langlaufpass bietet
• CHF freie Fahrt
• ganzen Winter
• Inhaber profitieren zudem
• zahlreichen Spezialangeboten

DE Verringerung der Personalfluktuation um 16% bei zahlreichen Auftraggebenden

• Verringerung der Personalfluktuation
• zahlreichen Auftraggebenden

DE Zusätzlich zu den zahlreichen Auszeichnungen, darunter auch die rekordverdächtige Anzahl von vier Stevie® Awards für Vertrieb und Kundenservice innerhalb eines Jahres, erzielt das Unternehmen bei der Kundenzufriedenheit einen Wert von 94 %

• Auszeichnungen
• Anzahl von vier
• Awards für Vertrieb
• Kundenservice innerhalb eines
• erzielt das Unternehmen
• Kundenzufriedenheit einen Wert

DE Wählen Sie einfach aus zahlreichen Video-Styles den passenden aus

• Wählen Sie einfach

DE LanguageWire hat uns im Laufe der Jahre bei zahlreichen Projekten geholfen, manchmal unter hohem Termindruck, und hat immer pünktlich geliefert

• Laufe der Jahre
• zahlreichen Projekten geholfen
• manchmal unter hohem
• immer pünktlich geliefert

DE Eine höhere Risikoaktivität initiiert automatisch zusätzliche Authentifizierungsanforderungen. Eine Analyse der zahlreichen verschiedenen Daten bedeutet eine genauere Betrugserkennung und weniger falsch positive Ergebnisse.

• höhere Risikoaktivität initiiert
• zusätzliche Authentifizierungsanforderungen
• Analyse der zahlreichen
• bedeutet eine genauere
• weniger falsch positive

DE Application Hardening ist in der Lage, die zahlreichen Schwachstellen in mobilen Apps, die zu Datendiebstahl führen können, zu blockieren oder anderweitig zu verhindern, dass Angreifer sie ausnutzen.   

• Lage
• Apps
• blockieren
• anderweitig zu verhindern
• Angreifer sie ausnutzen

DE Ein analytisches CRM-System ist ideal für Unternehmen mit starkem Konkurrenzdruck und zahlreichen Kundendatenpunkten.

• Unternehmen mit starkem
• zahlreichen

DE Wählen Sie Ihre Zielgruppe nach zahlreichen Kriterien aus.

• Wählen Sie Ihre
• zahlreichen Kriterien

DE Ob elegant oder cool – mit dem Web Designer findest du immer das passende Design für deine Projekte. Einfach eine der zahlreichen Vorlagen auswählen und direkt starten.

• Ob elegant
• cool
• Web Designer findest
• immer das passende
• deine Projekte
• Vorlagen auswählen
• direkt

DE Wir können Ihre personenbezogenen Daten gegebenenfalls und in Übereinstimmung mit örtlichen Gesetzen und Vorschriften auf zahlreiche Arten und zu zahlreichen Zwecken an folgende Personenkategorien weitergeben:

• personenbezogenen Daten gegebenenfalls
• Übereinstimmung mit örtlichen
• Vorschriften auf zahlreiche
• Personenkategorien

DE DeepL veröffentlicht heute ein neues Übersetzungssystem, das auf den zahlreichen Weiterentwicklungen des Unternehmens im Bereich der Künstlichen Intelligenz basiert

• DeepL veröffentlicht heute
• neues Übersetzungssystem
• Bereich der Künstlichen
• basiert

DE Was überwachen? Hier sind einige der zahlreichen Artikel, die unsere Techniker betrachten:

• überwachen
• einige der zahlreichen
• Techniker

DE Elsevier konnte auch viele unnötige Lizenzierungskosten für die zahlreichen anderen Reporting- und Analytics-Tools, die bisher im gesamten Unternehmen eingesetzt wurden, vermeiden.

• zahlreichen anderen Reporting-
• Analytics-Tools
• bisher im gesamten
• eingesetzt wurden

DE Wirkliche Erfolge erzielt niemand im Alleingang. Als Weltmarktführer nehmen wir unsere Verantwortung wahr, indem wir uns in zahlreichen Kooperationsverbänden in unserer Branche engagieren.

• Wirkliche Erfolge erzielt
• Alleingang
• Verantwortung wahr
• Branche

DE Folgen Sie uns bereits auf Social Media? Dank der zahlreichen Bilder und Kundennachrichten, die uns jede Woche erreichen, entsteht hier eine Sammlung von interessanten Fotoprojekten und vielen kreativen Ideen

• Social Media
• Dank der zahlreichen
• Kundennachrichten
• jede Woche erreichen
• interessanten Fotoprojekten
• vielen kreativen Ideen

DE Die Boys spielen mit den Washed-Optiken für echte IKKS Denim-Looks. Slim-, Skinny-, Tapered- oder Loose-Fit in Kombination mit den zahlreichen Fashion-Finishes passen zu jedem Look und Laune der Kid Boys.

• Washed-Optiken für echte
• Denim-Looks
• Slim-
• Skinny-
• Tapered-
• Loose-Fit in Kombination
• zahlreichen Fashion-Finishes passen
• jedem Look
• Laune der Kid

DE Erhöhen Sie Ihre Sichtbarkeit mit zahlreichen Marketingkampagnen, um Ihre besten Projekte vor unseren mehr als 300.000 Händlern zu präsentieren.

• Erhöhen Sie Ihre
• zahlreichen Marketingkampagnen

DE Supermetrics ist eine Cloud-basierte Software, die mehrere Plattformen verbindet und es Ihnen ermöglicht, Ihre Daten aus zahlreichen Blickwinkeln zu untersuchen

• Software
• mehrere Plattformen verbindet
• Ihnen ermöglicht

DE Multichannel-Marketing verbindet die zahlreichen Kundenschritte, die über die digitalen Assets einer Marke hinweg in Echtzeit stattfinden, im Rahmen einer lebenslangen, ganzheitlichen Customer Journey

• Kundenschritte
• hinweg in Echtzeit
• Rahmen einer lebenslangen
• ganzheitlichen Customer Journey

DE –, um die zahlreichen Interaktionen eines Kunden mit den erhaltenen Marketingbotschaften zu vereinen.

• zahlreichen Interaktionen eines

DE F-Secure SAFE gewährleistet mit einer Reihe von Funktionen desselben Produkts den Schutz Ihrer Geräte vor zahlreichen Arten von Online-Bedrohungen

• F-Secure SAFE gewährleistet
• Reihe von Funktionen
• Produkts den Schutz
• Geräte vor zahlreichen
• Online-Bedrohungen

DE "Ich weiß die Detailtiefe von FirstSearch sehr zu schätzen – ebenso wie die zahlreichen Zugangspunkte, die für die Datensätze verfügbar sind."

• weiß die Detailtiefe
• Zugangspunkte
• Datensätze verfügbar

DE Zweimal gehörte sie dem Board of Directors der Association of College & Research Libraries (ACRL) und war in zahlreichen ACRL-Ausschüssen tätig

• Board of Directors
• Association of College
• Research Libraries
• ACRL
• war in zahlreichen
• tätig

DE Was Holly noch gefällt, sind die zahlreichen Anpassungsmöglichkeiten für E-Book-Datensätze, bevor sie den Weg in ihren Katalog finden. „Auf diese Weise spare ich sehr viel Zeit bei der internen Bearbeitung“, sagt sie.

• Holly noch gefällt
• internen Bearbeitung
• sagt

DE „Es ist selbstverständlich, dass wir in Möglichkeiten investieren müssen, um Schülerinnen und Schülern die zahlreichen Wege aufzuzeigen, die ihnen offen stehen, insbesondere wenn es um die Ausbildung unsere zukünftigen Angestellten geht

• selbstverständlich
• Möglichkeiten investieren müssen
• Schülerinnen
• Schülern die zahlreichen
• aufzuzeigen
• ihnen offen stehen
• Ausbildung unsere zukünftigen
• geht

DE „Dank unseres für Lern- und Weiterentwicklungsprogramme zuständigen internen Teams hatte ich die Gelegenheit, an zahlreichen tollen Kursen teilzunehmen, die allesamt zu meinem Erfolg beigetragen haben

• Weiterentwicklungsprogramme zuständigen internen
• zahlreichen tollen Kursen
• allesamt zu meinem

DE Nutzen Sie die zahlreichen Möglichkeiten mit In Balance by Novotel für Ihre Fitness und Ihr Wohlbefinden

• Möglichkeiten mit In
• Fitness
• Ihr Wohlbefinden